Volltextveröffentlichungen (6)

• openjur.de
• Justiz Hamburg

  § 31 Abs 1 BauGB, § 33 Abs 1 Nr 2 BauGB, § 7 Abs 2 Nr 7 BauNVO 1977, § 7 Abs 3 Nr 2 BauNVO 1977, § 31 Abs 2 BauGB
  Materielle Planreife; Kerngebiet; zulässige Wohnnutzung; Gebietserhaltungsanspruch; Ermessen; Erteilung einer Ausnahme

• Baurechtssammlung (Wolters Kluwer)(kostenpflichtig, Leitsatz frei)

  BauGB § 31 Abs. 1, § 33.

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)

  Fehlerhaftem Bebauungsplan fehlt die Planreife!

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Wolters Kluwer (Kurzinformation)

  Voraussetzungen einer materiellen Planreife

• rechtsportal.de (Leitsatz)

Besprechungen u.ä.

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Entscheidungsbesprechung)

  Keine Planreife bei mutmaßlich rechtswidrigem Planentwurf! (IBR 2021, 1029)

Papierfundstellen

• ZfBR 2021, 665

Wird zitiert von ... (10)Zitiert selbst (32)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 29.03.2022 - 4 C 6.20

  Gebietsverträglichkeit eines Feuerwehrgerätehauses; Anlagen für Verwaltungen

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Bislang ist höchstrichterlich nicht geklärt, ob der Gebietserhaltungsanspruch einen Anspruch auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Erteilung einer Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB umfasst (dazu BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 3).

  Weil und soweit der Eigentümer eines Grundstücks in dessen Ausnutzung öffentlich-rechtlichen Beschränkungen unterworfen ist, kann er deren Beachtung grundsätzlich auch im Verhältnis zum Nachbarn durchsetzen (st. Rspr., siehe nur BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 5 m.w.N.).

  Bislang ist höchstrichterlich nicht geklärt, ob der Gebietserhaltungsanspruch einen Anspruch auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Erteilung einer Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB umfasst (…dies verneinend OVG Münster, Urt. v. 23.9.2019, 10 A 1114/17, juris Rn. 43 f.;… Beschl. v. 1.12.2004, 7 B 2327/04, ÖffBauR 2005, 59, juris Rn. 15); zu dieser Frage ist ein Revisionsverfahren bei dem Bundesverwaltungsgericht anhängig (BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 3).

• BVerwG, 15.09.2020 - 4 B 46.19

  Nachbarschutz gegen ein Feuerwehrgerätehaus

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Bislang ist höchstrichterlich nicht geklärt, ob der Gebietserhaltungsanspruch einen Anspruch auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Erteilung einer Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB umfasst (dazu BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 3).

  Weil und soweit der Eigentümer eines Grundstücks in dessen Ausnutzung öffentlich-rechtlichen Beschränkungen unterworfen ist, kann er deren Beachtung grundsätzlich auch im Verhältnis zum Nachbarn durchsetzen (st. Rspr., siehe nur BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 5 m.w.N.).

  Bislang ist höchstrichterlich nicht geklärt, ob der Gebietserhaltungsanspruch einen Anspruch auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Erteilung einer Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB umfasst (…dies verneinend OVG Münster, Urt. v. 23.9.2019, 10 A 1114/17, juris Rn. 43 f.;… Beschl. v. 1.12.2004, 7 B 2327/04, ÖffBauR 2005, 59, juris Rn. 15); zu dieser Frage ist ein Revisionsverfahren bei dem Bundesverwaltungsgericht anhängig (BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 3).

• BVerwG, 25.11.1991 - 4 B 212.91

  Aufhebung einer Baugenehmigung für ein im zweiten Weltkrieg teilweise zerstörtes …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Insoweit wird dem betroffenen Nachbarn durch die vorgezogene Kontrolle des Planentwurfs voller, d.h. effektiver Rechtsschutz in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht gewährt (BVerwG, Beschl. v. 25.11.1991, 4 B 212.91, Buchholz 406.11 § 33 BBauG/BauGB Nr. 7, juris Rn. 9).

  Diese in § 33 Abs. 1 BauGB nicht ausdrücklich genannte inhaltliche Vorprüfung ist angemessen, weil "anzunehmen" ist, dass rechtswidrige Bebauungspläne nicht genehmigt werden (BVerwG, Beschl. v. 25.11.1991, a.a.O., juris Rn. 8 f.).

  Rn. 14 Im Zeitpunkt der bevorstehenden Entscheidung über den Widerspruch der Antragstellerin vom 3. Juni 2020 (zum maßgeblichen Zeitpunkt: BVerwG, Beschl. v. 25.11.1991, a.a.O., juris Rn. 10) dürfte nicht anzunehmen sein, dass der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Winterhude 70 in Kraft treten wird, weil er rechtswidrig sein dürfte.

• OVG Hamburg, 14.04.2016 - 2 Bs 29/16

  Erstaufnahmeeinrichtung am Fiersbarg darf vorerst weiter gebaut und betrieben …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Ihre im Verhältnis zu der Größe des Kerngebiets geringe Zahl (je Geschoss acht Wohnungen) dürfte weder das zu wahrende Regel-Ausnahme-Verhältnis stören (vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 14.4.2016, DVBl. 2016, 858, juris Rn. 28;… Söfker in: Ernst/Zinkahn/Bielenberg/Krautzberger, BauGB, Stand: Nov. 2015, § 31 Rn. 25) noch eine abstrakte (…vgl. BVerwG, Urt. v. 18.11.2010, 4 C 10.09, BVerwGE 138, 166, Rn. 19;… Urt. v. 21.3.2002, 4 C 1.02, BVerwGE 116, 155, juris Rn. 13) oder konkrete Gebietsunverträglichkeit des Vorhabens (…vgl. BVerwG, Beschl. v. 13.5.2002, 4 B 86.01, ZfBR 2002, 11, juris Rn. 7 und 10) begründen.

  Diese Eigenart ergibt sich aus der allgemeinen Zweckbestimmung des Baugebiets, den sonstigen Festsetzungen des Bebauungsplans und dem Planungswillen, soweit dieser in den Festsetzungen des Bebauungsplans zum Ausdruck gekommen ist, sowie der örtlichen Situation, in die ein Gebiet "hineingeplant" worden ist (…OVG Hamburg, Beschl. v. 30.7.2015, 2 Bs 141/15, NordÖR 2015, 542, juris Rn. 11; Beschl. v. 14.4.2016, 2 Bs 29/16, ZfBR 2016, 479, juris Rn. 45).

• BVerwG, 23.04.2009 - 4 CN 5.07

  Dorfgebiet; allgemeine Zweckbestimmung; Unterbringung land- und …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Für die Bestimmung des Gebietscharakters eines Baugebiets dürfte allein auf den räumlichen Bereich des festgesetzten Baugebiets abzustellen sein (so OVG Hamburg, Urt. v. 15.10.2020, 2 E 7/18.N, juris Rn. 33 unter Hinweis auf: BVerwG, Urt. v. 23.4.2009, 4 CN 5.07, BVerwGE 133, 377, Rn. 26).

  Hierfür spricht das Gebot der Bestimmtheit und Normenklarheit, wonach der räumliche Umgriff zur Bestimmung des Gebietscharakters eines Baugebiets nicht vage bleiben darf (BVerwG, Urt. v. 23.4.2009, a.a.O., Rn. 25).

• BVerwG, 12.12.2018 - 4 C 6.17

  Anerkenntnis; Bauvorbescheid; Bebauungsplan; Bekanntmachung Bebauungsplan; …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Die materielle Planreife eines fehlerhaften Plans ist zu verneinen, weil mit dessen Inkrafttreten endgültig nicht mehr zu rechnen ist (BVerwG, Urt. v. 12.12.2018, 4 C 6.17, BVerwGE 164, 40, Rn. 33).

  Dies gilt auch für Fehler, die in einem ergänzenden Verfahren nach § 214 Abs. 4 BauGB geheilt werden könnten, weil zu mindestens der zu fordernde enge zeitliche Zusammenhang zwischen einer Genehmigung nach § 33 BauGB und dem rechtswirksamen Inkrafttreten des zu ersetzenden Bebauungsplans nicht mehr besteht (vgl. BVerwG, Urt. v. 12.12.2018, a.a.O., Rn. 35).

• BVerwG, 18.11.2010 - 4 C 10.09

  Krypta; vorhandene Kirche; Industriegebiet; Vorhaben; Nutzungsänderung; …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Ihre im Verhältnis zu der Größe des Kerngebiets geringe Zahl (je Geschoss acht Wohnungen) dürfte weder das zu wahrende Regel-Ausnahme-Verhältnis stören (…vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 14.4.2016, DVBl. 2016, 858, juris Rn. 28;… Söfker in: Ernst/Zinkahn/Bielenberg/Krautzberger, BauGB, Stand: Nov. 2015, § 31 Rn. 25) noch eine abstrakte (vgl. BVerwG, Urt. v. 18.11.2010, 4 C 10.09, BVerwGE 138, 166, Rn. 19;… Urt. v. 21.3.2002, 4 C 1.02, BVerwGE 116, 155, juris Rn. 13) oder konkrete Gebietsunverträglichkeit des Vorhabens (…vgl. BVerwG, Beschl. v. 13.5.2002, 4 B 86.01, ZfBR 2002, 11, juris Rn. 7 und 10) begründen.
• BVerwG, 13.05.2002 - 4 B 86.01

  Gebot der Rücksichtnahme; Anspruch auf Gebietserhaltung; Gebietsverträglichkeit; …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Ihre im Verhältnis zu der Größe des Kerngebiets geringe Zahl (je Geschoss acht Wohnungen) dürfte weder das zu wahrende Regel-Ausnahme-Verhältnis stören (…vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 14.4.2016, DVBl. 2016, 858, juris Rn. 28;… Söfker in: Ernst/Zinkahn/Bielenberg/Krautzberger, BauGB, Stand: Nov. 2015, § 31 Rn. 25) noch eine abstrakte (…vgl. BVerwG, Urt. v. 18.11.2010, 4 C 10.09, BVerwGE 138, 166, Rn. 19;… Urt. v. 21.3.2002, 4 C 1.02, BVerwGE 116, 155, juris Rn. 13) oder konkrete Gebietsunverträglichkeit des Vorhabens (vgl. BVerwG, Beschl. v. 13.5.2002, 4 B 86.01, ZfBR 2002, 11, juris Rn. 7 und 10) begründen.
• BVerwG, 21.03.2002 - 4 C 1.02

  Gebietsverträglichkeit; Baugebietstypologie; Gebietscharakter; Anlagen für …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Ihre im Verhältnis zu der Größe des Kerngebiets geringe Zahl (je Geschoss acht Wohnungen) dürfte weder das zu wahrende Regel-Ausnahme-Verhältnis stören (…vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 14.4.2016, DVBl. 2016, 858, juris Rn. 28;… Söfker in: Ernst/Zinkahn/Bielenberg/Krautzberger, BauGB, Stand: Nov. 2015, § 31 Rn. 25) noch eine abstrakte (…vgl. BVerwG, Urt. v. 18.11.2010, 4 C 10.09, BVerwGE 138, 166, Rn. 19; Urt. v. 21.3.2002, 4 C 1.02, BVerwGE 116, 155, juris Rn. 13) oder konkrete Gebietsunverträglichkeit des Vorhabens (…vgl. BVerwG, Beschl. v. 13.5.2002, 4 B 86.01, ZfBR 2002, 11, juris Rn. 7 und 10) begründen.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 23.09.2019 - 10 A 1114/17

  Klage gegen eine Baugenehmigung für den Neubau eines Feuerwehrgerätehauses und …

  Auszug aus OVG Hamburg, 09.02.2021 - 2 Bs 231/20

  Bislang ist höchstrichterlich nicht geklärt, ob der Gebietserhaltungsanspruch einen Anspruch auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Erteilung einer Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB umfasst (dies verneinend OVG Münster, Urt. v. 23.9.2019, 10 A 1114/17, juris Rn. 43 f.;… Beschl. v. 1.12.2004, 7 B 2327/04, ÖffBauR 2005, 59, juris Rn. 15); zu dieser Frage ist ein Revisionsverfahren bei dem Bundesverwaltungsgericht anhängig (…BVerwG, Beschl. v. 15.9.2020, 4 B 46.19 (4 C 6.20), juris Rn. 3).
• VGH Baden-Württemberg, 18.01.1995 - 3 S 3153/94

  Zulässigkeit "nicht störender" Gewerbebetriebe in einem allgemeinen Wohngebiet; …
• OVG Hamburg, 26.09.2007 - 2 Bs 188/07

  Keine Verletzung des Rücksichtnahmegebots bei Einhaltung der Abstandsflächen
• OVG Hamburg, 22.10.2013 - 2 Bs 283/13

  Vorübergehende Anbringung einer Werbeanlage in der Nähe eines denkmalgeschützten …
• VGH Bayern, 26.01.2007 - 1 BV 02.2147

  Ausnahmeermessen bei Vergnügungsstätte im Gewerbegebiet
• OVG Hamburg, 17.11.2011 - 2 Bs 177/11

  Nachbarwiderspruch gegen die Erteilung einer Baugenehmigung zur Errichtung eines …
• OVG Hamburg, 30.07.2015 - 2 Bs 141/15

  Zum Begriff des Wohngebäudes iSd BauNVO
• OVG Hamburg, 14.07.2008 - 2 Bf 277/03

  Zustimmung des Nachbarn bei einer Baugenehmigung zur Errichtung eines …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 06.05.2005 - 7 B 2752/04

  Mobilfunkstation in reinem Wohngebiet?
• OVG Nordrhein-Westfalen, 01.12.2004 - 7 B 2327/04

  Diskothek im Gewerbegebiet?
• OVG Hamburg, 25.05.2020 - 2 Bs 55/20

  Rechtsfortgeltung des hamburgischen Bebauungsplangesetzes vom 31. Oktober 1923 …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 26.09.2008 - 10 A 2599/07

  Zulassung einer Mobilfunkanlage als nicht störende gewerbliche Nutzung; …
• BVerwG, 27.08.2013 - 4 B 39.13

  Zu den Anforderungen und Folgen einer fehlerhaften Befreiung von einer …
• OVG Berlin-Brandenburg, 29.01.2015 - 2 B 1.14

  Baugenehmigung; Nutzungsänderung; Bordell; bordellähnlicher Betrieb; Mischgebiet; …
• BVerwG, 22.12.1989 - 4 NB 32.89

  Wahrung der allgemeinen Zweckbestimmung eines Baugebiets bei Gliederung in einem …
• VGH Bayern, 17.07.2013 - 14 ZB 12.1153

  Nachbarklage; Gebietserhaltungsanspruch; Kerngebiet; Rücksichtnahmegebot; …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.05.2019 - 7 A 1419/17
• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.11.2009 - 10 D 87/07

  Normkontrollantrag gegen einen Bebauungsplan mit Blick auf Beschränkungen der …
• OVG Hamburg, 15.10.2020 - 2 E 7/18

  Erfolgreicher Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan Sülldorf 4
• BVerwG, 21.01.2011 - 4 B 42.10

  Wirksamkeit einer lediglich unter "Legende", nicht aber im Satzungstext …
• OVG Sachsen, 03.03.2005 - 1 B 431/03

  Bebauungsplan, Ermächtigungsgrundlage, Festsetzungsfindungsrecht, Genehmigung, …
• VGH Baden-Württemberg, 23.08.1996 - 10 S 1492/96

  Kein baugebietsübergreifender Nachbarschutz von Festsetzungen über die Art der …
• BVerwG, 02.03.1978 - 4 B 26.78

  Anforderungen an die Planreife in den Fällen des § 33 BBauG

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Hamburg, 16.08.2021 - 2 Bs 182/21

  Wohnungsbauvorhaben in einem Gebiet mit angespanntem Wohnungsmarkt; …

  Den im Vergleich zu § 31 Abs. 2 BauGB gelockerten materiellen Anforderungen von § 31 Abs. 3 BauGB auf Tatbestandsseite stehen ein größerer Ermessensspielraum der Baugenehmigungsbehörde bei der Inanspruchnahme dieser Ermächtigungsgrundlage, ein weiterer Kreis ermessensrelevanter - städtebaulicher (vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 9.2.2021, 2 Bs 231/20 , juris Rn. 30 m.w.N.) - Erwägungen und damit höhere Anforderungen an die Ausübung pflichtgemäßen Ermessens gegenüber.
• OVG Rheinland-Pfalz, 02.12.2025 - 1 C 10523/24

  Bebauungsplanrechtliche Festsetzung von sonstigen Wohnungen oberhalb des …

  Andernfalls würde die in § 1 Abs. 3 Satz 1 BauNVO normierte Pflicht des Plangebers verletzt, im Bebauungsplan nur ein in § 1 Abs. 2 BauNVO bezeichnetes und nach Maßgabe der §§ 2 ff. BauNVO näher ausgestaltetes Baugebiet festzusetzen (vgl. OVG NRW…, Urteil vom 10. Mai 2019 - 7 A 1419/17 -, juris Rn. 57; HambOVG, Beschluss vom 9. Februar 2021 - 2 Bs 231/20 -, juris Rn. 17; OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 29. Januar 2015 - OVG 2 B 1.14 - juris Rn. 48; SächsOVG…, Urteil vom 3. März 2005 - 1 B 431/03 -, juris Rn. 56).

  Dies ist mit der allgemeinen Zweckbestimmung eines Kerngebiets nicht zu vereinbaren (ähnlich wie hier: OVG NRW…, Urteil vom 10. Mai 2019, a.a.O.; HambOVG, Beschluss vom 9. Februar 2021, a.a.O.; BayVGH…, Beschluss vom 17. Juli 2013 - 14 ZB 12.1153 -, juris Rn. 5 ff.; OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 29. Januar 2015, a.a.O.; SächsOVG…, Urteil vom 3. März 2005, a.a.O.; anders z.B.: VG Ansbach…, Urteil vom 19. Mai 2021 - AN 9 K 19.01105 -, juris Rn. 55 m.w.N.).

  Soweit die Antragsgegnerin darauf verweist, dass in den Obergeschossen nicht nur Wohnungen zulässig sind mit der Folge, dass auch andere - kerngebietstypische - Nutzungen denkbar bzw. zulässig sind, spielt das für die hier maßgebliche Frage der Wahrung der allgemeinen Zweckbestimmung durch die Festsetzung keine Rolle (vgl. SächsOVG…, Urteil vom 3. März 2005, a.a.O., juris Rn. 57; HambOVG, Beschluss vom 9. Februar 2021, a.a.O., juris Rn. 18;… Fickert/Fieseler, Baunutzungsverordnung, 14. Aufl. 2023, § 1 Rn. 108).

  Darüber hinaus sind Wohnungen in den Obergeschossen nicht "nur", sondern "auch" zulässig (vgl. zu ähnlichen Konstellationen: HambOVG, Beschluss vom 9. Februar 2021, a.a.O., juris Rn. 20; OVG NRW…, Urteil vom 18. Dezember 2009, a.a.O., juris Rn. 53).

  Denn selbst im Falle einer grundsätzlichen Anwendbarkeit der Vorschrift wären deren Voraussetzungen hier nicht erfüllt, da die Zweckbestimmung eines Kerngebiets - wie bereits ausgeführt - bei der streitgegenständlichen Festsetzung nicht gewahrt bleibt (vgl. zu ähnlichen Konstellationen: HambOVG, Beschluss vom 9. Februar 2021, a.a.O.; OVG NRW…, Urteil vom 18. Dezember 2009, a.a.O., juris Rn. 54).

• OVG Hamburg, 07.06.2023 - 2 Bs 38/23

  Verletzung nachbarschützender Vorschriften durch die von einer Wärmepumpe …

  Als rücksichtslos ist ein Vorhaben zu werten, wenn die mit ihm verbundenen Beeinträchtigungen für den Nachbarn bei der Nutzung des eigenen Grundstücks bei einer Abwägung, in die die Schutzwürdigkeit des Betroffenen, die Intensität der Beeinträchtigung und die Interessen des Bauherrn einzustellen sind, billigerweise unzumutbar erscheinen (vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 9.2.2021, 2 Bs 231/20 , Nord-ÖR 2021, 342, juris Rn. 39;… Urt. v. 2.2.2011, 2 Bf 90/07 , NordÖR 2011, 399 , juris Rn. 91 ).

  Rn. 59 b) Da nach dem vorstehend dargestellten bisherigen Erkenntnisstand die Erfolgsaussichten der Widersprüche der Antragsteller jedenfalls im Hinblick auf eine mögliche Verletzung des bauplanungsrechtlichen Rücksichtnahmegebots aufgrund der von der Wärmepumpe ausgehenden Lärmemissionen als offen anzusehen sind, ist eine umfassende Interessenabwägung geboten (vgl. OVG Hamburg, Beschl. v. 9.2.2021, 2 Bs 231/20 , NordÖR 2021, 665, juris Rn. 43;… Beschl. v. 8.1.2020, 2 Bs 183/19 , NordÖR 2020, 174, juris Rn. 83, 96).

• VG Karlsruhe, 26.03.2024 - 2 K 4388/23

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen die Vollziehung einer Baugenehmigung für zwei …

  Dies ergibt sich aus einer Vollzugsfolgenabwägung (vgl. hierzu OVG Hamburg, Beschl. v. 09.02.2021 - 2 Bs 231/20 -, ZfBR 2021, 665 = juris Rn. 45;… vgl. auch VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 30.01.2019 - 5 S 1913/18 -, VBlBW 2019, 415 = juris Rn. 71 ).

  Rn. 121 Auf der anderen Seite drohten aus Sicht der Antragstellerin selbst im Falle einer endgültigen Rechtswidrigkeit der Baugenehmigung keine auf ihrer Grundlage geschaffenen "vollendeten Tatsachen" (…vgl. zu diesem Maßstab VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 30.10.1995 - 3 S 2418/95 -, VBlBW 1996, 145 = juris Rn. 1; vgl. auch OVG Hamburg, Beschl. v. 09.02.2021 - 2 Bs 231/20 -, ZfBR 2021, 665 = juris Rn. 45).

• VG Hamburg, 15.01.2024 - 12 K 2905/21

  Aufstockung eines viergeschossigen Mehrfamilienhauses um ein Staffelgeschoss

  Rn. 88 Sollte die bisherige Rechtsprechung des Hamburgischen Oberverwaltungsgerichts dahingehend zu verstehen sein, dass sich aus § 69 Abs. 2 Satz 1 HBauO nicht ergibt, dass die Erteilung einer Befreiung nach § 31 BauGB grundsätzlich einen entsprechenden Antrag voraussetzt (… OVG Hamburg, Beschl. v. 22.10.2013, 2 Bs 283/13 , juris Rn. 18 ; Beschl. v. 9.2.2021, 2 Bs 231/20 , juris Rn. 26 ), folgt die Kammer dieser Rechtsprechung aus den soeben dargestellten Gründen nicht.
• VG Hamburg, 23.11.2023 - 6 K 2971/21

  Erteilung einer Baugenehmigung für den Anbau eines Wintergartens

  Rn. 60 Zwar vertritt das Hamburgische Oberverwaltungsgericht (wohl) die Auffassung, dass ein fehlender Antrag nach § 69 Abs. 2 Satz 1 BauGB einem Anspruch auf Erteilung einer Befreiung nicht entgegensteht (… OVG Hamburg, Beschl. v. 22.10.2013, 2 Bs 283/13 , juris Rn. 18 ; Beschl. v. 9.2.2021, 2 Bs 231/20 , juris Rn. 26 ).
• VG Stuttgart, 14.07.2026 - 6 K 7860/25

  Anforderungen an die wirksame Versagung der Zustimmung nach § 36a Abs. 1 Satz 4 …

  Eine Festsetzung, nach der Wohnungen allgemein zulässig sind, verletzt die Zweckbestimmung des Kerngebiets (…st. Rpsr. d. OVG NRW, vgl. nur Urt. v. 26.06.2014 - 7 D 68/12.NE - juris Rn. 35 ff. m.w.N.;… vgl. ferner Sächs. OVG, Urt. v. 03.03.2005 - 1 B 431/03 - juris Ls. 2;… OVG B-B, Urt. v. 29.01.2015 - OVG 2 B 1.14 - juris Rn. 48; OVG Hamburg, Beschl. v. 09.02.2021 - 2 Bs 231/20 - juris Rn. 18 ff.).
• VG Karlsruhe, 23.03.2024 - 2 K 4388/23

  Ablehnung vorläufigen Rechtsschutzes gegen die Vollziehung einer erteilten …

  Dies ergibt sich aus einer Vollzugsfolgenabwägung (vgl. hierzu OVG Hamburg, Beschl. v. 09.02.2021 - 2 Bs 231/20 -, ZfBR 2021, 665 = juris Rn. 45;… vgl. auch VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 30.01.2019 - 5 S 1913/18 -, VBlBW 2019, 415 = juris Rn. 71).

  Auf der anderen Seite drohten aus Sicht der Antragstellerin selbst im Falle einer endgültigen Rechtswidrigkeit der Baugenehmigung keine auf ihrer Grundlage geschaffenen "vollendendeten Tatsachen" (…vgl. zu diesem Maßstab VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 30.10.1995 - 3 S 2418/95 -, VBlBW 1996, 145 = juris Rn. 1; vgl. auch OVG Hamburg, Beschl. v. 09.02.2021 - 2 Bs 231/20 -, ZfBR 2021, 665 = juris Rn. 45).

• VG Stuttgart, 14.07.2026 - 6 K7860/25

  Anforderungen an die wirksame Versagung der Zustimmung nach § 36a Abs. 1 Satz 4 …

  Eine Festsetzung, nach der Wohnungen allgemein zulässig sind, verletzt die Zweckbestimmung des Kerngebiets (…st. Rpsr. d. OVG NRW, vgl. nur Urt. v. 26.06.2014 - 7 D 68/12.NE - juris Rn. 35 ff. m.w.N.;… vgl. ferner Sächs. OVG, Urt. v. 03.03.2005 - 1 B 431/03 - juris Ls. 2;… OVG B-B, Urt. v. 29.01.2015 - OVG 2 B 1.14 - juris Rn. 48; OVG Hamburg, Beschl. v. 09.02.2021 - 2 Bs 231/20 - juris Rn. 18 ff.).
• VG Schwerin, 14.12.2023 - 2 A 1508/19

  Nachbarklage gegen Genehmigung von Windenergieanlagen

  Die Norm des § 33 BauGB dient nicht unmittelbar dem Drittschutz, wenngleich dem Nachbarn durch die vorgezogene Kontrolle des Planentwurfs effektiver Rechtsschutz in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht gewährt wird (vgl. Hamburgisches OVG, Beschluss vom 9. Februar 2021 - 2 Bs 231/20 -, juris Rn. 12 zu § 33 Abs. 1 Nr. 2 BauGB).

  Hierauf kann sich der Nachbar (nur) berufen, wenn das Vorhaben ohne Berücksichtigung des Bebauungsplanentwurfs nach Maßgabe des bislang geltenden Planungsrechts nachbarschützende Vorschriften verletzt (vgl. Hamburgisches OVG, Beschluss vom 9. Februar 2021 - 2 Bs 231/20 -, juris Rn. 22).