Webinar: Kostenloses Webinar zum neuen KI-Assistenten am Mi. den 14. Oktober 2026 11:30 Uhr Unverbindlich anmelden
×

Rechtsprechung
   BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2023,30526
BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22 (https://dejure.org/2023,30526)
BVerwG, Entscheidung vom 11.10.2023 - 1 C 35.22 (https://dejure.org/2023,30526)
BVerwG, Entscheidung vom 11. Oktober 2023 - 1 C 35.22 (https://dejure.org/2023,30526)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2023,30526) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (10)

  • Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)

    Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
    Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen

  • openjur.de
  • Bundesverwaltungsgericht

    AsylG § 4 Abs. 1, § ... 26 Abs. 1 Satz 1, Abs. 5, § 72 Abs. 1 Satz 1, § 73a Satz 2 und 3; RL 2013/32/EU Art. 45 Abs. 5 Satz 1 und 2; RL 2011/95/EU Art. 23 Abs. 2; GFK Art. 1 Abs. A und C; AufenthG § 25 Abs. 2 Satz 1 Alt. 1, § 52 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4, § 53 Abs. 2
    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

  • rechtsinformationen.bund.de

    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

  • rechtsprechung-im-internet.de

    § 4 Abs 1 AsylVfG 1992, § 26 Abs 1 S 1 AsylVfG 1992, § 26 Abs 5 AsylVfG 1992, § 72 Abs 1 S 1 AsylVfG 1992, § 73a S 2 AsylVfG 1992
    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

  • Wolters Kluwer

    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten; Widerruf der Zuerkennung der Familienflüchtlingseigenschaft und der Anerkennung als Familienasylberechtigte

  • Informationsverbund Asyl und Migration
  • milo.bamf.de

    AsylG, § 72 Abs 1; AsylVfG 1992, § 73a
    Eritrea: Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

  • rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

    Mit dem Tod des Stammberechtigten 'erlischt' im Sinne von § 73a Satz 2 und 3 AsylG dessen Asylberechtigung und Flüchtlingseigenschaft.

  • datenbank.nwb.de

    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

Kurzfassungen/Presse (5)

  • Bundesverwaltungsgericht (Pressemitteilung)

    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

  • Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)

    Widerruf von Familienasyl - beim Tod des Stammberechtigten

  • beck-aktuell.de (Kurzinformation)

    Familienflüchtlingsschutz endet mit Tod des Stammberechtigten

  • Wolters Kluwer (Kurzinformation)

    Abgeleitete Flüchtlingseigenschaft vom Ehemann erlischt mit dessen Tod

  • tp-presseagentur.de (Kurzinformation)

    Widerruf von Familienasyl und -flüchtlingsschutz infolge des Todes des Stammberechtigten

Verfahrensgang

Papierfundstellen

  • NVwZ 2024, 172
 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (8)Zitiert selbst (17)

  • BVerwG, 25.06.1991 - 9 C 48.91

    Bewilligung von Prozeßkostenhilfe für ein Revisionsverfahren - Beiordnung eines …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Bereits unter der Geltung des § 7a Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 des bis zum 30. Juni 1992 gültigen Gesetzes über das Asylverfahren vom 16. Juli 1982 (BGBl. I S. 946) war der Wegfall der Familienasylberechtigung nicht auf den Wegfall der Voraussetzungen für die Anerkennung als Asylberechtigter beschränkt, sondern konnte auch in einem Wegfall der "Gewährungsvoraussetzungen" gründen, sofern der Familienangehörige nicht aus eigenem Verfolgungsvorbringen anzuerkennen war (BVerwG, Urteil vom 25. Juni 1991 - 9 C 48.91 - BVerwGE 88, 326 ).

    Anderenfalls bestünde die Gefahr, dass ein etwaiges Verfolgungsvorbringen ungeprüft bliebe (vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juni 1991 - 9 C 48.91 - BVerwGE 88, 326 ).

  • BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 8.07

    Abschiebungsverbot; Erkrankung; posttraumatische Belastungsstörung; rechtliches …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Während des Revisionsverfahrens eingetretene Rechtsänderungen sind allerdings zu berücksichtigen, wenn das Verwaltungsgericht - entschiede es anstelle des Bundesverwaltungsgerichts - diese zu berücksichtigen hätte (vgl. BVerwG, Urteil vom 11. September 2007 - 10 C 8.07 - BVerwGE 129, 251 Rn. 19).
  • BVerwG, 20.02.2003 - 1 C 13.02

    Aufenthaltserlaubnis für Asylberechtigten; Widerruf der Aufenthaltserlaubnis; …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Zwar kommt dem öffentlichen Interesse an der Beendigung des ursprünglich an den Schutzstatus anknüpfenden Aufenthalts regelmäßig besonderes Gewicht zu (BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2003 - 1 C 13.02 - BVerwGE 117, 380 ).
  • VG Hamburg, 29.03.2017 - 1 A 2464/15

    Widerruf der von einem Familienangehörigen abgeleiteten Flüchtlingseigenschaft; …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Der abgeleitete Familienasylberechtigte würde anderenfalls eine Position "erben", die der Stammberechtigte und andere Flüchtlinge niemals hätten (so bereits OVG Saarlouis…, Urteil vom 18. September 2014 - 2 A 231/14 - juris Rn. 24; VG Hamburg, Urteil vom 29. März 2017 - 1 A 2464/15 - juris Rn. 36; ähnlich VG Arnsberg, Urteil vom 5. Februar 2016 - 3 K 2897/14.A - UA S. 8 f.).
  • BVerwG, 27.04.1982 - 9 C 239.80

    Anerkennung einer staatenlosen Palästinenserin aus dem Libanon als …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Rn. 19 Sowohl der internationale Familienschutz wie auch das Familienasyl gründen maßgeblich auf der regelhaften Vermutung, dass Verfolgerstaaten nicht selten dazu neigen, im Zusammenhang mit Maßnahmen gegen ein Familienmitglied auch Repressalien gegen dessen Ehegatten oder (minderjährige) Kinder zu ergreifen, und dass diesen in einer solchen besonderen Gefährdungssituation mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit das gleiche Schicksal droht (BVerwG, Urteile vom 27. April 1982 - 9 C 239.80 - BVerwGE 65, 244 , vom 2. Juli 1985 - 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34 S. 101, vom 26. April 1988 - 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244 und vom 21. Januar 1992 - 9 C 66.91 - BVerwGE 89, 315 ).
  • BVerwG, 26.04.1988 - 9 C 28.86

    Widerlegbare Regelvermutung - Angehörige - Politisch Verfolgter - Ehegatte - …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Rn. 19 Sowohl der internationale Familienschutz wie auch das Familienasyl gründen maßgeblich auf der regelhaften Vermutung, dass Verfolgerstaaten nicht selten dazu neigen, im Zusammenhang mit Maßnahmen gegen ein Familienmitglied auch Repressalien gegen dessen Ehegatten oder (minderjährige) Kinder zu ergreifen, und dass diesen in einer solchen besonderen Gefährdungssituation mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit das gleiche Schicksal droht (BVerwG, Urteile vom 27. April 1982 - 9 C 239.80 - BVerwGE 65, 244 , vom 2. Juli 1985 - 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34 S. 101, vom 26. April 1988 - 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244 und vom 21. Januar 1992 - 9 C 66.91 - BVerwGE 89, 315 ).
  • BVerwG, 02.07.1985 - 9 C 35.84

    Asylrecht - Ehegatten - Politische Verfolgung - Verfolgungsgrund - Geisel

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Rn. 19 Sowohl der internationale Familienschutz wie auch das Familienasyl gründen maßgeblich auf der regelhaften Vermutung, dass Verfolgerstaaten nicht selten dazu neigen, im Zusammenhang mit Maßnahmen gegen ein Familienmitglied auch Repressalien gegen dessen Ehegatten oder (minderjährige) Kinder zu ergreifen, und dass diesen in einer solchen besonderen Gefährdungssituation mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit das gleiche Schicksal droht (BVerwG, Urteile vom 27. April 1982 - 9 C 239.80 - BVerwGE 65, 244 , vom 2. Juli 1985 - 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34 S. 101, vom 26. April 1988 - 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244 und vom 21. Januar 1992 - 9 C 66.91 - BVerwGE 89, 315 ).
  • BVerwG, 25.09.2000 - 1 B 49.00

    Erledigung ipso jure; Rechte; höchstpersönliche; Rechtsübertragung; …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Mit dem Tod des Statusinhabers geht sie unter und nicht im Wege der Gesamt- oder der Einzelrechtsnachfolge auf andere Personen über (vgl. BVerwG, Beschluss vom 25. September 2000 - 1 B 49.00 - Buchholz 11 Art. 116 GG Nr. 28 S. 5).
  • BVerwG, 21.01.1992 - 9 C 66.91

    Rechtsstellung als Asylberechtigte auf Grund einer Gruppenverfolgung - Anspruch …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Rn. 19 Sowohl der internationale Familienschutz wie auch das Familienasyl gründen maßgeblich auf der regelhaften Vermutung, dass Verfolgerstaaten nicht selten dazu neigen, im Zusammenhang mit Maßnahmen gegen ein Familienmitglied auch Repressalien gegen dessen Ehegatten oder (minderjährige) Kinder zu ergreifen, und dass diesen in einer solchen besonderen Gefährdungssituation mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit das gleiche Schicksal droht (BVerwG, Urteile vom 27. April 1982 - 9 C 239.80 - BVerwGE 65, 244 , vom 2. Juli 1985 - 9 C 35.84 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 34 S. 101, vom 26. April 1988 - 9 C 28.86 - BVerwGE 79, 244 und vom 21. Januar 1992 - 9 C 66.91 - BVerwGE 89, 315 ).
  • VGH Baden-Württemberg, 26.07.2006 - 11 S 951/06

    Widerruf eines unbefristeten asylbezogenen Aufenthaltstitels nach Widerruf der …

    Auszug aus BVerwG, 11.10.2023 - 1 C 35.22
    Besondere Bedeutung ist in diesem Zusammenhang dem Gesichtspunkt einer wirtschaftlichen und sozialen Integration beizumessen (VGH Mannheim, Urteil vom 26. Juli 2006 - 11 S 951/06 - ZAR 2006, 414 ;… OVG Lüneburg Beschluss vom 5. März 2007 - 10 ME 64/07 - juris Rn. 5).
  • BVerfG, 19.12.1984 - 2 BvR 1517/84

    Asylanspruch von Familienangehörigen politisch Verfolgter

  • BVerfG, 14.12.2000 - 2 BvR 517/99

    Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde; Rechtzeitigkeit des Antrags auf …

  • OVG Niedersachsen, 05.03.2007 - 10 ME 64/07

    Einbeziehung der von im Rahmen einer Anhörung betreffend den Widerruf eines …

  • BVerfG, 03.06.1991 - 2 BvR 720/91

    Verfassungsrechtliche Anforderungen an den Ausschluß volljähriger bzw. nicht …

  • VGH Hessen, 05.08.2011 - 6 A 583/11

    Widerruf der Asylberechtigung

  • OVG Saarland, 18.09.2014 - 2 A 231/14

    Erlöschen der Asylberechtigung des Familienmitgliedes bei Tod des …

  • VG Arnsberg, 05.02.2016 - 3 K 2897/14

    Kosovo: Klageabweisung; Widerruf der Anerkennung als Asylberechtigter bei …

  • VG Bremen, 23.03.2026 - 1 K 2939/24

    Asyl Iran, Widerruf Familienasyl, Bahai, subsidiärer Schutz, Urteil vom …

    § 73a AsylG bezieht sich auf die Erlöschensgründe nach § 72 AsylG (BVerwG, Urt. v. 11.10.2023, 1 C 35/22, juris, Rn. 14).

    Dieser verpflichtet die Mitgliedstaaten allein dazu, Familienangehörigen die Rechte nach den Art. 24 bis 35 RL 2011/95/EU zu gewähren, ein Recht auf Familienasyl ist nicht normiert (vgl. BVerwG, Urt. v. 11.10.2023, 1 C 35/22, juris Rn. 29).

    Denn die Interessen der von einer Einbürgerung betroffenen Familienangehörigen werden durch den Vorbehalt, demzufolge der Widerruf der Zuerkennung des Familienasyls ausscheidet, wenn dem Familienangehörigen aus anderen Gründen Asyl zuzuerkennen wäre, ausreichend geschützt (vgl. BVerwG, Urt. v. 11.10.2023, 1 C 35/22, juris Rn. 28).

  • OVG Berlin-Brandenburg, 13.02.2024 - 3 B 22.23

    Asyl - Flüchtlingseigenschaft - Maßstab - beachtliche Wahrscheinlichkeit - …

    Rn. 16 Maßgeblich für die hier zu treffende Entscheidung ist gemäß § 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung und Entscheidung durch das Oberverwaltungsgericht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris Rn. 12;… Urteil vom 25. November 2021 - 1 C 4.21 - juris Rn. 8; Urteil vom 11. Oktober 2023 - 1 C 35.22 - juris Rn. 7).
  • VG Berlin, 09.02.2024 - 38 K 86.20

    Asylrecht: Aufhebung einer Schutzgewähr; Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft …

    BVerwG, 11. Oktober 2023, 1 C 35/22, juris Rn. 21).

    Die Vorschriften zum Familienschutz sind indessen im Zusammenhang mit den Vorschriften zur Schutzgewähr an den Stammberechtigen zu sehen, der internationale Familienschutz ist nämlich akzessorisch zum internationalen Schutz des stammberechtigten Familienmitglieds (zur grundsätzlichen Akzessorietät des internationalen Familienschutzes siehe m.w.N. BVerwG, Urteil vom 11. Oktober 2023 - BVerwG 1 C 35/22 -, juris Rn. 21).

  • VG Schleswig, 09.08.2024 - 11 A 197/22

    Widerruf einer Niederlassungserlaubnis; Ermessensfehler; Prognoseentscheidung …

    Rn. 30 Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. Urt. v. 11.10.2023 - 1 C 35.22 -, juris Rn. 22;… Urt. v. 20.02.2003 - 1 C 13.02 -, juris Rn. 16 ff.) und verbreiteter obergerichtlicher Rechtsauffassung (…VGH Mannheim, Urt. v. 15.07.2009 - 13 S 2372/08 -, juris Rn. 43;… Urt. v. 26.07.2006 - 11 S 951/06 -, juris Rn. 22 f.;… Urt. v. 22.02.2006 - 11 S 1066/05 -, juris Rn. 23;… Beschl. v. 10.11.2005 - 11 S 650/05 -, juris Rn. 14 ff.;… OVG Lüneburg, Urt. v. 14.05.2009 - 8 LB 18/07 -, juris Rn. 27) ist das nach § 52 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 AufenthG der Ausländerbehörde eingeräumte Ermessen nicht an bestimmte, das Ermessen von vornherein begrenzende und dieses steuernde Vorgaben gebunden, sondern grundsätzlich weit.

    Besondere Bedeutung ist in diesem Zusammenhang dem Gesichtspunkt einer wirtschaftlichen und sozialen Integration beizumessen (BVerwG, Urt. v. 11.10.2023 - 1 C 35.22 -, juris Rn. 22 m.V.a. VGH Mannheim, Urt. v. 26.07.2006 - 11 S 951/06 -, juris Rn. 27;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 05.03.2007 - 10 ME 64/07 -, juris Rn. 5).

  • OVG Berlin-Brandenburg, 13.02.2024 - 3 B 14.23

    Syrien: Keine Flüchtlingseigenschaft wegen Wehrdienstentziehung

    Maßgeblich für die hier zu treffende Entscheidung ist gemäß § 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung und Entscheidung durch das Oberverwaltungsgericht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris Rn. 12;… Urteil vom 25. November 2021 - 1 C 4.21 - juris Rn. 8; Urteil vom 1 1 . Oktober 2023 - 1 C 35.22 - juris Rn. 7).
  • OVG Berlin-Brandenburg, 13.02.2024 - 3 B 35.23

    Syrien: keine Flüchtlingseigenschaft wegen Wehrdienstentzug

    Maßgeblich für die hier zu treffende Entscheidung ist gemäß § 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der mündlichen Verhandlung und Entscheidung durch das Oberverwaltungsgericht (vgl. BVerwG…, Urteil vom 20. Februar 2013 - 10 C 23.12 - juris Rn. 12;… Urteil vom 25. November 2021 - 1 C 4.21 - juris Rn. 8; Urteil vom 1 1 . Oktober 2023 - 1 C 35.22 - juris Rn. 7).
  • OVG Thüringen, 26.02.2025 - 3 ZKO 149/22

    Asylverfahren; Verhältnis eines Schutzstatus aus eigenem Recht zu einem …

    Eine Schlechterstellung von Schutzberechtigten aus abgeleitetem Recht ist aufgrund der Berücksichtigung von in eigener Person begründeten gegenwärtigen Verfolgungstatsachen im Widerrufsverfahren gerade nicht gegeben und das Argument eines zukünftigen, möglicherweise eintretenden "leichteren" Widerrufs des abgeleiteten Schutzstatus verfängt nicht (ebenso OVG Saarland…, Beschluss vom 20. April 2022 - 2 A 130/21 -, juris, Rn. 9; vgl. auch BVerwG, Urteil vom 11. Oktober 2023 - 1 C 35/22 -, juris, Rn. 28).
  • OVG Berlin-Brandenburg, 26.01.2026 - 2 N 216.24

    Auswirkungen einer zwischenzeitlichen Scheidung auf Familienasyl

    Zweck des Gesetzes ist neben einem Beschleunigungs- und Vereinfachungseffekt bei der Entscheidung über Asylanträge insbesondere die Förderung der Integration der nahen Familienangehörigen der in der Bundesrepublik Deutschland als Asylberechtigte aufgenommenen politisch Verfolgten (…vgl. Bericht des Innenausschusses des Deutschen Bundestages, BT-Drs. 11/6960, S. 29 f.; siehe auch OVG Berlin-Brandenburg…, Urteil vom 17. Mai 2023 - OVG 3 B 24/22 - juris Rn. 34 ff. zum Normzweck des § 26 AsylG sowie zu dem heranzuziehenden Ehebegriff des Art. 6 Abs. 1 GG; BVerwG, Urteil vom 11. Oktober 2023 - 1 C 35/22 - juris Rn. 19 f. zum Widerruf des Familienasyls im Falle des Todes des Stammberechtigten).
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
dejure.org Übersicht BVerwG
dejure.org nutzen ohne Ablenkung
Werbung abschalten. Jetzt buchen! Keine automatische Verlängerung.
Info zum PUR-Angebot
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht