Rechtsprechung
| EuGH, 15.12.2011 - C-585/10 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- lexetius.com
Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung - Richtlinie 96/61/EG - Anhang I Nr. 6. 6 Buchst. c - Anlagen für die Intensivhaltung von Schweinen mit mehr als 750 Plätzen für Säue - Frage der Einbeziehung von Plätzen für Jungsauen
- Europäischer Gerichtshof
Møller
Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung - Richtlinie 96/61/EG - Anhang I Nr. 6.6 Buchst. c - Anlagen für die Intensivhaltung von Schweinen mit mehr als 750 Plätzen für Säue - Frage der Einbeziehung von Plätzen für Jungsauen
- EU-Kommission
Niels Møller gegen Haderslev Kommune.
- EU-Kommission
Møller
Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung - Richtlinie 96/61/EG - Anhang I Nr. 6.6 Buchst. c - Anlagen für die Intensivhaltung von Schweinen mit mehr als 750 Plätzen für Säue - Frage der Einbeziehung von Plätzen für Jungsauen“
- Wolters Kluwer
Grundsätze zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung; Zulassung von Anlagen für die Intensivhaltung von Schweinen mit mehr als 750 Plätzen für Säue
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Umwelt; Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung; Anlagen für die Intensivhaltung von Schweinen mit mehr als 750 Plätzen für Säue; Einbeziehung von Plätzen für Jungsauen; Niels Møller gegen Haderslev Kommune
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
Vorabentscheidungsersuchen des Vestre Landsret (Dänemark), eingereicht am 13. Dezember 2010 - Niels Møller/Haderslev Kommune
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Vorabentscheidungsersuchen - Vestre Landsret - Auslegung von Anhang I Nr. 6.6 der Richtlinie 96/61/EG des Rates vom 24. September 1996 über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (ABl. L 257, S. 26) - Anlagen für die Intensivhaltung von ...
Papierfundstellen
- NVwZ 2012, 294
Wird zitiert von ... (10) Zitiert selbst (4)
- EuGH, 24.10.1996 - C-72/95
Kraaijeveld u.a.
Auszug aus EuGH, 15.12.2011 - C-585/10
Rn. 25 Nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs sind Bedeutung und Tragweite von Begriffen, die das Recht der Union nicht definiert, entsprechend ihrem Sinn nach dem gewöhnlichen Sprachgebrauch und unter Berücksichtigung des Zusammenhangs, in dem sie verwendet werden, und der mit der Regelung, zu der sie gehören, verfolgten Ziele zu bestimmen (vgl. u. a. Urteile vom 24. Oktober 1996, Kraaijeveld u. a., C-72/95, Slg. 1996, I-5403, Randnr. 38, vom 22. Dezember 2008, Wallentin-Hermann, C-549/07, Slg. 2008, I-11061, Randnr. 17, und vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières und OABA, C-473/07, Slg. 2009, I-319, Randnrn.Rn. 26 Ebenso verlangt das Erfordernis einer einheitlichen Auslegung der einzelnen Sprachfassungen einer Bestimmung des Gemeinschaftsrechts, falls diese voneinander abweichen, dass die fragliche Bestimmung anhand der allgemeinen Systematik und des Zweckes der Regelung ausgelegt wird, zu der sie gehört (Urteile Kraaijeveld u. a., Randnr. 28, und vom 19. April 2007, Profisa, C-63/06, Slg. 2007, I-3239, Randnr. 14).
- EuGH, 22.12.2008 - C-549/07
EIN LUFTFAHRTUNTERNEHMEN DARF ES IN ALLER REGEL NICHT ABLEHNEN, FLUGGÄSTEN NACH …
Auszug aus EuGH, 15.12.2011 - C-585/10
Rn. 25 Nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs sind Bedeutung und Tragweite von Begriffen, die das Recht der Union nicht definiert, entsprechend ihrem Sinn nach dem gewöhnlichen Sprachgebrauch und unter Berücksichtigung des Zusammenhangs, in dem sie verwendet werden, und der mit der Regelung, zu der sie gehören, verfolgten Ziele zu bestimmen (vgl. u. a. Urteile vom 24. Oktober 1996, Kraaijeveld u. a., C-72/95, Slg. 1996, I-5403, Randnr. 38, vom 22. Dezember 2008, Wallentin-Hermann, C-549/07, Slg. 2008, I-11061, Randnr. 17, und vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières und OABA, C-473/07, Slg. 2009, I-319, Randnrn. - EuGH, 19.04.2007 - C-63/06
Profisa - Richtlinie 92/83/EWG - Harmonisierung der Struktur der Verbrauchsteuern …
Auszug aus EuGH, 15.12.2011 - C-585/10
Rn. 26 Ebenso verlangt das Erfordernis einer einheitlichen Auslegung der einzelnen Sprachfassungen einer Bestimmung des Gemeinschaftsrechts, falls diese voneinander abweichen, dass die fragliche Bestimmung anhand der allgemeinen Systematik und des Zweckes der Regelung ausgelegt wird, zu der sie gehört (Urteile Kraaijeveld u. a., Randnr. 28, und vom 19. April 2007, Profisa, C-63/06, Slg. 2007, I-3239, Randnr. 14). - EuGH, 22.01.2009 - C-473/07
Association nationale pour la protection des eaux und rivières und OABA - …
Auszug aus EuGH, 15.12.2011 - C-585/10
Rn. 25 Nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs sind Bedeutung und Tragweite von Begriffen, die das Recht der Union nicht definiert, entsprechend ihrem Sinn nach dem gewöhnlichen Sprachgebrauch und unter Berücksichtigung des Zusammenhangs, in dem sie verwendet werden, und der mit der Regelung, zu der sie gehören, verfolgten Ziele zu bestimmen (vgl. u. a. Urteile vom 24. Oktober 1996, Kraaijeveld u. a., C-72/95, Slg. 1996, I-5403, Randnr. 38, vom 22. Dezember 2008, Wallentin-Hermann, C-549/07, Slg. 2008, I-11061, Randnr. 17, und vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières und OABA, C-473/07, Slg. 2009, I-319, Randnrn.
- EuGH, 15.01.2013 - C-416/10
Die Öffentlichkeit muss Zugang zu einer städtebaulichen Entscheidung über den …
Wie der Gerichtshof bereits entschieden hat, ist der Zweck der Richtlinie 96/61, wie er in ihrem Art. 1 festgelegt wird, die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung durch Maßnahmen zur Vermeidung oder zur Verminderung von Emissionen aus den in Anhang I der Richtlinie genannten Tätigkeiten in Luft, Wasser und Boden, um ein hohes Schutzniveau für die Umwelt zu erreichen (Urteile vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières und OABA, C-473/07, Slg. 2009, I-319, Randnr. 25, und vom 15. Dezember 2011, Møller, C-585/10, Slg. 2011, I-13407, Randnr. 29). - EuGH, 24.06.2015 - C-207/14
Hotel Sava Rogaška - Vorlage zur Vorabentscheidung - Rechtsangleichung - …
Demzufolge kann die Richtlinie 2000/60 nicht für die im vorliegenden Fall erbetene Auslegung herangezogen werden (vgl. entsprechend Urteil Møller, C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 37). - OVG Nordrhein-Westfalen, 10.11.2022 - 10 A 1938/18 Nichts anderes folge aus dem Urteil des EuGH vom 15. Dezember 2011 - C-585/10 -.
Rn. 122 Dass eine Zuordnung der Zuchtläufer zu den Mastschweinen den europarechtlichen Vorgaben widersprechen könnte, lässt sich dem Urteil des EuGH vom 15. Dezember 2011 - C-585/10 -, juris, Rn. 24 ff., nicht entnehmen.
- OVG Niedersachsen, 11.12.2018 - 1 KN 185/16
Anpassungsgebot; Ausfertigung; Auslegungsbekanntmachung; vorhabenbezogener …
Die Errichtung einer Tierhaltungsanlage für 746 Zuchtsauen, 4 Eber, 2.393 Ferkel und 3.168 Jungsauen ist unbedingt UVP-pflichtig, da die 3.168 Jungsauen als Zuchtsauen i.S.d. Nr. 7.8.1 UVPG anzusehen sind (…VG Osnabrück, Urt. v. 16.12.2015 - 3 A 90/13 - n.v.; VG Münster, Urt. v. 12.4.2018 - 2 K 2307/16 unter Verweis auf EuGH 15.12.2011 - Rs. C-585/10 -, Slg. 2011, I-13407 ff. = juris). - EuGH, 07.11.2019 - C-349/18
Steigt ein Fahrgast ohne Fahrkarte in einen Zug ein, schließt er einen Vertrag …
Folglich können die Bestimmungen der Richtlinie 93/13 nicht für die Auslegung der Verordnung Nr. 1371/2007 einschlägig sein (…vgl. entsprechend Urteile vom 9. September 2004, Meiland Azewijn, C-292/02, EU:C:2004:499, Rn. 40, vom 15. Dezember 2011, Møller, C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 37 und 38, …und vom 11. September 2014, Kommission/Deutschland, C-525/12, EU:C:2014:2202, Rn. 40). - Generalanwalt beim EuGH, 29.06.2023 - C-311/22
Moesgaard Meat 2012
{FN:15} Vgl. Urteile vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières et Association OABA (…C-473/07, EU:C:2009:30, Rn. 25), und vom 15. Dezember 2011, Møller (C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 29).{FN:32} Urteile vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières und Association OABA (…C-473/07, EU:C:2009:30, Rn. 27), und vom 15. Dezember 2011, Møller (C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 31).
{FN:33} Vgl. Urteil vom 15. Dezember 2011, Møller (C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 37).
- EuGH, 22.03.2012 - C-190/10
Génesis - Gemeinschaftsmarke - Definition und Erwerb - Ältere Marke - Modalitäten …
Rn. 42 Die Notwendigkeit einer einheitlichen Auslegung der verschiedenen Sprachfassungen einer Vorschrift des Unionsrechts gebietet schließlich auch, dass die fragliche Vorschrift, wenn die Fassungen voneinander abweichen, nach dem Zusammenhang und dem Zweck der Regelung ausgelegt wird, zu der sie gehört (Urteile vom 24. Oktober 1996, Kraaijeveld u. a., C-72/95, Slg. 1996, I-5403, Randnr. 28, vom 19. April 2007, Profisa, C-63/06, Slg. 2007, I-3239, Randnr. 14, und vom 15. Dezember 2011, Møller, C-585/10, Slg. 2011, I-13407, Randnr. 26). - Generalanwalt beim EuGH, 27.01.2022 - C-43/21
FCC Česká republika - Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie …
{FN:13} Urteile vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières und Association OABA (…C-473/07, EU:C:2009:30, Rn. 25, siehe auch Rn. 40), vom 26. Mai 2011, Stichting Natuur en Milieu u. a. (…C-165/09 bis C-167/09, EU:C:2011:348, Rn. 72), vom 15. Dezember 2011, Møller (C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 29), sowie vom 15. Januar 2013, Križan u. a. (…C-416/10, EU:C:2013:8, Rn. 108).{FN:14} Urteile vom 22. Januar 2009, Association nationale pour la protection des eaux et rivières et Association OABA (…C-473/07, EU:C:2009:30, Rn. 27), und vom 15. Dezember 2011, Møller (C-585/10, EU:C:2011:847, Rn. 31).
- EuG, 15.09.2015 - T-346/12
Ungarn / Kommission - Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - Sektor Obst …
Rn. 73 Zweitens ist, soweit sich Ungarn in seiner Erwiderung auf die zum Zeitpunkt seines Antrags auf Ermächtigung zur Gewährung der einzelstaatlichen finanziellen Beihilfe bestehenden ungarischen Sprachfassung von Art. 94 der Verordnung Nr. 1580/2007 für die von ihm vertretene Auslegung beruft, wonach die Erstattung durch die Union an die Beachtung der Obergrenze von 80 % und nicht an den erklärten Betrag der beabsichtigten Beihilfe gebunden sei, darauf hinzuweisen, dass nach der von der Kommission in ihren Schriftsätzen angeführten ständigen Rechtsprechung des Gerichtshofs wenn die verschiedenen Sprachfassungen eines unionsrechtlichen Textes voneinander abweichen, die fragliche Vorschrift nach dem Zusammenhang und dem Zweck der Regelung ausgelegt werden muss, zu der sie gehört (…vgl. Urteile vom 19. April 2007, Profisa, C-63/06, Slg, EU:C:2007:233, Rn. 14 und die dort angeführte Rechtsprechung, und vom 15. Dezember 2011, Møller, C-585/10, Slg, EU:C:2011:847, Rn. 26 und die dort angeführte Rechtsprechung). - Generalanwalt beim EuGH, 14.06.2012 - C-56/11
Raiffeisen-Waren-Zentrale Rhein-Main - Gemeinschaftliches Sortenschutzrecht - …
Vgl. hierzu u. a. Urteil vom 15. Dezember 2011, Møller (C-585/10, Slg. 2011, I-13407, Randnr. 26 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".