Volltextveröffentlichungen (6)

• EU-Kommission

  Compagnie industrielle du comté de Loheac / Rat und Kommission

• EU-Kommission

  Compagnie industrielle du comté de Loheac / Rat und Kommission

• Wolters Kluwer

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden Rechtsnorm durch einen eine wirtschaftspolitische Maßnahme betreffenden Rechtssetzungsakt

 
• Judicialis
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  EWG - AUSSERVERTRAGLICHE HAFTUNG - RECHTSETZUNGSAKT , DER EINE WIRTSCHAFTSPOLITISCHE MASSNAHME ENTHÄLT

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 10.03.1977 - 54/76
• EuGH, 31.03.1977 - 54/76, 55/76, 56/76, 57/76, 58/76

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (10)

• EuGH, 31.03.1977 - 60/76

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden …

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  gegen Rat und Kommission der Europäischen Gemeinschaften Verbundene Rechtssachen 54 bis 60/76 Leitsätze.

  6.59/76: Société des usines de Beauport, mit Sitz in Bordeaux, vertreten durch ihren Vorsitzenden Generaldirektor Ardant, 7.60/76: Société d'exploitation sucrière de Marie-Galante, mit Sitz in Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), vertreten durch ihren Vorsitzenden Generaldirektor Huygues-Despointes,.

  Der Gerichtshof hat nach Anhörung des Generalanwalts mit Beschluß vom 19. Juli 1976 die Verbindung der Rechtssachen 54 bis 60/76 für die Zwecke des Verfahrens und der Entscheidung beschlossen.

  - 2 639 000 französischen Franken (in der Rechtssache 60/76).

• EuGH, 13.06.1972 - 9/71

  Compagnie d'approvisionnement, de transport und de crédit u.a. / Kommission

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  Außerdem sei die angemessene Lebenshaltung der landwirtschaftlichen Bevölkerung (und auch gewisse "Einkommensgarantien") ein grundlegendes Prinzip der gemeinsamen Agrarpolitik, wie der Gerichtshof in seinen Urteilen 9 und 11/71 (Slg. 1972, 391), 43/72 (Slg. 1973, 1055) und 14/74 (Slg. 1974, 909) klargestellt habe.

  Im übrigen müsse selbst ohne jedes Verschulden das Vorliegen eines außergewöhnlichen, besonderen und unmittelbaren Schadens einen Ersatzanspruch begründen, wie es wohl Generalanwalt Mayras in seinen Schlußanträgen in den Rechtssachen 9 und 11/71 (Compagnie d'approvisionnement, Slg. 1972, 391) anerkannt habe.

• EuGH, 31.03.1977 - 59/76

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden …

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  6.59/76: Société des usines de Beauport, mit Sitz in Bordeaux, vertreten durch ihren Vorsitzenden Generaldirektor Ardant, 7.60/76: Société d'exploitation sucrière de Marie-Galante, mit Sitz in Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), vertreten durch ihren Vorsitzenden Generaldirektor Huygues-Despointes,.

  - 3 783 000 französischen Franken (in der Rechtssache 59/76).

 
• EuGH, 31.03.1977 - 58/76

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden …

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  Simmonet, 5.58/76: Société sucrière de la Grande Terre, mit Sitz in Gardel-Le-Moule (Guadeloupe), vertreten durch ihren Generaldirektor A. Huygues-Despointes,.

  - 3 606 000 französischen Franken (in der Rechtssache 58/76).

• EuGH, 31.03.1977 - 56/76

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden …

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  3.56/76: Société industrielle de sucrerie, mit Sitz in Paris 8e, vertreten durch ihren Generaldirektor de la Rochefoucauld, 4.57/76: Distillerie sucrerie Grosse-Montagne, mit Sitz in Lamentin (Guadeloupe), vertreten durch ihren Direktor .

  - 7 992 279 französischen Franken (in der Rechtssache 56/76).

• EuGH, 31.03.1977 - 55/76

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden …

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  2.55/76: Compagnie sucrière et rhumière de la Martinique, mit Sitz in Galion-Trinité (Martinique), vertreten durch ihren Generaldirektor de Laguarigur,.

  - 395 234 französischen Franken (in der Rechtssache 55/76).

• EuGH, 31.03.1977 - 57/76

  Qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, den einzelnen schützenden …

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  3.56/76: Société industrielle de sucrerie, mit Sitz in Paris 8e, vertreten durch ihren Generaldirektor de la Rochefoucauld, 4.57/76: Distillerie sucrerie Grosse-Montagne, mit Sitz in Lamentin (Guadeloupe), vertreten durch ihren Direktor .

  - 2 037 895 französischen Franken (in der Rechtssache 57/76).

• EuGH, 28.04.1971 - 4/69

  Lütticke / Kommission

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  Dagegen äußert sie im Hinblick auf Artikel 38 § 1 c der Verfahrensordnung nach der Auslegung des Urteils vom 28. April 1971 in der Rechtssache 4/69 (Lütticke, Slg. 1971, 325), wo verlangt werde, daß alle Angaben aufgeführt werden müßten, die für die rechtliche Tragweite der Klagegründe erforderlich seien, Zweifel an der Zulässigkeit des auf den Schutz des berechtigten Vertrauens gestützten Arguments.
• EuGH, 02.07.1974 - 153/73

  Holz & Willemsen GmbH / Rat und Kommission

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  Dessen Fassung ("jede Diskriminierung zwischen Erzeugern oder Verbrauchern innerhalb der Gemeinschaft auszuschließen") zeige klar, daß es keine Diskriminierung unter den Erzeugern des gemeinschaftlichen Agrarbereichs im ganzen Gemeinsamen Markt geben dürfe und daß man folglich keinen Unterschied nach den Regionen und Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten machen dürfe (Urteil in der Rechtssache 153/73, Slg. 1974, 675).
• EuGH, 24.10.1973 - 43/72

  Merkur Aussenhandels GmbH / Kommission

  Auszug aus EuGH, 31.03.1977 - 54/76

  Außerdem sei die angemessene Lebenshaltung der landwirtschaftlichen Bevölkerung (und auch gewisse "Einkommensgarantien") ein grundlegendes Prinzip der gemeinsamen Agrarpolitik, wie der Gerichtshof in seinen Urteilen 9 und 11/71 (Slg. 1972, 391), 43/72 (Slg. 1973, 1055) und 14/74 (Slg. 1974, 909) klargestellt habe.

• Generalanwalt beim EuGH, 20.02.2008 - C-120/06

  FIAMM und FIAMM Technologies / Rat und Kommission - Rechtsmittel - WTO - …

  62 - Vgl. Urteile vom 13. Juni 1972, Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit et Grands Moulins de Paris/Kommission (9/71 und 11/71, Slg. 1972, 391, Randnr. 46), vom 31. März 1977, Compagnie industrielle et agricole du comté de Loheac u. a./Rat und Kommission (54/76 bis 60/76, Slg. 1977, 645, Randnr. 19), vom 6. Dezember 1984, Biovilac/EWG (59/83, Slg. 1984, 4057, Randnr. 29), vom 24. Juni 1986, Développement und Clemessy/Kommission (267/82, Slg. 1986, 1907, Randnr. 33), vom 15. Juni 2000, Dorsch Consult/Rat und Kommission (C-237/98 P, Slg. 2000, I-4549, Randnr. 18); Urteile des Gerichts vom 6. Dezember 2001, Area Cova u. a./Rat und Kommission (T-196/99, Slg. 2001, II-3597, Randnr. 171), vom 20. Februar 2002, Förde-Reederei/Rat und Kommission (T-170/00, Slg. 2002, II-515, Randnr. 56), vom 10. April 2003, Travelex Global and Financial Services und Interpayment Services/Kommission (T-195/00, Slg. 2003, II-1677, Randnr. 161), vom 2. Juli 2003, Hameico Stuttgart u. a./Rat und Kommission (T-99/98, Slg. 2003, II-2195, Randnr. 60), und vom 10. Februar 2004, Afrikanische Frucht-Compagnie/Rat und Kommission (T-64/01 und T-65/01, Slg. 2004, II-521, Randnrn.
• EuGH, 05.12.1979 - 116/77

  Amylum / Rat und Kommission

  Die beanstandete Handlung sei die Verordnung Nr. 1111/77. Es handele sich dabei um einen Rechtsetzungsakt, der eine wirtschaftspolitische Maßnahme enthalte und der folglich nach der ständigen Rechtsprechung des Gerichtshofes die Haftung der Gemeinschaft nach Artikel 215 Absatz 2 EWG-Vertrag nur durch "eine hinreichend qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, die einzelnen schützenden Rechtsnorm" auslösen könne (vgl. insbesondere Rechtssache 5/71, Zuckerfabrik Schöppenstedt - Slg. 1971, 975; verbundene Rechtssachen 54 bis 60/76, Compagnie industrielle du comté de Lohéac - Slg. 1977, 645).
• EuG, 27.06.1991 - T-120/89

  Stahlwerke Peine-Salzgitter AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. …

  74 Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes liegt ein die Haftung der Gemeinschaft begründender Fehler im Sinne des Artikels 215 Absatz 2 EWG-Vertrag nur vor, wenn die rechtswidrige Handlung eine hinreichend schwerwiegende Verletzung einer höherrangigen, die einzelnen schützenden Rechtsnorm darstellt (vgl. Urteile des Gerichtshofes vom 2. Dezember 1971 in der Rechtssache 5/71, Aktien-Zuckerfabrik Schöppenstedt/Rat, Slg. 1971, 975; vom 24. Oktober 1973 in der Rechtssache 43/72, Merkur-Aussenhandels-GmbH/Kommission, Slg. 1973, 1055; vom 13. November 1973 in den Rechtssachen 63/72 bis 69/72, Wilhelm Werhahn Hansamühle u. a./Rat, Slg. 1973, 1229; vom 2. Juli 1974 in der Rechtssache 153/73, Holtz u. a./Rat und Kommission, Slg. 1974, 675; vom 31. März 1977 in den verbundenen Rechtssachen 54/76 bis 60/76, Compagnie Industrielle et Agricole du Comté de Loheac u. a./Rat und Kommission, Slg. 1977, 645; und vom 25. Mai 1978 in den verbundenen Rechtssachen 83 und 94/76, 4, 15 und 40/77, Bayerische HNL Vermehrungsbetriebe GmbH und Co. KG u. a./Rat und Kommission, Slg. 1978, 1209) oder wenn das Organ bei Erlaß der rechtswidrigen Handlung die Grenzen seiner Befugnisse offenkundig und erheblich überschritten hat (vgl. Urteile des Gerichtshofes vom 25. Mai 1978, Bayerische HNL; vom 4. Oktober 1979 in der Rechtssache 238/78, Ireks-Arkady GmbH/Rat und Kommission, Slg. 1979, 2955; vom 4. Oktober 1979 in den verbundenen Rechtssachen 241/78, 242/78, 245/78 bis 250/78, DGV Deutsche Getreideverwertung und Rheinische Kraftfutterwerke GmbH u. a./Rat und Kommission, Slg. 1979, 3017; vom 5. Dezember 1979 in den verbundenen Rechtssachen 116/77 und 124/77, G. R. Amylum NV u. a./Rat und Kommission, Slg. 1979, 3497; und vom 26. Juni 1990 in der Rechtssache C-152/88, Sofrimport sàrl/Kommission, Slg. 1990, I-2477).

 
• Generalanwalt beim EuGH, 12.09.1979 - 238/78

  Ireks-Arkady GmbH gegen Rat und Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …

  Die Voraussetzungen für die außervertragliche Haftung der Gemeinschaft für Akte der genannten Art lassen sich in einer vom Gerichtshof in zahlreichen Urteilen wiederholten Wendung zusammenfassen: Es muß eine "hinreichend qualifizierte Verletzung einer höherrangigen, dem Schutz der einzelnen dienenden Rechtsnorm" vorliegen (siehe die bereits zitierten Urteile vom 2. Dezember 1971 in der Rechtssache 5/71, vom 13. Juni 1972 in den verbundenen Rechtssachen 9 und 11/71, vom 24. Oktober 1973 in der Rechtssache 43/72 und vom 2. Juli 1974 in der Rechtssache 153/73; weiter verweise ich auf die Urteile vom 14. Mai 1975 in der Rechtssache 74/74, CNTA, Slg. 1975, 534, vom 31. März 1977 in den Rechtssachen 54 bis 60/76, Compagnie Industrielle et Agricole du Comté de Lohéac, Slg. 1977, 645, und vom 25. Mai 1978 in den verbundenen Rechtssachen 83 und 94/76, 4, 15 und 40/77, Bayerische HNL und andere, Slg. 1978, 1209).
• Generalanwalt beim EuGH, 21.01.1982 - 11/81

  Firma Anton Dürbeck gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …

  Die von der Klägerin vertretene These schließt jedoch komplizierte Rechtsfragen ein, die eingehende rechtsvergleichende Untersuchungen verlangen und zu denen noch keine Rechtsprechung existiert, wenn man von einigen Andeutungen zur Haftung für nicht rechtswidriges Verhalten bei außergewöhnlichem und besonderem Schaden in den Urteilen der verbundenen Rechtssachen 54 bis 60/76 1 sowie der verbundenen Rechts- 1 - Compagnie Industrielle et Agricole du Comte de Loheac und andere/Rat und Kommission - Urteil vom 31. März 1977 -, Slg. 1977, 645;.
• Generalanwalt beim EuGH, 23.05.1978 - 146/77

  British Beef Company Limited gegen Intervention Board for Agricultural Produce. - …

  Ich erinnere an die Urteile vom 4. Juli 1973 in der Rechtssache 1/73, Westzucker (…a.a.O.); vom 27. Mai 1975 in der Rechtssache 2/75, Mackprang (Slg. 1975, 607); vom 10. Dezember 1975 in den verbundenen Rechtssachen 95 bis 98/74, 15 und 100/75, Coopératives agricoles de céréales/Kommission und Rat (Slg. 1975, 1615); vom 17. März 1976 in den verbundenen Rechtssachen 67 bis 85/75, Lesieur Cotelle/Kommission (Slg. 1976, 391); vom 31. März 1977 in den verbundenen Rechtssachen 54 bis 60/76, Compagnie industrielle et agricole du Comté de Loheac/Kommission und Rat (Slg. 1977, 645); vom 26. Januar 1978 in den verbundenen Rechtssachen 44 bis 51/77, Union Malt und andere/Kommission (Slg. 1978, 57) und vom 1. Februar 1978 in der Rechtssache 78/77, Lührs, noch nicht veröffentlicht.