Volltextveröffentlichungen (4)

• Wolters Kluwer

  Wasserrecht - Wasserrechtliches Bewilligungsverfahren - Klage auf Entschädigung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Zulässigkeit einer Klage auf Entschädigung wegen nachteiliger Wirkung einer bewilligten Gewässerbenutzung

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• BGHZ 99, 256
• NJW 1987, 2747
• MDR 1987, 562
• NVwZ 1987, 1020 (Ls.)
• DVBl 1987, 1264

Wird zitiert von ... (8)Zitiert selbst (10)

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 12.07.1984 - III ZR 73/83

  Zulässigkeit eines Rechtsstreit über die Höhe einer Geldentschädigung nach dem …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  2b zum Schätzverfahren des bayerischen Wasserrechts; vgl. auch für das Flurbereinigungsverfahren Senatsurteile BGHZ 89, 69, 74 und vom 12. Juli 1984 - III ZR 73/83 = LM FlurbereinigungsG Nr. 12 sowie BayVGH BayVBl 1986, 309, 310).

  Sie haben es nicht in der Hand (wie unter bestimmten Voraussetzungen nach dem preußischen Enteignungsrecht; vgl. insoweit Senatsurteile vom 18. Dezember 1975 - III ZR 128/73 = NJW 1976, 1264, 1265 m. w. Nachw. und vom 12. Juli 1984 aaO), auf die Durchführung des Verwaltungsverfahrens zu verzichten und unmittelbar das ordentliche Gericht anzurufen (…vgl. für das bayerische Wasserrecht Fritzsche/Knopp/Manner aaO BayWG Art. 87 Rdn. 8).

  Da im Streitfall in bezug auf die Klageansprüche eine Entscheidung der zuständigen Verwaltungsbehörde (und gegebenenfalls der Verwaltungsgerichte) über den Grund der Entschädigung fehlt, erweist sich die vorliegende Entschädigungsklage als unzulässig (ebenso für das Flurbereinigungsverfahren Senatsurteile BGHZ 89, 69 und vom 12. Juli 1984 aaO).

• BGH, 23.06.1983 - III ZR 79/82

  Entziehung von Grundwasser

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Derartige, auf zivilrechtlichem Wege zu verfolgende Ansprüche (zu ihrer Fortgeltung s. Senatsurteile BGHZ 90, 17 und 91, 20) sind, da die von dem Beklagten ausgeübte Gewässerbenutzung durch die Bewilligung vom 17. November 1969 öffentlich-rechtlich und zugleich mit Wirkung für das Privatrecht gestattet ist (vgl. Senatsurteil BGHZ 88, 34, 40 f.), nach § 11 WHG ausgeschlossen (vgl. für das Recht der Bundeswasserstraßen §§ 17 ff., 36 ff. WaStrG und dazu Senatsurteile BGHZ 87, 66, 68 f. [BGH 03.03.1983 - III ZR 93/81] und 92, 114, 116 f.).

  Sie kann das gesamte Verfahren überblicken und ist am ehesten in der Lage und deshalb zunächst berufen, über den Einzelfall hinaus einen sinnvollen Ausgleich der einander widerstreitenden wasserwirtschaftlichen Interessen zu finden und zu gewährleisten, daß dem das Wasserrecht beherrschenden Grundsatz der Gemeinverträglichkeit (vgl. Senatsurteil BGHZ 88, 34, 42 m. w. Nachw.) Geltung verschafft wird.

• BGH, 17.11.1983 - III ZR 127/82

  Entschädigung für Nachteile einer vorläufigen Anordnung in der …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  2b zum Schätzverfahren des bayerischen Wasserrechts; vgl. auch für das Flurbereinigungsverfahren Senatsurteile BGHZ 89, 69, 74 und vom 12. Juli 1984 - III ZR 73/83 = LM FlurbereinigungsG Nr. 12 sowie BayVGH BayVBl 1986, 309, 310).

  Da im Streitfall in bezug auf die Klageansprüche eine Entscheidung der zuständigen Verwaltungsbehörde (und gegebenenfalls der Verwaltungsgerichte) über den Grund der Entschädigung fehlt, erweist sich die vorliegende Entschädigungsklage als unzulässig (ebenso für das Flurbereinigungsverfahren Senatsurteile BGHZ 89, 69 …und vom 12. Juli 1984 aaO).

• BGH, 29.03.1984 - III ZR 11/83

  Umfang der Entschädigung für übermäßige Geruchsbelästigungen durch eine …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Derartige, auf zivilrechtlichem Wege zu verfolgende Ansprüche (zu ihrer Fortgeltung s. Senatsurteile BGHZ 90, 17 und 91, 20) sind, da die von dem Beklagten ausgeübte Gewässerbenutzung durch die Bewilligung vom 17. November 1969 öffentlich-rechtlich und zugleich mit Wirkung für das Privatrecht gestattet ist (vgl. Senatsurteil BGHZ 88, 34, 40 f.), nach § 11 WHG ausgeschlossen (vgl. für das Recht der Bundeswasserstraßen §§ 17 ff., 36 ff. WaStrG und dazu Senatsurteile BGHZ 87, 66, 68 f. [BGH 03.03.1983 - III ZR 93/81] und 92, 114, 116 f.).
• BGH, 26.01.1984 - III ZR 216/82

  Anwendbarkeit von § 254 BGB auf Enteignung

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Derartige, auf zivilrechtlichem Wege zu verfolgende Ansprüche (zu ihrer Fortgeltung s. Senatsurteile BGHZ 90, 17 und 91, 20) sind, da die von dem Beklagten ausgeübte Gewässerbenutzung durch die Bewilligung vom 17. November 1969 öffentlich-rechtlich und zugleich mit Wirkung für das Privatrecht gestattet ist (vgl. Senatsurteil BGHZ 88, 34, 40 f.), nach § 11 WHG ausgeschlossen (vgl. für das Recht der Bundeswasserstraßen §§ 17 ff., 36 ff. WaStrG und dazu Senatsurteile BGHZ 87, 66, 68 f. [BGH 03.03.1983 - III ZR 93/81] und 92, 114, 116 f.).
• BGH, 03.03.1983 - III ZR 93/81

  Entschädigung für eine Teilenteignung wegen Verlustes der Kiesabbaumöglichkeit …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Derartige, auf zivilrechtlichem Wege zu verfolgende Ansprüche (zu ihrer Fortgeltung s. Senatsurteile BGHZ 90, 17 und 91, 20) sind, da die von dem Beklagten ausgeübte Gewässerbenutzung durch die Bewilligung vom 17. November 1969 öffentlich-rechtlich und zugleich mit Wirkung für das Privatrecht gestattet ist (vgl. Senatsurteil BGHZ 88, 34, 40 f.), nach § 11 WHG ausgeschlossen (vgl. für das Recht der Bundeswasserstraßen §§ 17 ff., 36 ff. WaStrG und dazu Senatsurteile BGHZ 87, 66, 68 f. [BGH 03.03.1983 - III ZR 93/81] und 92, 114, 116 f.).
• BGH, 20.12.1971 - III ZR 110/69

  Beeinträchtigung der Standfestigkeit eines Hauses durch Gemeindekanalisation

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Der Hinweis der Klägerin in der Revisionsverhandlung auf das Urteil des erkennenden Senats vom 15. März 1979 - III ZR 3/78 = LM GG Art. 14 Ba Nr. 51 = VerwRspr 31 Nr. 35 (vgl. auch Senatsurteil BGHZ 57, 370) führt nicht zu einer anderen Beurteilung.
• BGH, 15.03.1979 - III ZR 3/78

  Entschädigungsanspruch wegen aus Landschaftsarbeiten resultierenden Schäden im …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Der Hinweis der Klägerin in der Revisionsverhandlung auf das Urteil des erkennenden Senats vom 15. März 1979 - III ZR 3/78 = LM GG Art. 14 Ba Nr. 51 = VerwRspr 31 Nr. 35 (vgl. auch Senatsurteil BGHZ 57, 370) führt nicht zu einer anderen Beurteilung.
• BGH, 18.12.1975 - III ZR 128/73

  Zulässigkeit einer Klage vor der Baulandkammer vor Anrufung der höheren …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  Sie haben es nicht in der Hand (wie unter bestimmten Voraussetzungen nach dem preußischen Enteignungsrecht; vgl. insoweit Senatsurteile vom 18. Dezember 1975 - III ZR 128/73 = NJW 1976, 1264, 1265 m. w. Nachw. …und vom 12. Juli 1984 aaO), auf die Durchführung des Verwaltungsverfahrens zu verzichten und unmittelbar das ordentliche Gericht anzurufen (…vgl. für das bayerische Wasserrecht Fritzsche/Knopp/Manner aaO BayWG Art. 87 Rdn. 8).
• VGH Bayern, 05.12.1985 - 13 A 83 A.2585

  Unternehmensflurbereinigung/Nachteile, behebbare; …

  Auszug aus BGH, 18.12.1986 - III ZR 91/85

  2b zum Schätzverfahren des bayerischen Wasserrechts; vgl. auch für das Flurbereinigungsverfahren Senatsurteile BGHZ 89, 69, 74 und vom 12. Juli 1984 - III ZR 73/83 = LM FlurbereinigungsG Nr. 12 sowie BayVGH BayVBl 1986, 309, 310).

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 15.03.2001 - III ZR 154/00

  Unterlassungsanspruch gegen den Inhaber einer wasserrechtlichen Bewilligung

  Wegen nachteiliger Wirkungen einer bewilligten Benutzung könnte indes gemäß §§ 11 WHG, 16 Abs. 1 NWG der Betroffene - dazu gehört auch ein Fischereiberechtigter (…Czychowski, § 8 Rn. 49 m.w.N.;… Haupt/Reffken/Rhode, NWG, § 13 Rn. 8) - keine Ansprüche geltend machen, die auf Unterlassung der Benutzung gerichtet sind; insofern wirkt die Bewilligung - anders als die einfache Erlaubnis (Senatsurteil vom 5. Oktober 1995 - III ZR 61/93 - NVwZ 1996, 821, 823) - privatrechtsgestaltend (Senatsurteile BGHZ 88, 34, 40; 92, 114, 116 f.; 99, 256, 259;… Czychowski, § 11 Rn. 1).
• OLG Koblenz, 15.07.2002 - 12 U 758/01

  Haftung der Orts- und der Verbandsgemeinde bei Niveauänderung einer …

  Da die Entschädigung unter dem Gesichtspunkt des enteignungsgleichen Eingriffs in das Eigentum des Klägers hier eine spezielle gesetzliche Ausprägung in § 39 LStrG gefunden hat, und dort bei Nichteinigung ein besonderes Entschädigungsverfahren mit, einer speziellen Zuständigkeit des Landgerichts, Kammer für Baulandsachen (§§ 39 Abs. 2 Satz 5 LStrG mit § 48 LEnteigG-RP) begründet ist, ist die Klage insoweit nicht zulässig (BGH VersR 1990, 521, 522 unter Hinweis auf BGHZ 99, 256, 260).
• BGH, 14.12.1989 - III ZR 68/89

  Fehlende Passivlegitimation einer Ortsgemeinde im Amtshaftungsverfahren - …

  Deshalb fehlt es an einer Sachurteilsvoraussetzung (vgl. auch Senatsurteil BGHZ 99, 256, 260; Senatsbeschluß vom 16. Februar 1989 - III ZR 20/88).

• BGH, 16.02.1989 - III ZR 62/87

  Rechtsweg für Klage auf einen Wasseranschluß

  Dem Grundsatz der Gemeinverträglichkeit und Gesichtspunkten des Ausgleichs kommt gerade im Wasserrecht besondere Bedeutung zu (vgl. Senatsurteile BGHZ 88, 34, 42 und 99, 256, 260/261).
• BGH, 22.09.1988 - III ZR 212/86

  Rechtsweg bei Planergänzungsansprüchen - Ausschluss der Präklusionswirkung durch …

  Streitgegenstand des vorliegenden Rechtsstreits sind damit nicht Ansprüche, über die vorab die Planfeststellungsbehörde eine nachträgliche Entscheidung im Sinne der vorgenannten gesetzlichen Vorschriften (vgl. auch Senatsurteil BGHZ 99, 256) treffen müßte.
• VG Augsburg, 01.02.2012 - Au 3 K 11.395

  Feststellungsklage; Subsidiarität

  Lediglich hinsichtlich der Höhe einer hiernach zu leistenden Geldentschädigung war nach Art. 87 Abs. 1 Satz 2 BayWG a.F. i.V.m. Art. 44 Abs. 1 des Bayerischen Gesetzes über die entschädigungspflichtige Enteignung (BayEG) eine Sonderzuweisung zur ordentlichen Gerichtsbarkeit gegeben (vgl. BGH vom 18.12.1986 Az. III ZR 91/85; Sieder/Zeidler, BayWG, Kommentar, Altes Recht - Stand: 15.10.2009, RdNr. 2 zu Art. 87), für die aufgrund der Novellierung des § 40 Abs. 1 Satz 2 VwGO zum 1. Januar 2002 kein Raum mehr bestand, so dass diese in den zum 1. März 2010 neu erlassenen wasserrechtlichen Vorschriften nicht mehr enthalten ist (vgl. WHG vom 31.7.2009 und BayWG vom 25.2.2010).
• VG Augsburg, 01.02.2012 - Au 3 K 11.396

  Feststellungsklage; Subsidiarität

  Lediglich hinsichtlich der Höhe einer hiernach zu leistenden Geldentschädigung war nach Art. 87 Abs. 1 Satz 2 BayWG a.F. i.V.m. Art. 44 Abs. 1 des Bayerischen Gesetzes über die entschädigungspflichtige Enteignung (BayEG) eine Sonderzuweisung zur ordentlichen Gerichtsbarkeit gegeben (vgl. BGH vom 18.12.1986 Az. III ZR 91/85; Sieder/Zeidler, BayWG, Kommentar, Altes Recht - Stand: 15.10.2009, RdNr. 2 zu Art. 87), für die aufgrund der Novellierung des § 40 Abs. 1 Satz 2 VwGO zum 1. Januar 2002 kein Raum mehr bestand, so dass diese in den zum 1. März 2010 neu erlassenen wasserrechtlichen Vorschriften nicht mehr enthalten ist (vgl. WHG vom 31.7.2009 und BayWG vom 25.2.2010).
• OVG Saarland, 20.10.1988 - 1 R 149/88

  Vorliegen der Ursächlichkeit einer Grundwasserförderung für eingetretene …

  Sie sind vielmehr vor den Verwaltungsgerichten auszutragen (in diesem Sinne zu den §§ 17 Abs. 4 Satz 2 FStrG , 74 Abs. 2 Satz 3 VwVfG : BVerwG, Urteil vom 22.5.1987 - 4 C 17-19.84, Buchholz 316 § 74 VwVfG Nr. 2; siehe auch BGH, Urteil vom 18.12.1986, NJW 1987, 2747 [BGH 18.12.1986 - III ZR 91/85] zu § 10 WHG einerseits und Urteil vom 12.7.1984, NJW 1985, 439 [BGH 16.04.1985 - 4 StR 755/84] , zu § 22 Abs. 2 WaStrG andererseits).