Rechtsprechung
| BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Rechtsmittel
- Wolters Kluwer
Asylrecht - Erledigung eines Asylrechtsstreits - Verfahrenserledigung kraft Gesetz
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Kassel, 29.11.1988 - 4 E 8279/87
- VGH Hessen, 11.09.1989 - 13 UE 495/89
- BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 1991, 443
Wird zitiert von ... (54) Zitiert selbst (16)
- BVerwG, 23.04.1985 - 9 C 48.84
Asylverfahren - Gerichtsbeschluß - Verfügung - Vorsitzender - Berichterstatter - …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
§ 33 AsylVfG sieht - in verfassungsrechtlich unbedenklicher Weise (BVerfG, Beschlüsse vom 7. August 1984 - 2 BvR 187/84 - NVwZ 1985, 33 und vom 15. August 1984 - 2 BvR 357/84 - DVBl. 1984, 1005) - eine Verfahrenserledigung kraft Gesetzes wegen unterstellten Wegfalls des Rechtsschutzinteresses vor (vgl. Beschlüsse vom 20. Januar 1984 - BVerwG 9 B 689.81 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 1 und vom 23. August 1984 - BVerwG 9 CB 48.84 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 2; Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - BVerwGE 71, 213 , vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 6 und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 263.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 7 ).Zweifel am Fortbestand des Rechtsschutzinteresses sind jedoch dann angebracht, wenn der Kläger einer richterlichen Aufforderung gemäß § 86 Abs. 4 Satz 2, § 87 Satz 1 VwGO zur Begründung der Klage nicht nachkommt (vgl. BVerwG, Urteil vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - a.a.O. ).
Die Vorinstanz ist in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung des Senats zutreffend davon ausgegangen, daß die Aufforderung zum Betreiben des Verfahrens nach § 33 AsylVfG nicht in Form eines Gerichtsbeschlusses zu ergehen braucht, sondern auch - wie geschehen - durch Verfügung des Berichterstatters erfolgen kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - BVerwGE 71, 213 = Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 3 ; BVerwG, Beschluß vom 11. August 1988 - BVerwG 9 B 221.88 -).
Ersichtlich hat das Verwaltungsgericht auf dem Standpunkt gestanden, die Aufforderung zum Betreiben des Verfahrens nach § 33 AsylVfG müsse in Form eines Gerichtsbeschlusses ergehen und könne nicht - was der erkennende Senat aber, wie ausgeführt, bejaht hat (Urteil vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - a.a.O.) - allein durch Verfügung des Berichterstatters erfolgen.
- BVerwG, 13.01.1987 - 9 C 259.86
Asylverfahren - Aufforderung zur Betreibung des Verfahrens - Nichtbetreiben des …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
§ 33 AsylVfG sieht - in verfassungsrechtlich unbedenklicher Weise (BVerfG, Beschlüsse vom 7. August 1984 - 2 BvR 187/84 - NVwZ 1985, 33 und vom 15. August 1984 - 2 BvR 357/84 - DVBl. 1984, 1005) - eine Verfahrenserledigung kraft Gesetzes wegen unterstellten Wegfalls des Rechtsschutzinteresses vor (vgl. Beschlüsse vom 20. Januar 1984 - BVerwG 9 B 689.81 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 1 und vom 23. August 1984 - BVerwG 9 CB 48.84 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 2; Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - BVerwGE 71, 213 , vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 6 und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 263.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 7 ).Jedenfalls unter diesen Voraussetzungen bedarf es keiner weiteren Erinnerung des Klägers durch das Gericht, um diesen nochmals zur Erfüllung seiner Mitwirkungsverpflichtung anzuhalten (vgl. BVerwG, Urteil vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - a.a.O. ).
Hierdurch sind die infolge Fristablaufs eingetretenen Rechtsfolgen des § 33 AsylVfG nicht nachträglich wieder entfallen (vgl. dazu, Urteil vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - a.a.O. ).
Nach Ablauf der Dreimonatsfrist kann es zu einer Sachentscheidung nur dann gelangen, wenn es - gegebenenfalls im Streit um die Frage der Erledigung - zu dem Ergebnis gelangt, daß es an den gesetzlichen Voraussetzungen für den Eintritt einer Erledigung gemäß § 33 Satz 1 AsylVfG fehlt oder aber dem Kläger in Rechtsanalogie zu den §§ 58 Abs. 2, 60 Abs. 3 VwGO deshalb Wiedereinsetzung in die versäumte Ausschlußfrist des § 33 Satz 1 AsylVfG zu gewähren ist, weil er an der Einhaltung dieser Frist durch höhere Gewalt gehindert war (vgl. Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4 und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - a.a.O. ; Beschluß vom 11. August 1988 - BVerwG 9 B 221.88 -).
- BVerwG, 23.04.1985 - 9 C 7.85
Asylverfahren - Dreimonatsfrist - Verwaltungsgerichtsverfahren - Wiedereinsetzung …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Denn die im Gesetzestext verwendete Formulierung "Aufforderung des Gerichts" ist mit Blick darauf, daß die die Vorschriften der §§ 82 Abs. 2, 86 Abs. 3 und 4, 87 VwGO i.d. Fassung des 4. VwGOÄndG - a.a.O. - ergänzende Aufforderung nach § 33 AsylVfG dem Sachbereich der Leitung und Vorbereitung des Prozesses zuzuordnen ist, dahin auszulegen, daß die Aufforderung nicht dem Spruchkörper vorbehalten ist, sondern auch durch den Vorsitzenden bzw. den Berichterstatter erfolgen kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 23. April 1985 a.a.O.).Nach Ablauf der Dreimonatsfrist kann es zu einer Sachentscheidung nur dann gelangen, wenn es - gegebenenfalls im Streit um die Frage der Erledigung - zu dem Ergebnis gelangt, daß es an den gesetzlichen Voraussetzungen für den Eintritt einer Erledigung gemäß § 33 Satz 1 AsylVfG fehlt oder aber dem Kläger in Rechtsanalogie zu den §§ 58 Abs. 2, 60 Abs. 3 VwGO deshalb Wiedereinsetzung in die versäumte Ausschlußfrist des § 33 Satz 1 AsylVfG zu gewähren ist, weil er an der Einhaltung dieser Frist durch höhere Gewalt gehindert war (vgl. Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4 …und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - a.a.O. ; Beschluß vom 11. August 1988 - BVerwG 9 B 221.88 -).
- BVerwG, 20.01.1984 - 9 B 689.81
Folgen eines Verstoßes des Gerichts gegen den Anspruch auf rechtliches Gehör - …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
§ 33 AsylVfG sieht - in verfassungsrechtlich unbedenklicher Weise (BVerfG, Beschlüsse vom 7. August 1984 - 2 BvR 187/84 - NVwZ 1985, 33 und vom 15. August 1984 - 2 BvR 357/84 - DVBl. 1984, 1005) - eine Verfahrenserledigung kraft Gesetzes wegen unterstellten Wegfalls des Rechtsschutzinteresses vor (vgl. Beschlüsse vom 20. Januar 1984 - BVerwG 9 B 689.81 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 1 und vom 23. August 1984 - BVerwG 9 CB 48.84 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 2; Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - BVerwGE 71, 213 , vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 6 und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 263.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 7 ).Soweit der Kläger schließlich meint, das die Zulässigkeit einer Sachentscheidung nach Ablauf der Dreimonatsfrist des § 33 AsylVfG verneinende Urteil des Berufungsgerichts widerspreche dem Beschluß des Senats vom 20. Januar 1984 - BVerwG 9 B 689.81 - (Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 1), übersieht er, daß die dort angesprochene "Selbstkontrolle" sich ausdrücklich (und ausschließlich) auf einen vom Bundesverwaltungsgericht erlassenen und daher mit Rechtsmitteln nicht anfechtbaren Beschluß bezog.
- BVerwG, 13.01.1987 - 9 C 263.86
Asylverfahren - Aufforderung zur Betreibung des Verfahrens
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
§ 33 AsylVfG sieht - in verfassungsrechtlich unbedenklicher Weise (BVerfG, Beschlüsse vom 7. August 1984 - 2 BvR 187/84 - NVwZ 1985, 33 und vom 15. August 1984 - 2 BvR 357/84 - DVBl. 1984, 1005) - eine Verfahrenserledigung kraft Gesetzes wegen unterstellten Wegfalls des Rechtsschutzinteresses vor (vgl. Beschlüsse vom 20. Januar 1984 - BVerwG 9 B 689.81 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 1 und vom 23. August 1984 - BVerwG 9 CB 48.84 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 2; Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - BVerwGE 71, 213 , vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 6 und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 263.86 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 7 ).Die Annahme eines ausreichenden Anlasses für die Aufforderung nach § 33 AsylVfG nach Ablauf von zehn Monaten im Anschluß an eine unbeachtet gebliebene prozeßleitende Verfügung steht auch - anders als der Kläger meint - nicht im Widerspruch zu den Ausführungen des Senats im Urteil vom 13. Januar 1987 (a.a.O. ), ein Anlaß für eine Aufforderung zum Betreiben des Verfahrens nach § 33 AsylVfG könne auch darin liegen, daß der Kläger entgegen seiner Ankündigung seine Klage in mehr als zwei Jahren nicht begründet habe.
- BVerwG, 11.08.1988 - 9 B 221.88
Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - Gewährung von …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Die Vorinstanz ist in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung des Senats zutreffend davon ausgegangen, daß die Aufforderung zum Betreiben des Verfahrens nach § 33 AsylVfG nicht in Form eines Gerichtsbeschlusses zu ergehen braucht, sondern auch - wie geschehen - durch Verfügung des Berichterstatters erfolgen kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 48.84 - BVerwGE 71, 213 = Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 3 ; BVerwG, Beschluß vom 11. August 1988 - BVerwG 9 B 221.88 -).Nach Ablauf der Dreimonatsfrist kann es zu einer Sachentscheidung nur dann gelangen, wenn es - gegebenenfalls im Streit um die Frage der Erledigung - zu dem Ergebnis gelangt, daß es an den gesetzlichen Voraussetzungen für den Eintritt einer Erledigung gemäß § 33 Satz 1 AsylVfG fehlt oder aber dem Kläger in Rechtsanalogie zu den §§ 58 Abs. 2, 60 Abs. 3 VwGO deshalb Wiedereinsetzung in die versäumte Ausschlußfrist des § 33 Satz 1 AsylVfG zu gewähren ist, weil er an der Einhaltung dieser Frist durch höhere Gewalt gehindert war (vgl. Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4 …und vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 259.86 - a.a.O. ; Beschluß vom 11. August 1988 - BVerwG 9 B 221.88 -).
- BVerwG, 13.12.1967 - IV C 124.65
Entfallen der aufschiebenden Wirkung eines Widerspruchs bei dessen …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Insbesondere ist die Verfahrenssituation nicht - wie der Kläger meint - mit derjenigen der Widerspruchsbehörde vergleichbar, die über einen verspätet eingelegten Widerspruch zu entscheiden hat und der nach der Rechtsprechung zugebilligt wird, gleichwohl eine Entscheidung in der Sache zu treffen (vgl. u.a., Urteil vom 16. Januar 1964 - BVerwG 8 C 72.62 - DVBl. 1965, 89; Urteil vom 13. Dezember 1967 - BVerwG 4 C 124.65 - BVerwGE 28, 305 ; Urteil vom 7. Januar 1972 - BVerwG 4 C 61.69 - Buchholz 310 § 70 VwGO Nr. 6). - BVerwG, 16.01.1964 - VIII C 72.62
Zulässigkeit einer Anfechtungsklage gegen einen unanfechtbaren Verwaltungsakt …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Insbesondere ist die Verfahrenssituation nicht - wie der Kläger meint - mit derjenigen der Widerspruchsbehörde vergleichbar, die über einen verspätet eingelegten Widerspruch zu entscheiden hat und der nach der Rechtsprechung zugebilligt wird, gleichwohl eine Entscheidung in der Sache zu treffen (vgl. u.a., Urteil vom 16. Januar 1964 - BVerwG 8 C 72.62 - DVBl. 1965, 89; Urteil vom 13. Dezember 1967 - BVerwG 4 C 124.65 - BVerwGE 28, 305 ; Urteil vom 7. Januar 1972 - BVerwG 4 C 61.69 - Buchholz 310 § 70 VwGO Nr. 6). - BVerwG, 07.01.1972 - IV C 61.69
Zulässigkeit der Klage - Auslegung von Eingaben als Widerspruch - Beachtlichkeit …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Insbesondere ist die Verfahrenssituation nicht - wie der Kläger meint - mit derjenigen der Widerspruchsbehörde vergleichbar, die über einen verspätet eingelegten Widerspruch zu entscheiden hat und der nach der Rechtsprechung zugebilligt wird, gleichwohl eine Entscheidung in der Sache zu treffen (vgl. u.a., Urteil vom 16. Januar 1964 - BVerwG 8 C 72.62 - DVBl. 1965, 89; Urteil vom 13. Dezember 1967 - BVerwG 4 C 124.65 - BVerwGE 28, 305 ; Urteil vom 7. Januar 1972 - BVerwG 4 C 61.69 - Buchholz 310 § 70 VwGO Nr. 6). - BVerwG, 13.09.1976 - 4 B 111.76
Voraussetzungen für die Zulassung einer Revision - Vorliegen eines …
Auszug aus BVerwG, 15.01.1991 - 9 C 96.89
Ebensowenig wie ein Berufungsgericht nicht zum Nachteil des Klägers gegen § 129 VwGO verstößt, wenn es bei einer allein vom Kläger eingelegten Berufung dahin erkennt, daß die vom Verwaltungsgericht als unbegründet abgewiesene Klage unzulässig sei, verstößt es gegen diese Vorschrift, wenn es die Unzulässigkeit einer von der Vorinstanz als unbegründet abgewiesenen Klage wegen eingetretener Verfahrenserledigung nach § 33 AsylVfG feststellt (vgl. dazu, Beschluß vom 13. September 1976 - BVerwG 4 B 111.76 - Buchholz 310 § 129 VwGO Nr. 2). - BVerwG, 17.01.1980 - 5 C 32.79
Frage nach der Zulässigkeit einer bedingten Rechtsmitteleinlegung - …
- BVerwG, 23.08.1984 - 9 CB 48.84
Erledigungsbeschluß - Einstellungsbeschluß - Deklaratorische Bedeutung - …
- BVerfG, 07.08.1984 - 2 BvR 187/84
Asylverfahren - Verfassungsmäßigkeit
- BVerfG, 15.08.1984 - 2 BvR 357/84
Verfassungsrechtliche Unbedenklichkeit der Erledigungsfiktion bei Nichtbetreiben …
- BVerwG, 22.02.1985 - 8 C 123.83
Verwaltungsgerichtsverfahren - Wiedereinsetzung - Verfahrensfehler - Vorinstanz - …
- BVerwG, 09.12.1985 - 9 C 14.85
Aylrecht - Asylrechtsstreit - Erledigung - Nichtbetreiben - Ersatzzustellung
- LSG Baden-Württemberg, 19.04.2018 - L 7 AY 4220/17
Sozialgerichtliches Verfahren - Berufungsrücknahmefiktion - …
Rn. 20 Die Rücknahmefiktion beruht auf der Annahme, dass der Berufungskläger bei Nichtbetreiben des Verfahrens kein (subjektives) Rechtsschutzinteresse (mehr) hat (zur Klagerücknahmefiktion BVerfG…, Beschluss vom 27. Oktober 1998 - 2 BvR 2662/95 - juris Rdnr. 18; BVerwG…, Urteil vom 23. April 1985 - 9 C 48/84 - juris Rdnr. 22 m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 10; Oberverwaltungsgericht [OVG] Mecklenburg-Vorpommern…, Beschluss vom 30. September 2004 - 4 K 20/03 - juris Rdnr. 9).Rn. 26 Unter anderem kann die Nichtvorlage einer Berufungsbegründung zum Anlass und die Aufforderung zur Vorlage einer solchen zum Gegenstand einer Betreibensaufforderung gemacht werden (LSG Baden-Württemberg, Beschluss vom 20. Juli 2015 - L 4 R 4499/14 - n.v.); dies steht nicht im Widerspruch dazu, dass eine Berufungsbegründung nicht Zulässigkeitsvoraussetzung einer Berufung ist (vgl. zur Klagerücknahmefiktion BVerwG…, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 B 119/00 - juris Rdnr. 4; BVerwG…, Beschluss vom 12. April 2001 - 8 B 2/01 - juris Rdnr. 6; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; OVG Thüringen…, Beschluss vom 14. November 1995 - 3 ZO 429/95 - juris Rdnr. 11; Verwaltungsgerichtshof [VGH] Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4; OVG Sachsen-Anhalt…, Urteil vom 13. Oktober 2005 - 1 L 40/05 - juris Rdnr. 25).
§ 151 Abs. 3 SGG verhält sich nur zur Zulässigkeit der Berufungseinlegung, macht also die Vorlage einer Berufungsbegründung (während der Berufungsfrist) - anders als § 124a Abs. 3 VwGO - nicht zur Voraussetzung einer zulässigen Berufungserhebung, schließt aber den späteren Wegfall des Rechtsschutzinteresses, auf dem das Instrument der Berufungsrücknahmefiktion beruht (zur Klagerücknahmefiktion BSG…, Urteil vom 1. Juli 2010 - B 13 R 58/09 R - juris Rdnr. 15; BVerwG…, Urteil vom 23. April 1985 - 9 C 48/84 - juris Rdnr. 22; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11), als einer Sachurteilsvoraussetzung nicht aus (BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; vgl. auch VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4).
Dies entspricht auch der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte zu § 92 Abs. 2 VwGO, nach der unter Umständen die Nichtvorlage einer Klagebegründung Anlass für eine Betreibensaufforderung sein kann (BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; BVerwG…, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 B 119/00 - juris Rdnr. 4; BVerwG…, Beschluss vom 12. April 2001 - 8 B 2/01 - juris Rdnr. 6; BVerwG…, Beschluss vom 18. September 2002 - 1 B 103/02 - juris Rdnr. 7; OVG Thüringen…, Beschluss vom 14. November 1995 - 3 ZO 429/95 - juris Rdnr. 11; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4).
Die fehlende Vorlage einer Berufungsbegründung kann insbesondere dann Anlass für eine Betreibensaufforderung sein, wenn die Berufungsbegründung trotz Ankündigung (zur Klagerücknahmefiktion BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; OVG Thüringen…, Beschluss vom 14. November 1995 - 3 ZO 429/95 - juris Rdnr. 11; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4) oder trotz Fristsetzung nicht vorgelegt wird (zur Klagerücknahmefiktion BVerwG…, Beschluss vom 18. September 2002 - 1 B 103/02 - juris Rdnr. 7; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4).
Rn. 35 Die Betreibensaufforderung kann mit formlosem Schreiben erfolgen, muss also nicht als Beschluss ergehen (BVerwG…, Urteil vom 23. April 1985 - 9 C 48/84 - juris Rdnr. 18; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 14).
- LSG Baden-Württemberg, 01.08.2019 - L 7 R 756/19
Sozialgerichtliches Verfahren - Berufungsbegründung - Abhängigmachung von …
Rn. 11 Die Rücknahmefiktion beruht auf der Annahme, dass der Berufungskläger bei Nichtbetreiben des Verfahrens kein (subjektives) Rechtsschutzinteresse (mehr) hat (…zur Klagerücknahmefiktion Bundesverfassungsgericht [BVerfG], Beschluss vom 27. Oktober 1998 - 2 BvR 2662/95 - juris Rdnr. 18; BVerwG…, Urteil vom 23. April 1985 - 9 C 48/84 - juris Rdnr. 22 m.w.N.; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 10; Oberverwaltungsgericht [OVG] Mecklenburg-Vorpommern…, Beschluss vom 30. September 2004 - 4 K 20/03 - juris Rdnr. 9).Rn. 17 Unter anderem kann die Nichtvorlage einer Berufungsbegründung zum Anlass und die Aufforderung zur Vorlage einer solchen zum Gegenstand einer Betreibensaufforderung gemacht werden (…Urteil des Senats vom 19. April 2018 - L 7 AY 4220/17 - juris Rdnr. 26 ; Landessozialgericht [LSG] Baden-Württemberg, Beschluss vom 20. Juli 2015 - L 4 R 4499/14 - n.v.); dies steht nicht im Widerspruch dazu, dass eine Berufungsbegründung nicht Zulässigkeitsvoraussetzung einer Berufung ist (vgl. zur Klagerücknahmefiktion BVerwG…, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 B 119/00 - juris Rdnr. 4; BVerwG…, Beschluss vom 12. April 2001 - 8 B 2/01 - juris Rdnr. 6; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; OVG Thüringen…, Beschluss vom 14. November 1995 - 3 ZO 429/95 - juris Rdnr. 11; Verwaltungsgerichtshof [VGH] Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4; OVG Sachsen-Anhalt…, Urteil vom 13. Oktober 2005 - 1 L 40/05 - juris Rdnr. 25).
§ 151 Abs. 3 SGG verhält sich nur zur Zulässigkeit der Berufungseinlegung, macht also die Vorlage einer Berufungsbegründung (während der Berufungsfrist) - anders als § 124a Abs. 3 VwGO - nicht zur Voraussetzung einer zulässigen Berufungserhebung, schließt aber den späteren Wegfall des Rechtsschutzinteresses, auf dem das Instrument der Berufungsrücknahmefiktion beruht (…Urteil des Senats vom 19. April 2018 - L 7 AY 4220/17 - juris Rdnr. 26 ; zur Klagerücknahmefiktion BSG…, Urteil vom 1. Juli 2010 - B 13 R 58/09 R - juris Rdnr. 15; BVerwG…, Urteil vom 23. April 1985 - 9 C 48/84 - juris Rdnr. 22; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11), als einer Sachurteilsvoraussetzung nicht aus (BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; vgl. auch VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4).
Dies entspricht auch der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte zu § 92 Abs. 2 VwGO, nach der unter Umständen die Nichtvorlage einer Klagebegründung Anlass für eine Betreibensaufforderung sein kann (BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; BVerwG…, Beschluss vom 5. Juli 2000 - 8 B 119/00 - juris Rdnr. 4; BVerwG…, Beschluss vom 12. April 2001 - 8 B 2/01 - juris Rdnr. 6; BVerwG…, Beschluss vom 18. September 2002 - 1 B 103/02 - juris Rdnr. 7; OVG Thüringen…, Beschluss vom 14. November 1995 - 3 ZO 429/95 - juris Rdnr. 11; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4).
Die fehlende Vorlage einer Berufungsbegründung kann insbesondere dann Anlass für eine Betreibensaufforderung sein, wenn die Berufungsbegründung trotz Ankündigung (zur Klagerücknahmefiktion BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 11; OVG Thüringen…, Beschluss vom 14. November 1995 - 3 ZO 429/95 - juris Rdnr. 11; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4) oder trotz Fristsetzung nicht vorgelegt wird (zur Klagerücknahmefiktion BVerwG…, Beschluss vom 18. September 2002 - 1 B 103/02 - juris Rdnr. 7; VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 25. Oktober 1999 - 6 S 1870/99 - juris Rdnr. 4).
Rn. 28 Die Betreibensaufforderung kann mit formlosem Schreiben erfolgen, muss also nicht als Beschluss ergehen (BVerwG…, Urteil vom 23. April 1985 - 9 C 48/84 - juris Rdnr. 18; BVerwG, Urteil vom 15. Januar 1991 - 9 C 96/89 - juris Rdnr. 14).
- BSG, 08.12.2020 - B 4 AS 280/20 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensfehler - …
Dies entspricht auch der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte zu § 92 Abs. 2 VwGO, nach der unter Umständen die Nichtvorlage einer Klagebegründung Anlass für eine Betreibensaufforderung sein kann (BVerwG vom 15.1.1991 - 9 C 96/89 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 11 - juris RdNr 11; BVerwG vom 5.7.2000 - 8 B 119/00 - Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 12 - juris RdNr 4; BVerwG vom 12.4.2001 - 8 B 2/01 - Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 13 - juris RdNr 6; BVerwG vom 18.9.2002 - 1 B 103/02 - Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 16, juris RdNr 7).Die fehlende Vorlage einer Berufungsbegründung kann insbesondere dann Anlass für eine Betreibensaufforderung sein, wenn die Berufungsbegründung trotz Ankündigung (zur Klagerücknahmefiktion BVerwG vom 15.1.1991 - 9 C 96/89 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 11 - juris RdNr 11) oder trotz Fristsetzung nicht vorgelegt wird (zur Klagerücknahmefiktion BVerwG vom 18.9.2002 - 1 B 103/02 - Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 16 - juris RdNr 7).
- VG Braunschweig, 19.12.2000 - 6 A 363/00
Betreibensaufforderung; fiktive Klagerücknahme; Nichtbetreiben; psychische …
Die Beendigung des Verfahrens nach Nichtbefolgung der Aufforderung tritt unmittelbar kraft Gesetzes ein und ist einer Disposition durch die Verwaltungsgerichte nicht mehr zugänglich (vgl. BVerwG, Urt. vom 15.01.1991 - 9 C 96/89, Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG = NVwZ-RR 1991, 443; OVG Weimar Beschl. vom 13.03.98 - 4 EO 305/98, DÖV 99, 121).Die im Zuge ihres Antrages auf Fortsetzung des Verfahrens geltend gemachten Gründe, namentlich die Behauptung einer subjektiven Unmöglichkeit, ihren tatsächlichen Aufenthaltsort unter Angabe der ladungsfähigen Anschrift zu nennen, haben die Kläger nicht binnen der Betreibensfrist vorgebracht, so dass darauf hier nicht weiter einzugehen ist, da die gesetzliche Fiktion einer Klagerücknahme unmittelbar von Gesetzes wegen eingetreten ist und grundsätzlich nicht nachträglich wieder entfallen kann (vgl. dazu insbes. BVerwG…, Urt. vom 13.01.1987 -9 C 259.86 -, Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 6; Urt. vom 15.01.1991 - 9 C 96/89 -, Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 11).
Allerdings ist höchstrichterlich geklärt, dass in Rechtsanalogie zu §§ 58 Abs. 2, 60 Abs. 3 VwGO Wiedereinsetzung in die versäumte Betreibensfrist zu gewähren ist, wenn diese wegen höherer Gewalt nicht eingehalten werden konnte (BVerwG…, Urt. vom 23.04.1985 - 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4;… Urt. vom 13.01.1987 -9 C 259.86 -, Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 6; Urt. vom 15.01.1991 - 9 C 96/89 -, Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 11 m. w. Nw.).
- BVerwG, 06.07.2007 - 8 B 51.07
Einordnung Divergenzrüge zugleich als Verfahrensrüge; Hinderung des Klägers durch …
Rn. 4 Das Verwaltungsgericht ist zwar im Ansatz zutreffend davon ausgegangen, dass es sich bei der Frist des § 92 Abs. 2 Satz 1 VwGO um eine Ausschlussfrist handelt und deswegen eine Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand nicht in Betracht kommt, es sei denn, dass ein Fall höherer Gewalt vorliegt (vgl. Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVerfG Nr. 4 und vom 15. Januar 1991 - BVerwG 9 C 96.89 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVerfG Nr. 11 sowie Beschluss vom 25. November 2002 - BVerwG 8 B 112.02 - Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 17). - BGH, 14.06.2019 - AnwZ (Brfg) 9/19 Zweifel am Fortbestand seines Rechtsschutzinteresses können daher - wie der Kläger selbst einräumt - dann angebracht sein, wenn der Kläger einer richterlichen Aufforderung gemäß § 86 Abs. 4 Satz 2 VwGO zur Begründung der Klage nicht nachkommt und insoweit seiner Mitwirkungspflicht nicht genügt (vgl. BVerwGE 71, 213, 219; BVerwG, NVwZ-RR 1991, 443, 444).
In diesem Fall kann eine Betreibensaufforderung insbesondere dann gerechtfertigt sein, wenn der Kläger die Vorlage einer Klagebegründung selbst angekündigt hat, sich aber trotz gerichtlicher Aufforderung über längere Zeit nicht zur Sache äußert (vgl. BVerwG, NVwZ-RR 1991, 443, 444).
- BVerwG, 25.11.2002 - 8 B 112.02 Das Verwaltungsgericht ist allerdings zutreffend davon ausgegangen, dass es sich bei der Frist des § 92 Abs. 2 Satz 1 VwGO um eine Ausschlussfrist handelt und deswegen eine Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand nicht in Betracht kommt, es sei denn, dass ein Fall höherer Gewalt vorliegt (vgl. Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4 S. 14 und vom 15. Januar 1991 - BVerwG 9 C 96.89 - Buchholz a.a.O. Nr. 11 S. 14 ).
- VGH Baden-Württemberg, 23.01.2018 - A 9 S 350/17
Antrag auf Wiederaufnahme des Asylverfahrens und Klage gegen …
Zum anderen deutet die Formulierung darauf hin, dass dem Bundesamt ein Ermessen über deren Eintritt eingeräumt ist ("kann"), was jedoch nicht der Fall ist (vgl. § 33 Abs. 1 AsylG ("ist"); so auch VG Lüneburg, Urteil vom 13.09.2017, VG Frankfurt/Oder, Beschluss vom 22.08.2017, VG Minden, Beschluss vom 28.02.2017 und VG Greifswald…, Beschluss vom 16.01.2017, jeweils a. a. O.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 30.03.2017 - 14 L 1129/17.A -, juris;… Heusch, in BeckOK, Ausländerrecht, Stand: November 2017, § 33 AsylG Rn. 10 mit Verweis auf BVerwG, Urteil vom 15.01.1991 - 9 C 96.89 -, NVwZ-RR 1991, 443). - VGH Hessen, 30.05.2012 - 6 A 523/11
Ausschlussfrist für den Antrag nach § 16 Abs. 1 EEG 2004
Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts gilt dies etwa für die in der Verwaltungsgerichtsordnung in § 92 Abs. 2 Satz 1 VwGO und im Asylverfahrensgesetz geregelten Fristen für die (fiktive) Rücknahme des Asylantrags nach Nichtbetreiben des Verfahrens in gleicher Weise wie für die in der Verwaltungsgerichtsordnung geregelten uneigentlichen Fristen gemäß § 58 Abs. 2 Satz 1 und § 60 Abs. 3 VwGO, bei denen eine Ausnahme im Falle höherer Gewalt ausdrücklich gesetzlich bestimmt ist (vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 25. November 2002 - BVerwG 8 C 112.02 -, Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 17 und vom 6. Juli 2007 - BVerwG 8 B 51.07 -, Buchholz 310 § 92 VwGO Nr. 19; Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4 und vom 15. Januar 1991 - BVerwG 9 C 96.89 -, Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 11). - VG Hamburg, 11.04.2012 - 4 K 411/10
Betreibensaufforderung; Klagebegründung; Verlängerungsantrag; Ausweisung
Eine Aufforderung nach § 92 Abs. 2 VwGO ist daher jedenfalls dann gerechtfertigt, wenn der Kläger die Einreichung einer Begründung selbst ankündigt, sich aber trotz gerichtlicher Aufforderung über längere Zeit nicht zur Sache äußert (vgl. BVerwG, Urteil vom 15.01.1991 - 9 C 96/89 - juris;… Clausing, in: Schoch/Schmidt-Aßmann, VwGO, Stand: April 2006, § 92 Rn. 46;… Kopp, VwGO, 14. Auflage 2005, § 92 Rn. 19; VGH Mannheim, Beschluss vom 25.10.1999 - 6 S 1870/99 - , DÖV 2000, 210).Dabei hat das Gericht zu berücksichtigen, dass es sich bei der Frist des § 92 Abs. 2 Satz 1 VwGO um eine Ausschlussfrist handelt und deswegen eine Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand nicht in Betracht kommt, es sei denn, dass ein Fall höherer Gewalt vorliegt (vgl. BVerwG, Urteile vom 23. April 1985 - BVerwG 9 C 7.85 - Buchholz 402.25 § 33 AsylVfG Nr. 4 S. 14, 16 ff. und vom 15. Januar 1991 - BVerwG 9 C 96.89 - Buchholz a.a.O. Nr. 11 S. 14, 20).
- OVG Thüringen, 24.11.2000 - 3 ZKO 530/00
D (A), Verfahrensrecht, Klagerücknahme, Urteil, Nichtigkeit, Prozesserklärung, …
- LSG Baden-Württemberg, 17.03.2026 - L 11 R 324/26
Sozialgerichtliches Verfahren - Klagerücknahmefiktion - Nichtvorlage einer …
- SG Karlsruhe, 24.02.2016 - S 4 KA 2628/14
Vertragszahnärztliche Versorgung - Frist für Zahlung der Widerspruchsgebühr nach …
- VGH Bayern, 27.09.2021 - 15 ZB 20.32485
Erfolgloses Rechtsmittel eines Asylbewerbers aus Jordanien
- BVerfG, 24.02.2000 - 2 BvR 1295/98
Erschöpfung des Rechtswegs in Asylsachen
- LSG Niedersachsen-Bremen, 09.12.2009 - L 3 KA 117/08
Entziehung der Zulassung zur vertragsärztlichen Versorgung aufgrund der fehlenden …
- OVG Thüringen, 24.10.2000 - 3 ZKO 530/00
Rechtsschutzbedürfnis für Zulassung zur Berufung; Bindungswirkung einer …
- LSG Bayern, 14.04.2021 - L 3 U 353/18
Sozialgerichtsverfahren: Betreibensaufforderung nach Nichtvorlage der …
- VGH Bayern, 10.02.2026 - 22 A 25.40012
Klagerücknahmefiktion, Verletzung prozessualer Mitwirkungsobliegenheiten
- OVG Sachsen, 04.04.2024 - 6 A 621/21
Erklärung zu Protokoll, ; fehlende Protokollierung, ; Hepatitis B, ; Kamerun, ; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.08.2000 - 8 A 4052/00
Anspruch auf Anerkennung als Asylberechtigter bei politischer Verfolgung im …
- OVG Thüringen, 13.03.1998 - 4 EO 305/98
Asylrecht aus Kartenart 1, 4; Asylrecht; Abschiebung; vorläufiger Rechtsschutz; …
- VG Gelsenkirchen, 07.12.2021 - 18 K 3240/20
beA-Versand: Sicherheitspuffer von 70 Sekunden genügt nicht!
- LSG Baden-Württemberg, 27.04.2012 - L 12 AL 4001/11
- LSG Sachsen, 02.03.2020 - L 7 AS 82/20
- LSG Nordrhein-Westfalen, 09.09.2021 - L 7 AS 1282/20
Beendigung des sozialgerichtlichen Klageverfahrens durch die …
- VG Berlin, 03.02.2015 - 12 K 144.14
Eintragung ins Rechtsdienstleistungsregister
- VG Düsseldorf, 16.02.2017 - 22 L 108/17
Rechtsschutzbedürfnis Anhörung Ladung Rücknahmefiktion Belehrung Exkulpation …
- OVG Mecklenburg-Vorpommern, 25.02.2016 - 1 L 244/12
Betreibensaufforderung - Wiedereinsetzung in die Ausschlussfrist
- LSG Bayern, 14.04.2018 - L 3 U 353/18
Nichtäußerung eines Verfahrensbevollmächtigten nach stattgehabter …
- VG Düsseldorf, 30.03.2017 - 14 L 1129/17
Belehrung, Versäumnis des Anhörungstermins
- VGH Hessen, 20.01.1994 - 10 UE 2364/93
Fiktive Klagerücknahme gemäß AsylVfG 1992 § 81 durch Untätigbleiben des …
- VG Augsburg, 14.10.2019 - Au 9 K 19.967
Bertreibensaufforderung bei Fristsetzung für Klagebegründung
- VG Düsseldorf, 01.06.2026 - 29 K 9412/23
- LSG Hamburg, 27.06.2024 - L 4 AS 344/23
Voraussetzungen einer wirksamen Rücknahme der Berufung im Wege der …
- LSG Hamburg, 27.06.2024 - L 4 AS 343/23
Voraussetzungen einer wirksamen Berufungsrücknahmefiktion
- LSG Sachsen-Anhalt, 17.07.2014 - L 5 AS 612/13
Sozialgerichtliches Verfahren: Annahme einer Klagerücknahmefiktion bei …
- VG Saarlouis, 15.01.2009 - 11 K 838/08
Ablehnung eines Asylantrag als offensichtlich unbegründet
- VG Düsseldorf, 10.03.2017 - 17 L 212/17
Annahme der Kenntnis der deutschen Sprache bei entsprechender Angabe des …
- LSG Berlin-Brandenburg, 22.12.2020 - L 17 EG 2/20
Sozialgerichtliches Verfahren - fiktive Klagerücknahme - Ausbleiben einer …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.12.1998 - 21 E 1064/98
D (A), Verfahrensrecht, Nichtbetreiben des Verfahrens, Betreibensaufforderung, …
- VG Würzburg, 22.11.2016 - W 4 K 16.261
Sicherungsmaßnahmen für Nachbargiebelwand bei Abbruch einer Grenzwand als Kosten …
- VG Berlin, 04.12.2014 - 19 K 288.14
Fortsetzung eines vom Gericht eingestellten Klageverfahrens nach Einstellung …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 04.07.2003 - L 13 SB 18/03
Begriff der Klagerücknahme; Aufhebung des nach Klagerücknahme erlassenen …
- VG Augsburg, 10.01.2022 - Au 9 K 21.792
Klagerücknahmefiktion, Nichtbetreiben des Verfahrens
- VG Kassel, 20.10.2015 - 1 K 267/15
Widersprüchliche Belehrung nach § 33 Abs. 1 S. 2 AsylVfG
- VG Ansbach, 16.08.2011 - AN 2 K 10.30439
Einstellung des Asylverfahrens wegen Nichtbetreibens; angenommene …
- VG Gelsenkirchen, 14.03.2005 - 11a K 3539/04
Betreibensaufforderung, fehlende Klagebegründung, Einstellungsbeschluss, …
- VG Köln, 19.08.2021 - 8 K 4268/19
- VG Köln, 10.05.2011 - 7 K 9853/02
Ein achtmonatiges Untätigbleiben des Prozessbevollmächtigten nach zweimaliger …
- VGH Bayern, 31.01.2008 - 20 B 07.2947
Rechtsanwaltsgebühren in parallelen Widerspruchsverfahren; dieselbe …
- VG Berlin, 24.08.2023 - 38 K 797.22
Asylverfahren: Voraussetzungen einer Betreibensaufforderung; Anforderungen an die …
- VG Düsseldorf, 22.07.2021 - 28 K 4301/20
- VG Frankfurt/Main, 10.09.2009 - 3 K 1936/09
Rücknahmefiktion nach Betreibensaufforderung
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".