Rechtsprechung
   VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15.A   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2016,10444
VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15.A (https://dejure.org/2016,10444)
VG Potsdam, Entscheidung vom 29.04.2016 - 12 K 1134/15.A (https://dejure.org/2016,10444)
VG Potsdam, Entscheidung vom 29. April 2016 - 12 K 1134/15.A (https://dejure.org/2016,10444)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2016,10444) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (3)

  • openjur.de
  • Entscheidungsdatenbank Brandenburg

    § 13 AsylVfG 1992, § 3 AsylVfG 1992, § 34a Abs 1 S 1 AsylVfG 1992, § 34a Abs 2 S 1 AsylVfG 1992, § 4 AsylVfG 1992, § 60 AufenthG, Rücknahmeabkommen Deutschland-Bulgarien
    Asylrecht (sicherer Drittstaat Verfahren Bulgarien)

  • juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (14)

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 08.06.2015 - 14 A 1233/15

    Verpflichtung Deutschlands zur Durchführung eines Asylverfahrens bei bereits

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Die Übernahmebereitschaft Bulgariens als sicherer Drittstaat, in den abgeschoben werden soll, ist nicht abschließend - positiv - geklärt (vgl. VG Potsdam, Beschluss vom 8. April 2015 - VG 12 L 546/15.A -, n. V; OVG Berlin-Bbg., Beschluss vom 1. Februar 2012 - 2 S 6.12 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 10. März 2016 - 13 A 1657/15.A -, Beschlüsse vom 3. März 2015 - 14 B 102/15.A -, vom 28. April 2015 - 14 B 502/15.A - und vom 8. Juni 2015 - 14 A 1233/15.A -, HambOVG, Beschluss vom 3. Dezember 2010 - 4 Bs 223/10 -, alle juris; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 10. November 2014 - 18a L 1524/14.A -).

    Auch wenn die Abschiebungsanordnung mangels geklärter Übernahmebereitschaft im maßgeblichen Zeitpunkt der Entscheidung des Gerichts rechtswidrig ist und die Klage insoweit Erfolg hat, schließt das den späteren Erlass einer Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG nicht aus, sobald Bulgarien seine Übernahmebereitschaft nach dem bilateralen Rückübernahmeabkommen erklärt (vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 8. Juni 2015 - 14 A 1233/15.A -, juris Rn. 10).

  • BVerwG, 23.10.2015 - 1 B 41.15

    Abschiebungsandrohung; Abschiebungsanordnung; Asylantrag; subsidiäre

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Ein Kläger, dem in einem anderen Mitgliedstaat der Status eines Flüchtlings verliehen worden ist, hat keinen Anspruch mehr darauf, dass ihm in einem erneuten Asylverfahren in der Bundesrepublik Deutschland die bereits im anderen Mitgliedsstaat zugesprochene Schutzposition in Bezug auf seinen Herkunftsstaat nochmals von der Beklagten zuerkannt wird; ihm fehlt dafür das Sachbescheidungsinteresse (vgl. nur BVerwG, Beschluss vom 23. Oktober 2015 - 1 B 41.15 - und Urteil vom 17. Juni 2014 - 10 C 7.13 -, beide juris).

    Es kann in dem hier interessierenden Einzelfall dahinstehen, ob entsprechend der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG, Beschluss vom 23. Oktober 2015 - 1 B 41.15 -, juris), vor dem 20. Juli 2015 gestellte Asylanträge aufgrund der Übergangsregelung in Art. 52 Unterabs. 1 VRL-2013 nicht allein deshalb als unzulässig behandelt werden dürfen, weil dem Schutzsuchenden in einem anderen Mitgliedstaat subsidiärer Schutz gewährt worden ist.

  • VG Berlin, 22.01.2016 - 23 K 618.14

    Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Bei einer Übernahmeerklärung Bulgariens wäre es auch unerheblich, ob die Frist für das Übernahmeersuchen nach Art. 7 Abs. 2 Satz 1 Rückübernahmeabkommen schon abgelaufen sein sollte, weil das Rückübernahmeabkommen ausschließlich öffentlichen Interessen dient und dem Kläger kein subjektives Recht vermittelt (vgl. VG Berlin vom 22. Januar 2016 - VG 23 K 618.14 A -, juris Rn. 27 und - VG 23 K 399.14 A -, juris Rn. 29).
  • VG Berlin, 22.01.2016 - 23 K 399.14

    Anordnung einer Abschiebung nach Bulgarien

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Bei einer Übernahmeerklärung Bulgariens wäre es auch unerheblich, ob die Frist für das Übernahmeersuchen nach Art. 7 Abs. 2 Satz 1 Rückübernahmeabkommen schon abgelaufen sein sollte, weil das Rückübernahmeabkommen ausschließlich öffentlichen Interessen dient und dem Kläger kein subjektives Recht vermittelt (vgl. VG Berlin vom 22. Januar 2016 - VG 23 K 618.14 A -, juris Rn. 27 und - VG 23 K 399.14 A -, juris Rn. 29).
  • BVerwG, 17.06.2014 - 10 C 7.13

    Abnahme von Fingerabdrücken; Abschiebungsandrohung; Abschiebungsverbot; Angaben

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Ein Kläger, dem in einem anderen Mitgliedstaat der Status eines Flüchtlings verliehen worden ist, hat keinen Anspruch mehr darauf, dass ihm in einem erneuten Asylverfahren in der Bundesrepublik Deutschland die bereits im anderen Mitgliedsstaat zugesprochene Schutzposition in Bezug auf seinen Herkunftsstaat nochmals von der Beklagten zuerkannt wird; ihm fehlt dafür das Sachbescheidungsinteresse (vgl. nur BVerwG, Beschluss vom 23. Oktober 2015 - 1 B 41.15 - und Urteil vom 17. Juni 2014 - 10 C 7.13 -, beide juris).
  • VG Aachen, 09.12.2015 - 8 K 2119/14

    Konzept normativer Vergewisserung; Sicherer Drittstaat

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Hierzu sind die nationalen Abschiebungsverbote aus § 60 Abs. 5 und 7 Satz 1 AufenthG ausreichend (so auch VG Aachen, Urteil vom 9. Dezember 2015 - 8 K 2119/14.A -, juris).
  • VG Berlin, 04.06.2015 - 23 K 906.14

    Kein Wahlrecht zwischen Anordnung und Androhung der Abschiebung

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Diese Schutzbedürftigkeit fehlt erst recht, wenn der Asylbewerber nicht nur Schutz hätte finden können, sondern sogar Schutz gefunden hat (OVG NRW, Beschluss vom 11.05.2015 - 14 A 926/15.A - VG Berlin, Urteil vom 4. Juni 2015 - 23 K 906.14.A -, beide juris).
  • OVG Hamburg, 03.12.2010 - 4 Bs 223/10

    Dublin II-VO, Dublinverfahren, vorläufiger Rechtsschutz, inlandsbezogenes

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Die Übernahmebereitschaft Bulgariens als sicherer Drittstaat, in den abgeschoben werden soll, ist nicht abschließend - positiv - geklärt (vgl. VG Potsdam, Beschluss vom 8. April 2015 - VG 12 L 546/15.A -, n. V; OVG Berlin-Bbg., Beschluss vom 1. Februar 2012 - 2 S 6.12 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 10. März 2016 - 13 A 1657/15.A -, Beschlüsse vom 3. März 2015 - 14 B 102/15.A -, vom 28. April 2015 - 14 B 502/15.A - und vom 8. Juni 2015 - 14 A 1233/15.A -, HambOVG, Beschluss vom 3. Dezember 2010 - 4 Bs 223/10 -, alle juris; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 10. November 2014 - 18a L 1524/14.A -).
  • OVG Nordrhein-Westfalen, 28.04.2015 - 14 B 502/15

    Klärung der Aufnahmebereitschaft des Drittstaates vor der Abschiebung eines

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Die Übernahmebereitschaft Bulgariens als sicherer Drittstaat, in den abgeschoben werden soll, ist nicht abschließend - positiv - geklärt (vgl. VG Potsdam, Beschluss vom 8. April 2015 - VG 12 L 546/15.A -, n. V; OVG Berlin-Bbg., Beschluss vom 1. Februar 2012 - 2 S 6.12 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 10. März 2016 - 13 A 1657/15.A -, Beschlüsse vom 3. März 2015 - 14 B 102/15.A -, vom 28. April 2015 - 14 B 502/15.A - und vom 8. Juni 2015 - 14 A 1233/15.A -, HambOVG, Beschluss vom 3. Dezember 2010 - 4 Bs 223/10 -, alle juris; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 10. November 2014 - 18a L 1524/14.A -).
  • VG Saarlouis, 04.01.2016 - 3 K 2056/14

    Bulgarien ist kein sicherer Drittstaat mehr

    Auszug aus VG Potsdam, 29.04.2016 - 12 K 1134/15
    Die zulässige Klage ist als Anfechtungsklage statthaft (vergleiche nur Verwaltungsgericht des Saarlandes, Urteil vom 4. Januar 2016 - 3 K 2056/14 - Rn. 12 ff., juris, mit Nachweisen höchstrichterlicher und obergerichtlicher Rechtsprechung) und im Hinblick auf Nr. 2 des angefochtenen Bescheides begründet; insoweit ist der Bescheid rechtswidrig und verletzt den Kläger in seinen Rechten, § 113 Abs. 1 S. 1 VwGO.
  • OVG Nordrhein-Westfalen, 11.05.2015 - 14 A 926/15

    Ablehnung eines in einem anderen Land als Flüchtling anerkannten Asylbewerbers

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 10.03.2016 - 13 A 1657/15

    Ablehnung eines Asylantrags als unzulässig wegen anderweitiger internationaler

  • OVG Berlin-Brandenburg, 01.02.2012 - 2 S 6.12

    Beschwerde; einstweilige Anordnung; Duldungsanspruch; inlandsbezogenes

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 03.03.2015 - 14 B 102/15
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht