Rechtsprechung
| VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16 As HGW |
Kurzfassungen/Presse
Wird zitiert von ... (2) Zitiert selbst (17)
- EuGH, 21.12.2011 - C-411/10
Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Rn. 32 Nach dem Prinzip der normativen Vergewisserung (vgl. BVerfG, U.v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 - juris) bzw. dem Prinzip des gegenseitigen Vertrauens (vgl. EuGH, U.v. 21.12.2011 - C-411/10 und C-493/10 - juris) gilt die Vermutung, dass die Behandlung der Asylbewerber in jedem einzelnen Mitgliedsstaat der Europäischen Union den Vorschriften der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK), der Europäischen Konvention für Menschenrechte (EMRK) und der Charta der Grundrechte der Europäischen Union (Grundrechte-Charta) entspricht.Vielmehr obliegt den nationalen Gerichten die Prüfung, ob es im jeweiligen Mitgliedsstaat Anhaltspunkte für systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber gibt, welche zu einer Gefahr für den Antragsteller führen, bei Rückführung in den zuständigen Mitgliedsstaat einer unmenschlichen und erniedrigenden Behandlung i.S.v. Art. 4 Grundrechte-Charta ausgesetzt zu werden (vgl. EuGH, U.v. 21.12.2011 - a.a.O.).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.09.2015 - 13 A 800/15
Dublin-Verordnung und Durchführung von Asylverfahren
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
In der neueren obergerichtlichen Rechtsprechung ist mittlerweile geklärt, dass statthafte Klageart gegen eine Feststellung nach § 29 AsylG die - isolierte - Anfechtungsklage ist (vgl. z.B. OVG NW, U.v. 16.9.2015 - 13 A 800/15.A - juris Rn. 22; BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 11 ZB 14.50053 - juris m.w.N.; OVG NW, B.v.16.6.2015 - 13 A 221/15.A - juris m.w.N.;… vgl. auch VGH BW, U.v. 29.4.2015 - A 11 S 121/15 - juris Rn. 35 ff., 43;… VG München, Ger vom 01. Dezember 2015 - M 1 K 15.50349 -, Rn. 22, juris).Dieser fehlt schon das Rechtsschutzbedürfnis, weil das Bundesamt, wenn es zuständig ist, den Asylantrag von Amts wegen sachlich prüfen muss, und keine Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass es hier nach Aufhebung der Verfügung untätig bleiben würde (vgl. OVG NW, U.v. 16.9.2015 - 13 A 800/15.A - juris Rn. 23).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.07.2016 - 13 A 1859/14
Zuständigkeit des Mitgliedstaates für das Asylverfahren hinsichtlich systemischer …
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Rn. 33 Ausgehend von diesen Maßstäben und im Einklang mit der aktuellen obergerichtlichen Rechtsprechung ist im gegenwärtigen Zeitpunkt nicht davon auszugehen, dass der Antragsteller in Italien aufgrund systemischer Mängel des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber tatsächlich Gefahr läuft, dort einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung ausgesetzt zu sein (vgl. statt vieler nur OVG NRW, U.v. 18.07.2016 - 13 A 1859/14.A -, Rn.54 ff. juris mit weiteren Nachweisen; siehe auch VG Greifswald, B.v. 03.06.2016 - 4 B 923/16 As HGW - juris).Obwohl sich in Teilbereichen der tatsächlichen Aufnahmebedingungen durchaus erhebliche Mängel und Defizite feststellen lassen, werden diese - weder für sich genommen noch insgesamt - als so gravierend bewertet, dass ein grundlegendes, systemisches Versagen des Mitgliedsstaates vorläge, welches für einen Dublin-Rückkehrer nach dem Prognosemaßstab der Wahrscheinlichkeit Rechtsverletzungen im Schutzbereich von Art. 4 EU-GRCh bzw. Art. 3 EMRK mit dem dafür notwendigen Schweregrad impliziert (vgl. OVG NRW, U.v. 18.07.2016 - a.a.O.).
- VG Greifswald, 03.06.2016 - 4 B 923/16
Dublin Verfahren: Zuständigkeit Deutschlands für Asylverfahren; systemischer …
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Rn. 33 Ausgehend von diesen Maßstäben und im Einklang mit der aktuellen obergerichtlichen Rechtsprechung ist im gegenwärtigen Zeitpunkt nicht davon auszugehen, dass der Antragsteller in Italien aufgrund systemischer Mängel des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber tatsächlich Gefahr läuft, dort einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung ausgesetzt zu sein (vgl. statt vieler nur OVG NRW, U.v. 18.07.2016 - 13 A 1859/14.A -, Rn.54 ff. juris mit weiteren Nachweisen; siehe auch VG Greifswald, B.v. 03.06.2016 - 4 B 923/16 As HGW - juris).Rn. 35 Es ist nach Italien überstellten Personen wie dem Antragsteller möglich, ihr Asylbegehren in Italien in einem rechtlich gesicherten Verfahren zu betreiben (so bereits VG Greifswald, B.v. 03.06.2016 - 4 B 923/16 As HGW -, Rn. 27 juris).
- EGMR, 02.04.2013 - 27725/10
EGMR; Dublin II VO; Abschiebung nach Italien: Keine systemische Mängel
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Rn. 39 Auch der Umstand, dass sich die Situation des Antragstellers in Italien u.U. deutlich schlechter als im Bundesgebiet darstellt, begründet keinen systemischen Mangel des Asylverfahrens (vgl. EGMR, B.v. 02.04.2013 - Hussein u.a../. Niederlande und Italien, Nr. 27725/10). - BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93
Sichere Drittstaaten
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Rn. 32 Nach dem Prinzip der normativen Vergewisserung (vgl. BVerfG, U.v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 - juris) bzw. dem Prinzip des gegenseitigen Vertrauens (vgl. EuGH, U.v. 21.12.2011 - C-411/10 und C-493/10 - juris) gilt die Vermutung, dass die Behandlung der Asylbewerber in jedem einzelnen Mitgliedsstaat der Europäischen Union den Vorschriften der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK), der Europäischen Konvention für Menschenrechte (EMRK) und der Charta der Grundrechte der Europäischen Union (Grundrechte-Charta) entspricht. - BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14
Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Von systemischen Mängeln ist daher nur dann auszugehen, wenn das Asylverfahren oder die Aufnahmebedingungen für Asylbewerber regelhaft so defizitär sind, dass zu erwarten ist, dass dem Asylbewerber im konkret zu entscheidenden Einzelfall mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht (vgl. BVerwG, B.v. 19.3.2014 - 10 B 6.14 - juris). - VGH Baden-Württemberg, 29.04.2015 - A 11 S 121/15
Zuständigkeitsbestimmung nach Dublin-VO nach Ablauf der Überstellungsfrist
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
In der neueren obergerichtlichen Rechtsprechung ist mittlerweile geklärt, dass statthafte Klageart gegen eine Feststellung nach § 29 AsylG die - isolierte - Anfechtungsklage ist (…vgl. z.B. OVG NW, U.v. 16.9.2015 - 13 A 800/15.A - juris Rn. 22; BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 11 ZB 14.50053 - juris m.w.N.; OVG NW, B.v.16.6.2015 - 13 A 221/15.A - juris m.w.N.; vgl. auch VGH BW, U.v. 29.4.2015 - A 11 S 121/15 - juris Rn. 35 ff., 43;… VG München, Ger vom 01. Dezember 2015 - M 1 K 15.50349 -, Rn. 22, juris). - EGMR, 30.06.2015 - 39350/13
A.S. v. SWITZERLAND
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Rn. 38 Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat zudem in seinen Urteilen vom 30.06.2015 (Nr. 39350/13) bereits festgestellt, dass in Italien durchaus das Risiko besteht, dass die Ankommenden keine Unterkunft erhielten oder in überfüllten Behausungen untergebracht würden. - OVG Niedersachsen, 14.12.2015 - 8 PA 199/15
Vorläufiger Rechtsschutz gegen eine Befristung der Wirkungen einer Abschiebung …
Auszug aus VG Greifswald, 18.11.2016 - 4 B 1472/16
Das Ziel einer kürzeren Befristung der gesetzlichen Sperrwirkung nach § 11 Abs. 2 AufenthG müsste im Wege der Verpflichtungsklage bzw. im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes über einen Antrag nach § 123 VwGO erstritten werden (vgl. NdsOVG, Beschl. v. 14.12.2015 - 8 PA 199/15 - juris Rn. 5; VG München, Beschl. v. 12.1.2016 - M 21 S 15.31689 - UA S. 8;… VG Ansbach, Beschl. v. 20.11.2015 - AN 5 S 15.01667 - juris Rn. 2; Beschl. v. 18.11.2015 - AN 5 S 15.01616 - UA S. 2;… VG Aachen, Beschl. v. 30.10.2015 - 6 L 807/15.A - juris Rn. 8). - OVG Nordrhein-Westfalen, 24.04.2015 - 14 A 2356/12
Zuständigkeit Italiens als sicherer Drittstaat für die Durchführung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.06.2015 - 13 A 221/15
Rechtmäßigkeit einer Ablehnung der Durchführung eines Asylfolgeverfahrens auf der …
- VGH Bayern, 18.05.2015 - 11 ZB 14.50053
Unzulässigkeit des Asylantrags; Statthaftigkeit der Anfechtungsklage; …
- VG Aachen, 30.10.2015 - 6 L 807/15
Serbien; offensichtlich unbegründet; Einreiseverbot; Befristung; aufschiebende …
- VG Ansbach, 18.11.2015 - AN 5 S 15.01616
Serbien: Einreise- und Aufenthaltsverbot; Befristungsentscheidung nach § 11 Abs. …
- VG Ansbach, 20.11.2015 - AN 5 S 15.01667
Abschiebung, Asylrecht, Aufenthaltsverbot, Ausreise, Befristungsentscheidung, …
- VG München, 01.12.2015 - M 1 K 15.50349
Asylrecht - Ablauf der Überstellungsfrist
- VG Magdeburg, 20.02.2017 - 8 B 90/17
Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung nach Italien; Dublin-Verfahren; …
Rn. 17 Systemische Schwachstellen im Asylverfahren Italiens liegen nach der derzeitigen Rechtsprechung der hiesigen Kammer (vgl. VG Magdeburg, Urteil vom 23.03.2016 - 8 A 85/16 MD, zitiert in juris) sowie der Rechtsprechung anderer Gerichte (VG München, Beschl. v. 29.12.2016 - M 1 S 16.50997; VG München, Beschl. v. 23.12.2016 - M 9 S 16.50788;… VG Oldenburg, Urt. v. 17.11.2016 - 1 A 142/15; OVG NRW, Urteil vom 18.07.2016 - 13 A 1859/14.A; VG München, Urteil vom 28.07.2016 - M 6 S 16.50275; VG Greifswald - 4 B 1472/16 As HGW, 4 B 1472/16, alle zitiert in juris) nicht vor. - VG Würzburg, 06.02.2017 - W 5 S 17.50056
Keine systemischen Mängel in Italien
Rn. 15 Auf Grundlage dieses Maßstabs ist nach derzeitigem Erkenntnisstand nicht davon auszugehen, dass das italienische Asylsystem an systemischen Mängeln im vorstehend dargestellten Sinne leidet, aufgrund derer die dorthin rücküberstellten Asylbewerber einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung im Sinne des Art. 4 GR-Charta oder des Art. 3 EMRK ausgesetzt wären (VG Würzburg, B.v. 31.1.2017 - W 2 S. 17.50031; s.a. VG Gelsenkirchen, B.v. 17.12.2014 - 6a L 1837/14.A; B.v. 25.11.2014 - 6a K 3256/14.A; VG Augsburg, B.v. 29.10.2014 - Au 7 S. 14.50263; VG Magdeburg, B.v. 12.8.2014 - 1 B 894/14; VG Greifswald, B.v. 18.11.2016 - 4 B 1472/16 As HGW, VG München, B. v. 3.1.2017 - M 8 S. 16.51189 - alle juris; a.A. VG Darmstadt B.v. 7.5.2014 - 4 L 597/14.DA.A - juris).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".