Rechtsprechung
| EuGH, 07.06.1988 - 20/85, Roviello |
Volltextveröffentlichungen (7)
- Judicialis
EWG-Vertrag Art. 177; ; EWG-Vertrag Art. 51
- EU-Kommission
Roviello / Landesversicherungsanstalt Schwaben
EWG-Vertrag, Artikel 48 und 51; Verordnung Nr . 1408/71 des Rates n . F ., Anhang VI Abschnitt C Nr . 15
Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Invaliditätsversicherung - Besonderheiten bei der Anwendung der deutschen Rechtsvorschriften - Berücksichtigung der beruflichen Qualifikation für die Eröffnung des Anspruchs auf Leistungen - Gemeinschaftsrechtliche Vorschrift, ... - EU-Kommission
Roviello / Landesversicherungsanstalt Schwaben
- Wolters Kluwer
Vorabentscheidungsersuchen zu Fragen der Auslegung des Anhangs VI Absch. C Nr. 15 der Verordnung Nr. 1408/71 Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) des Rates; Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbstständige ...
- Deutsche Rentenversicherung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Invaliditätsversicherung - Besonderheiten bei der Anwendung der deutschen Rechtsvorschriften - Berücksichtigung der beruflichen Qualifikation für die Eröffnung des Anspruchs auf Leistungen - Gemeinschaftsrechtliche Vorschrift, ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Leitsatz)
Rentenanspruch wegen Berufsunfähigkeit, Erwerbsunfähigkeit oder Bergmannsrente
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Soziale Sicherheit - Rente wegen Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit.
Verfahrensgang
Papierfundstellen
- NJW 1988, 2170
Wird zitiert von ... (28)
- BGH, 08.11.1999 - 5 StR 632/98
Mittelbare Täterschaft hoher DDR-Funktionäre
Diese Befehle wurden durch den Befehl Nr. 20/85 vom Kommandeur des zum Grenzkommando Mitte gehörenden Grenzregiments 38 in Hennigsdorf und durch die daraus folgende Vergatterung der einzelnen Soldaten umgesetzt. - LSG Bayern, 25.06.2013 - L 6 R 181/12
Die Anspruchsvoraussetzungen für eine Rente wegen Erwerbsminderung nach §§ 43, …
Für die Bestimmung des "bisherigen Berufes" und Beurteilung der Berufsunfähigkeit (nach § 240 SGB VI) ist aber von einer einheitlichen europäischen Berufslaufbahn auszugehen, so dass alle Tätigkeiten zu berücksichtigen sind, für die der Versicherte als Arbeitnehmer (oder als Selbständiger) zu den nach EWG Verordnungen relevanten Pflichtversicherungen der Mitgliedstaaten Beiträge entrichtet hat (EuGH, Urteil vom 07.06.1988 20/85).Für die Bestimmung des bisherigen Berufes und Beurteilung der Berufsunfähigkeit ist von einer einheitlichen europäischen Berufslaufbahn auszugehen (EuGH, Urteil vom 07.06.1988 - 20/85).
- EuGH, 26.01.1999 - C-18/95
Terhoeve - Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Kombinierte Veranlagung der …
Daß andere Arbeitnehmer, die ihren Wohnort im Laufe des Jahres verlegt haben und die sich in anderen Situationen befinden, in bezug auf die Berechnung der Einkommensteuer begünstigt sein können, kann das beschriebene Hemmnis für die Freizügigkeit weder beseitigen noch ausgleichen (in diesem Sinne Urteil vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85, Roviello, Slg. 1988, 2805).
- Generalanwalt beim EuGH, 27.04.2006 - C-205/05
Nemec - Leistungen für Arbeitnehmer, die während ihrer Tätigkeit Asbest …
{FN:41} - Vgl. Urteile vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85 (Roviello, Slg. 1988, 2805, Randnrn. 17 und 18), vom 21. Oktober 1975 in der Rechtssache 24/75 (Petroni, Slg. 1975, 1149, Randnrn. 21 und 22) und vom 15. Januar 1986 in der Rechtssache 41/84 (Pinna, Slg. 1986, 1, Randnrn. 23 bis 25).{FN:59} - Vgl. Urteil Roviello (zitiert in Fußnote 41, Randnr. 16).
- BSG, 21.09.1988 - 5/5b/1 RJ 114/83
Rente wegen Berufsunfähigkeit für einen Kraftfahrer - Kraftfahrer als …
Den Beteiligten ist das in der beim erkennenden Senat anhängig gewesenen Streitsache - 5 RJ 31/88 - erlassene Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 7. Juni 1988 (Az.: 20/85) in Fotokopie übersandt und Gelegenheit gegeben worden, hierzu Stellung zu nehmen.Der EuGH hat diese Rechtsauffassung in dem anläßlich der beim erkennenden Senat anhängig gewesenen Streitsache 5 RJ 31/88 erlassenen und den Beteiligten des vorliegenden Rechtsstreits zur Kenntnis gebrachten Urteil vom 7. Juni 1988 - 20/85 - bestätigt.
- Generalanwalt beim EuGH, 12.02.2004 - C-373/02
Öztürk
Durch das Urteil Roviello ist Anhang VI Abschnitt C Nummer 15 der Verordnung Nr. 1408/71 für ungültig erklärt worden, weil diese Bestimmung ermöglichte, dass bei der Prüfung eines Anspruchs auf bestimmte Renten, bei der nach den deutschen Rechtsvorschriften auf den bisherigen Beruf abzustellen war, nur nach deutschen Rechtsvorschriften versicherungspflichtige Beschäftigungen berücksichtigt wurden (33) .Im Rahmen des Vertrages vgl. Urteile vom 15. Januar 1986 in der Rechtssache 41/84 (Pinna, Slg. 1986, 1, Randnr. 23), vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85 (Roviello, Slg. 1988, 2805, Randnr. 14), vom 4. Oktober 1991 in der Rechtssache C-349/87 (Paraschi, Slg. 1991, I-4501, Randnr. 16), vom 21. November 1991 in der Rechtssache C-27/91 (Hostellerie Le Manoir, Slg. 1991, I-5531, Randnr. 10), vom 23. Februar 1994 in der Rechtssache C-419/92 (Scholz, Slg. 1994, I-505, Randnr. 7), vom 27. November 1997 in der Rechtssache C-57/96 (Meints, Slg. 1997, I-6689, Randnr. 45) und vom 27. Januar 2000 in der Rechtssache C-190/98 (Graf, Slg. 2000, I-493, Randnr. 14).
- BSG, 21.09.1988 - 5 RJ 31/88 Auch das in diesem Rechtsstreit auf Vorlage des Bundessozialgerichts (BSG) erlassene Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 7. Juni 1988 (20/85) führe nicht aus, daß Art. 48 des EWG-Vertrages (Freizügigkeit) verletzt werde, wenn die Qualifikation des Arbeitnehmers allein nach der Beschäftigung im Inland beurteilt werde.
Der EuGH hat diese Rechtsauffassung in dem auf Anfrage in dieser Sache erlassenen Urteil vom 7. Juni 1988 - 20/85 - bestätigt.
- BSG, 14.12.1998 - B 5 RJ 60/97 R
Berufsunfähigkeitsrente - bisheriger Beruf bei schweizer Versicherungszeiten in …
Wie zwischenzeitlich durch die Rechtsprechung geklärt ist, kann danach der bisherige Beruf auch der in einem Mitgliedstaat der EU ausgeübte Beruf sein (…Senatsurteil vom 21. September 1988 - 5/5b/1 RJ 114/83 - BSGE 64, 85, 86 = SozR 2200 § 1246 Nr. 159; vgl auch BSG Urteil vom 27. Februar 1997 - 13 RJ 5/96 - SozR 3-2600 § 43 Nr. 15 und EuGH Beschluß vom 7. Juni 1988 - Rs 20/85 - EuGHE 1988, 2805, 2853 = SozR 6050 Anh IV Nr. 4 ), wobei die Verordnungsbestimmung unter Berücksichtigung der in Art. 48 EG-Vertrag garantierten Freizügigkeit interpretiert wurde. - Generalanwalt beim EuGH, 26.02.1992 - C-65/90
Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. - Zulassung von …
(17) - Urteil vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85 (Slg. 1988, 2805).(18) - Schlussanträge, Slg. 1988, 2805, 2828.
- BSG, 15.05.1991 - 5 RJ 92/89
Zumutbare Verweisungstätigkeit, fehlende Sprachkenntnisse
Diese Entscheidung erging als Abschluß eines Verfahrens, in welchem der Gerichtshof d. Europäischen Gemeinschaften (EuGH) mit Urteil vom 7. Juni 1988 - 20/85 (…SozR 6050 Anh VI Nr. 4) die dem widersprechende Vorschrift im Anh zur EWGV 1408/71 für unwirksam erklärt hatte. - Generalanwalt beim EuGH, 04.10.1989 - 3/88
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 15.01.1991 - C-10/90
Maria Masgio gegen Bundesknappschaft.
- Generalanwalt beim EuGH, 05.03.2020 - C-212/19
Compagnie des pêches de Saint-Malo - Vorlage zur Vorabentscheidung - Staatliche …
- Generalanwalt beim EuGH, 30.04.1998 - C-18/95
F.C. Terhoeve gegen Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen …
- BSG, 28.07.1992 - 5 RJ 62/91
Sozialversicherung - Altersruhegeld - Arbeitslosigkeit - Vorgezogenes …
- LSG Schleswig-Holstein, 28.02.2006 - L 7 RJ 61/02
Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit - Vorliegen von Invalidität in einem …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.07.2019 - C-398/18
Bocero Torrico - Vorlage zur Vorabentscheidung - Soziale Sicherheit der …
- Generalanwalt beim EuGH, 21.09.1999 - C-411/98
Ferlini
- Generalanwalt beim EuGH, 12.09.1996 - C-340/94
E.J.M. de Jaeck gegen Staatssecretaris van Financiën. - Soziale Sicherheit der …
- Generalanwalt beim EuGH, 02.02.1999 - C-360/97
Herman Nijhuis gegen Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen.
- Generalanwalt beim EuGH, 15.10.1998 - C-153/97
Aristóteles Grajera Rodríguez gegen Instituto Nacional de la Seguridad Social …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.07.1996 - C-221/95
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti) …
- LSG Bayern, 29.07.2014 - L 6 R 448/12
Sozialversicherungsabkommen - DJSVA -, versicherungsrechtliche Voraussetzungen, …
- Generalanwalt beim EuGH, 06.03.1997 - C-266/95
Pascual Merino García gegen Bundesanstalt für Arbeit. - Soziale Sicherheit der …
- Generalanwalt beim EuGH, 14.03.1996 - C-278/94
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 16.03.1994 - C-388/92
Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Union. - Zulassung von …
- LSG Berlin-Brandenburg, 14.09.2006 - L 12 R 711/06
- Generalanwalt beim EuGH, 15.12.1993 - C-419/92
Ingetraut Scholz gegen Opera Universitaria di Cagliari und Cinzia Porcedda. - …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| EuGH, 13.10.1987 - 20/85 |
Verfahrensgang
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85 |
Volltextveröffentlichung
- EU-Kommission
Mario Roviello gegen Landesversicherungsanstalt Schwaben.
Soziale Sicherheit - Rente wegen Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit
Verfahrensgang
- SG Stuttgart, 16.12.1982 - S 12 J 3402/81
- BSG, 28.11.1984 - 4 RJ 24/84
- Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
- EuGH, 13.10.1987 - 20/85
- EuGH, 07.06.1988 - 20/85
- BSG, 21.09.1988 - 5 RJ 31/88
Wird zitiert von ... (0) Zitiert selbst (16)
- EuGH, 04.02.1982 - 817/79
Buyl u.a. / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Es folgen drei Urteile vom 4. Februar 1982 in den Rechtssachen 817/79 (Buyl/Kommission, Slg. 1982, 245), 828/79 (Adam/Kommission, Slg. 1982, 269) und 1253/79 (Battaglia/Kommission, Slg. 1982, 297).Derartige Abweichungen machten die Rechtshandlung jedoch nicht ungültig, denn in der ersten habe in Wirklichkeit "eher eine Änderung in der Methode als eine sachliche Änderung" gelegen, und die zweite habe weitgehend "einem ausdrücklichen Wunsch des Parlaments" entsprochen (Rechtssache 817/79, a. a. O., Randnr. 23 der Entscheidungsgründe).
- BSG, 20.01.1976 - 12 RJ 132/75
Berufsunfähigkeit - Verweisbarkeit - Waldfacharbeiter
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Dieses umfaßt vier Berufsgruppen, die nach verschiedenen Kriterien, darunter insbesondere der tariflichen Einstufung, geordnet sind, nämlich die des Vorarbeiters mit Leitungsfunktion bzw. des besonders hoch qualifizierten Arbeiters, des Facharbeiters, des angelernten Arbeiters sowie des ungelernten Arbeiters (Bundessozialgericht, BSGE 41, 129 ff.; 43, 243 ff.; 45, 276 ff.; 49, 54 ff.).Es wird mit anderen Worten eine "Wettbewerbsfähigkeit" des Versicherten im Verhältnis zu anderen Arbeitnehmern der gleichen Berufsgruppe verlangt (Bundessozialgericht, BSGE 41, 129 ff.;… BSG SozR 2200, § 1246 Nr. 53, S. 163).
- EuGH, 29.10.1980 - 138/79
Roquette / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Die ordnungsgemäße Anhörung des Parlaments in den vom Vertrag vorgesehenen Fällen stellt somit", so heißt es in den Urteilen weiter, "eine wesentliche Formvorschrift dar, deren Mißachtung die Nichtigkeit der betroffenen Handlung zur Folge hat"; ihr ist "nur dann Genüge getan, wenn das Parlament seiner Auffassung tatsächlich Ausdruck verleiht" (Urteile vom 29. Oktober 1980 in der Rechtssache 138/79, Roquette Frères/Rat, Sig.
- EuGH, 29.10.1980 - 139/79
Maizena / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
1980, 3333, Randnr. 33 der Entscheidungsgründe, und in der Rechtssache 139/79, Maizena/Rat, Slg. 1980, 3393, Randnr. 34 der Entscheidungsgründe). - EuGH, 09.07.1975 - 20/75
d'Amico / Landesversicherungsanstalt Rheinland-Pfalz
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Ich erinnere auch daran, daß Artikel 51 EWG-Vertrag es nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes "den Wanderarbeitnehmern ermöglichen [soll], den Leistungsanspruch für ihre sämtlichen in den verschiedenen Mitgliedstaaten zurückgelegten Beschäftigungszeiten oder gleichgestellten Zeiten zu erwerben, und sie davor bewahren [soll], durch die Ausübung ihres Rechts auf Freizügigkeit gegenüber den anderen Arbeitnehmern benachteiligt zu werden" (Urteile vom 9. Juli 1975 in der Rechtssache 20/75, D'Amico/Landesversicherungsanstalt Rheinland-Pfalz, Slg. 1975, 891, Randnr. 10 der Entscheidungsgründe, und vom 23. April 1986 in der Rechtssache 153/84, Ferraioli/Deutsche Bundespost, Slg. 1986, 1401, Randnr. 16 der Entscheidungsgründe). - EuGH, 23.04.1986 - 153/84
Ferraioli / Deutsche Bundespost
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Ich erinnere auch daran, daß Artikel 51 EWG-Vertrag es nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes "den Wanderarbeitnehmern ermöglichen [soll], den Leistungsanspruch für ihre sämtlichen in den verschiedenen Mitgliedstaaten zurückgelegten Beschäftigungszeiten oder gleichgestellten Zeiten zu erwerben, und sie davor bewahren [soll], durch die Ausübung ihres Rechts auf Freizügigkeit gegenüber den anderen Arbeitnehmern benachteiligt zu werden" (Urteile vom 9. Juli 1975 in der Rechtssache 20/75, D'Amico/Landesversicherungsanstalt Rheinland-Pfalz, Slg. 1975, 891, Randnr. 10 der Entscheidungsgründe, und vom 23. April 1986 in der Rechtssache 153/84, Ferraioli/Deutsche Bundespost, Slg. 1986, 1401, Randnr. 16 der Entscheidungsgründe). - EuGH, 04.02.1982 - 828/79
Adam / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Es folgen drei Urteile vom 4. Februar 1982 in den Rechtssachen 817/79 (Buyl/Kommission, Slg. 1982, 245), 828/79 (Adam/Kommission, Slg. 1982, 269) und 1253/79 (Battaglia/Kommission, Slg. 1982, 297). - EuGH, 04.02.1982 - 1253/79
Battaglia / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Es folgen drei Urteile vom 4. Februar 1982 in den Rechtssachen 817/79 (Buyl/Kommission, Slg. 1982, 245), 828/79 (Adam/Kommission, Slg. 1982, 269) und 1253/79 (Battaglia/Kommission, Slg. 1982, 297). - EuGH, 15.07.1970 - 41/69
Chemiefarma / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Unter Hinweis auf das Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 1970 in der Rechtssache 41/69 (ACF Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnrn. 68 und 69 der Entscheidungsgründe) macht sie geltend: a) Wenn der Rat das Parlament zu einem Verordnungsentwurf gehört und sodann dessen Wortlaut geändert habe, brauche er das Parlament nicht erneut zu hören, wenn diese Änderung den Verordnungsentwurf im ganzen nicht in seiner Substanz berühre; b) Nr. 15 enthalte eine den Besonderheiten der Rechtslage der Bundesrepublik Deutschland Rechnung tragende, rein technische Regelung, die als solche keine substantielle Änderung bewirken könne. - BSG, 30.03.1977 - 5 RJ 98/76
Versichertenrente wegen Berufsunfähigkeit - Mehrstufenschema zur Einstufung des …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.01.1987 - 20/85
Dieses umfaßt vier Berufsgruppen, die nach verschiedenen Kriterien, darunter insbesondere der tariflichen Einstufung, geordnet sind, nämlich die des Vorarbeiters mit Leitungsfunktion bzw. des besonders hoch qualifizierten Arbeiters, des Facharbeiters, des angelernten Arbeiters sowie des ungelernten Arbeiters (Bundessozialgericht, BSGE 41, 129 ff.; 43, 243 ff.; 45, 276 ff.; 49, 54 ff.). - BSG, 19.01.1978 - 4 RJ 81/77
Facharbeiter - Vorarbeiter - Spitzengruppe der Lohnskala - Verweisbarkeit - …
- EuGH, 09.12.1965 - 44/65
Hessische Knappschaft / Singer und Fils
- EuGH, 01.12.1965 - 16/65
Schwarze / Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel
- EuGH, 03.02.1977 - 62/76
Strehl / Pensioenfonds Mijnwerkers
- BSG, 04.10.1979 - 1 RA 55/78
- BSG, 29.11.1978 - 5 RKn 4/77
Bergmannsrente - Prüfung der Voraussetzungen - Zurückgelegte Versicherungszeit - …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".