Volltextveröffentlichungen (2)

• Wolters Kluwer

  Sippenhaft einer Ehefrau wegen asylrechtlich unerheblicher exilpolitischer Tätigkeit ihres Ehemannes - Bestehen eines objektiven Nachfluchtgrundes - Herbeiführung politischer Verfolgung nach der Flucht - Verfolgung des Ehegatten eines politischen Gegners - Furcht vor ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)

  GG Art. 16 Abs. 2 S. 2
  Materielles Asylrecht; Begriff der politischen Verfolgung; Nachfluchtgründe; Objektive Nachfluchtgründe

Papierfundstellen

• NVwZ 1993, 195
• DVBl 1992, 1540

Wird zitiert von ... (24)Zitiert selbst (7)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 18.02.1992 - 9 C 59.91

  Bewilligung von Prozeßkostenhilfe für ein Revisionsverfahren - Beiordnung eines …

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  Nach dem Urteil des Senats vom 18. Februar 1992 - BVerwG 9 C 59.91 - ist nämlich in den vom Bundesamt bis zum 31. Dezember 1990 entschiedenen und noch bei Gericht anhängigen Asylverfahren durch die Erweiterung des Asylantragsbegriffs in § 7 Abs. 1 AsylVfG und die in § 12 Abs. 6 AsylVfG getroffene Regelung eine Erweiterung des Streitgegenstands eingetreten mit der Folge, daß auch in solchen Asylverfahren, die am 1. Januar 1991 bei Inkrafttreten der §§ 7 Abs. 1, 12 Abs. 6 AsylVfG in der Fassung des Art. 3 des Gesetzes zur Neuregelung des Ausländerrechts vom 9. Juli 1990 (BGBl. I S. 1354) bereits gerichtshängig waren, von Amts wegen nicht nur über das Asylbegehren nach Art. 16 Abs. 2 Satz 2 GG, sondern zugleich auch über das Vorliegen der Voraussetzungen des § 51 Abs. 1 AuslG zu entscheiden ist.

  Streitwertbeschluss: Der Wert des Streitgegenstands wird für das Revisionsverfahren gemäß §§ 13 Abs. 1, 14 Abs. 1 GKG auf 9.000 DM festgesetzt (Begehren auf Anerkennung als Asylberechtigte: 6.000 DM; Begehren auf Feststellung der Voraussetzungen des § 51 Abs. 1 AuslG: 3.000 DM; vgl. Streitwertbeschluß vom 18. Februar 1992 - BVerwG 9 C 59.91 -).

• BVerfG, 26.11.1986 - 2 BvR 1058/85

  Nachfluchttatbestände

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  Im Ergebnis zu Recht hat das Berufungsgericht die demnach bei einer Rückkehr der Beigeladenen in den Iran eintretende Verfolgungsgefahr auch nicht als einen asylrechtlich unerheblichen selbstgeschaffenen Nachfluchttatbestand angesehen (vgl. dazu BVerfGE 74, 51 sowie Urteil vom 19. Mai 1987 - BVerwG 9 C 184.86 - BVerwGE 77, 258).
• BVerwG, 13.01.1987 - 9 C 53.86

  Minderjähriger Asylbewerber - Ausländerrechtliches Aufenthaltsrecht - Eigener …

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  In diesem Falle schlägt der hinsichtlich des einen Ehegatten bestehende politische Verfolgungsgrund auf den anderen Ehegatten in der Weise durch, daß er zum eigenen Verfolgungsgrund wird (Urteil vom 2. Juli 1985 - BVerwG 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34; Urteil vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 53.86 - BVerwGE 75, 304, [BVerwG 13.01.1987 - 9 C 53/86]; Urteil vom 26. April 1988 - BVerwG 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244).

• BVerwG, 19.05.1987 - 9 C 184.86

  Asylanerkennung - Nachfluchtgründe - Bindung an BVerfG - Kausalität - Verfolgung …

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  Im Ergebnis zu Recht hat das Berufungsgericht die demnach bei einer Rückkehr der Beigeladenen in den Iran eintretende Verfolgungsgefahr auch nicht als einen asylrechtlich unerheblichen selbstgeschaffenen Nachfluchttatbestand angesehen (vgl. dazu BVerfGE 74, 51 sowie Urteil vom 19. Mai 1987 - BVerwG 9 C 184.86 - BVerwGE 77, 258).
• BVerwG, 26.04.1988 - 9 C 28.86

  Widerlegbare Regelvermutung - Angehörige - Politisch Verfolgter - Ehegatte - …

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  In diesem Falle schlägt der hinsichtlich des einen Ehegatten bestehende politische Verfolgungsgrund auf den anderen Ehegatten in der Weise durch, daß er zum eigenen Verfolgungsgrund wird (Urteil vom 2. Juli 1985 - BVerwG 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34; Urteil vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 53.86 - BVerwGE 75, 304, [BVerwG 13.01.1987 - 9 C 53/86]; Urteil vom 26. April 1988 - BVerwG 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244).
• BVerwG, 02.07.1985 - 9 C 35.84

  Asylrecht - Ehegatten - Politische Verfolgung - Verfolgungsgrund - Geisel

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  In diesem Falle schlägt der hinsichtlich des einen Ehegatten bestehende politische Verfolgungsgrund auf den anderen Ehegatten in der Weise durch, daß er zum eigenen Verfolgungsgrund wird (Urteil vom 2. Juli 1985 - BVerwG 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34; Urteil vom 13. Januar 1987 - BVerwG 9 C 53.86 - BVerwGE 75, 304, [BVerwG 13.01.1987 - 9 C 53/86]; Urteil vom 26. April 1988 - BVerwG 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244).
• BVerwG, 09.04.1991 - 9 C 100.90

  Asylrecht - Selbstgeschaffene Nachfluchtgründe - Objektiver Nachfluchtgrund

  Auszug aus BVerwG, 31.03.1992 - 9 C 140.90

  In dieser Hinsicht hat der Senat jedoch bereits entschieden, daß selbstgeschaffene Nachfluchttatbestände nur solche sind, die von demjenigen Ausländer geschaffen worden sind, der unter Berufung auf sie Asyl begehrt (Urteil vom 9. April 1991 - BVerwG 9 C 100.90 - BVerwGE 88, 92).

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 03.11.1992 - 9 C 21.92

  Ausländer - Vietnamesische Gastarbeiter - Prognosemaßstab im …

  Dies gilt zumindest bei Anlegung des Prognosemaßstabs der beachtlichen Wahrscheinlichkeit, der für unverfolgt aus ihrem Heimatstaat ausgereiste Schutzsuchende im Abschiebungsschutzverfahren des § 51 Abs. 1 AuslG ebenso wie im Asylanerkennungsverfahren maßgeblich ist (vgl. Urteil vom 18. Februar 1992 - BVerwG 9 C 59.91 - Buchholz 402.25 § 7 AsylVfG Nr. 1 sowie Urteile vom 31. März 1992 - BVerwG 9 C 140.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151 und vom 30. Juni 1992 - BVerwG 9 C 24.91 - so bereits auch Beschluß vom 13. August 1990 - BVerwG 9 B 100.90 - Buchholz 402.25 § 28 AsylVfG Nr. 18 für die mit § 51 Abs. 1 AuslG n. F. wortgleiche vorangegangene Vorschrift des § 14 Abs. 1 Satz 1 AuslG 1965).
• VGH Hessen, 03.02.1999 - 7 UE 655/97

  Rücknahmefiktion für Asylantrag bei Reise in den Verfolgerstaat - Geltung im …

  Zwar streitet für Ehegatten und minderjährige Kinder eines von politischer Verfolgung bedrohten Ausländers eine dahingehende widerlegliche Vermutung, sofern Fälle festgestellt werden können, in denen der Verfolgerstaat sich einer solchen Verfahrensweise bedient (BVerwG, Ue. v. 13.01.1987 - 9 C 53.86 - BVerwGE 75, 304, v. 26.04.1988 - 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244, u. v. 31.03.1992 - 9 C 140.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151).
• VGH Hessen, 02.03.1998 - 7 UE 868/96

  Keine Gruppenverfolgung der Kosovo-Albaner in der serbischen Provinz Kosovo; …

  Zwar streitet für Ehegatten und minderjährige Kinder eines von politischer Verfolgung bedrohten Ausländers eine dahingehende widerlegliche Vermutung, sofern Fälle festgestellt werden können, in denen der Verfolgerstaat sich einer solchen Verfahrensweise bedient (BVerwG, Ue. v. 13.01.1987 - 9 C 53.86 - BVerwGE 75, 304, v. 26.04.1988 - 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244, u. v. 31.03.1992 - 9 C 140.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151).

• VGH Baden-Württemberg, 13.12.1993 - A 12 S 1492/91

  Zur asylrechtlichen Situation der Kurden in der Türkei

  In diesem Falle schlägt der hinsichtlich des einen Ehegatten bestehende politische Verfolgungsgrund auf den anderen Ehegatten in der Weise durch, daß er zum eigenen Verfolgungsgrund wird (vgl. BVerwG, Urteil vom 31.3.1992, DVBl. 1992, 1540 = NVwZ 1993, 195; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluß vom 29.9.1992 - 18 A 10239/90 -).
• VGH Baden-Württemberg, 06.09.1993 - A 12 S 1828/91

  Zur asylrechtlichen Situation der Kurden in der Türkei

  In diesem Falle schlägt der hinsichtlich des einen Ehegatten bestehende politische Verfolgungsgrund auf den anderen Ehegatten und die minderjährigen Kinder in der Weise durch, daß er zum eigenen Verfolgungsgrund wird (vgl. BVerwG, Urteil vom 31.3.1992, DVBl. 1992, 1540 = NVwZ 1993, 195; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluß vom 29.9.1992 - 18 A 10239/90 -).
• OVG Niedersachsen, 26.04.2001 - 11 LB 449/01

  Antrag auf Zuerkennung von Familienasyl; Geltendmachung individueller …

  Insofern gibt § 26 AsylVfG ein über Art. 16 a GG hinausgehendes Recht (vgl. BVerwG, Urt. v. 31.3.1992, DVBl. 1992, 1540 f.), das seine Rechtfertigung als einfachgesetzliche Begünstigung der Kernfamilie in Art. 6 Abs. 1 GG findet (…vgl. BVerwG, Urt. v. 21.1.1992, DVBl. 1992, 824;… Hailbronner, AuslR, § 26 AsylVfG, Rdnr. 6 f.).
• VGH Hessen, 30.11.1998 - 9 UE 1492/95

  Iran: Verfolgungsgefahr wegen untergeordneter exilpolitischer Aktivität gering …

  Die für die eigene Verfolgung des Familienmitglieds streitende Vermutung kann nur aufgrund besonderer Umstände, deren Darlegung und Nachweis der Beklagten obliegt, als widerlegt gelten, etwa wenn erkennbar ist, dass es sich bei den Übergriffen gegen Angehörige politisch Verfolgter um atypische Einzelfälle gehandelt hat, die sich nicht wiederholt haben (vgl. zur entsprechenden Rechtslage im Asylrecht: BVerwG, Urteile vom 2. Juli 1985 -- BVerwG 9 C 35.84 --, NVwZ 1986, 487; vom 13. Januar 1987 -- BVerwG 9 C 53.86 --, BVerwGE 75, 304 und vom 31. März 1992 -- BVerwG 9 C 140.90 --, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151).
• VGH Baden-Württemberg, 13.11.1992 - A 16 S 734/92

  Familienasyl: zum Zeitpunkt der Eheschließung bei Ferntrauung oder …

  Für diesen Regelfall ist unzweifelhaft Voraussetzung für die Gewährung des Familienasyls, daß die Ehe bei gleichzeitiger Anwesenheit beider Ehegatten im Herkunftsstaat geschlossen worden sein muß (vgl. BVerwG, Urt. vom 31.3.1992 - 9 C 140.90 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151 (S. 339)) oder daß doch beide Ehegatten, sollten sie zu einem früheren Zeitpunkt außerhalb ihres Herkunftsstaates geheiratet haben, jedenfalls im Zeitpunkt der fluchtauslösenden Verfolgung des darum asylberechtigten Teils sich gemeinsam im Herkunftsstaat aufgehalten haben müssen.
• BVerwG, 26.04.1993 - 9 C 43.92

  Vietnamesische Gastarbeiter - DDR - Abschiebungsschutz - Reintegrationsabkommen - …

  Dies gilt zumindest bei Anlegung des Prognosemaßstabs der beachtlichen Wahrscheinlichkeit, der für unverfolgt aus ihrem Heimatstaat ausgereiste Schutzsuchende im Abschiebungsschutzverfahren des § 51 Abs. 1 AuslG ebenso wie im Asylanerkennungsverfahren maßgeblich ist (vgl. Urteil vom 10. Februar 1992 - BVerwG 9 C 59.91 - Buchholz 402.25 § 7 AsylVfG Nr. 1 sowie Urteile vom 31. März 1992 - BVerwG 9 C 140.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151 und vom 30. Juni 1992 - BVerwG 9 C 24.91 - so bereits auch Beschluß vom 13. August 1990 - BVerwG 9 B 100.90 - Buchholz 402.25 § 28 AsylVfG Nr. 18 für die mit § 51 Abs. 1 AuslG n.F. wortgleiche vorangegangene Vorschrift des § 14 Abs. 1 Satz 1 AuslG 1965).
• BVerwG, 03.11.1992 - 9 C 22.92

  Anerkennung als Asylberechtigter - Politische Verfolgung eines Ausländers - …

  Dies gilt zumindest bei Anlegung des Prognosemaßstabs der beachtlichen Wahrscheinlichkeit, der für unverfolgt aus ihrem Heimatstaat ausgereiste Schutzsuchende im Abschiebungsschutzverfahren des § 51 Abs. 1 AuslG ebenso wie im Asylanerkennungsverfahren maßgeblich ist (vgl. Urteil vom 18. Februar 1992 - BVerwG 9 C 59.91 - Buchholz 402.25 § 7 AsylVfG Nr. 1 sowie Urteile vom 31. März 1992 - BVerwG 9 C 140.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 151 und vom 30. Juni 1992 - BVerwG 9 C 24.91 - so bereits auch Beschluß vom 13. August 1990 - BVerwG 9 B 100.90 - Buchholz 402.25 § 28 AsylVfG Nr. 18 für die mit § 51 Abs. 1 AuslG n.F. wortgleiche vorangegangene Vorschrift des § 14 Abs. 1 Satz 1 AuslG 1965).
• BVerwG, 26.04.1993 - 9 C 47.92

  Asylantrag von Gastarbeitern der ehemaligen DDR in der Bundesrepublik - …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 08.01.1998 - 25 A 3346/97

  Zulässigkeit und Zulassung der Berufung im Asylprozess; Anspruch auf Anerkennung …
• BVerwG, 26.04.1993 - 9 C 46.92

  Anlass für eine politische Verfolgung - Asylantrag von Gastarbeitern der …
• BVerwG, 03.11.1992 - 9 C 23.92

  Bestrafung wegen "Republikflucht" als politische Verfolgung - Politischer …
• VGH Baden-Württemberg, 25.03.1994 - A 14 S 1957/93

  Keine Verfolgung der Volksgruppe der Albaner im Kosovo allein wegen ihrer …
• BVerwG, 27.04.1993 - 9 C 42.92

  Anerkennung ausländischer Flüchtlinge - Antrag auf Asyl - Asylanspruch wegen …
• BVerwG, 27.04.1993 - 9 C 36.92

  Anerkennung ausländischer Flüchtlinge - Antrag auf Asyl - Asylanspruch wegen …
• BVerwG, 27.04.1993 - 9 C 35.92

  Anerkennung ausländischer Flüchtlinge - Anspruch auf Asyl wegen politischer …
• BVerwG, 03.11.1992 - 9 C 24.92

  Bestrafung wegen "Republikflucht" als politische Verfolgung - Politischer …
• VG Freiburg, 21.03.2006 - A 1 K 10776/03

  Politische Verfolgung der Lebenspartnerin eines in Deutschland lebenden …
• VG Karlsruhe, 29.04.1998 - A 10 K 14467/94

  Anspruch afghanischer Staatsangehöriger auf Asyl; Vollständige Ausfüllung eines …
• OVG Sachsen, 12.05.2021 - 6 A 478/18

  Asyl; Zulassungsantrag; grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache; rechtliches …
• VG Freiburg, 13.06.2001 - A 1 K 10803/97
• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.07.1997 - 9 A 3148/97