Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  Richtlinie 2013/32/EU Art. 46 Abs. 5, 6; Art. 32 Abs. 2;; AsylG § 29a; Art. 16a GG

• ra.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Unmittelbare Anwendbarkeit der Verfahrensrichtlinie (2013/32/EU) nach Ablauf der Umsetzungsfrist; Aufschiebende Wirkung von Klagen abgelehnter Asylbewerber; Verhinderung des beschleunigten Asylverfahrens durch Untätigkeit des Gesetzgebers

Wird zitiert von ... (36)Zitiert selbst (5)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1507/93

  Sichere Herkunftsstaaten

  Auszug aus VG Düsseldorf, 22.12.2015 - 7 L 3863/15

  Rn. 48 BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93, 2 BvR 1508/93 -, BVerfGE 94, 115-166, - juris Rz. 93.

  Rn. 50 BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93, 2 BvR 1508/93 -, BVerfGE 94, 115-166, - juris Leitsatz Nr. 5, Rz. 95.

• EuGH, 19.01.1982 - 8/81

  Becker

  Auszug aus VG Düsseldorf, 22.12.2015 - 7 L 3863/15

  Rn. 69 EuGH, Rs. 148/78 (Ratti), Slg 1979, 1629 Rdn. 18; Rs. 8/81 (Becker), Slg. 1982, 53 Rdn. 24f; Streinz, EUV/EGV, zu Art. 249 EUV Rdn. 101ff; zu Unterlassungspflichten zuletzt: EuGH, Urteil vom 19.2.2009 (Soysal), Rs. C-228/06 , InfAuslR 2009, 135.
• BVerfG, 26.09.2011 - 2 BvR 2216/06

  Nichtannahmebeschluss: Bindung der Judikative an Recht und Gesetz sowie Grenzen …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 22.12.2015 - 7 L 3863/15

  Rn. 56 BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 26. September 2011 - 2 BvR 2216/06, 2 BvR 469/07 -, juris Rz 46f.
• EuGH, 05.04.1979 - 148/78

  Ratti

  Auszug aus VG Düsseldorf, 22.12.2015 - 7 L 3863/15

  Rn. 69 EuGH, Rs. 148/78 (Ratti), Slg 1979, 1629 Rdn. 18; Rs. 8/81 (Becker), Slg. 1982, 53 Rdn. 24f; Streinz, EUV/EGV, zu Art. 249 EUV Rdn. 101ff; zu Unterlassungspflichten zuletzt: EuGH, Urteil vom 19.2.2009 (Soysal), Rs. C-228/06 , InfAuslR 2009, 135.
• EuGH, 19.02.2009 - C-228/06

  Soysal und Savatli - Assoziierungsabkommen EWG-Türkei - Freier …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 22.12.2015 - 7 L 3863/15

  Rn. 69 EuGH, Rs. 148/78 (Ratti), Slg 1979, 1629 Rdn. 18; Rs. 8/81 (Becker), Slg. 1982, 53 Rdn. 24f; Streinz, EUV/EGV, zu Art. 249 EUV Rdn. 101ff; zu Unterlassungspflichten zuletzt: EuGH, Urteil vom 19.2.2009 (Soysal), Rs. C-228/06 , InfAuslR 2009, 135.

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Münster, 10.05.2016 - 4 L 179/16

  Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes gegen die Befristung des Einreise- und …

  Rn. 13 vgl. Beschlüsse vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A -, juris, und vom 2. Februar 2016 - 7 L 118/16.A -, juris,.

  Rn. 19 vgl. VG Düsseldorf, Beschlüsse vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A -, juris, Rn. 17, und vom 2. Februar 2016 - 7 L 118/16.A -, www.nrwe.de.

  Rn. 29 vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2015, a.a.O., Rn. 38.

  Rn. 45 VG Düsseldorf, vom 22. Dezember 2015, a.a.O., Rn. 69 ff.

• VG Ansbach, 27.06.2016 - AN 4 S 16.30702

  Kein vorläufiges Bleiberecht nach der Verfahrensrichtlinie trotz fehlender …

  Die Antragsteller können eine aufschiebende Wirkung der Klagen auch nicht unmittelbar aus Art. 46 Abs. 5 der Richtlinie 2013/32/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes (RL 2013/32/EU - Verfahrensrichtlinie) ableiten (vgl. VG Berlin, B. v. 8.6.2016 - 23 L 337.16.A; VG Hannover, B. v. 11.5.2016 - 11 B 2258/16; VG Cottbus, B. v. 3.5.2016 - 4 L 182/16.A; VG Dresden, B. v. 21.4.2016 - 4 L 222/16.A; VG Köln, B. v. 7.4.2016 - 18 L 589/16.A; VG Gelsenkirchen, B. v. 22.3.2016 - 18a L 482/16.A; VG Düsseldorf, B. v. 13.1.2016 - 6 L 4047/15.A; a.A. VG Münster, B. v. 26.2.2016 - 6 L 142/16.A; VG Düsseldorf, B. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A).

  Der deutsche Gesetzgeber hat durch den Ausschluss der aufschiebenden Wirkung der Klage nach §§ 75 Abs. 1, 36 AsylG in Fällen der offensichtlichen Unbegründetheit und der Möglichkeit des Eilrechtsschutzantrags auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Klage gegen die Abschiebungsandrohung nach § 80 Abs. 5 VwGO das Bleiberecht in zulässiger Weise nach Art. 46 Abs. 6 lit. a) Var. 1 der Verfahrensrichtlinie eingeschränkt (…vgl. VG Berlin, B. v. 8.6.2016 - 23 L 337.16A, juris Rn. 8 ff.;… VG Cottbus, B. v. 3.5.2016 - 4 L 182/16.A, juris Rn. 6 ff.;… VG Köln, B. v. 7.4.2016 - 18 L 589/16.A, juris Rn. 7 ff.;… VG Gelsenkirchen, B. v. 22.3.2016 - 18a L 482/16.A, juris Rn. 40 ff.;… VG Düsseldorf, B. v. 13.1.2016 - 6 L 4047/15.A, juris Rn. 13 ff.; a.A. VG Dresden, B. v. 21.4.2016 - 4 L 222/16.A; VG Münster, B. v. 26.2.2016 - 6 L 142/16.A; VG Düsseldorf, B. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A).

  Dass § 30 Abs. 1 AsylG nicht vorsieht, den Asylantrag auch hinsichtlich des subsidiären Schutzes im Tenor des Bescheids als offensichtlich unbegründet abzulehnen, steht nicht im Widerspruch zu den Vorgaben der Verfahrensrichtlinie (…vgl. VG Berlin, B. v. 8.6.2016 - 23 L 337.16A, juris Rn. 14;… VG Cottbus, B. v. 3.5.2016 - 4 L 182/16.A, juris Rn. 11;… VG Gelsenkirchen B. v. 22.3.2016 - 18a L 482/16.A, juris Rn. 51; a.A. VG Münster, B. v. 26.2.2016 - 6 L 142/16.A; VG Düsseldorf, B. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A).

  Im Übrigen können die Antragsteller ein Aufenthaltsrecht bis zum Abschluss des Rechtsbehelfsverfahrens auch deshalb nicht unmittelbar aus Art. 46 Abs. 5 der Richtlinie 2013/32/EU ableiten, da diese Vorschrift nicht inhaltlich unbedingt und hinreichend bestimmt ist (…vgl. VG Hannover, B. v. 11.5.2016 - 11 B 2258/16, juris Rn. 8 ff.;… VG Dresden, B. v. 21.4.2016 - 4 L 222/16.A, juris Rn. 10; a.A. VG Münster, B. v. 26.2.2016 - 6 L 142/16.A; VG Düsseldorf, B. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A).

• VG Leipzig, 10.05.2016 - 5 L 248/16

  Nachweis einer asylrelevanten Verfolgung im Heimatland im Rahmen der Abschiebung …

  Eine aufschiebende Wirkung der Klage lässt sich auch nicht unmittelbar aus Art. 46 Abs. 5 der Richtlinie 2013/32/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.06.2013 zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes (im Folgenden: Richtlinie 2013/32/EU ) ableiten, denn die Bundesrepublik Deutschland hat das sich hieraus ergebende verfahrensrechtliche Bleiberecht in zulässiger Weise gemäß Art. 46 Abs. 6 der Richtlinie 2013/32/EU eingeschränkt ( wie hier: VG Lüneburg, Beschl. v. 18.04.2016 - 5 B 70/16 - VG Hannover, Beschl. v. 13.04.2016 - 13 B 2196/16 - VG Düsseldorf, Beschl. v. 17.02.2016 - 17 L 361/16.A - VG Düsseldorf, Beschl. v. 13.01.2016 - 6 L 4047/15.A - a. A.: VG Kassel, Beschl. v. 23.03.2016 - 6 L 375/16.KS.A - VG Münster, Beschl. v. 26.02.2016 - 6 L 142/16.A - VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A -, jeweils ).

  Diese Anforderungen sowie der systematische Zusammenhang mit Art. 46 Abs. 6 der Richtlinie 2013/32/EU verdeutlichen, dass es sich bei dem genannten Rechtsbehelf nicht nur um einen Rechtsbehelf des einstweiligen Rechtsschutzes handeln kann, sondern nationalrechtlich grundsätzlich eine Klagemöglichkeit im Hauptsachverfahren mit entsprechendem Bleiberecht eingeräumt werden muss (VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015, a. a. O.).

  Eine unmittelbare Anwendung von Art. 45 Abs. 5 der Richtlinie 2013/32/EU (vgl. zu den Voraussetzungen der unmittelbaren Anwendbarkeit: VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015, a. a. O.) kommt hier aber gleichwohl nicht in Betracht, weil der deutsche Gesetzgeber das sich aus dieser Vorschrift grundsätzlich ergebende verfahrensrechtliche Bleiberecht in zulässiger Weise gemäß Art. 46 Abs. 6 lit. a Alt. 1 der Richtlinie 2013/32/EU durch nationales Recht eingeschränkt hat.

  Denn eine im Einklang mit Art. 32 Abs. 2 der Richtlinie 2013/32/EU stehende Ablehnung eines Asylantrags als offensichtlich unbegründet setzt keine nationale Regelung voraus, nach der auch der Antrag auf die Zuerkennung subsidiären Schutzes als offensichtlich unbegründet betrachtet wird (…a. A. VG Kassel, Beschl. v. 23.03.2016, a. a. O.;… VG Münster, Beschl. v. 26.02.2016, a. a. O.; VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015, a. a. O.).

• VG Münster, 07.03.2016 - 5 L 273/16

  Albanien: § 80 Abs. 5 VwGO; Bleiberecht aus Art. 46 Abs. 5 Richtlinie 2013/32/EU …

  Beschlüsse vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A - und vom 2. Februar 2016 - 7 L 118/16.A jeweils unter: juris.de,.

  VG Düsseldorf, Beschlüsse vom 22. Dezember 2 0 1 5 - 7 L 3863/15.A -, juris, Rn. 17, und vom 2. Februar 2016 - 7 L 118/16.A -, www.nrwe.de.

  VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2015, a.a.O., Rn. 38.

  VG Düsseldorf, vom 22. Dezember 2015, a.a.O., Rn. 69 ff.

• VG Hannover, 24.05.2016 - 3 B 2556/16

  Aufschiebende Wirkung; Richtlinie 2013/32/EU; subsidiärer Schutz; …

  Der Klage des Antragstellers kommt jedoch deshalb aufschiebende Wirkung zu, weil ihm trotz der genannten Entscheidung des Bundesamts - wie noch auszuführen ist - der Verbleib in der Bundesrepublik Deutschland bis zur Entscheidung in der Hauptsache zu gestatten ist (…vgl. zum Ganzen: VG Münster, Beschl. v. 26.02.2016 - 6 L 142/16.A -, juris Rn. 4; VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015 7 L 3863/15.A -, juris Rn. 4).

  Insbesondere durch den systematischen Zusammenhang mit den Art. 46 Abs. 3, 5 und 6 der Verfahrensrichtlinie wird auch deutlich, dass es sich bei dem genannten "wirksamen Rechtsbehelf" nicht nur um einen Rechtsbehelf des einstweiligen Rechtsschutzes handeln kann, sondern nationalrechtlich eine Klagemöglichkeit im Hauptsacheverfahren erfordert (zum Ganzen: VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A -, juris Rn. 17;… ebenso: VG Münster, Beschl. v. 26.02.2016 6 L 142/16.A -, juris Rn. 7; VG Lüneburg, Beschl. v. 18.04.2016 - 5 B 70/16 -, www.rechtsprechung.niedersachsen.de, im Folgenden www.rspr.nds.de).

  Der Einzelrichter schließt sich insoweit den umfassenden und zutreffenden Ausführungen des VG Düsseldorf in seinem Beschluss vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A -, juris Rn. 56 ff. an.

• VG Münster, 26.02.2016 - 6 L 142/16
  Rn. 9 vgl. VG Düsseldorf, Beschlüsse vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A -, juris, Rn. 17, und vom 2. Februar 2016 - 7 L 118/16.A -, www.nrwe.de.

  Rn. 19 vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2015, a.a.O., Rn. 38.

  Rn. 36 VG Düsseldorf, vom 22. Dezember 2015, a.a.O., Rn. 69 ff.

• VG Hannover, 20.05.2016 - 3 B 2709/16

  Asylantrag; Aufschiebende Wirkung; beschleunigtes Verfahren; offensichtlich …

  Dieses Ziel kann der Antragsteller nur mit der getroffenen gerichtlichen Feststellung, nicht hingegen mit der beantragten Anordnung der aufschiebenden Wirkung erreichen, denn seine Anfechtungsklage gegen die Abschiebungsandrohung in dem angefochtenen Bescheid des Bundesamtes hat - wie noch auszuführen ist - bereits von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung (…vgl. zum Ganzen auch: VG Münster, Beschl. v. 26.02.2016 - 6 L 142/16.A -, juris Rn. 4; VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A -, juris Rn. 4; Beschl. der Kammer vom 10.05.2016, 3 B 2378/16, juris).

  Das nationale Recht kommt diesen Vorgaben grundsätzlich durch die Klagemöglichkeit - §§ 74 ff. AsylG - gegen die Entscheidungen des Bundesamtes und die nach § 38 Abs. 1 AsylG i. V. m. 80 Abs. 1 VwGO gewährte aufschiebende Wirkung einer solchen Klage nach, soweit sie sich gegen in dem angegriffenen Bescheid angedrohte aufenthaltsbeendende Maßnahmen richtet (zum Ganzen: VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A -, juris Rn. 17;… ebenso: VG Münster, Beschl. v. 26.02.2016 6 L 142/16.A -, juris Rn. 7; VG Lüneburg, Beschl. v. 18.04.2016 - 5 B 70/16 -, www.rechtsprechung.niedersachsen.de).

  Der Einzelrichter schließt sich insoweit den umfassenden und zutreffenden Ausführungen des VG Düsseldorf in seinem Beschluss vom 22.12.2015 (- 7 L 3863/15.A -, juris Rn. 56 ff.) an.

• VG Gelsenkirchen, 29.06.2016 - 3a L 1518/16

  Rechtsbefehlsbelehrung, Asyl, Verfahrensrichtlinie, Bleiberecht, Folgeverfahren

  Rn. 29 VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A -, juris, Rn. 28,.

  Rn. 37 Vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 13. Januar 2016 - 6 L 4047/15.A -, Rn. 15, juris; VG Hannover, Beschluss vom 13. April 2016 - 13 B 2196/16 -, Rn. 4, juris; VG Lüneburg, Beschluss vom 18. April 2016 - 5 B 70/16 -, juris; vgl. ausdrücklich auch VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A - Rn. 20, juris; VG Kassel, Beschluss vom 23. März 2016 - 6 L 375/16.KS.A -, Rn. 10, juris; VG Münster, Beschluss vom 26. Februar 2016 - 6 L 142/16.A -, Rn. 10, juris.

• VG Sigmaringen, 02.08.2016 - A 4 K 2771/16

  Ablehnung eines Asylantrags als "offensichtlich unbegründet" bei sicherem …

  Rn. 21 b. Nach dem Wortlaut des § 30 Abs. 1 und 2 AsylG tritt in diesen Fällen die Rechtsfolge der offensichtlichen Unbegründetheit bei Vorliegen der tatbestandlichen Voraussetzungen - offensichtliches Nicht-Vorliegen der Voraussetzungen für eine Anerkennung als Asylberechtigter und der Voraussetzungen für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft - bereits kraft Gesetzes und nicht - wie teilweise angenommen (das Bestehen einer aufschiebenden Wirkungen bejahend: VG Düsseldorf, Beschluss vom 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A -, juris; 6 L 4047/15.A -, juris; VG Kassel, Beschluss vom 23.03.2016 - 6 L 375/16.KS.A -, juris; eine aufschiebende Wirkung verneinend: VG Lüneburg, Beschluss vom 18.04.2016 - 5 B 70/16 -, juris; unter Bezugnahme auf den zeitlichen Anwendungsbereich der Richtlinie eine aufschiebende Wirkung verneinend: VG Aachen, Beschluss vom 25.02.2016 - 8 L 1065/15.A -, juris) - kraft behördlicher Anordnung ein.

  Eine (unzulässige) unmittelbare Wirkung der Verfahrensrichtlinie zulasten Privater läge darin nicht (anders VG Düsseldorf, Beschluss vom 22.12.2015 - 7 L 3863/15.A -, juris, das allerdings unzutreffend allein auf Art. 46 Abs. 6 Buchst. a) 1. Alt. Verf.-RL abstellt).

• VG Düsseldorf, 02.02.2016 - 7 L 118/16
  Rn. 23 Vgl. hierzu ausführlich: Beschluss der Kammer vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A, -, juris,.

  Rn. 41 Vgl. hierzu: Beschluss der Kammer vom 22. Dezember 2015 - 7 L 3863/15.A, -, juris,.

• VG Düsseldorf, 24.05.2016 - 7 L 1211/16

  Anerkennung als Asylberechtigter und Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; …
• VG Gelsenkirchen, 15.03.2016 - 2a L 557/16

  Aufschiebende Wirkung einer Klage Ablehnung eines Asylantrags als offensichtlich …
• VG Aachen, 01.03.2016 - 4 L 35/16

  Ablehnung subsidiärer Schutz; offensichtlich unbegründet; Verfahrensrichtlinie; …
• VG Halle, 04.03.2016 - 1 B 54/16

  Aufschiebende Wirkung der Klage bei Ablehnung der Zuerkennung subsidiären …
• VG Köln, 22.08.2016 - 21 L 1853/16

  Offensichtlichkeitsentscheidung, súbsidiärer Schutz nach § 4 AsylG
• VG Kassel, 23.03.2016 - 6 L 375/16
• VG Aachen, 25.02.2016 - 8 L 1065/15

  Vorläufiges Bleiberecht
• VG München, 07.10.2016 - M 17 S 16.32993

  Albanien als sicherer Herkunftsstaat - Asylantrag als offensichtlich unbegründet …
• VG Sigmaringen, 15.07.2016 - A 4 K 2623/16

  Zur Bestimmtheit eines ablehnenden Asylbescheides
• VG Aachen, 01.07.2016 - 4 L 433/16

  Asylantrag; subsidiärer Schutz; Ablehnung als offensichtlich unbegründet nicht …
• VG Regensburg, 14.06.2016 - RN 5 S 16.30716

  Ablehnung der Asylanerkennung und Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft als …
• VG Lüneburg, 18.04.2016 - 5 B 70/16

  Asylverfahren; offensichtlich unbegründet; sicherer Herkunftsstaat; …
• VG Gelsenkirchen, 05.08.2016 - 6a L 1741/16

  Armenien erkrankungsbedingtes Abschiebungsverbot Richtlinie unmittelbare …
• VG Cottbus, 03.05.2016 - 4 L 182/16

  Asylrecht - Eilverfahren
• VG Cottbus, 14.09.2016 - 5 L 377/16

  Asylrecht, Eilverfahren
• VG Düsseldorf, 22.04.2016 - 27 L 803/16

  Nichtbestehende politische Verfolgung von Roma in Serbien im Rahmen der …
• VG Köln, 07.04.2016 - 18 L 589/16

  Nachweis einer asylrelevanten Verfolgung im Heimatland bei der Abschiebung eines …
• VG Halle, 10.03.2016 - 1 B 67/16

  Feststellung der aufschiebenden Wirkung der Klage bei Ablehnung der Zuerkennung …
• VG Düsseldorf, 05.02.2016 - 7 L 4154/15
• VG Gelsenkirchen, 18.07.2016 - 6a L 1531/16

  Eilrechtsschutz Abschiebungsverbot Armenien Verfahrensrichtlinie unmittelbare …
• VG Potsdam, 04.07.2016 - 6 L 571/16

  Asyl, Ausreiseaufforderung und Abschiebungsandrohung Armenien
• VG Hannover, 13.04.2016 - 13 B 2196/16

  Asyl; aufschiebende Wirkung; offensichtlich unbegründet; subsidiärer Schutz
• VG München, 20.07.2016 - M 10 S 16.31523

  Rechtsschutz gegen Abschiebungsanordnung in den Kosovo
• VG München, 13.06.2016 - M 17 S 16.31324

  Antrag auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft offensichtlich unbegründet
• VG Bayreuth, 05.04.2017 - B 4 S 17.30965

  Rechtmäßige Abschiebungsandrohung gegen Antragssteller aus Marokko aufgrund …
• VG Arnsberg, 29.02.2016 - 7 L 229/16