Volltextveröffentlichungen (8)

• lexetius.com
• Judicialis

  EWG-Vertrag Art. 177; ; Verordnung Nr. 1739/85 vom 24.06.1985 Art. 1 Abs. 1

• EU-Kommission

  Dr. Tretter / Hauptzollamt Stuttgart-Ost

  1. Gemeinschaftsrecht; Auslegung; Methoden; Auslegung einer Durchführungsverordnung im Hinblick auf die Grundverordnung

• EU-Kommission

  Dr. Tretter / Hauptzollamt Stuttgart-Ost

• Wolters Kluwer

  Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Einfuhren bestimmter Kugellager und Kegelrollenlager mit Ursprung in Japan; Unterscheidungskriterien von Kugelbuchsen

• riw-online.de(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)

  Antidumpingzoll: Japanische Kugelbuchsen

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. Gemeinschaftsrecht - Auslegung - Methoden - Auslegung einer Durchführungsverordnung im Hinblick auf die Grundverordnung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Antidumpingzölle - Kugelbuchsen mit Ursprung in Japan.

Papierfundstellen

• BB 1993, 786
• BB 1993, 867

Wird zitiert von ... (26)Zitiert selbst (2)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 13.12.1983 - 218/82

  Kommission / Rat

  Auszug aus EuGH, 24.06.1993 - C-90/92

  11 Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes ist eine auslegungsbedürftige Bestimmung des abgeleiteten Gemeinschaftsrechts nach Möglichkeit so auszulegen, daß sie mit den Vorschriften des Vertrages vereinbar ist (vgl. unter anderem Urteil vom 13. Dezember 1983 in der Rechtssache 218/82, Kommission/Rat, Slg. 1983, 4063, Randnr. 15).
• EuGH, 10.03.1971 - 38/70

  Deutsche Tradax GmbH / Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel

  Auszug aus EuGH, 24.06.1993 - C-90/92

  Ausserdem ist eine Durchführungsverordnung, wenn möglich, so auszulegen, daß sie mit den Bestimmungen der Grundverordnung vereinbar ist (in diesem Sinne Urteil vom 10. März 1971 in der Rechtssache 38/70, Tradax, Slg. 1971, 145, Randnr. 10).

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 10.09.1996 - C-61/94

  Kommission / Deutschland

  Ausserdem ist eine Durchführungsverordnung, wenn möglich, so auszulegen, daß sie mit den Bestimmungen der Grundverordnung vereinbar ist (Urteil vom 24. Juni 1993 in der Rechtssache C-90/92, Dr. Tretter, Slg. 1993, I-3569, Randnr. 11).
• FG Hamburg, 19.06.2012 - 4 K 88/09

  Zollrecht - Einfuhrabgaben - Zolltarif: Antidumping- und Ausgleichszoll für die …

  Durch die Anführung der zehnstelligen TARIC-Codes wird mit der neunten und zehnten Stelle also nicht nur der gemeinschaftlich vorgesehene Antidumping- bzw. Ausgleichszoll verschlüsselt dargestellt, sondern es wird darüber hinaus auch eine Warenbeschreibung vorgenommen (…vgl. Lux, in: Dorsch, Zollrecht, Stand: 134. Aktualisierung 2/2012, Band, 4, Art. 14 AntidumpingVO Rn. 35 unter Verweis auf EuGH, Urteil vom 24.06.1993, Rs. C-90/92, und Urteil vom 28.03.1996, Rs. C-99/94; FG München, Urteil vom 25.06.2009, Az. 14 K 2353/06, in: juris).

  Rn. 32 Aus der Formulierung "der KN-Codes ex 3920 6219" ergibt sich, dass Ausgleichs- und Antidumpingzoll nicht für alle von der achtstelligen Unterposition des KN-Codes 3920 6219 erfassten PET-Folien erhoben werden sollte, sondern nur für die von den in der Klammer aufgeführten zehnstelligen TARIC-Codes erfassten PET-Folien (vgl. auch EuGH, Urteil vom 24.06.1993, Rs. C-90/92 in: juris, dort: Rn. 13).

  Wie eingangs ausgeführt, ist bei einer Ware, für die ein Antidumping- bzw. Ausgleichszoll festgelegt und die als KN ex-Position gekennzeichnet ist, die gegenüber dem betreffenden KN-Code geringere Tragweite der betroffenen Unterposition durch Auslegung zu ermitteln; dabei kann auch berücksichtigt werden, welche Waren Gegenstand der Antidumping- bzw. Antisubventionsuntersuchung gewesen sind oder auf welche Weise eine sinnwidrige Anwendung des Antidumping- bzw. Ausgleichszolls vermieden werden kann (…Lux, in: Dorsch, a. a. O., Art. 14 AntidumpingVO Rn. 35 unter Verweis auf EuGH, Urteil vom 24.06.1993, Rs. C-90/92 und Urteil vom 28.03.1996, Rs. C-99/94; FG München, Urteil vom 25.06.2009, Az.: 14 K 2353/06, in: juris).

• EuGH, 19.07.2012 - C-376/11

  Eine Person, der nur erlaubt worden ist, einen Domänennamen ".eu" für den Inhaber …

  Rn. 34 Eine Durchführungsverordnung ist außerdem nach Möglichkeit in Übereinstimmung mit der Grundverordnung auszulegen (Urteile vom 24. Juni 1993, Dr. Tretter, C-90/92, Slg. 1993, I-3569, Randnr. 11, und vom 26. Februar 2002, Kommission/Boehringer, C-32/00 P, Slg. 2002, I-1917, Randnr. 53).

• EuGH, 26.02.2002 - C-32/00

  Kommission / Boehringer - "Rechtsmittel - Tierarzneimittel - Teilnichtigerklärung …

  Eine Durchführungsverordnung ist außerdem nach Möglichkeit in Übereinstimmung mit der Grundverordnung auszulegen (Urteile vom 24. Juni 1993 in der Rechtssache C-90/92, Dr. Tretter, Slg. 1993, I-3569, Randnr. 11, und vom 10. September 1996 in der Rechtssache C-61/94, Kommission/Deutschland, Slg. 1996, I-3989, Randnr. 52).
• EuGH, 18.04.2013 - C-595/11

  Steinel Vertrieb - Handelspolitik - Verordnung (EG) Nr. 1470/2001 - Verordnung …

  Rn. 33 In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass sich schon der Wortlaut von Art. 1 Abs. 1 der CFL-i-Verordnungen und insbesondere aus der Wendung "die unter KN-Code ex 8539 31 90 eingereiht werden" darauf schließen lässt, dass die etwaige Einreihung eines Erzeugnisses in diese Tarifposition nicht ohne Weiteres dazu führt, dass das Erzeugnis dem Antidumpingzoll nach dieser Bestimmung unterliegt (vgl. entsprechend Urteile vom 24. Juni 1993, Dr. Tretter, C-90/92, Slg. 1993, I-3569, Randnr. 13, und vom 28. März 1996, Birkenbeul, C-99/94, Slg. 1996, I-1791, Randnr. 15).
• EuG, 13.11.2014 - T-481/11

  Die Kommission durfte die Etikettierung von Zitrusfrüchten, die nach der Ernte …

  Rn. 84 Außerdem ist darauf hinzuweisen, dass nach ständiger Rechtsprechung "eine Durchführungsverordnung, wenn möglich, so auszulegen ist, dass sie mit den Bestimmungen der Grundverordnung vereinbar ist" (Urteile des Gerichtshofs vom 24. Juni 1993, Dr. Tretter, C-90/92, Slg. 1993, I-3569, Rn. 11, …und vom 10. September 1996, Kommission/Deutschland, C-61/94, Slg. 1996, I-3989, Rn. 52).
• BFH, 16.06.1998 - VII R 34/97

  Zollschuld bei Nichtgestellung im externen gemeinschaftlichen Versandverfahren

  Auch nach der Systematik und dem Sinn und Zweck der Regelung im Verhältnis zur Grundverordnung, dem ZK, (…zur Anwendung dieser Auslegungskriterien vgl. EuGH, Urteile vom 17. November 1983 Rs. 292/82, EuGHE 1983, 3781, 3792 Rdnr. 12; vom 24. Juni 1993 C-90/92, EuGHE 1993, I-3569, …und vom 17. Oktober 1995 C-83/94, EuGHE 1995, I-3231, 3247 Rdnr. 22) ist die Frist von 11 Monaten nur eine Ordnungsfrist, die sich an die Zollstellen richtet, um nach Durchführung des Suchverfahrens eine möglichst zügige Abwicklung der Abgabenerhebung innerhalb der Verjährungsfrist im Falle der vermuteten Zuwiderhandlung zu gewährleisten.
• EuGH, 14.11.2002 - C-112/01

  SPKR - "Verordnungen (EWG) Nrn. 2913/92 und 2454/93 - Externes gemeinschaftliches …

  Daher sind die Wirkungen der Nichtbeachtung der Frist von elf Monaten unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Zollkodex zu beurteilen (vgl. insbesondere Urteil vom 24. Juni 1993 in der Rechtssache C-90/92, Dr. Tretter, Slg. 1993, I-3569, Randnr. 11).
• Generalanwalt beim EuGH, 28.02.2019 - C-682/17

  ExxonMobil Production Deutschland - Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - …

  {FN:65} Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 24. Juni 1993, Dr. Tretter (C-90/92, EU:C:1993:264, Rn. 11), vom 26. Februar 2002, Kommission/Boehringer (…C-32/00 P, EU:C:2002:119, Rn. 53), und vom 19. Juli 2012, Pie Optiek (…C-376/11, EU:C:2012:502, Rn. 34).
• Generalanwalt beim EuGH, 25.10.2007 - C-285/06

  Schneider - Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 - Verordnung (EG) Nr. 753/2002 - …

  {FN:32} - Urteil vom 24. Juni 1993, Tretter (C-90/92, Slg. 1993, I-3569, Randnr. 11).
• EuG, 20.07.2016 - T-483/13

  Oikonomopoulos / Kommission - Außervertragliche Haftung - Schäden, die von der …
• EuG, 29.05.2018 - T-801/16

  Fedtke / EWSA - Öffentlicher Dienst - Beamte - Versetzung in den Ruhestand - …
• EuGH, 22.05.2008 - C-361/06

  Feinchemie Schwebda und Bayer CropScience - Pflanzenschutzmittel - Genehmigung …
• EuGH, 28.03.1996 - C-99/94

  Birkenbeul / Hauptzollamt Koblenz
• Generalanwalt beim EuGH, 03.05.2012 - C-376/11

  Nach Ansicht von Generalanwältin Trstenjak kann ein Unternehmen seine Marken nur …
• EuG, 13.04.2011 - T-576/08

  Deutschland / Kommission - Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - …
• EuG, 29.04.2026 - T-573/24

  Pflanzensorten - Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes für die …
• Generalanwalt beim EuGH, 14.06.2007 - C-457/05

  Schutzverband der Spirituosen-Industrie - Freiheit des Handelsverkehrs - …
• Generalanwalt beim EuGH, 16.07.1998 - C-179/97

  Spanien / Kommission
• Generalanwalt beim EuGH, 30.01.1996 - C-99/94

  Robert Birkenbeul GmbH & Co. KG gegen Hauptzollamt Koblenz.
• EuG, 25.11.2009 - T-376/07

  Deutschland / Kommission - Staatliche Beihilfen - Beihilfen für kleine und …
• EuGöD, 14.07.2011 - F-81/10

  Praskevicius / Parlament - Öffentlicher Dienst - Beamte - Beförderung - Art. 45 …
• Generalanwalt beim EuGH, 23.04.2013 - C-500/11

  Fruition Po - Gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse - Verordnung (EG) …
• Generalanwalt beim EuGH, 30.05.2002 - C-112/01

  SPKR
• Generalanwalt beim EuGH, 14.05.1998 - C-125/97

  A.G.R. Regeling gegen Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de Metaalnijverheid. …
• Generalanwalt beim EuGH, 05.12.1996 - C-103/96

  Directeur général des douanes et droits indirects gegen Eridania Beghin-Say SA. - …