Rechtsprechung
| OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Oberverwaltungsgericht Bremen
AufenthG § 2 Abs 1; AufenthG § 5 Abs 1 Nr 1; AufenthG § 30 Abs 1 Satz 1
Aufenthaltserlaubnis für den Ehegattennachzug; Sicherung des Lebensunterhalts - Ehegattennachzug; Lebensunterhalt; Berechnung des Einkommens - Informationsverbund Asyl und Migration (Volltext/Auszüge)
AufenthG § 2 Abs. 3 S. 1, AufenthG § ... 5 Abs. 1 Nr. 1, AufenthG § 30 Abs. 1, AufenthG § 81 Abs. 3, AufenthG § 81 Abs. 5, AufenthV § 39 Nr. 6, EStG § 38b, RL 2003/86/EG Art. 7 Abs. 1, SGB II § 11 Abs. 2, VwGO § 80 Abs. 5, GG Art. 6 Abs. 1
Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltserlaubnis aus familiären Gründen, Ehegattennachzug, Familiennachzug, Schengen-Visum, Sicherung des Lebensunterhalts, Fiktionswirkung, Fiktionsbescheinigung, Lohnsteuerabzug, vorläufiger Rechtsschutz, Suspensiveffekt, ... - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Abhängigkeit der Entscheidung über die Erteilung eines Aufenthaltstitels zum Ehegattennachzug von steuerrechtlichen Gesichtspunkten; Rechtliche Stellung eines Ausländers bei Anordnung der aufschiebenden Wirkung eines Widerspruchs gegen die Versagung eines ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Abhängigkeit der Entscheidung über die Erteilung eines Aufenthaltstitels zum Ehegattennachzug von steuerrechtlichen Gesichtspunkten; Rechtliche Stellung eines Ausländers bei Anordnung der aufschiebenden Wirkung eines Widerspruchs gegen die Versagung eines ...
Verfahrensgang
- VG Bremen, 24.04.2010 - 4 V 1957/09
- OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2011, 239 (Ls.)
Wird zitiert von ... (14) Zitiert selbst (12)
- BVerwG, 26.08.2008 - 1 C 32.07
Visum; Kindernachzug; Familienzusammenführung; Altersgrenze; maßgeblicher …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Zwar hat das Verwaltungsgericht der Ermittlung des Einkommens zu Recht die Regelungen des § 11 SGB II zugrunde gelegt (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.08.2008 - 1 C 32.07 -, BVerwGE 131, 370 = NVwZ 2009, 248, Rn 19;… Urt. v. 07.04.2009 - 1 C 17.08 -, BVerwGE 133, 329 = NVwZ 2010, 262, Rn 29).Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urt. v. 26.06.2008 - 1 C 32.07 -, BVerwGE 131, 370 = NVwZ 2009, 248, Rn 27;… Urt. v. 07.04.2009 - 1 C 17.08 -, BVerwGE 133, 329 = NVwZ 2010, 262, Rn 36), der das Oberverwaltungsgericht insoweit folgt, ist es geboten, von der Regelerteilungsvoraussetzung der Lebensunterhaltssicherung abzusehen, wenn besondere, atypische Umstände vorliegen, die einen Ausnahmefall begründen, weil sie das sonst ausschlaggebende Gewicht der gesetzlichen Regelung beseitigen.
Das Verwaltungsgericht hat einen solchen Abzug - in Übereinstimmung mit der bisherigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urt. v. 26.06.2008 - 1 C 32.07 -, BVerwGE 131, 370 = NVwZ 2009, 248, Rn 26) - vorgenommen und insgesamt 280 Euro vom Einkommen der Ehefrau abgesetzt.
- BVerwG, 07.04.2009 - 1 C 17.08
Visum; Familienzusammenführung; Kindernachzug; Altersgrenze; getrennt lebende …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Zwar hat das Verwaltungsgericht der Ermittlung des Einkommens zu Recht die Regelungen des § 11 SGB II zugrunde gelegt (…vgl. BVerwG, Urt. v. 26.08.2008 - 1 C 32.07 -, BVerwGE 131, 370 = NVwZ 2009, 248, Rn 19; Urt. v. 07.04.2009 - 1 C 17.08 -, BVerwGE 133, 329 = NVwZ 2010, 262, Rn 29).Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…Urt. v. 26.06.2008 - 1 C 32.07 -, BVerwGE 131, 370 = NVwZ 2009, 248, Rn 27; Urt. v. 07.04.2009 - 1 C 17.08 -, BVerwGE 133, 329 = NVwZ 2010, 262, Rn 36), der das Oberverwaltungsgericht insoweit folgt, ist es geboten, von der Regelerteilungsvoraussetzung der Lebensunterhaltssicherung abzusehen, wenn besondere, atypische Umstände vorliegen, die einen Ausnahmefall begründen, weil sie das sonst ausschlaggebende Gewicht der gesetzlichen Regelung beseitigen.
- EuGH, 04.03.2010 - C-578/08
Chakroun - Recht auf Familienzusammenführung - Richtlinie 2003/86/EG - Begriff …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Der dadurch eröffnete Handlungsspielraum darf von den Mitgliedstaaten aber nicht in einer Weise genutzt werden, die das Richtlinienziel - die Begünstigung der Familienzusammenführung - und die praktische Wirksamkeit der Richtlinie beeinträchtigen würde (EuGH, Urt. v. 04.03.2010 - C- 578/08 - Chakroun - NVwZ 2010, 697, Rn 43, 47).Durch das Urteil des EuGH vom 04.03.2010 (C-578/08 - Chakroun - NVwZ 2010, 697) dürfte geklärt sein, dass ein derartiger Abzug mit den Vorgaben der Richtlinie 2003/86 nicht vereinbar ist (vgl. Marx, ZAR 2010, 222 ; krit. auch Huber, NVwZ 2010, 701 f.; für eine Überprüfung durch den Gesetzgeber Dörig, NVwZ 2010, 921 ).
- VGH Bayern, 18.09.2009 - 19 CE 09.2038
Anspruch auf Erteilung einer Bescheinigung bei "Verfahrens-Fiktion" entsprechend …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Er ist vielmehr so zu behandeln, als wenn die Fiktionswirkung noch fortbestünde (VGH Baden- Württemberg, Beschl. v. 20.11.2007 - 11 S 2364/07 - InfAuslR 2008, 81 ; BayVGH, Beschl.v. 18.09.2009 - 19 CE 09.2038 - ).Die Antragsgegnerin ist deshalb nicht gehindert, sondern verpflichtet, eine Bescheinigung auszustellen, aus der hervorgeht, dass der Aufenthalt des Antragstellers für die Dauer der aufschiebenden Wirkung des Widerspruchs als erlaubt gilt (vgl. auch BayVGH, Beschl. v. 18.09.2009 - 19 CE 09.2038 - ).
- OVG Bremen, 31.07.2009 - 1 B 169/09
Freizügigkeit; Unionsbürger; Familienangehöriger; Bescheinigung; Passpflicht; …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
1050/10 -, InfAuslR 2010, 355 ; siehe auch den Beschl. des Senats vom 31.07.2009 - 1 B 169/09 - NVwZ-RR 2010, 256). - VGH Baden-Württemberg, 17.06.2010 - 11 S 1050/10
Zur Fortgeltungsfiktion nach § 81 Abs 4 AufenthG 2004
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
1050/10 -, InfAuslR 2010, 355 ; siehe auch den Beschl. des Senats vom 31.07.2009 - 1 B 169/09 - NVwZ-RR 2010, 256). - OVG Bremen, 08.01.2004 - 1 B 411/03
Gemeinschaftsrecht; Aufenthaltserlaubnis; Ausweisungsgrund; Erlaubnisfiktion; …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Zwar hat die Fiktionsbescheinigung nur deklaratorische Bedeutung (Beschl. des Senats vom 08.01.2004 - 1 B 411/03 -, InfAuslR 2004, 154 , Hailbronner, AuslR , Rn 42 zu § 81 m.w.Nwn.). - BSG, 30.09.2008 - B 4 AS 29/07 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Einkommensberücksichtigung - Steuererstattung …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Dieses - im Sozialrecht für den Hilfesuchenden günstige - Ergebnis wird dadurch korrigiert, dass die im Folgejahr erfolgende Steuerrückerstattung zum Zeitpunkt ihres Zuflusses als berücksichtigungsfähiges Einkommen herangezogen wird (vgl. zuletzt BSG, Urt. v. 30.09.2008 - B 4 AS 29/07 R - BSGE 101, 291 = NJW 2009, 2155). - BSG, 27.02.2008 - B 14/7b AS 32/06 R
Arbeitslosengeld II - Höhe und Anpassung der Regelleistung - Mehrbedarf für …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Wie das Bundessozialgericht entschieden hat (Urt. v. 27.02.2008 - B 14/7b AS 32/06 R -, BSGE 100, 83), sind zumindest die Eigenleistungen nicht vom Einkommen abzusetzen. - VGH Baden-Württemberg, 20.11.2007 - 11 S 2364/07
Statthaftigkeit des Eilrechtsschutzes bei Anfechtung der Ablehnung eines Antrags …
Auszug aus OVG Bremen, 17.09.2010 - 1 B 140/10
Er ist vielmehr so zu behandeln, als wenn die Fiktionswirkung noch fortbestünde (VGH Baden- Württemberg, Beschl. v. 20.11.2007 - 11 S 2364/07 - InfAuslR 2008, 81 ; BayVGH, Beschl.v. 18.09.2009 - 19 CE 09.2038 - ). - BVerwG, 03.06.1997 - 1 C 7.96
Ausländerrecht - Voraussetzungen für einen gesetzlichen Anspruch auf …
- BVerwG, 01.02.2000 - 1 C 14.99
Aufenthaltsbefugnis; Ausreisepflicht; Fiktionswirkung; im Bundesgebiet geborenes …
- OVG Hamburg, 17.01.2017 - 3 Bs 242/16
Zum Anspruch eines Ausländers auf Verlängerung einer ihm erteilten …
Der Widerspruch gegen die Anlehnungsentscheidung führt ebenso wenig wie die Suspendierung des Ablehnungsbescheides dazu, dass die erloschene Fiktion wieder auflebt (…vgl. BVerwG, Urt. v. 22.1.2002, 1 C 6.01, BVerwGE 115, 352, juris Rn. 21;… Urt. v. 1.2.2000, 1 C 14.99, NVwZ-RR 2000, 540, juris Rn. 10; OVG Hamburg, Beschl. v. 10.5.2011, 3 Bs 49/11, BA S. 6;… VGH München, Beschl. v. 18.9.2009, 19 CE 09.2038, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschl. v. 17.9.2010, 1 B 140/10, NordÖR 2010, 441, juris Rn. 23;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 24.6.2008, OVG 2 S 36.08, AuAS 2008, 184, juris Rn. 4).Rn. 11 Etwas anderes gilt auch nicht deshalb, weil die aufschiebende Wirkung von Widerspruch bzw. Klage gegen die Ablehnungsbescheidung dazu führt, dass deren Vollziehbarkeit gehemmt ist (…so aber VGH München, Beschl. v. 18.9.2009, 19 CE 09.2038, juris Rn. 4; OVG Bremen, Beschl. v. 17.9.2010, 1 B 140/10, NordÖR 2010, 441, juris Rn. 23).
- OVG Thüringen, 30.05.2023 - 4 EO 208/23
Anspruch auf Erteilung einer ausländerrechtlichen Fiktionsbescheinigung während …
Rn. 9 Statthafte Antragsart ist der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung nach § 123 Abs. 1 VwGO (vgl. NdsOVG, Beschluss vom 12. Mai 2022 - 13 PA 138/22 -, juris; OVG Mecklenburg-Vorpommern, Beschluss vom 28. September 2010 - 2 M 138/10 - juris; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 - juris; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 26. Oktober 2022 - 11 S 1467/22 - juris, …und vom 20. November 2007 - 11 S 2364/07 -, juris Rn. 3).Rn. 37 (…vgl. beispielhaft: VGH Baden-Württemberg in st. Rspr., vgl. Beschlüsse vom 11. Mai 2021 - 11 S 2891/20 - juris Rn. 14 ff., vom 16. Januar 2008 - 13 S 3102/07 -, juris Rn. 5, vom 20. November 2007 - 11 S 2364/07 - InfAuslR 2008, 81 ff., juris Rn 3, …und vom 15. Oktober 2003 - 13 S 1618/03 - juris Rn. 5; BayVGH, Beschluss vom 18. September 2009 - 19 CE 09.2038 - juris; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 -, juris).
Die Hemmung der Vollziehbarkeit bewirke ein Verbot, aus der Tatbestandswirkung eines Verwaltungsaktes für den Antragsteller nachteilige rechtliche Folgerungen zu ziehen (vgl. OVG Mecklenburg-Vorpommern…, Beschluss vom 22. Juni 2021 - 2 M 384/21 OVG - juris Rn. 24; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 - juris Rn. 23).
Ausländer- und sozialrechtlich sei von großer Relevanz, ob ein bloßer geduldeter Aufenthalt vorliege oder ob der Ausländer so zu behandeln sei, als sei er im Besitz einer fiktiven Aufenthaltserlaubnis (VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 16. Januar 2008 - 13 S 3102/07 - juris Rn. 5; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 - juris Rn. 23).
- OVG Bremen, 08.12.2010 - 1 B 295/10
Zumutbarkeit der Ableistung des zweijährigen Wehrdienstes in Armenien zur …
Das Oberverwaltungsgericht weist darauf hin, dass die Antragsgegnerin, sollte sie auf Durchführung eines Hauptsacheverfahrens bestehen, dem Antragsteller für dessen Dauer eine Fiktionsbescheinigung entsprechend § 81 Abs. 5 AufenthG zu erteilen hat (vgl. OVG Bremen, B. v. 17.09.2010 - 1 B 140/10-).
- OVG Berlin-Brandenburg, 20.08.2024 - 6 S 32.24
Aufleben der erloschenen Fiktionswirkung des § 81 Abs. 3 AufenthG 2004
Etwas anderes gilt auch nicht deshalb, weil die aufschiebende Wirkung von Widerspruch bzw. Klage gegen die ablehnende Bescheidung dazu führt, dass deren Vollziehbarkeit gehemmt ist (Anschluss an OVG Hamburg…, Beschluss vom 17. Januar 2017 - 3 Bs 242/16 -, InfAuslR 2017, 144 f., juris Rn. 11; OVG Weimar…, Beschluss vom 30. Mai 2023 - 4 EO 208/23 -, ThürVGRspr 2024, 24 ff., juris Rn. 22 ff.; OVG Greifswald…, Beschluss vom 28. September 2010 - 2 M 138/10 -, juris Rn. 7; entgegen VGH Mannheim…, Beschluss vom 11. Mai 2021 - 11 S 2891/20 -, VBlBW 2022, 370 ff., juris Rn. 14; VGH München…, Beschluss vom 16. März 2009 - 10 CS 08.2871 -, InfAuslR 2009, 246 ff., juris Rn. 12; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 -, juris Rn. 23).Der Widerspruch gegen die Ablehnungsentscheidung führt ebenso wenig wie die Suspendierung des Ablehnungsbescheides dazu, dass die erloschene Fiktion wiederauflebt (…BVerwG, Urteile vom 22. Januar 2002 - 1 C 6.01 -, BVerwGE 115, 352, juris Rn. 21 …und vom 1. Februar 2000 - 1 C 14.99 -, NVwZ-RR 2000, 540, juris Rn. 10; OVG Hamburg…, Beschluss vom 17. Januar 2017 - 3 Bs 242/16 -, InfAuslR 2017, 144 f., juris Rn. 9; VGH München…, Beschluss vom 18. September 2009 - 19 CE 09.2038 -, juris Rn. 3; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 -, NordÖR 2010, 441, juris Rn. 23; OVG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 24. Juni 2008 - OVG 2 S 36.08 -, AuAS 2008, 184, juris Rn. 4).
Vor diesem Hintergrund überzeugt die in Teilen der obergerichtlichen Rechtsprechung vertretene Auffassung, auf die sich auch der Antragsteller mit der Beschwerde beruft, nicht, wenn sie ausführt, aufgrund des Vollziehungsverbots dürften aus dem angefochtenen Verwaltungsakt während der Dauer der aufschiebenden Wirkung keine Rechtsfolgen gezogen werden, die dessen Vollziehung dienten (so VGH Mannheim…, Beschluss vom 11. Mai 2021 - 11 S 2891/20 -, VBlBW 2022, 370 ff., juris Rn. 14; VGH München…, Beschluss vom 16. März 2009 - 10 CS 08.2871 -, InfAuslR 2009, 246 ff., juris Rn. 12; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 -, juris Rn. 23).
- OVG Bremen, 21.12.2011 - 1 B 246/11
Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke des Ehegattennachzugs; Durchführung eines …
Die Antragsgegnerin ist verpflichtet, der Antragstellerin eine Fiktionsbescheinigung nach § 81 Abs. 5 AufenthG auszustellen (OVG Bremen, B. v. 17.09.2010 - 1 B 140/10 - InfAuslR 2011, 14 ). - OVG Bremen, 28.06.2011 - 1 A 141/11
Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen für in Deutschland geborenen und …
Seitdem ist der Kläger nicht mehr vollziehbar ausreisepflichtig (§ 58 Abs. 2 Satz 2 AufenthG); die Beklagte ist nach der Rechtsprechung des Senats verpflichtet, dem Kläger eine Fiktionsbescheinigung nach § 81 Abs. 5 AufenthG auszustellen (OVG Bremen, B. v. 17.09.2010, 1 B 140/10 - InfAuslR 2011, 11, 14 <17/18>). - VG Aachen, 26.08.2022 - 8 L 527/22
Einstweilige Anordnung; Fiktionsbescheinigung; Beschäftigungserlaubnis; …
Rn. 38 Vgl. VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 17. Juni 2010 - 11 S 1050/10 -, juris, Rn. 4; OVG Bremen, Beschluss vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 -, juris, Rn. 23; im Ergebnis auch OVG Münster, Beschluss vom 29. August 2019 - 18 B 850/19 -, juris, Rn. 5 f. - OVG Bremen, 22.11.2010 - 1 B 154/10
Anwendung der gesetzlichen Altfallregelung in § 104a AufenthG; volljährige Kinder …
Die Anordnung der aufschiebenden Wirkung gegen die Versagung der Aufenthaltserlaubnis hat zur Folge, dass der Antragsteller so zu behandeln ist, als wenn die Fiktionswirkung seines Antrags auch noch nach der Versagung der Aufenthaltserlaubnis fortbestünde (vgl. zur näheren Begründung den Beschl. des Senats vom 17.09.2010 -1 B 140/10 -, demnächst in NordÖR 2010, 441; VGH Baden- Württemberg, Beschl. v. 20.11.2007 - 11 S 236/07 -, InfAuslR 2008, 81 ; BayVGH, Beschl. v. 18.09.2009 - 19 CE 09.2038 - ). - VG Bremen, 13.04.2011 - 4 V 62/11
Verfahrensfiktionsbescheinigung, Anordnungsgrund, Abschiebungshindernis, …
Das OVG Bremen hat unter Bezugnahme auf andere obergerichtliche Rechtsprechung im Beschluss vom 17.09.2010 - 1 B 140/10 - ausgeführt:.Der Erlass einer einstweiligen Anordnung ist deshalb geboten, um wesentliche Nachteile von den Antragstellern abzuwenden, § 123 Abs. 1 Satz 2 VwGO (so OVG Bremen, Beschl. v. 17.09.2010 - 1 B 140/10).
- LSG Niedersachsen-Bremen, 30.01.2013 - L 13 AS 67/11
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von Kindergeld …
Dies erfolgt im Rahmen der Zurechnungsregelung § 11 Abs. 1 Satz 3 SGB II dadurch, dass eine gleichmäßig Aufteilung der Familienleistung "Kindergeld" bei allen Kindern der Bedarfsgemeinschaft vorzunehmen ist, für die Kindergeld erhalten wird (so auch: LSG Saarland, Urteil vom 25. Mai 2010 - L 9 AS 9/07 - zit. nach Juris; OVG Bremen, Urteil vom 17. September 2010 - 1 B 140/10 - in: InfAuslR 2011, 14; Hengelhaupt in: Hauck/Nofts, SGB II, Stand 6/10, § 11 Rdn. 365; Geiger in: LPK-SGB 11, 4. - VG Aachen, 08.10.2010 - 8 L 99/10
Versagung einer begehrten Aufenthaltserlaubnis eines kroatischen …
- OVG Bremen, 15.10.2010 - 1 B 172/10
Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke des Ehegattennachzugs; Sicherung des …
- OVG Hamburg, 17.03.2014 - 4 Bs 297/13
Erlaubnisfiktion bei erstmaliger Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis
- VG Oldenburg, 07.09.2011 - 11 A 784/11
Personalausweis; Sicherstellung
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".