Rechtsprechung
| EuGH, 27.02.2014 - C-79/13 |
Volltextveröffentlichungen (9)
- lexetius.com
"Richtlinie 2003/9/EG - Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten - Art. 13 Abs. 1 - Fristen für die Gewährung materieller Aufnahmebedingungen - Art. 13 Abs. 2 - Maßnahmen in Bezug auf die materiellen Aufnahmebedingungen - Garantien - Art. ...
- Europäischer Gerichtshof
Saciri u.a.
Richtlinie 2003/9/EG - Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten - Art. 13 Abs. 1 - Fristen für die Gewährung materieller Aufnahmebedingungen - Art. 13 Abs. 2 - Maßnahmen in Bezug auf die materiellen Aufnahmebedingungen - Garantien - Art. 13 ...
- EU-Kommission
Saciri u.a.
Richtlinie 2003/9/EG - Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten - Art. 13 Abs. 1 - Fristen für die Gewährung materieller Aufnahmebedingungen - Art. 13 Abs. 2 - Maßnahmen in Bezug auf die materiellen Aufnahmebedingungen - Garantien - Art. 13 ...
- Wolters Kluwer
Ausgestaltung der Mindestschutzmaßnahmen bei Vollauslastung des Netzwerks zur Aufnahme von asylsuchenden Familien mit minderjährigen Kindern; Vorabentscheidungsersuchen des belgischen Arbeidshof te Brussel
- Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
RL 2003/9/EG Art. 13 Abs. 5
Aufnahmebedingungen, Barleistungen, Asylbewerber, Asylantrag, Sachleistungen, Menschenwürde, minderjährige Kinder, Mindestnormen - milo.bamf.de
EGRL 9/2003
Europa; EuGh: Zur Auslegung der Richtlinie 2003/9 EG (Im Rahmen eines Vorabentscheidungsersuchens). Asylantragsteller, Aufnahmebedingungen: Wird die Unterbringung nicht als Sachleistung gewährt, muss die Geldleistung den Asylbewerber in die Lage versetzen, eine ... - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Ausgestaltung der Mindestschutzmaßnahmen bei Vollauslastung des Netzwerks zur Aufnahme von asylsuchenden Familien mit minderjährigen Kindern; Vorabentscheidungsersuchen des belgischen Arbeidshof te Brussel
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
- juris (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (4)
- Europäischer Gerichtshof
(Pressemitteilung)
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts - Die Geldleistung, die Asylbewerbern gewährt wird, muss sie in die Lage versetzen, gegebenenfalls auf dem privaten Wohnungsmarkt eine Unterkunft zu finden
- wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)
Höhe der Geldleistung an Asylbewerber
- juraforum.de (Kurzinformation)
Abschiebung von Asylbewerbern aus Deutschland in andere EU-Staaten
- kostenlose-urteile.de (Kurzmitteilung)
Asylbewerbern gewährte Geldleistungen müssen für Wohnungsmiete auf dem privaten Wohnungsmarkt ausreichen - Finanzielle Unterstützung muss für menschenwürdiges Leben ausreichen
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof (Vorlagefragen)
Saciri u.a.
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Vorabentscheidungsersuchen - Arbeidshof te Brussel - Auslegung von Art. 13, Abs. 1, 2 und 5 und Art. 14, Abs. 1, 3, 5 und 8 der Richtlinie 2003/9/EG des Rates vom 27. Januar 2003 zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten ...
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2014, 439
- DÖV 2014, 445
Wird zitiert von ... (69) Zitiert selbst (1)
- EuGH, 27.09.2012 - C-179/11
Ein Mitgliedstaat, der mit einem Asylantrag befasst ist, muss die …
Auszug aus EuGH, 27.02.2014 - C-79/13
Rn. 33 Was erstens den Zeitpunkt angeht, ab dem die Mitgliedstaaten die materiellen Aufnahmebedingungen zu gewähren haben, hat der Gerichtshof bereits klargestellt, dass der Zeitraum, in dem den Asylbewerbern die materiellen Aufnahmebedingungen gewährt werden müssen, mit der Antragstellung beginnt (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 27. September 2012, Cimade und GISTI, C-179/11, Rn. 39).Rn. 35 Im Übrigen stehen die allgemeine Systematik und der Zweck der Richtlinie 2003/9 wie auch die Wahrung der Grundrechte, insbesondere das Gebot nach Art. 1 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union, die Menschenwürde zu achten und zu schützen, dem entgegen, dass einem Asylbewerber, und sei es auch nur vorübergehend nach Einreichung eines Asylantrags, der mit den in dieser Richtlinie festgelegten Mindestnormen verbundene Schutz entzogen wird (vgl. Urteil Cimade und GISTI, Rn. 56).
- EuGH, 04.06.2026 - C-621/24
Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts …
Rn. 35 Hierzu ergebe sich aus der Rechtsprechung des Gerichtshofs, dass die finanzielle Unterstützung für einen Lebensstandard ausreichen müsse, der die Gesundheit und den Lebensunterhalt der Antragsteller gewährleiste (Urteil vom 27. Februar 2014, Saciri u. a., C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 37), und dass, wie sich aus dem 35. Erwägungsgrund der Richtlinie 2013/33 ergebe, die Wahrung der Menschenwürde uneingeschränkt zu gewährleisten sei. - VGH Baden-Württemberg, 02.02.2022 - 12 S 4089/20
Einwendungen von ehemaligen Bewohner einer Landesaufnahmeeinrichtung gegen deren …
Die RL 2013/33/EU besagt lediglich, dass eine Unterbringung von Geflüchteten, wenn sie als Sachleistung erfolgt, u.a. in einem Unterbringungszentrum möglich ist, das einen angemessenen Lebensstandard gewährleisten soll (s. Art. 18 Abs. 1 lit. c. RL 2013/33/EU; zu den materiellen Aufnahmebedingungen auch EuGH, 27.02.2014 - C-79/13 -, juris mit Anm. Janda, ZESAR 2014, 430 ff.). - LSG Hessen, 13.04.2021 - L 4 AY 3/21
1.§ 2 Abs. 1 Satz 4 Nr. 1 AsylbLG sowie § 3a Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 b) AsylbLG, § 3a …
Auch der Gerichtshof der Europäischen Union leitet wesentliche Elemente eines Anspruchs auf Sicherung des angemessenen Lebensstandards aus der Menschenwürdegarantie her (vgl. auch EuGH…, Urteil vom 12. November 2019 - Rs. C-233/18 - Haqbin, juris Rn. 46): Aus Nr. 11 der Erwägungsgründe, wonach u.a. Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern festgelegt werden sollen, die diesen im Normalfall ein menschenwürdiges Leben ermöglichen, folgt, dass die Höhe der finanziellen Unterstützung für ein menschenwürdiges Leben ausreichen muss (EuGH, Urteil vom 27. Februar 2014, Rs. C-79/13 - Saciri, juris Rn. 39 f. zur Vorgängervorschrift).Zudem stehen die allgemeine Systematik, der Zweck der Aufnahme-RL und das Gebot nach Art. 1 GRC, die Menschenwürde zu achten und zu schützen, dem entgegen, dass einem Asylbewerber, und sei es auch nur vorübergehend, der mit den in dieser Richtlinie festgelegten Mindestnormen verbundene Schutz entzogen wird (EuGH, Urteil vom 27. Februar 2014, Rs. C-79/13 - Saciri, juris Rn. 35;… vgl. Urteil vom 27. September 2012 - Cimade und GISTI -, juris Rn. 56, beide zur Vorläuferrichtlinie).
- BSG, 25.07.2024 - B 8 AY 6/23 R
Antrag auf Vorabentscheidung des EuGH - Asylbewerberleistungen - Grundleistungen …
Rn. 19 Aus der Rechtsprechung des EuGH ergibt sich, dass die finanzielle Unterstützung für einen Lebensstandard ausreichen muss, der die Gesundheit und den Lebensunterhalt der Antragsteller gewährleistet (EuGH vom 27.2.2014 - C-79/13 - RdNr 37 zu den materiellen Aufnahmebedingungen nach Art. 13 Abs. 2 der Richtlinie 2003/9/EG). - EuGH, 01.08.2025 - C-97/24
Asylrecht: Ein Mitgliedstaat kann sich nicht auf einen unvorhersehbaren Zustrom …
Insoweit geht aus der Rechtsprechung des Gerichtshofs hervor, dass die Höhe solcher Geldleistungen oder Gutscheine für ein menschenwürdiges Leben ausreichen muss, bei dem die Gesundheit und der Lebensunterhalt der Antragsteller auf internationalen Schutz gewährleistet sind, indem sie in die Lage versetzt werden, eine Unterkunft zu finden, gegebenenfalls auf dem privaten Wohnungsmarkt (vgl. entsprechend Urteil vom 27. Februar 2014, Saciri u. a., C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 42).Rn. 37 Unabhängig von der Wahl, die ein Mitgliedstaat zwischen den verschiedenen in den Art. 17 und 18 der Richtlinie 2013/33 vorgesehenen Möglichkeiten getroffen hat, ergibt sich aus der Rechtsprechung des Gerichtshofs zur Richtlinie 2003/9/EG des Rates vom 27. Januar 2003 zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten (…ABl. 2003, L 31, S. 18), deren Erkenntnisse insoweit auch für die Richtlinie 2013/33 relevant sind, die die Neufassung der Richtlinie 2003/9 darstellt, dass die allgemeine Systematik dieser Richtlinien und die Wahrung der Grundrechte, insbesondere das Gebot nach Art. 1 der Charta, die Menschenwürde zu achten und zu schützen, dem entgegenstehen, dass einem Antragsteller auf internationalen Schutz, und sei es auch nur vorübergehend, der mit den in diesen Richtlinien festgelegten Mindestnormen verbundene Schutz entzogen wird (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 27. September 2012, Cimade und GISTI, C-179/11, EU:C:2012:594, Rn. 56, sowie vom 27. Februar 2014, Saciri u. a., C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 35).
Rn. 38 Insbesondere kann die Vollauslastung der Netze für die Aufnahme von Antragstellern auf internationalen Schutz keinerlei Abweichung von den im Unionsrecht festgelegten Mindestnormen für die Aufnahme dieser Antragsteller rechtfertigen (vgl. entsprechend Urteil vom 27. Februar 2014, Saciri u. a., C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 50).
Rn. 41 Zweitens muss dieser Mitgliedstaat, wenn er die im Rahmen der Aufnahme gewährten materiellen Leistungen nicht mehr in Form von Sachleistungen gewähren möchte oder kann, diese Leistungen in Form von Geldleistungen oder Gutscheinen gewähren, die hoch genug sind, um die Grundbedürfnisse der Antragsteller auf internationalen Schutz zu decken und ihnen ein menschenwürdiges Leben zu ermöglichen, bei dem ihre Gesundheit und ihr Lebensunterhalt gewährleistet sind (vgl. entsprechend Urteil vom 27. Februar 2014, Saciri u. a., C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 48).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 07.03.2014 - 1 A 21/12
Statthaftigkeit der Anfechtungsklage bei Ablehnung der Durchführung eines …
Rn. 125 Vgl. EuGH, Urteil vom 27. Februar 2014 - C-79/13 - (Saciri u. a.), juris, Rn. 33 - 35, und Urteil vom 27. September 2012 - C-179/11 - (Cimade), NVwZ 2012, 1529 = juris, Rn. 39, 56, jeweils zur Richtlinie 2003/9/EG. - Generalanwalt beim EuGH, 06.06.2019 - C-233/18
Haqbin - Vorlage zur Vorabentscheidung - Asylpolitik - Richtlinie 2013/33/EU - …
{FN:5} C-79/13, EU:C:2014:103.{FN:39} C-79/13, EU:C:2014:103.
{FN:41} Urteil vom 27. Februar 2014, Saciri u. a. (C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 35 und die dort angeführte Rechtsprechung), Hervorhebung nur hier.
- Generalanwalt beim EuGH, 23.10.2025 - C-621/24
Vorlage zur Vorabentscheidung - Asylpolitik - Richtlinie 2013/33/EU - Aufnahme …
{FN:41} C-79/13, EU:C:2014:103, Rn. 40. - VG Minden, 10.05.2016 - 10 K 2248/14
Asylverfahren Aufnahmebedingungen Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende …
Rn. 77 Vgl. EuGH, Urteile vom 27. Februar 2014 - C-79/13 (Saciri u.a.) -, InfAuslR 2014, 190, Rn. 35 und vom 27. September 2012 - C-179/11 (Cimade u.a.) -, NVwZ 2012, 1529, Rn. 56, jeweils zur Vorgängerrichtline 2003/9/EG.Rn. 89 Vgl. EuGH, Urteile vom 27. Februar 2014 - C-79/13 (Saciri u.a.) -, InfAuslR 2014, 190, Rn. 35, 39 f., 42, 46 und 48, sowie vom 27. September 2012 - C-179/11 (Cimade u.a.) -, NVwZ 2012, 1529, Rn. 42 und 56, jeweils zur Vorgängerrichtline 2003/9/EG, wonach die aufgrund dieser Richtlinie zu gewährenden Leistungen für ein menschenwürdiges Leben ausreichen müssen; s.a. BVerfG, Urteil vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10 u.a.-, BVerfGE 132, 134, Rn. 62 ff. (zu Art. 1 Abs. 1 i.V.m. Art. 20 Abs. 1 GG).
- VG Minden, 29.11.2017 - 10 K 1823/15
Asylverfahren Aufnahmebedingungen Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende …
Rn. 48 Vgl. EuGH, Urteile vom 27. September 2012 - C-179/11 (Cimade u.a.) -, NVwZ 2012, 1529, Rn. 56, und vom 27. Februar 2014 - C-79/13 (Saciri u.a.) -, InfAuslR 2014, 190, Rn. 35, jeweils zur Vorgängerrichtline 2003/9/EG.Rn. 62 Vgl. EuGH, Urteile vom 27. September 2012 - C-179/11 (Cimade u.a.) -, NVwZ 2012, 1529, Rn. 42 und 56, sowie vom 27. Februar 2014 - C-79/13 (Saciri u.a.) -, InfAuslR 2014, 190, Rn. 35, 39 f., 42, 46 und 48, jeweils zur Vorgängerrichtlinie 2003/9/EG des Rates vom 27. Januar 2003 (…ABl. L 31, S. 18; sog. Aufnahmerichtlinie I), wonach die aufgrund dieser Richtlinie zu gewährenden Leistungen für ein menschenwürdiges Leben ausreichen müssen; s.a. BVerfG, Urteil vom 18. Juli 2012- 1 BvL 10/10 u.a.-, BVerfGE 132, 134, Rn. 62 ff. (zu Art. 1 Abs. 1 i.V.m. Art. 20 Abs. 1 GG).
- BVerwG, 24.04.2026 - 1 B 21.25
- EGMR, 02.07.2020 - 28820/13
N.H. c. FRANCE
- EGMR, 07.07.2015 - 60125/11
V.M. AND OTHERS v. BELGIUM
- Generalanwalt beim EuGH, 15.06.2017 - C-181/16
Gnandi - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 2008/115/EG - Rückführung …
- BVerwG, 14.01.2026 - 1 B 20.25
- LSG Hessen, 20.09.2021 - L 4 AY 26/21
- BVerwG, 28.01.2026 - 1 B 27.25
- VG Minden, 13.11.2019 - 10 K 7608/17
Schutzberechtigte, anerkannte Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende …
- BVerwG, 16.02.2026 - 1 B 28.25
- SG Gießen, 06.07.2021 - S 18 AY 23/21
- BVerwG, 25.02.2026 - 1 B 8.26
- VG Minden, 13.11.2019 - 10 K 2275/19
Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende Familie Grundsatz des gegenseitigen …
- VG Braunschweig, 02.06.2020 - 7 A 359/17
Abschiebungsanordnung; Abschiebungsverbot; Aufnahmerichtlinie; Dublin; …
- VG Minden, 13.11.2019 - 10 K 2221/18
Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende Grundsatz des gegenseitigen …
- VG Minden, 28.01.2020 - 10 K 401/19
- Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2020 - C-36/20
Ministerio Fiscal (Behörde, bei der ein Antrag auf internationalen Schutz …
- VG Minden, 16.03.2020 - 10 K 181/20
- VG Minden, 02.03.2020 - 10 K 2475/19
- VG Minden, 20.09.2019 - 10 K 10479/17
Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende Grundsatz des gegenseitigen …
- VG Minden, 15.02.2016 - 10 K 376/15
Asylantrag Asylverfahren Aufnahmebedingungen Behandlung, unmenschliche oder …
- Generalanwalt beim EuGH, 10.04.2025 - C-97/24
Vorlage zur Vorabentscheidung - Haftung eines Mitgliedstaats für einen Verstoß …
- VG Minden, 16.03.2020 - 10 K 1840/18
- VG Düsseldorf, 07.12.2015 - 12 L 3592/15
Dublin/Italien: Abschiebung gestoppt
- VG Minden, 28.01.2020 - 10 K 4676/18
- VG Minden, 13.11.2019 - 10 K 2747/19
Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende Familie Grundsatz des gegenseitigen …
- VG Minden, 05.09.2019 - 10 K 7561/17
Behandlung, unmenschliche oder erniedrigende Grundsatz des gegenseitigen …
- Generalanwalt beim EuGH, 04.09.2014 - C-562/13
Abdida - Vorabentscheidungsersuchen - Gemeinsames Europäisches Asylsystem - …
- VG Minden, 26.02.2021 - 10 K 3523/18
Guinea: Dublinfall; Asylantrag unzulässig wegen vorheriger Asylantragstellungen …
- VG Minden, 08.03.2021 - 10 K 71/19
- VG Düsseldorf, 15.12.2015 - 12 K 7303/15
Dublin/Italien
- VG Minden, 10.01.2020 - 10 K 3059/19
- VG Regensburg, 22.07.2025 - RN 15 K 25.32115
- VG Minden, 14.03.2022 - 10 K 1422/20
Äthiopien: Kein Flüchtlingsschutz für Frau aus Äthiopien mit vorgetragener …
- VG Schwerin, 13.02.2015 - 5 B 700/14
Syrien: Eilantrag abgelehnt, Abschiebungsanordnung nach Italien rechtmäßig, …
- EGMR, 10.09.2020 - 63141/13
GJUTAJ ET AUTRES c. FRANCE
- VG Würzburg, 17.03.2015 - W 1 K 14.50192
Asylbewerber aus Kosovo; Überstellung nach Belgien; systemische Mängel …
- VG Würzburg, 21.03.2014 - W 6 S 14.50007
Einstweiliger Rechtsschutz; Iran; Ehepaar mit Kind; Abschiebungsanordnung nach …
- VG Würzburg, 05.03.2014 - W 6 S 14.30235
Abschiebung bei besonders gefährdeten Person (psychisch Kranker) grundsätzlich …
- VG Köln, 22.12.2015 - 2 K 3464/15
- VG Würzburg, 07.03.2014 - W 6 S 14.30255
Einstweiliger Rechtsschutz; Iran; alleinstehende Frau; Abschiebungsanordnung nach …
- VG Köln, 07.03.2016 - 16 K 3587/15
Rechtswidrigkeit der Abschiebung eines Asylbewerbers nach Ungarn aufgrund …
- VG Düsseldorf, 20.05.2015 - 8 K 1694/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 15.05.2015 - 8 L 626/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Köln, 22.12.2015 - 2 K 6214/14
- VG Düsseldorf, 24.06.2014 - 13 L 1196/14
Berücksichtigung einer psychischen Erkrankung im Rahmen eines Abschiebungsverbots
- VG Würzburg, 28.03.2014 - W 6 S 14.30298
Einstweiliger Rechtsschutz; Iran; Ehepaar mit Kind; dreitägiger Aufenthalt eines …
- VG Hannover, 30.05.2020 - 3 A 3953/18
Dublin; Italien; Systemische Mängel
- VG Ansbach, 20.07.2015 - AN 14 S 15.50239
Dublinverfahren; Abschiebungsanordnung nach Belgien; Mutter mit drei …
- VG Düsseldorf, 11.06.2015 - 8 L 1976/15
Suspensiveffekt, Dublinverfahren, Dublin III-Verordnung, Italien, …
- VG Würzburg, 05.03.2014 - W 6 S 14.30219
Abschiebung bei besonders gefährdeten Person (Schwangeren) grundsätzlich möglich, …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 L 1022/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 L 728/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 L 1387/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 28.04.2015 - 8 L 1564/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 K 436/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 L 1336/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 L 531/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Düsseldorf, 27.04.2015 - 8 K 2143/15
Anspruch eines Asylbewerbers auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts der …
- VG Berlin, 18.02.2015 - 33 L 63.15
Einstweiliger Rechtsschutz gegen Androhung der Abschiebung
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".