Volltextveröffentlichungen (8)

• Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)
  Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
  Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen

• openjur.de
• Bundesverwaltungsgericht

  AEUV Art. 169 Abs. 1; GRCH Art. ... 15; VO (EU) Nr. 1169/2011 Art. 2 Abs. 1 Buchst. a und f, Art. 2 Abs. 2 Buchst. e, Art. 6, 7 Abs. 1, Art. 8 Abs. 1, 2, 4 und 8, Art. 9 Abs. 1, Art. 12 Abs. 2, Art. 18 Abs. 4, Anhang VII Teil B Nr. 18; VO (EU) 2017/625 Art. 1 Abs. 2 Buchst. a, Art. 138 Abs. 1 und 2; VO (EG) Nr. 798/2008 Art. 2 Nr. 8; VO (EG) Nr. 853/2004 Anhang I Nr. 1.14; VO (EG) Nr. 178/2002 Art. 3 Nr. 18; GG Art. 12 Abs. 1; LFGB § 11 Abs. 2, § 39; VwGO § 137 Abs. 2
  Kennzeichnung von Gabelbeinfleisch als Separatorenfleisch

• rechtsinformationen.bund.de

  Kennzeichnung von Gabelbeinfleisch als Separatorenfleisch

• rechtsprechung-im-internet.de

  Art 2 Abs 1 Buchst a EUV 1169/2011, Art 2 Abs 1 Buchst f EUV 1169/2011, Art 2 Abs 2 Buchst e EUV 1169/2011, Art 6 EUV 1169/2011, Art 7 Abs 1 EUV 1169/2011
  Kennzeichnung von Gabelbeinfleisch als Separatorenfleisch

• doev.de

  Kennzeichnung von Gabelbeinfleisch als Separatorenfleisch

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  VO (EU) 2017/625 Art. 138 Abs. 2; AEUV Art. 169
  Antrag des Inhabers eines Geflügelschlacht- und Zerlegebetriebs gegen die Verpflichtung zur Kennzeichnung von sogenanntem Gabelbeinfleisch (Furculafleisch) als Separatorenfleisch

• datenbank.nwb.de

  Kennzeichnung von Gabelbeinfleisch als Separatorenfleisch

Kurzfassungen/Presse (2)

• Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)

  Hähnchen-Gabelbeinfleisch

• Wolters Kluwer (Kurzinformation)

  Keine Kennzeichnungspflicht bei Lieferung vorverpackter Lebensmittel an andere Lebensmittelunternehmer zur Weiterverarbeitung

Verfahrensgang

• VG Osnabrück, 05.09.2017 - 3 A 109/16
• OVG Niedersachsen, 08.06.2022 - 14 LB 2/22
• BVerwG, 15.02.2024 - 3 C 14.22

Papierfundstellen

• BVerwGE 181, 308

Wird zitiert von ... (15)Zitiert selbst (5)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 10.12.2015 - 3 C 7.14

  Lebensmittelzusatzstoffe; Gemüsekonzentrat; Konzentrat aus nitratreichen Gemüsen; …

  Auszug aus BVerwG, 15.02.2024 - 3 C 14.22

  Diese unionsrechtliche Vorschrift geht § 39 des Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuchs (Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch - LFGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. September 2021 (BGBl. I S. 4253; 2022 I S. 28), das zuletzt durch Art. 2 Abs. 6 des Gesetzes vom 20. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2752) geändert worden ist, vor (vgl. zur Vorgängerregelung des Art. 54 Abs. 1 und 2 VO Nr. 882/2004: BVerwG, Urteile vom 10. Dezember 2015 - 3 C 7.14 - BVerwGE 153, 335 Rn. 12 …und vom 14. September 2023 - 3 C 11.22 - juris Rn. 11).

  Das Oberverwaltungsgericht hat ohne Rechtsfehler angenommen, dass dies nicht zur Rechtswidrigkeit der Verfügung führt, weil die Rechtsgrundlage ausgetauscht werden kann, ohne dass die Verfügung in ihrem Wesen geändert wird (zur grundsätzlichen Zulässigkeit des Auswechselns der Rechtsgrundlage vgl. BVerwG, Urteil vom 10. Dezember 2015 - 3 C 7.14 - a. a. O. Rn. 15).

• EuGH, 04.06.2015 - C-195/14

  Die Etikettierung eines Lebensmittels darf den Verbraucher nicht irreführen, …

  Auszug aus BVerwG, 15.02.2024 - 3 C 14.22

  Eine Information ist insbesondere irreführend, wenn sie zu der irrtümlichen Annahme verleitet, dass ein Erzeugnis einen anderen Ursprung, eine andere Herkunft oder eine andere Eigenschaft als in Wirklichkeit hat (vgl. EuGH, Urteil vom 4. Juni 2015 - C-195/14 [ECLI:EU:C:2015:361] - Rn. 36 zur Richtlinie 2000/13/EG).
• EuGH, 06.10.2021 - C-561/19

  Consorzio Italian Management e Catania Multiservizi und Catania Multiservizi - …

  Auszug aus BVerwG, 15.02.2024 - 3 C 14.22

  Dabei darf das Gericht nur dann davon ausgehen, dass ein solcher Fall vorliegt, wenn es überzeugt ist, dass auch für die Gerichte der übrigen Mitgliedstaaten und den Gerichtshof die gleiche Gewissheit bestünde (vgl. EuGH, Urteil vom 6. Oktober 2021 - C-561/19, [ECLI:EU:C:2021:799], Congarzio Italian Management - Rn. 39 ff., 51).
• BVerwG, 14.09.2023 - 3 C 11.22

  Verkehrsverbote für sächsische Weine waren rechtswidrig

  Auszug aus BVerwG, 15.02.2024 - 3 C 14.22

  Diese unionsrechtliche Vorschrift geht § 39 des Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuchs (Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch - LFGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. September 2021 (BGBl. I S. 4253; 2022 I S. 28), das zuletzt durch Art. 2 Abs. 6 des Gesetzes vom 20. Dezember 2022 (BGBl. I S. 2752) geändert worden ist, vor (…vgl. zur Vorgängerregelung des Art. 54 Abs. 1 und 2 VO Nr. 882/2004: BVerwG, Urteile vom 10. Dezember 2015 - 3 C 7.14 - BVerwGE 153, 335 Rn. 12 und vom 14. September 2023 - 3 C 11.22 - juris Rn. 11).
• BVerwG, 28.05.1998 - 3 C 53.96

  Milliardenforderung der Kraftwerksbetreiber gegen den Bund teilweise anerkannt

  Auszug aus BVerwG, 15.02.2024 - 3 C 14.22

  Rn. 9 1. Gegenstand der angegriffenen Verfügung ist nach den gemäß § 137 Abs. 2 VwGO bindenden Feststellungen des Oberverwaltungsgerichts (vgl. BVerwG, Urteil vom 28. Mai 1998 - 3 C 53.96 - NVwZ 1999, 72 = juris Rn. 20) die an die Klägerin gerichtete Anordnung, das von ihr an andere Lebensmittelunternehmer gelieferte Furculafleisch in gleicher Weise wie gegenüber einem Endverbraucher als Separatorenfleisch zu kennzeichnen.

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Köln, 24.09.2026 - 4 K 6494/25
  Rspr., vgl. BVerwG, Urteile vom 15. Februar 2024 - 3 C 14.22 -, juris Rn. 10, vom 10. Dezember 2015 - 3 C 7.14 -, juris Rn. 10, und vom 19. September 2013 - 3 C 15.12 -, juris Rn. 9.

  BVerwG, Urteil vom 15. Februar 2024 - 3 C 14.22 -, juris Rn. 10 zum Austausch von § 39 LFBG und Art. 138 Abs. 1, Abs. 2 VO (EU) 2017/265 in der im Entscheidungszeitpunkt geltenden Fassung.

• VG Regensburg, 09.04.2025 - RN 5 S 25.193

  Zur Frage, ob verpacktes Sushi, das im Einzelhandel in den Verkehr gebracht wird, …

  Diese Vorschrift gilt wegen des nach Art. 288 Abs. 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) geltenden Anwendungsvorrangs des Unionsrecht unmittelbar und verdrängt die nationale Vorschrift des § 39 LFGB (BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14.22 - juris Rn. 10;… VG Regensburg, B.v. 28.9.2021 - RN 5 S 21.1615 - juris Rn. 36 f.;… Holle in: Streinz/Meisterernst, BasisVO/LFGB, § 39 LFGB Rn. 1;… vgl. zum Verhältnis von § 39 LFGB zu Art. 54 VO (EG) Nr. 882/2004 - der nahezu regelungsgleichen Vorgängervorschrift des Art. 138 KontrollV: BVerwG, U.v. 14.9.2023 - 3 C 11.22 - juris Rn. 11;… U.v. 10.12.2015 - 3 C 7.14 - juris Rn. 11 ff.;… VGH BW, U.v. 16.6.2014 - 9 S 1273/13 - juris Rn. 22 ff.;… VG Regensburg, B.v. 3.11.2014 - RN 5 S 14.1635 - juris Rn. 41;… Rathke in: Sosnitza/Meisterernst, 190. EL August 2024, LFGB § 39 Rn. 10 und 10 a).

  Dementsprechend ergreifen die zuständigen Behörden, wenn sie tätig werden, gemäß Art. 138 Abs. 2 Halbs. 1 VO (EU) 2017/625 alle ihnen geeignet erscheinenden Maßnahmen, um die Einhaltung der Vorschriften gemäß Art. 1 Abs. 2 KontrollV zu gewährleisten (vgl. auch BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14.22 - juris Rn. 12).

• OVG Niedersachsen, 25.06.2026 - 13 LC 175/24

  Berufung; Lebensmittelkennzeichnung; Ersetzung von Zutaten; Lebensmittelbuch; …

  b) Der Beklagte hat auch das ihm durch Art. 138 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2017/625 eingeräumte Ermessen (vgl. hierzu BVerwG, Urt. v. 15.2.2024 - BVerwG 3 C 14.22 -, BVerwGE 181, 308, 315 f. - juris Rn. 22 ff.;… OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 5.5.2026 - 13 A 2620/21 -, juris Rn. 38 f.) erkannt und betätigt (…vgl. den Bescheid v. 27.4.2021, S. 5 f.).

• VG München, 11.09.2024 - M 26b K 22.1131

  Neuartiges Lebensmittel: Coriolus versicolor (Schmetterlingstramete), Vitalpilz, …

  Rn. 39 a) Unter einem Verstoß im Sinne von § 138 Abs. 1 Kontroll-VO versteht man die Nichteinhaltung einer rechtlichen Bestimmung, deren Einhaltung Gegenstand der Überwachung ist (BVerwG, U. v. 15.02.2024 - 3 C 14/22 - juris Rn. 12;… Holle, in Streinz/Meisterernst, BasisVO/LFGB, 1. Auflage 2021, § 39 Rn. 42;… s. auch BVerwG, U. v. 29.08.2019 - 7 C 29/17 - juris Rn. 27 ff.).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.08.2026 - 13 B 675/26
  Rn. 26 Vgl. BVerwG, Urteil vom 15. Dezember 2024 - 3 C 14.22 -, juris, Rn. 10.
• VG München, 24.06.2026 - M 16 K 23.3661

  Untersagung der Fortführung eines erlaubnispflichtigen Gewerbes, das ohne …

  Voraussetzung ist, dass der Verwaltungsakt durch den Austausch der Begründung nicht in seinem Wesen geändert wird (vgl. BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14/22 - juris Rn. 10;… BVerwG, U.v. 10.12.2015 - 3 C 7/14 - juris Rn. 15;… BVerwG, U.v. 30.6.1989 - 4 C 40/88 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 19.8.1988 - 8 C 29/87 - juris Rn. 13;… BVerwG, U.v. 3.6.1983 - 8 C 70/82 - juris Rn. 19).
• VG Regensburg, 31.07.2025 - RN 5 S 25.960

  Lebensmittelrechtliche Anordnungen wegen schimmelähnlicher Verunreinigungen und …

  Dementsprechend ergreifen die zuständigen Behörden, wenn sie tätig werden, gemäß Art. 138 Abs. 2 Hs. 1 KontrollV alle ihnen geeignet erscheinenden Maßnahmen, um die Einhaltung der Vorschriften gemäß Art. 1 Abs. 2 KontrollV zu gewährleisten (vgl. auch BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14.22 - juris Rn. 12).
• VG München, 03.07.2025 - M 16 S 23.4674

  Untersagung der Fortführung eines erlaubnispflichtigen Gewerbes, das ohne …

  Voraussetzung ist, dass der Verwaltungsakt durch den Austausch der Begründung nicht in seinem Wesen geändert wird (vgl. BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14/22 - juris Rn. 10;… BVerwG, U.v. 10.12.2015 - 3 C 7/14 - juris Rn. 15;… BVerwG, U.v. 30.6.1989 - 4 C 40/88 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 19.8.1988 - 8 C 29/87 - juris Rn. 13;… BVerwG, U.v. 3.6.1983 - 8 C 70/82 - juris Rn. 19).
• VG München, 16.09.2025 - M 16 K 24.2817

  Anfechtung der Wahl der Delegierten der Bayerischen, Landeszahnärztekammer …

  Ein Verwaltungsakt kann auch mit anderer Begründung aufrechterhalten werden, solange er nicht in seinem Wesen geändert wird (vgl. BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14/22 - juris Rn. 10;… BVerwG, U.v. 10.12.2015 - 3 C 7/14 - juris Rn. 15;… BVerwG, U.v. 30.6.1989 - 4 C 40/88 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 19.8.1988 - 8 C 29/87 - juris Rn. 13;… BVerwG, U.v. 3.6.1983 - 8 C 70/82 - juris Rn. 19).
• VG München, 16.09.2025 - M 16 K 24.2816

  Anfechtung der Wahl der Delegierten der Bayerischen, Landeszahnärztekammer …

  Ein Verwaltungsakt kann auch mit anderer Begründung aufrecht erhalten werden, solange er nicht in seinem Wesen geändert wird (vgl. BVerwG, U.v. 15.2.2024 - 3 C 14/22 - juris Rn. 10;… BVerwG, U.v. 10.12.2015 - 3 C 7/14 - juris Rn. 15;… BVerwG, U.v. 30.6.1989 - 4 C 40/88 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 19.8.1988 - 8 C 29/87 - juris Rn. 13;… BVerwG, U.v. 3.6.1983 - 8 C 70/82 - juris Rn. 19).
• VG München, 19.11.2025 - M 26b K 23.2728

  Neuartiges Lebensmittel: wässriger Extrakt aus Blauer, Klitorie, farbwechselnder …
• VG München, 16.09.2025 - M 16 K 24.3031

  Anfechtung der Wahl der Delegierten der Bayerischen, Landeszahnärztekammer …
• VG München, 16.09.2025 - M 16 K 24.2820

  Anfechtung der Wahl der Delegierten der Bayerischen, Landeszahnärztekammer …
• VG München, 16.09.2025 - M 16 K 24.2815

  Anfechtung der Wahl der Delegierten der Bayerischen, Landeszahnärztekammer …
• VG Köln, 27.12.2024 - 13 L 2128/24