Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  AH / Kommission

• EU-Kommission

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Klage, eingereicht am 14. September 2009 - Carolyn Cusack-Gard'ner/Kommission

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Öffentlicher Dienst - Antrag auf Aufhebung der Entscheidung vom 22. Juni 2009, in der der Antrag der Klägerin auf vollständige Erstattung der aufgrund ihrer Krankheit entstandenen Behandlungskosten abgelehnt wird

Wird zitiert von ... (11)Zitiert selbst (10)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 15.06.1999 - T-277/97

  Ismeri Europa / Rechnungshof

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  In order to guarantee legal certainty and sound administration of justice, it is necessary, in order for an action to be admissible, that the basic legal and factual particulars relied on be indicated, coherently and intelligibly, in the application itself (see, by analogy, the order of 28 April 1993 in Case T-85/92 De Hoe v Commission, paragraph 20, and the order of 21 May 1999 in Case T-154/98 Asia Motor France and Others v Commission, paragraph 42; and the judgment of 15 June 1999 in Case T-277/97 Ismeri Europa v Court of Auditors, paragraph 29).
• EuG, 06.04.2006 - T-309/03

  Camós Grau / Kommission - Untersuchung des Europäischen Amtes für …

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  26 In that connection, it must be stated that, in the light of the case-law (judgment of 17 January 1989 in Case 293/87 Vainker v Parliament, paragraph 8; judgments of 10 June 2004 in Case T-330/03 Liakoura v Council, paragraph 13, and of 6 April 2006 in Case T-309/03 Camós Grau v Commission, paragraph 43) and the scope of the Commission Decision of 22 June 2009, that the decision of 22 June 2009, essentially, merely confirms the decision in the letter of 11 December 2008.
• EuG, 21.05.1999 - T-154/98

  Asia Motor France SA, Jean-Michel Cesbron, Monin automobiles SA und Europe auto …

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  In order to guarantee legal certainty and sound administration of justice, it is necessary, in order for an action to be admissible, that the basic legal and factual particulars relied on be indicated, coherently and intelligibly, in the application itself (see, by analogy, the order of 28 April 1993 in Case T-85/92 De Hoe v Commission, paragraph 20, and the order of 21 May 1999 in Case T-154/98 Asia Motor France and Others v Commission, paragraph 42; and the judgment of 15 June 1999 in Case T-277/97 Ismeri Europa v Court of Auditors, paragraph 29).

• EuG, 28.04.1993 - T-85/92

  Paul de Hoe gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - Fehlen …

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  In order to guarantee legal certainty and sound administration of justice, it is necessary, in order for an action to be admissible, that the basic legal and factual particulars relied on be indicated, coherently and intelligibly, in the application itself (see, by analogy, the order of 28 April 1993 in Case T-85/92 De Hoe v Commission, paragraph 20, and the order of 21 May 1999 in Case T-154/98 Asia Motor France and Others v Commission, paragraph 42; and the judgment of 15 June 1999 in Case T-277/97 Ismeri Europa v Court of Auditors, paragraph 29).
• EuG, 10.06.2004 - T-330/03

  Liakoura / Rat

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  26 In that connection, it must be stated that, in the light of the case-law (judgment of 17 January 1989 in Case 293/87 Vainker v Parliament, paragraph 8; judgments of 10 June 2004 in Case T-330/03 Liakoura v Council, paragraph 13, and of 6 April 2006 in Case T-309/03 Camós Grau v Commission, paragraph 43) and the scope of the Commission Decision of 22 June 2009, that the decision of 22 June 2009, essentially, merely confirms the decision in the letter of 11 December 2008.
• EuG, 07.06.1991 - T-14/91

  Georges Weyrich gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  38 According to settled case-law, a letter from an official, which does not expressly request the withdrawal of the decision in question but is clearly intended to achieve an amicable settlement of his complaints, or a letter which clearly manifests the applicant's intention to challenge the decision which adversely affects him, is a complaint (see, the orders of 7 June 1991 in Case T-14/91 Weyrich v Commission, paragraphs 39 and 40, and the case-law cited, and of 7 December 1999 in Case T-108/99 Reggimenti v Parliament, paragraph 27).
• EuG, 08.03.2006 - T-289/04

  Lantzoni / Gerichtshof

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  Those time-limits must be regarded as applying to any challenge to an act subject to the review of the European Union courts, regardless of its nature (see, to that effect, judgment of 4 February 1987 in Case 276/85 Cladakis v Commission, paragraph 11; judgments of 17 October 1991 in Case T-129/89 Offermann v Parliament, paragraphs 31 and 34, and of 8 March 2006 in Case T-289/04 Lantzoni v Court of Justice, paragraphs 40 and 41).
• EuGöD, 26.06.2008 - F-1/08

  Nijs / Rechnungshof

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  Such flexibility would have the practical effect of rendering largely ineffective the special, and later, rule set out in Annex I to the Statute of the Court of Justice (judgment of 26 June 2008 in Case F-1/08 Nijs v Court of Auditors, paragraph 25).
• EuG, 17.10.1991 - T-129/89

  Klaus Offermann gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Zulässigkeit - Antrag - …

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  Those time-limits must be regarded as applying to any challenge to an act subject to the review of the European Union courts, regardless of its nature (see, to that effect, judgment of 4 February 1987 in Case 276/85 Cladakis v Commission, paragraph 11; judgments of 17 October 1991 in Case T-129/89 Offermann v Parliament, paragraphs 31 and 34, and of 8 March 2006 in Case T-289/04 Lantzoni v Court of Justice, paragraphs 40 and 41).
• EuG, 07.12.1999 - T-108/99

  Beamte - Klage - Fristen - Zwingendes Recht - Unterscheidung zwischen Beschwerde …

  Auszug aus EuGöD, 15.02.2011 - F-76/09

  38 According to settled case-law, a letter from an official, which does not expressly request the withdrawal of the decision in question but is clearly intended to achieve an amicable settlement of his complaints, or a letter which clearly manifests the applicant's intention to challenge the decision which adversely affects him, is a complaint (see, the orders of 7 June 1991 in Case T-14/91 Weyrich v Commission, paragraphs 39 and 40, and the case-law cited, and of 7 December 1999 in Case T-108/99 Reggimenti v Parliament, paragraph 27).

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGöD, 11.04.2016 - F-41/15

  FL u.a. / CEPOL

  Rn. 107 À cet égard, selon une jurisprudence constante, la qualification juridique d'un écrit d'un fonctionnaire de « demande ", au sens de l'article 90, paragraphe 1, du statut, ou de « réclamation ", au sens de l'article 90, paragraphe 2, du statut, relève de la seule appréciation du juge et non de la volonté des parties (arrêts du 30 avril 1998, Cordiale/Parlement, T-205/95, EU:T:1998:76, point 34 ; du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 38, et ordonnance du 16 décembre 2015, Bärwinkel/Conseil, F-118/14, EU:F:2015:154, point 61).
• EuGöD, 18.11.2014 - F-59/09

  Öffentlicher Dienst - Zurückverweisung an das Gericht nach Aufhebung - Personal …

  Afin de garantir la sécurité juridique et une bonne administration de la justice, il est nécessaire, pour qu'un recours soit recevable, que les éléments essentiels de fait et de droit, sur lesquels celui-ci se fonde, ressortent d'une façon cohérente et compréhensible du texte de la requête elle-même (arrêt AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 29, et la jurisprudence citée).
• EuGöD, 18.12.2015 - F-45/11

  De Nicola / EIB

  Par conséquent, ces conclusions doivent être déclarées irrecevables, car elles ne sont pas conformes aux conditions établies par l'article 35, paragraphe 1, sous e), du règlement de procédure en vigueur à la date de dépôt du recours, devenu, après modification, l'article 50, paragraphe 1, sous e), du règlement de procédure (voir, en ce sens, arrêt du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 29, et la jurisprudence citée).

• EuG, 25.10.2018 - T-334/16

  FN u.a./ CEPOL - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - …

  107 Nach ständiger Rechtsprechung ist die rechtliche Qualifizierung eines Schreibens eines Bediensteten als 'Antrag' im Sinne von Art. 90 Abs. 1 des Statuts oder als 'Beschwerde' im Sinne von Art. 90 Abs. 2 des Statuts allein Sache des Gerichts und unterliegt nicht dem Willen der Parteien (…Urteile vom 30. April 1998, Cordiale/Parlament, T-205/95, EU:T:1998:76, Rn. 34, und vom 15. Februar 2011, AH/Kommission, F-76/09, EU:F:2011:12, Rn. 38, …sowie Beschluss vom 16. Dezember 2015, Bärwinkel/Rat, F-118/14, EU:F:2015:154, Rn. 61).
• EuGöD, 18.12.2015 - F-55/13

  Öffentlicher Dienst - Klage auf Aufhebung der Beurteilung der Leistungen des …

  Par conséquent, ces conclusions doivent être déclarées irrecevables, car elles ne sont pas conformes aux conditions établies par l'article 35, paragraphe 1, sous e), du règlement de procédure en vigueur à la date de dépôt du recours, devenu, après modification, l'article 50, paragraphe 1, sous e), du règlement de procédure (voir, en ce sens, arrêt du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 29, et la jurisprudence citée).
• EuGöD, 18.12.2015 - F-37/12

  Öffentlicher Dienst - Aufhebung des Schreibens, mit dem der Präsident der EIB …

  Selon une jurisprudence constante, de telles conclusions ne sont pas conformes aux conditions établies par l'article 35, paragraphe 1, sous e), du règlement de procédure en vigueur à la date de l'introduction du présent recours, devenu, après modification, l'article 50, paragraphe 1, sous e), du règlement de procédure (voir, en ce sens, ordonnance du 21 septembre 2015, De Nicola/BEI, T-10/15 P, EU:T:2015:705, point 28, et arrêt du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 29).
• EuGöD, 16.12.2015 - F-118/14

  Bärwinkel / Rat

  Rn. 61 En ce que la décision de rejet de la réclamation portait sur la légalité de la décision du 13 janvier 2014, il convient de rappeler que, selon une jurisprudence constante, la qualification juridique d'un écrit d'un fonctionnaire de « demande ", au sens de l'article 90, paragraphe 1, du statut, ou de « réclamation ", au sens de l'article 90, paragraphe 2, du statut, relève de la seule appréciation du juge et non de la volonté des parties (arrêts du 30 avril 1998, Cordiale/Parlement, T-205/95, EU:T:1998:76, points 34 et 38 ; du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 38, et du 11 juillet 2013, AN/Commission, F-111/10, EU:F:2013:114, point 62, et la jurisprudence citée).
• EuGöD, 18.12.2015 - F-82/12

  Öffentlicher Dienst - Klage auf Aufhebung der Entscheidung des …

  Ces éléments doivent être suffisamment clairs et précis pour permettre à la partie défenderesse de préparer sa défense et au Tribunal de statuer sur le recours, le cas échéant sans autres informations (voir, en ce sens, arrêt du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, EU:F:2011:12, point 29, et la jurisprudence citée).
• EuGöD, 07.10.2013 - F-57/12

  Marcuccio / Kommission

  Il est nécessaire, pour qu'un recours soit recevable, que les éléments essentiels de fait et de droit, sur lesquels celui-ci se fonde, ressortent d'une façon cohérente et compréhensible du texte de la requête elle-même (arrêt du Tribunal du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, point 29, et la jurisprudence citée).
• EuGöD, 23.10.2012 - F-61/11

  Possanzini / FRONTEX

  Afin de garantir la sécurité juridique et une bonne administration de la justice, il est nécessaire, pour qu'un recours soit recevable, que les éléments essentiels de fait et de droit, sur lesquels celui-ci se fonde, ressortent d'une façon cohérente et compréhensible du texte de la requête elle-même (arrêt du Tribunal du 15 février 2011, AH/Commission, F-76/09, point 29).
• EuGöD, 05.12.2012 - F-29/11

  BA / Kommission - Öffentlicher Dienst - Allgemeines Auswahlverfahren - …