Rechtsprechung
| EGMR, 05.09.2017 - 37795/13 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
TEKIN ET ARSLAN c. BELGIQUE
Violation de l'article 2 - Droit à la vie;Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable) (französisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
TEKIN AND ARSLAN v. BELGIUM - [Deutsche Übersetzung] Zusammenfassung durch das Österreichische Institut für Menschenrechte (ÖIM)
[DEU] Violation of Article 2 - Right to life;Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)
TEKIN ET ARSLAN c. BELGIQUE
Verfahrensgang
- EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
- EGMR, 05.03.2020 - 37795/13
Wird zitiert von ... (2) Zitiert selbst (16)
- EGMR, 20.12.2004 - 50385/99
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
De surcroît, le devoir primordial d'assurer le droit à la vie implique notamment, pour l'État, l'obligation de mettre en place un cadre juridique et administratif approprié définissant les circonstances limitées dans lesquelles les agents de la force publique peuvent recourir à la force (Makaratzis c. Grèce [GC], no 50385/99, §§ 57-59, CEDH 2004-XI). - EGMR, 17.07.2014 - 47848/08
CENTER OF LEGAL RESOURCES ON BEHALF OF VALENTIN CAMPEANU v. ROMANIA
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
Eu égard à la formulation du grief par les requérants et les constats formulés aux paragraphes 73 à 110 ci-dessus, la Cour considère qu'aucune question distincte ne se pose concernant la violation alléguée de l'article 3 de la Convention (dans le même sens, De Donder et De Clippel, précité, § 91, et Centre de ressources juridiques au nom de Valentin Câmpeanu c. Roumanie [GC], no 47848/08, § 153, CEDH 2014). - EGMR, 13.06.2002 - 38361/97
ANGUELOVA v. BULGARIA
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
Celle-ci implique de dispenser avec diligence des soins médicaux lorsque l'état de santé de la personne le nécessite afin de prévenir une issue fatale (voir, mutatis mutandis, Anguelova c. Bulgarie, no 38361/97, §§ 125-131, CEDH 2002-IV, et Scavuzzo-Hager et autres, précité, § 65).
- EGMR, 22.02.2011 - 24329/02
SOARE ET AUTRES c. ROUMANIE
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
Nonobstant l'imprévisibilité du comportement humain, il ne s'agissait pas en l'espèce d'une intervention menée au hasard qui aurait pu donner lieu à des développements inattendus auxquels les agents auraient pu être appelés à réagir sans y être préparés (a contrario, Soare et autres c. Roumanie, no 24329/02, § 134, 22 février 2011). - EGMR, 06.09.2016 - 73548/13
W.D. c. BELGIQUE
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
À défaut d'être interné dans un établissement adapté à son état de santé mentale (voir, sur la problématique structurelle identifiée par la Cour sur cette question, W.D. c. Belgique, no 73548/13, 6 septembre 2016), il aurait à tout le moins dû être placé dans une cellule de l'aile psychiatrique de la prison où travaillait ou devait travailler du personnel mieux formé à l'interaction avec des personnes présentant des troubles psychiatriques. - EGMR, 16.01.2014 - 5269/08
[ENG]
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
Or la Cour a déjà considéré que s'occuper d'individus présentant des troubles psychiatriques nécessite clairement une formation spécifique (Shchiborshch et Kuzmina c. Russie, no 5269/08, § 233, 16 janvier 2014). - EGMR, 23.07.2013 - 42606/05
[ENG]
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
La Cour relève d'ailleurs que le Gouvernement n'a pas cherché à démontrer qu'il existait au moment des faits des instructions claires et adéquates relatives aux techniques manuelles de maîtrise de détenus (mutatis mutandis, İzci c. Turquie, no 42606/05, §§ 64-65, 23 juillet 2013). - EGMR, 08.01.2009 - 43326/05
LEONIDIS v. GREECE
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
La Cour est d'avis que l'absence de règles claires peut également expliquer pourquoi R. a pris des initiatives qui ont mis la vie de Michael Tekin en danger, ce qui n'eût peut-être pas été le cas s'il avait bénéficié d'une formation adéquate sur la façon de réagir dans une situation comme celle qui s'est présentée à lui (dans le même sens, mutatis mutandis, Makaratzis, précité, § 70, et Leonidis c. Grèce, no 43326/05, § 65, 8 janvier 2009). - EGMR, 12.07.2011 - 17380/09
[FRE]
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
En particulier, il ne lui appartient pas de connaître des erreurs de fait ou de droit prétendument commises par une juridiction interne, sauf si et dans la mesure où elles pourraient avoir porté atteinte aux droits et libertés sauvegardés par la Convention (Lhermitte c. Belgique [GC], no 34238/09, § 83, CEDH 2016, et, pour une affaire relative à l'article 2 de la Convention, voir Papapetrou et autres c. Grèce, no 17380/09, § 63, 12 juillet 2011). - EGMR, 27.09.1995 - 18984/91
Auszug aus EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
Ils rappellent que ne doivent pas seulement être pris en compte les actions des agents pénitentiaires, mais également les circonstances de l'affaire et notamment la préparation et le contrôle des actes (McCann et autres c. Royaume-Uni, 27 septembre 1995, § 150, série A no 324). - EGMR, 27.06.2000 - 21986/93
Verursachung des Todes eines Gefangenen in türkischer Haft - Umfang der …
- EGMR, 24.03.2011 - 23458/02
Tod eines Demonstranten beim G-8-Gipfel in Genua
- EGMR, 27.07.2004 - 57671/00
SLIMANI v. FRANCE
- EGMR, 26.07.2007 - 48254/99
COBZARU v. ROMANIA
- EGMR, 14.02.2017 - 15980/12
MASLOVA c. RUSSIE
- EGMR, 26.10.1999 - 31801/96
MAINI c. FRANCE
- EGMR, 16.11.2017 - 30059/15
BOUKROUROU ET AUTRES c. FRANCE
Elle constate également que si les policiers ont bien demandé à l'intéressé de sortir à plusieurs reprises, devant son refus, ils ont ensuite décidé de passer directement à un mode coercitif en tentant de le faire sortir par la force alors qu'il ne s'agissait pas d'une intervention nécessaire pour maîtriser une personne qui constituait une menace pour la vie ou l'intégrité physique d'autres personnes ou de lui-même (cf. Tekın et Arslan c. Belgique, no 37795/13, § 101, 5 septembre 2017). - EGMR, 21.06.2018 - 36083/16
SEMACHE c. FRANCE
Dans ce contexte, un requérant qui saisit les autorités judiciaires des griefs qu'il tire de ces dispositions dans le cadre d'une constitution de partie civile répond en général à l'exigence d'épuisement des voies de recours internes (voir, par exemple, Tekın et Arslan c. Belgique, no 37795/13, § 70, 5 septembre 2017).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| EGMR, 05.03.2020 - 37795/13 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
TEKIN ET ARSLAN CONTRE LA BELGIQUE
Informations fournies par le gouvernement concernant les mesures prises permettant d'éviter de nouvelles violations. Versement des sommes prévues dans l'arrêt (französisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
TEKIN AND ARSLAN AGAINST BELGIUM
Information given by the government concerning measures taken to prevent new violations. Payment of the sums provided for in the judgment (englisch)
Verfahrensgang
- EGMR, 05.09.2017 - 37795/13
- EGMR, 05.03.2020 - 37795/13
Wird zitiert von ... (2)
- EGMR, 03.02.2026 - 4743/21
Russland wegen Nawalny-Inhaftierung verurteilt: "Muster der Missachtung von …
The Court has also held on many occasions that persons in custody are in a vulnerable position and that the authorities are under a duty to protect them and to account for any injuries or deaths occurring in detention (see, among many others, Salman v. Turkey [GC], no. 21986/93, § 99, ECHR 2000-VII, and Tekın and Arslan v. Belgium, no. 37795/13, § 83, 5 September 2017). - EGMR, 30.06.2020 - 79947/12
SATYBALOVA AND OTHERS v. RUSSIA
The obligation on the authorities to account for the treatment of an individual in custody is particularly stringent where that individual dies (see Salman v. Turkey [GC], no. 21986/93, § 99, ECHR 2000-VII; Tanlı v. Turkey, no. 26129/95, § 141, ECHR 2001-III (extracts); and Tekın and Arslan v. Belgium, no. 37795/13, § 83, 5 September 2017).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".