Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de

  Dublin-Verfahren Abschiebungsanordnung Zustellungsfiktion Malta systemische Mängel Ermöglichung der Wiedereinreise

• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  VwGO § 80 Abs. 5 Satz 1; VwGO § 80 Abs. 5 Satz 3, AsylVfG § 34a; AsylVfG § 10 Abs. 2 Satz 4
  Dublin-Verfahren Abschiebungsanordnung Zustellungsfiktion Malta systemische Mängel Ermöglichung der Wiedereinreise

• ra.de
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Abschiebung eines Asylsuchenden für die Durchführung des Asylverfahrens nach Malta als zuständiger Mitgliedstaat i.R.v. systemischen Mängeln

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (18)Zitiert selbst (20)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 21.12.2011 - C-411/10

  Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 30 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.

  Rn. 34 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.

  Rn. 36 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.

  Rn. 42 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.

  Rn. 48 Vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et.

• EGMR, 21.01.2011 - 30696/09

  Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  -, juris, Rz. 83 ff., 99; EGMR, Urteil vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, NVwZ 2011, 413.

  Rn. 52 Vgl. EGMR, Urteil vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, NVwZ 2011, 413, Rz. 220 m.w.N.

  Rn. 54 Vgl. EGMR, Urteile vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, juris, Rz. 221, und 15. Juli 2002 - 47095/99 -, Rz. 95.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 09.03.2007 - 18 B 2533/06

  Abschiebung Sperrwirkung Wiedereinreise Folgenbeseitigung Befristung …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 74 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 9. März 2007 - 18 B 2533/06 -, juris, Rz. 12 f.

  Rn. 77 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 9. März 2007 - 18 B 2533/06 -, juris, Rz. 25 m.w.N.

• VG Karlsruhe, 08.10.2014 - A 8 K 345/14

  Systemische Mängel im Asylsystem Maltas

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 57 Zu der zusätzlichen Annahme unzureichender Haftbedingungen vgl. VG Karlsruhe, Beschluss vom 8. Oktober 2014 - A 8 K 345/14 -, juris, Rz. 11; VG Oldenburg, Beschluss vom 23. Juli 2014 - 12 B 1217/14 -, juris, Rz. 27 m.w.N.

  Rn. 67 Vgl. insoweit VG Karlsruhe, Beschluss vom 8. Oktober 2014 - A 8 K 345/14 -, juris, Rz. 11.

• EGMR, 15.07.2002 - 47095/99

  Russland, Haftbedingungen, EMRK, Europäische Menschenrechtskonvention, …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 54 Vgl. EGMR, Urteile vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, juris, Rz. 221, und 15. Juli 2002 - 47095/99 -, Rz. 95.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.03.2014 - 1 A 21/12

  Statthaftigkeit der Anfechtungsklage bei Ablehnung der Durchführung eines …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 45 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 7. März 2014 - 1 A 21/12 -, juris, Rz. 130.
• BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14

  Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 38 Vgl. BVerwG, Urteil vom 19. März 2014 - 10 B 6.14 -, juris, Rz. 6 m.w.N.
• VG Berlin, 15.01.2015 - 23 L 899.14

  Systemische Mängel: Vorerst keine Abschiebung von Flüchtlingen nach Ungarn

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 40 Vgl. VG Berlin, Beschlüsse vom 15. Januar 2015 - 23 L 899.14 A -, juris, Rz. 6 m.w.N. und vom 4. August 2014 - 34 L 78.14 A -, juris, Rz. 9.
• EGMR, 23.07.2013 - 55352/12

  Verstoß Maltas gegen Art. 3 EMRK

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 62 Siehe hierzu AIDA, Asylum Information Database, "National Country Report Malta" aus Mai 2014, S. 55 ff.; Global Detention Project "Immigration Detention in Malta" aus Januar 2014, S. 7; UNHCR "UNHCR's Position on the Detention of Asylum-seekers in Malta" vom 18. September 2013; Jesuits Refugee Service Europe (JRS) "Protection Interrupted, National Report Malta" aus Juni 2013, S. 5 f.; Vgl. EGMR, Urteil vom 9. Dezember 2013 - 55352/12 -, Rz. 108 m.w.N.
• VG Berlin, 04.08.2014 - 34 L 78.14

  Aufschiebende Wirkung einer Klage gegen Abschiebungsanordnung

  Auszug aus VG Düsseldorf, 05.02.2015 - 13 L 3079/14

  Rn. 40 Vgl. VG Berlin, Beschlüsse vom 15. Januar 2015 - 23 L 899.14 A -, juris, Rz. 6 m.w.N. und vom 4. August 2014 - 34 L 78.14 A -, juris, Rz. 9.
• VG Oldenburg, 23.07.2014 - 12 B 1217/14

  Haft; Malta; systemische Mängel; Überstellung
• EuGH, 14.11.2013 - C-4/11

  Kann ein Mitgliedstaat einen Asylbewerber nicht an den für die Prüfung von dessen …
• BSG, 28.09.1998 - B 11 AL 83/98 B

  Auslösung der amtlichen Sachaufklärungspflicht
• FG Münster, 19.02.2018 - 13 K 1278/14
• VGH Bayern, 04.06.2013 - 12 B 13.183

  Formgerechte Zustellung eines Widerspruchsbescheids mittels Übergabeeinschreiben
• Generalanwalt beim EuGH, 18.04.2013 - C-4/11

  Puid - Gemeinsames Europäisches Asylsystem - Verfahren zu seiner gerichtlichen …
• VG Düsseldorf, 12.09.2014 - 13 L 1690/14

  Unzulässigkeit eines Asylantrags wegen Zuständigkeit Bulgariens nach der Dublin …
• VG Trier, 13.11.2013 - 5 K 340/13

  Asylantrag: Zustellung gilt als bewirkt obwohl keine Zustellung erfolgt; …
• VG Augsburg, 01.02.2010 - Au 5 S 10.30014

  Asylantragsteller aus Irak; vorheriger Aufenthalt in Griechenland; …
• VG Schleswig, 19.12.2002 - 14 B 86/02

  Abschiebung; Amtshilfe; Passivlegitimation; Vollzugsfolgenbeseitigung; …

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Bayern, 04.12.2023 - 13a B 22.30839

  Zurückverweisung bei unrichtigem Prozessurteil

  Diese Beweiskraft erstreckt sich auf alle in der Zustellungsurkunde bezeugten Tatsachen und somit auch darauf, dass die Sendungen dem Kläger nicht zugestellt werden konnten, weil dieser unter der angegebenen Anschrift nicht zu ermitteln gewesen war (…vgl. VG Münster, U.v. 2.10.2019 - 8 K 4454/17 - juris Rn. 30 m.w.N.;… vgl. a. VG München, B.v. 3.5.2017 - M 6 S 17.35642 - juris Rn. 27; VG Düsseldorf, B.v. 5.2.2015 - 13 L 3079/14 - juris Rn. 12 f. m.w.N.).

  Rn. 29 Zur Klarstellung sei noch auf Folgendes hingewiesen: Soweit vertreten wird, der Eintritt der Zustellungsfiktion des § 10 Abs. 2 Satz 4 AsylG setzte voraus, dass ein "ordnungsgemäßer Zustellversuch" erfolgt sei, woran es etwa fehle, wenn der Ausländer unter der Anschrift, an die zugestellt werden sollte, tatsächlich wohne, weil dann nach den allgemeinen Regeln des Verwaltungszustellungsgesetzes hätte zugestellt werden können (…vgl. VG Göttingen, U.v. 5.7.2018 - 1 A 175/18 - juris Rn. 20;… VG München, B.v. 3.5.2017 - M 6 S 17.35642 - juris Rn. 26; VG Düsseldorf, B.v. 5.2.2015 - 13 L 3079/14.A - juris Rn. 7 ff. m.w.N.;… vgl. a. VGH BW, B.v. 15.11.1995 - A 14 S 2542/95 - juris Rn. 4), trifft dies im Ergebnis grundsätzlich zu.

  Vielmehr bedarf es einer substantiierten Darlegung wie etwa vorliegend der Verweis auf die behördlichen Mitteilungen, denen sich entnehmen lässt, dass der Kläger zum Zeitpunkt der Zustellversuche unter der Anschrift, an die zugestellt werden sollte, tatsächlich gewohnt hat (…vgl. a.: VG München, B.v. 3.5.2017 - M 6 S 17.35642 - juris Rn. 27.; VG Düsseldorf, B.v. 5.2.2015 - 13 L 3079/14.A - juris Rn. 12 ff. m.w.N.;… Preisner in Kluth/Heusch, BeckOK AuslR, Stand: 1.4.2023, AsylG § 10 Rn. 26).

• VG Münster, 22.06.2018 - 7 K 5191/16

  Postzustellungsurkunde Beweiskraft Zustellungsfiktion Ersatzzustellung …

  Rn. 24 Vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A -, juris Rdnr. 7-10 m.w.N.

  Rn. 27 Vgl. VG N. , Urteil vom 16. Mai 2018 - 7 K 5824/16.A -, Entscheidungsabdruck Seite 5; VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015, a.a.O., juris Rdnr. 14 f. m.w.N.

• VG München, 03.05.2017 - M 6 S 17.35642

  Anforderungen an die Zustellungsfiktion

  Rn. 25 Voraussetzung für den Eintritt der Fiktionswirkung ist jedoch, dass der erfolglose Zustellversuch ordnungsgemäß erfolgt ist, was unter anderem dann nicht der Fall ist, wenn an der letzten bekannten Anschrift nach den allgemeinen Regeln des Verwaltungszustellungsgesetzes hätte ordnungsgemäß zugestellt werden können, dieses aber zu Unrecht unterblieben ist (VG Düsseldorf, B.v. 5.2.2015 - 13 L 3079/14.A - juris Rn. 7 ff.).

  Er ist durch qualifiziertes Bestreiten zu führen, indem die in der Zustellungsurkunde bezeugten Tatsachen nicht nur in Abrede gestellt werden, sondern ihre Unrichtigkeit substantiiert und schlüssig dargelegt wird (VG Düsseldorf, B.v. 5.2.2015 - a.a.O. - juris Rn. 12 ff. m.w.N.).

• VG Saarlouis, 28.11.2017 - 6 K 1037/16

  Asylrecht: Irak, Abschiebungsverbote

  Rn. 25 Vgl. etwa VG Düsseldorf, Beschluss vom 05.02.2015, 13 L 3079/14.A, zitiert nach juris; ferner Funke-Kaiser, in GK-AsylG, Stand: Juni 2017, § 10 Rdnr. 256 ff., sowie Hailbronner, AuslR, Stand: Mai 2017, § 10 AsylG Rdnr. 40 ff.

  Rn. 27 Vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 05.02.2015, 13 L 3079/14.A, a.a.O.; ferner Hailbronner, a.a.O., § 10 Rdnr. 42.

• VG München, 15.09.2015 - M 2 K 15.50225

  Abschiebungsanordnung nach Malta

  Insoweit ist jedoch festzustellen, dass sich diese, die Abschiebungsanordnungen nach Malta - überwiegend im Eilverfahren - bestätigenden Gerichtsentscheidungen häufig entscheidungserheblich auf den Gesichtspunkt stützen, dass trotz durchwegs festgestellter bedenklicher Härten und struktureller Missstände in den Aufenthalts-, Haft- und Lebensbedingungen für Asylbewerber in Malta (…vgl. im Einzelnen die ausführlichen Analysen der tatsächlichen Situation in Malta durch: VG Gelsenkirchen, B. v. 16.1.2015 - 1a L 2036/14.A - juris Rn. 46 ff.; VG Düsseldorf, B. v. 5.2.2015 - 13 L 3079/14.A - juris Rn. 58;… VG Oldenburg, B. v. 17.2.2014 - 3 B 6974/13 - juris Rn. 13 ff.) der UNHCR bislang keine generelle Empfehlung ausgesprochen habe, Asylbewerber nicht nach Malta zu überstellen (…so etwa: VG München, B. v. 17.3.2015 - M 7 S 14.50627 - juris Rn. 22;… VG Gelsenkirchen, B. v. 16.1.2015 - 1a L 2036/14.A - juris Rn. 58;… VG München, B. v. 4.6.2014 - M 12 S 14.50276 - juris Rn. 32;… VG München, B. v. 13.5.2014 - M 11 S 14.50187 - juris Rn. 21;… VG Oldenburg, B. v. 17.2.2014 - 3 B 6974/13 - juris Rn. 23).

  Jedenfalls im Eilverfahren erachten auch einige Verwaltungsgerichte die Erfolgsaussichten der jeweiligen Hauptsacheverfahren als offen und ordnen in Folge dessen die aufschiebende Wirkung der Klagen an (…z. B. VG Düsseldorf, B. v. 9.4.2015 - 8 L 1100/15.A - juris Rn. 9; B. v. 5.2.2015 - 13 L 3079/14.A - juris Rn. 22;… VG Oldenburg, B. v. 23.7.2014 - 12 B 1217/14 - juris Rn. 23;… VG Braunschweig, B. v. 28.10.2013 - 7 B 185/13 - juris Rn. 9).

• VG Düsseldorf, 09.04.2025 - 18 K 4544/24
  VG Münster, Urteil vom 22. Juni 2018 - 7 K 5191/16.A -, juris, Rn. 20 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A -, juris, Rn. 7 ff.

  VG Regensburg, Urteil vom 3. Februar 2025 - RO 11 K 23.30761 -, juris, Rn. 28 m.w.N.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A -, juris, Rn. 9 mw.N.; Preisner in Kluth/Heusch, BeckOK AuslR, 43. Edition, Stand: 01.01.2025, AsylG § 10, Rn. 31.

• VG Düsseldorf, 29.04.2019 - 29 L 383/19
  Rn. 31 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 9. März 2007 - 18 B 2533/06 -, juris, Rz. 23 ff., m.w.N.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A -, juris, Rz. 75.
• VG Aachen, 30.01.2016 - 6 K 1036/14

  Anwendbarkeit; Dublin-II-Verordnung; Visum; Aufnahmegesuch; Überstellungsfrist; …

  Rn. 61 Vgl. im Ergebnis systematische Schwachstellen/Mängel in Malta ebenfalls verneinend: österreichisches Bundesverwaltungsgericht, Erkenntnisse vom 1. Dezember 2016 - Geschäftszahl W232 2132155-1 - und vom 12. Juli 2016 - Geschäftszahl W192 2129524-1, abrufbar jeweils unter https://www.ris.bka.gv.at/Bvwg/, zuletzt abgerufen am 27. Januar 2017; VG München, Beschluss vom 14. Oktober 2016 - M 6 S 16.50640, juris Rn. 28; VG Leipzig, Urteil vom 8. Juni 2015 - 6 K 1044/13.A -, juris S. 4 f.; VG München, Beschlüsse vom 17. März 2015 - M 7 S 14.50627 -, juris Rn. 22 ff. und vom 4. Juni 2014 - M 12 S 14.50276 -, juris Rn. 29 ff; VG Oldenburg, Beschluss vom 17. Februar 2014 - 3 B 6974/13 -, juris Rn. 27; VG Stade, Beschluss vom 7. Mai 2014 - 1 B 693/14 -, juris Rn. 8; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 16. Januar 2015 - 1a L 2036/14.A -, juris Rn. 43 f. m.w.N.; systematische Schwachstellen/Mängel in Bezug auf verletzliche Personen bejahend etwa VG Berlin, Beschluss vom 4. August 2014 - 10 L 78.14 A - juris Rn. 10; systemische Schwachstellen/Mängel bejahend bzw. in Betracht ziehend: VG München, Beschluss vom 19. Mai 2016 - M 26 S 16.50281 -, juris Rn. 18 ff; VG Magdeburg, Urteil vom 26. Januar 2016 - 8 A 108/16 ., juris Rn. 12 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A -, NRWE Rn. 29 ff.; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 30. März 2015 - 7a L 340/15.A -, juris Rn. 12; VG Hannover, Urteil vom 5. November 2015 - 10 A 5157/15 -, juris Rn. 26 und VG Magdeburg, Urteil vom 26. Januar 2016 - 8 A 108/16 -, juris Rn. 13.
• VG Göttingen, 05.07.2018 - 1 A 175/18

  Ersatzzustellung; Transkription; Zustellungsfiktion

  Hiervon ausgehend greift die Zustellungsfiktion dann nicht ein, wenn der Antragsteller im Zeitpunkt des erfolglosen Zustellversuchs unter der Anschrift, an die zugestellt werden sollte, wohnhaft war, eine ordnungsgemäße Zustellung also hätte erfolgen können (VG Düsseldorf, Beschl. v. 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A - juris Rn. 7 ff).
• VG Gelsenkirchen, 06.05.2015 - 7a L 855/15

  Rückführung Italien Dublin-Verfahren Antragsfrist gemäß § 34a Abs. 2 AsylVfG

  Rn. 8 vgl. dazu VG Düsseldorf, Beschluss vom 5. Februar 2015 - 13 L 3079/14.A -, juris,.
• VG Gelsenkirchen, 30.03.2015 - 7a L 340/15

  Asyl; Marokko; Malta
• VG München, 14.12.2018 - M 23 K 17.31713

  Flüchtlingsanerkennung für pakistanischen Asylbewerber aus Belutschistan
• VG München, 24.08.2017 - M 15 S 17.44525

  Voraussetzungen für den Eintritt der Fiktionswirkung nach § 10 Abs. 2 S. 4 AsylG
• VG Ansbach, 23.12.2015 - AN 5 E 15.02088

  Unterlassung der Abschiebung- Passivlegitimation der Ausländerbehörde
• VG Berlin, 28.01.2025 - 4 L 822.24

  Rechtsschutzverkürzende Folge des § 10 Abs. 2 S. 4 AsylVfG 1992
• VG Hannover, 16.06.2022 - 6 A 6265/17

  Irak: Subsidiärer Schutz bei Verfolgung durch Stamm; Kein staatlicher Schutz; …
• VG Köln, 12.07.2017 - 21 K 8448/16
• VG Bayreuth, 24.06.2024 - B 8 K 24.30909

  Ein Ausländer braucht die Zustellfiktion des § 10 Abs. 2 Satz 4 AsylG nicht gegen …