Rechtsprechung
| OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen
§ 80 AsylVfG; § 60a AufenthG
Duldung; asylrechtliche Streitigkeit - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Hannover, 04.07.2016 - 1 B 3032/16
- OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Papierfundstellen
- NVwZ 2016, 1742
Wird zitiert von ... (10) Zitiert selbst (7)
- BVerwG, 25.09.1997 - 1 C 6.97
Klagen erfolgloser Asylbewerber auf Duldung oder Aufenthaltsbefugnis begründen …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Rn. 4 Eine Streitigkeit nach dem Asylgesetz liegt nur dann vor, wenn die vom Ausländer angefochtene oder begehrte Maßnahme ihre rechtliche Grundlage im Asylverfahrensgesetz (jetzt: AsylG) findet (BVerwG, Urt. v. 25.9.1997 - 1 C 6/97 -, NVwZ 1998 S. 299). - OVG Niedersachsen, 02.05.2012 - 13 MC 22/12
Prüfungsumfang des Bundesamtes und vorläufiger Rechtsschutz bei einer …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Auch wenn das Bundesamt für die Prüfung von Abschiebungsverboten nach § 60 Abs. 2' 3, 5 und 7 AufenthG zuständig ist und somit Kompetenzen des Bundesamtes nicht nur im Asylgesetz, sondern auch im Aufenthaltsgesetz geregelt sind, hat das nicht zur Folge, dass das Bundesamt auch für die Prüfung von im Aufenthaltsgesetz geregelten Vollstreckungshindernissen bei asylrechtlichen Abschiebungsandrohungen zuständig ist (…so aber Funke-Kaiser, a.a.O., Rn. 18; anders bei Abschiebungsanordnungen nach § 34a AsylG, Nds. OVG, Beschl. v. 2.5.2012 - 13 MC 22/12 -, juris Rn. 27). - VGH Baden-Württemberg, 26.04.2016 - 11 S 432/16
Im Asylverfahren erfolglos gebliebener Ausländer; Duldungsbegehren; Streitigkeit …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Im Fall der von der Ausländerbehörde begehrten Aussetzung der Abschiebung (Duldung) liege keine Rechtsstreitigkeit nach dem Asylgesetz vor (vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 26.4.2016 - 11 S 432/16 -, juris Rn. 1;… BayVGH, Beschl. v. 4.1.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 18; OVG NRW' Beschl. v. 15.8.2006 - 18 B 1704/06 -, juris; HessVGH' Beschl. v. 25.8.2006 - 8 TG 1617/06 -, juris;… HambOVG, Beschl. v. 16.2.2005 - 4 Bs. 488/04 -, juris Rn. 5;… Nds. OVG, Beschl. v. 12.11.2003 - 8 ME 189/03 -, juris Rn. 4;… Müller, in: Hofmann [Hrsg], Ausländerrecht, 2. Aufl. 2016, § 80 AsylG Rn. 5;… a. A. Funke-Kaiser in Gemeinschaftskommentar zum Asylverfahrensgesetz' § 80' Rn. 17 m.w.N.).
- VGH Bayern, 04.01.2016 - 10 C 15.2105
Anspruch auf Aussetzung der Abschiebung nach Ablehnung eines Asyfolgeantrags
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Im Fall der von der Ausländerbehörde begehrten Aussetzung der Abschiebung (Duldung) liege keine Rechtsstreitigkeit nach dem Asylgesetz vor (…vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 26.4.2016 - 11 S 432/16 -, juris Rn. 1; BayVGH, Beschl. v. 4.1.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 18; OVG NRW' Beschl. v. 15.8.2006 - 18 B 1704/06 -, juris; HessVGH' Beschl. v. 25.8.2006 - 8 TG 1617/06 -, juris;… HambOVG, Beschl. v. 16.2.2005 - 4 Bs. 488/04 -, juris Rn. 5;… Nds. OVG, Beschl. v. 12.11.2003 - 8 ME 189/03 -, juris Rn. 4;… Müller, in: Hofmann [Hrsg], Ausländerrecht, 2. Aufl. 2016, § 80 AsylG Rn. 5;… a. A. Funke-Kaiser in Gemeinschaftskommentar zum Asylverfahrensgesetz' § 80' Rn. 17 m.w.N.). - VGH Hessen, 25.08.2006 - 8 TG 1617/06
Asylbewerber; länderübergreifender Wohnsitzwechsel; Umverteilung; …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Im Fall der von der Ausländerbehörde begehrten Aussetzung der Abschiebung (Duldung) liege keine Rechtsstreitigkeit nach dem Asylgesetz vor (…vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 26.4.2016 - 11 S 432/16 -, juris Rn. 1;… BayVGH, Beschl. v. 4.1.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 18; OVG NRW' Beschl. v. 15.8.2006 - 18 B 1704/06 -, juris; HessVGH' Beschl. v. 25.8.2006 - 8 TG 1617/06 -, juris;… HambOVG, Beschl. v. 16.2.2005 - 4 Bs. 488/04 -, juris Rn. 5;… Nds. OVG, Beschl. v. 12.11.2003 - 8 ME 189/03 -, juris Rn. 4;… Müller, in: Hofmann [Hrsg], Ausländerrecht, 2. Aufl. 2016, § 80 AsylG Rn. 5;… a. A. Funke-Kaiser in Gemeinschaftskommentar zum Asylverfahrensgesetz' § 80' Rn. 17 m.w.N.). - OVG Niedersachsen, 12.11.2003 - 8 ME 189/03
Abschiebungshindernis; Asyl; Asylbewerber; Asylverfahren; …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Im Fall der von der Ausländerbehörde begehrten Aussetzung der Abschiebung (Duldung) liege keine Rechtsstreitigkeit nach dem Asylgesetz vor (…vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 26.4.2016 - 11 S 432/16 -, juris Rn. 1;… BayVGH, Beschl. v. 4.1.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 18; OVG NRW' Beschl. v. 15.8.2006 - 18 B 1704/06 -, juris; HessVGH' Beschl. v. 25.8.2006 - 8 TG 1617/06 -, juris;… HambOVG, Beschl. v. 16.2.2005 - 4 Bs. 488/04 -, juris Rn. 5; Nds. OVG, Beschl. v. 12.11.2003 - 8 ME 189/03 -, juris Rn. 4;… Müller, in: Hofmann [Hrsg], Ausländerrecht, 2. Aufl. 2016, § 80 AsylG Rn. 5;… a. A. Funke-Kaiser in Gemeinschaftskommentar zum Asylverfahrensgesetz' § 80' Rn. 17 m.w.N.). - OVG Nordrhein-Westfalen, 15.08.2006 - 18 B 1704/06
Verfahrensrüge Verfahrensmangel Geschäftsverteilungsplan Besetzung des Gerichts …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 13.09.2016 - 13 PA 151/16
Im Fall der von der Ausländerbehörde begehrten Aussetzung der Abschiebung (Duldung) liege keine Rechtsstreitigkeit nach dem Asylgesetz vor (…vgl. VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 26.4.2016 - 11 S 432/16 -, juris Rn. 1;… BayVGH, Beschl. v. 4.1.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 18; OVG NRW' Beschl. v. 15.8.2006 - 18 B 1704/06 -, juris; HessVGH' Beschl. v. 25.8.2006 - 8 TG 1617/06 -, juris;… HambOVG, Beschl. v. 16.2.2005 - 4 Bs. 488/04 -, juris Rn. 5;… Nds. OVG, Beschl. v. 12.11.2003 - 8 ME 189/03 -, juris Rn. 4;… Müller, in: Hofmann [Hrsg], Ausländerrecht, 2. Aufl. 2016, § 80 AsylG Rn. 5;… a. A. Funke-Kaiser in Gemeinschaftskommentar zum Asylverfahrensgesetz' § 80' Rn. 17 m.w.N.).
- OVG Niedersachsen, 02.08.2018 - 8 ME 42/18
Abschiebung; Antragsfrist; EATRR; Europäisches Übereinkommen über den Übergang …
Rechtsschutz erfolgt deshalb nach den Vorschriften der Verwaltungsgerichtsordnung (Niedersächsisches OVG, Beschl. v. 13.9.2016 - 13 PA 151/16 -, NVwZ 2016, 1742, juris Rn. 5 m.w.N.;… vgl. Senatsbeschl. v. 12.11.2003 - 8 ME 189/03 , AuAS 2004, 34, juris Rn. 4 f.). - VGH Baden-Württemberg, 18.12.2018 - 11 S 2125/18
Vorläufiger Rechtsschutz gegen die Vollstreckung der Ausreisepflicht gegenüber …
Denn auch wenn die Ausreisepflicht hier auf der Grundlage einer vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge erlassenen Abschiebungsandrohung vollstreckt werden soll, führt dies nicht dazu, dass die Streitigkeit um die Aussetzung der Abschiebung zu einer solchen nach dem Asylgesetz würde (VGH Bad.-Württ., Beschlüsse vom 26.04.2016 - 11 S 432/16 -, InfAuslR 2016, 322 und vom 04.03.1999 - 11 S 215/99 -, VBlBW 1999, 273; Nds.OVG, Beschluss vom 13.09.2016 - 13 PA 151/16 -, NVwZ 2016, 1742; BayVGH, Beschluss vom 04.01.2016 - 10 C 15.2105 -, BeckRS 2016, 40755; siehe auch BVerwG, Urteil vom 25.09.1997 - 1 C 6.97 -, InfAuslR 1998, 15 zu einer Klage auf Erteilung einer Duldung nach Ergehen einer Abschiebungsandrohung durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge; a.A. HessVGH, Beschluss vom 23.08.2018 - 7 D 1498/18.A -, BeckRS 2018, 21916;… Bergmann, in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 12. Aufl. 2018, § 80 AsylG Rn. 4;… Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 80 AsylG Rn. 16 ff.). - VGH Hessen, 18.06.2019 - 9 B 1165/19
ABSCHIEBESTOPP; AUFENTHALTSVERFESTIGUNG; DULDUNG; IDENTITÄTSTÄUSCHUNG
Ansicht etwa Nds. OVG, Beschluss vom 13.09.2016 - 13 PA 151/16 -, juris; Bay. VGH, Beschluss vom 04.01.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 17).
- OVG Niedersachsen, 23.11.2022 - 13 ME 276/22
Abschiebung; Beschwerde; Landesaufnahmebehörde Niedersachsen; rechtliches Gehör; …
Auch der Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG (…vgl. hierzu Senatsbeschl. v. 27.2.2018 - 13 OA 40/18 -, juris Rn. 5; v. 13.9.2016 - 13 PA 151/16 -, juris Rn. 5 jeweils m.w.N.) greift unabhängig davon, ob die Abschiebung auf der Grundlage einer von den Ausländerbehörden oder dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge erlassenen Abschiebungsandrohung erfolgt, nicht ein, da sowohl die Durchsuchung der Wohnung als auch die richterliche Anordnung der Durchsuchung eine Rechtsgrundlage allein im Aufenthaltsgesetz findet. - VGH Hessen, 23.07.2019 - 3 B 1160/19
Statthaftigkeit der Beschwerde bei asylunabhängigen Sachverhalten
OVG, Beschluss vom 13.09.2016 - 13 PA 151/16 -, juris; VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 18.12.2018 - 11 S 2125/18 -, juris; Nieders. - VGH Baden-Württemberg, 08.06.2022 - 12 S 3027/21
Kein Streit nach dem Asylgesetz bei Streit um eine Nebenbestimmung zu einer …
Denn auch der Streit um die Aussetzung der Abschiebung, also die Erteilung der Duldung, ist keine Streitigkeit nach dem Asylgesetz (…vgl. VGH Baden-Württemberg, Beschlüsse vom 26.10.2020 - 12 S 2380/20 -, juris Rn. 11 , vom 26.04.2016 - 11 S 432/16 -, juris Rn. 1 , …und vom 04.03.1999 - 11 S 215/99 -, juris Rn. 2 ff.; Niedersächsisches OVG, Beschluss vom 13.09.2016 - 13 PA 151/16 -, juris Rn. 5 f.; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 04.01.2016 - 10 C 15.2105 -, juris Rn. 17 f.; siehe auch BVerwG…, Urteil vom 25.09.1997 - 1 C 6.97 -, juris Rn. 15, zu einer Klage auf Erteilung einer Duldung nach Ergehen einer Abschiebungsandrohung durch das Bundesamt; a.A. etwa Hessischer VGH…, Beschluss vom 07.10.2019 - 6 B 2277/19.A -, juris Rn. 2 ff.;… Bergmann in: Bergmann/Dienelt, AuslR, 13. Aufl. 2020, § 80 AsylG Rn. 4;… Funke-Kaiser in: GK-AsylG, § 80 AsylG Rn. 13 ). - VG Berlin, 26.07.2018 - 23 L 389.18
Asylrecht: Unzulässigkeit des Asylantrag in Deutschland, wenn in einem anderen …
Ob die Abschiebung tatsächlich durchführbar ist, hat erst die Ausländerbehörde vor dem konkreten Vollzug der Ausreisepflicht zu prüfen (vgl. BVerwG…, Urteil vom 25. September 1997 - BVerwG 1 C 6.97 -, juris Rn. 16; OVG Niedersachsen, Beschluss vom 13. September 2016 - 13 PA 151/16 -, juris Rn. 5; OVG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 13. Dezember 2017 - 2 M 81/17 -, juris Rn. 13). - VGH Hessen, 23.08.2018 - 7 D 1498/18
Beschwerdeausschluss im Asylverfahren
{RN: 3} Der Senat hält auch in Ansehung des Urteils des Bundesverwaltungsgerichts vom 25. September 1997 - BVerwG 1 C 6.97 -, juris, Rdnr. 18 ff. (zu § 78 AsylVfG a. F.) sowie der Beschlüsse des Nds. OVG vom 13. September 2016 - 13 PA 151/16 -, juris, Rdnr. 5 ff. und des Bay. VGH vom 4. Januar 2016 - 10 C 15.2105 -, juris, Rdnr. 17 ff., wonach jedenfalls bei einer auf Erteilung einer Duldung oder einer Aufenthaltserlaubnis gerichteten Klage eines Ausländers, dem nach erfolglosem Asylverfahren eine Abschiebung angedroht worden sei, grundsätzlich keine Streitigkeit nach dem Asylverfahrensgesetz vorliege, an seiner bisherigen Auffassung zur Anwendbarkeit des § 80 AsylVfG fest. - VG Hamburg, 10.03.2022 - 16 A 3444/20
Zu den aktuellen tatsächlichen Lebensverhältnissen für anerkannt …
Ob die Abschiebung tatsächlich durchführbar ist, hat - anders als bei einer nach § 34a AsylG erlassenen Abschiebungsanordnung - nicht die Beklagte, sondern erst die Ausländerbehörde vor dem konkreten Vollzug der Ausreisepflicht zu prüfen (…vgl. BVerwG, Urt. v. 25.9.1997, 1 C 6.97, juris, Rn. 16;… OVG Bautzen, Urt. v. 15.6.2020, 5 A 382/18, juris, Rn. 58;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 13.12.2017, 2 M 81/17, juris, Rn. 13; OVG Lüneburg, Beschl. v. 13.9.2016, 13 PA 151/16, juris, Rn. 5; VG Berlin, Beschl. v. 26.7.2018, VG 23 L 389.18 A, juris). - OVG Nordrhein-Westfalen, 20.12.2018 - 13 E 337/18
Rechtmäßige Versagung von Prozesskostenhilfe für das erstinstanzliche …
Rn. 6 Vgl. NdsOVG, Beschluss vom 13. September 2016 - 13 PA 151/16 -, juris Rn. 3 ff., und BayVGH, Beschluss vom 4. Januar 2016 - 10 C 15.2105 - juris, Rn. 17 f.; vgl. zum Ganzen auch BVerwG, Urteil vom 25. September 1997 - 1 C 6.97 -, NVwZ 1998, 299 (300 f.) = juris, Rn. 15 ff., und Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, 83. Ergänzungslieferung, April 2009, § 80 Rn. 16 ff.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".