Rechtsprechung
| VG Schleswig, 10.08.2009 - 15 A 173/08 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
AsylVfG § 73 Abs. 2 b; AsylVfG § 26; AsylVfG § 73 Abs. 1; AsylVfG § 31 Abs. 5
Verfahrensrecht, Widerruf, Familienasyl, Tod, Stammberechtiger, analoge Anwendung, Flüchtlingsanerkennung, Absehen von Entscheidung, atypischer Ausnahmefall - frsh.de
Widerruf
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
- juris (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (9) Zitiert selbst (3)
- VGH Baden-Württemberg, 10.08.2000 - A 12 S 129/00
Widerruf der Anerkennung von Familienasyl
Auszug aus VG Schleswig, 10.08.2009 - 15 A 173/08
Ein anderer Standpunkt wird vom Verwaltungsgerichtshof Baden Württemberg in seinem Urteil vom 10.08.2000 (A 12 S 129/00) allerdings zu einer früheren Gesetzesfassungvertreten. - VG Schleswig, 13.11.2006 - 4 A 277/04
Widerruf, Asylanerkennung, Flüchtlingsanerkennung, Familienasyl, Einbürgerung, …
Auszug aus VG Schleswig, 10.08.2009 - 15 A 173/08
Der Widerruf des Familienasyls kann auch nicht auf § 73 Abs. 1 S. 1 AsylVfG gestützt werden, denn die Regelung in § 73 Abs. 2 b AsylVfG ist eine speziellere, abschließende Regelung, liegen ihre Voraussetzungen nicht vor, kann nicht ein Rückgriff auf § 73 Abs. 1 AsylVfG erfolgen (so zutreffend VG Schleswig, Urteil vom 17.11.2006, 4 A 277/04; Marx, AsylVfG, § 73 RN 203 ff.). - VG Karlsruhe, 21.09.2006 - A 6 K 11328/04
Erlöschen der Asylberechtigung bei Tod
Auszug aus VG Schleswig, 10.08.2009 - 15 A 173/08
Der VGH Baden-Württemberg hat sich zu der seinerzeitigen Fassung Gesetzes für eine ergänzende Heranziehung von § 73 Abs. 1 Satz 1 AsylVfG für den Widerruf des Familienasyls ausgesprochen, und dies damit begründet, aus dem Begriff ,,...ferner..." im Rahmen der damaligen Fassung von § 73 Abs. 1 S. 2 AsylVfG a.F. lasse sich ersehen, dass der Widerruf des Familienasyls nur ein Anwendungsfall des § 73 Abs. 1 S. 1 AsylVfG sei (…so auch Renner, Ausländerecht, 7. Auflage, Rn 17 zu § 73 AsylVfG a.F.; im Ergebnis auch VG Karlsruhe, Urteil vom 21.09.2006, A 6 K 11328/04).
- VG Hamburg, 29.03.2017 - 1 A 2464/15
Widerruf der von einem Familienangehörigen abgeleiteten Flüchtlingseigenschaft; …
Dieser Annahme steht nicht entgegen, dass der Fall des Erlöschens durch Tod in § 72 AsylG ("Erlöschen") nicht explizit geregelt ist (a.A. VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 18 f.).Da sich der Tod des Stammberechtigten unmittelbar unter den Begriff des Erlöschens gemäß § 73 Abs. 2b Satz 3 AsylG subsumieren lässt, stellt sich die Frage einer analogen Anwendung der Vorschrift nicht (a.A. und eine analoge Anwendung ablehnend VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 19;… VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris).
Rn. 36 Gegen dieses Begriffsverständnis des Erlöschens kann der Kläger nicht mit Erfolg einwenden, dass sich durch den Tod des Stammberechtigten nicht in jedem Falle die Verfolgungsgefahr für die Familie erledige und es nach dem Tod des Stammberechtigten schwierig sei, die verbleibende Gefahr für die Familie abzuklären (…vgl. OVG Saarland, Urt. v. 18.9.2014, 2 A 231/14, juris Rn. 23;… VG Arnsberg, Urt. v. 5.2.2016, 3 K 2897/14.A, juris; a.A. VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 19;… VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris).
Rn. 37 Soweit der Kläger meint, es könne eine humanitäre Härte bedeuten, von den Familienangehörigen zu verlangen, allein ohne das Familienoberhaupt in den Heimatstaat zurückzukehren, verfangen auch diese Bedenken nicht (a.A. VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 19;… VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris).
- VG Karlsruhe, 09.10.2013 - A 7 K 863/12
Familienasyl, Familienflüchtlingsschutz, Widerruf, Widerrufsverfahren, Tod, …
Der Stammberechtigte, der Ehemann der Klägerin, ist zwar am 19.08.1997 verstorben und dadurch hat sich dessen Asylanerkennung erledigt, jedoch gehört der Tod des Asylberechtigten nicht zu den Erlöschensgründen, die im Rahmen von § 72 Abs. 1 AsylVfG katalogartig aufgezählt werden (ebenso VG Schleswig, Urteil vom 10.08.2009 - 15 A 173/08 -, juris).Die Situation solcher Familien ist noch prekärer als die Situation der Familien, die nach einem rechtskräftigen Widerruf des Asyls für den Stammberechtigten gemeinsam in das Heimatland zurückkehren müssen (VG Schleswig, Urteil vom 10.08.2009 - 15 A 173/08 -, juris).
Liegen ihre Voraussetzungen nicht vor, kann nicht ein Rückgriff auf § 7 3 Abs. 1 AsylVfG erfolgen (VG Schleswig, Urteile vom 17.11.2006 - 4 A 277/04 - und vom 10.08.2009 - 15 A 173/08 beide juris;… Marx, AsylVfG, § 73 Rn. 203 ff.).
Für eine solche Annahme spricht auch die einschlägige Begründung des Entwurfes eines Gesetzes zur Umsetzung aufenthalts- und asylrechtlicher Richtlinien der Europäischen Union vom 23.04.2007 (…Drucksache 16/5065, S. 219): "Abs. 2b regelt den Widerruf des Familienasyls und des Familienflüchtlingsschutzes nach § 26, da die bisherige Regelung in Abs. 1 S. 2 nicht alle Fallgruppen abdeckt." Nach dem Willen des Gesetzgebers soll die aktuelle Regelung über den Widerruf des Familienasyls somit "alle Fallgruppen" abdecken, ein Anlass für einen Rückgriff auf § 73 Abs. 1 AsylVfG als eine Art Grundtatbestand entspricht daher nicht der gesetzgeberischen Konzeption (VG Schleswig, Urteil vom 10.08.2009 - 15 A 173/08 -, juris).
Erforderlich ist eine Prüfung der Flüchtlingseigenschaft dann, wenn das Familienasyl tatsächlich zu widerrufen ist, denn in diesem Falle besteht Anlass, die bisher unterbliebene individuelle Prüfung einer zielstaatsbezogenen Gefahrenlage in vollem Umfang nachzuholen (VG Schleswig, Urteil vom 10.08.2009 - 15 A 173/08 -, juris).
- VG Gelsenkirchen, 27.03.2012 - 14a K 794/11
Asyl, Familienasyl, Gefahr für die Allgemeinheit, schwere Straftat, Sippenhaft, …
Rn. 96 Vgl. VG Schleswig, Urteil vom 17. November 2006 - 4 A 277/04 - und Urteil vom 10. August 2009 - 15 A 173/08 - sowie VG Darmstadt, Urteil vom 28. November 2011 a.a.O., sämtlich juris und Marx, AsylVfG, 7. Aufl., § 73, RdNr. 203 ff (208).Rn. 104 Vgl. VG Schleswig, Urteil vom 10. August 2009 a.a.O., juris, RdNr. 24 ff.
Rn. 107 Vgl. VG Schleswig, Urteil vom 10. August 2009 a.a.O., juris, RdNr. 26 ff.
Rn. 114 Vgl. VG Schleswig, Urteil vom 10. August 2009, a.a.O., juris, RdNr. 29 ff, VG Hamburg, Urteil vom 5. Januar 2011 a.a.O..
- VG Hamburg, 29.03.2017 - 1 A 2461/15
Afghanistan: Widerruf der von einem Familienangehörigen abgeleiteten …
Dieser Annahme steht nicht entgegen, dass der Fall des Erlöschens durch Tod in § 72 AsylG ("Erlöschen") nicht explizit geregelt ist (a.A. VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 18 f.).Da sich der Tod des Stammberechtigten unmittelbar unter den Begriff des Erlöschens gemäß § 73 Abs. 2b Satz 3 AsylG subsumieren lässt, stellt sich die Frage einer analogen Anwendung der Vorschrift nicht (a.A. und eine analoge Anwendung ablehnend VG Schleswig, Urt v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 19; VG Karlsruhe, Urt v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris).
Gegen dieses Begriffsverständnis des Erlöschens kann der Kläger nicht mit Erfolg einwenden, dass sich durch den Tod des Stammberechtigten nicht in jedem Falle die Verfolgungsgefahr für die Familie erledige und es nach dem Tod des Stammberechtigten schwierig sei, die verbleibende Gefahr für die Familie abzuklären (…vgl. OVG Saarland, Urt. v. 18.9.2014, 2 A 231/14, juris Rn. 23;… VG Arnsberg, Urt. v. 5.2.2016, 3 K 2897/14.A, juris; a.A. VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 19;… VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris).
Soweit der Kläger meint, es könne eine humanitäre Härte bedeuten, von den Familienangehörigen zu verlangen, allein ohne das Familienoberhaupt in den Heimatstaat zurückzukehren, verfangen auch diese Bedenken nicht (a.A. VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 19;… VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris).
- VG Hamburg, 23.07.2015 - 16 A 2725/14
Widerruf der Anerkennung als Familienasylberechtigte infolge Ehescheidung
Rn. 23 Teilweise wird zwar vertreten, dass die Regelung des § 73 Absatz 2b AsylVfG eine abschließende Regelung für den Widerruf der Familienasylberechtigung nach § 26 AsylVfG darstelle (…VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12, juris;… VG Stuttgart, Urt. v. 27.8.2009, A 11 K 624/08, juris Rn. 19; VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 21 …und Urt. v. 17.11.2006, 4 A 277/04, juris;… VG Sigmaringen, Urt. v. 19.7.2006, A 5 K 107/06, juris, Rn. 20, teilweise noch zu § 73 Absatz 1 Satz 2 AsylVfG a.F.;… Hailbronner, AuslR, Stand September 2014, § 73 AsylVfG Rn. 83;… Marx, AsylVfG, 8. Auflage 2014, § 73 Rn. 108).Mangels entsprechenden Hinweises in den Gesetzgebungsmaterialien lässt sich also nicht der Schluss ziehen, dass der Gesetzgeber mit dieser Rechtsänderung die bisherige Anwendung des § 73 Abs. 1 Satz 1 AsylVfG für den Bereich des Familienasyls ausschließen, sondern nur, dass er die Voraussetzungen, unter denen ein Widerruf des Familienasyls in Betracht kommt, durch die Schaffung eines neuen Absatzes und neuer Sätze ergänzen wollte (…a.A. VG Karlsruhe, Urt. v. 9.10.2013, A 7 K 863/12; VG Schleswig, Urt. v. 10.8.2009, 15 A 173/08, juris Rn. 25 mit dem Hinweis, dass im ersten Satz des Absatzes 2b nicht - bezüglich des Absatzes 1 - das Wort "ferner" eingefügt worden sei).
- OVG Saarland, 18.09.2014 - 2 A 231/14
Erlöschen der Asylberechtigung des Familienmitgliedes bei Tod des …
Mit dem bereits erwähnten letzten Halbsatz in § 73 Abs. 2b Satz 2 AsylVfG trägt der Gesetzgeber insbesondere auch dem Umstand Rechnung, dass im Ausgangsverfahren eine eigenständige Prüfung der Verfolgungssituation des familienasylberechtigten Angehörigen, hier der Klägerin als damals lediges minderjähriges Kind ihres asylberechtigten Vaters (§ 26 Abs. 2 AsylVfG), nicht erfolgt ist.(vgl. hierzu etwa BVerwG, Urteil vom 21.1.1992 - 2 C 66.91 -, NVwZ 1992, 987) Mit dieser Regelung wird dem vom Verwaltungsgericht unter Bezugnahme auf eine Entscheidung des VG Schleswig aus dem Jahr 2009(vgl. OVG Schleswig, Urteil vom 10.8.2009 - 15 A 173/08 -, bei juris, ebenso VG Karlsruhe, Urteil vom 9.10.2013 - A 7 K 863/12 -, bei juris) beschriebenen Bedenken, dass sich eine Verfolgungsgefahr (auch) des Familienasylberechtigten nach dem Versterben des Stammberechtigten "nicht notwendig erledigt", Rechnung getragen. - VG Gießen, 14.10.2022 - 6 K 2801/19
Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des …
Es ist daher auch keine Analogie zu § 72 AsylG erforderlich (so aber die Gegenauffassung: VG Schleswig, Urteil vom 10. August 2009, Az. 15 A 173/08, juris, Rn. 19; VG Karlsruhe, Urteil vom 9. September 2013, Az. A 7 K 863/12, juris, S. 5;… vgl. auch Fleuß, in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 1. Januar 2022, § 73 Rn. 41). - VG Darmstadt, 28.11.2011 - 7 K 298/09
Widerruf, Familienasyl, Familienflüchtlingsschutz, Volljährigkeit, …
Eine solche Verfolgungsgefahr entfällt nicht deshalb, weil das minderjährige Kind, dem Familienflüchtlingsschutz zuerkannt wurde, volljährig wird (vgl. VG Schleswig-Holstein, Urt. v. 10.08.2009 - 15 A 173/08 -, juris). - VG Schleswig, 10.08.2009 - 15 A 173.08
Zum Tod des Stammberechtigten und dem Widerruf des Familienasyls
Az.: 15 A 173/08.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".