Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• doev.de

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses des § 80 AsylG

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  AsylG § 34 ; AsylG § 80 ; VwGO § 123 Abs. 1
  Rechtsstreitigkeit über Maßnahmen nach dem Aufenthaltsgesetz zum Vollzug einer auf § 34 AsylG beruhenden Abschiebungsandrohung im Sinne von § 80 AsylG in der seit dem 27.2.2024 geltenden Fassung; Beanspruchung von Abschiebungsschutz gemäß § 123 Abs. 1 VwGO

Wird zitiert von ... (29)Zitiert selbst (25)

alle Zitatstellen anzeigen
• VGH Bayern, 19.03.2024 - 10 CE 24.374

  Erfolglose Beschwerde nach erfolglosen Verfahren gem. § 123 Abs. 1 VwGO, dem …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  net/nachrichten auslaenderrecht-politik-gesetzgebung/erweiterung-des-beschwerdeausschlusses-nach-80-asylg.html; zuletzt abgerufen am 9. August 2024; a. A. Bay. VGH, Beschlüsse vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 3 ff., und vom 1. August 2024 - 10 CE 24.1299 -, juris, Rn. 13.

  Rn. 25 vgl. Bay. VGH, Beschluss vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 8,.

  Rn. 29 siehe dazu Bay. VGH, Beschluss vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 7 und 10,.

  Rn. 42 Vgl. auch Dienelt, Erweiterung des Beschwerdeausschlusses nach § 80 AsylG (…a. a. O.); auch der 10. Senat des Bay. VGH, Beschluss vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 10, hält einen Zusammenhang mit der zitierten Rechtsprechung des Hessischen Verwaltungsgerichtshofs jedenfalls für denkbar; zu den im Einzelnen offenen gesetzgeberischen Motiven siehe auch Wittmann, in: InfAuslR 2024, 269 (271).

  Rn. 45 vgl. Bay. VGH, Beschluss vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 10,.

  Rn. 49 dies aber annehmend: Bay. VGH, Beschluss vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 9,.

  Rn. 51 vgl. Bay. VGH, Beschluss vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 7,.

• VGH Baden-Württemberg, 05.07.2024 - 12 S 821/24

  Rechtsmittelausschluss bei vorläufiger Rechtsstreitigkeit über Maßnahmen zum …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 27 Vgl. Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; VGH Bad.-Württ., Beschlüsse vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 13, und vom 11. April 2024 - 11 S 552/24 -, juris, Rn. 3; Bay. VGH, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris, Rn. 4; siehe zur Abschiebung als Anwendung unmittelbaren Zwangs auch Dietz, Der Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG n. F., NVwZ 2024, 865 (866).

  Rn. 69 So auch: Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 14; a. A. hingegen: VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 16 f.

  Rn. 71 In diesem Sinne auch VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 11 f.; Wittmann, in: InfAuslR 2024, 269 (271), und ders., in: InfAuslR 2024, 326 (326).

  Rn. 83 vgl. VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 11,.

  Rn. 86 Vgl. VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 11.

  Rn. 88 vgl. dazu den in VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, in Rn. 11 zitierten Beschluss des VGH Bad.-Württ. vom 18. Dezember 2018 - 11 S 2125/18 -, juris, Rn. 2 a. E.,.

• OVG Hamburg, 23.07.2024 - 6 Bs 36/24

  Beschwerdeausschluss in Asylsachen; Aussetzung der Abschiebung - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 16 Ebenso die Anwendbarkeit des § 80 AsylG n. F. in diesen Fällen bejahend: Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; Bay. VGH, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris, Rn. 4 f.; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 13. März 2024 - 11 S 402/24 -, juris, Rn. 4 (darauf abstellend, dass das Eilrechtsschutzbegehren nicht gegen den Träger der für die Titelerteilung zuständigen Ausländerbehörde gerichtet war); Dienelt, Erweiterung des Beschwerdeausschlusses nach § 80 AsylG, Beitrag vom 15. Februar 2024, abrufbar unter: https://www.migrationsrecht.

  Rn. 23 Vgl. Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9.

  Rn. 27 Vgl. Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; VGH Bad.-Württ., Beschlüsse vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 13, und vom 11. April 2024 - 11 S 552/24 -, juris, Rn. 3; Bay. VGH, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris, Rn. 4; siehe zur Abschiebung als Anwendung unmittelbaren Zwangs auch Dietz, Der Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG n. F., NVwZ 2024, 865 (866).

  Rn. 47 So auch Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 11 ff., insb.

  Rn. 69 So auch: Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 14; a. A. hingegen: VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 16 f.

• BVerwG, 03.05.2016 - 7 C 7.15

  Reichweite des Berufsgeheimnisses nach Art. 54 EGRL 39/2004; presserechtlicher …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 75 vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 14. November 2016 - 5 C 10.15 D -, juris, Rn. 17, und Beschluss vom 3. Mai 2016 - 7 C 7.15 -, juris, Rn. 4,.

  Rn. 78 Vgl. allgemein zum Verwaltungsstreitverfahren: BVerwG, Beschluss vom 3. Mai 2016 - 7 C 7.15 -, juris, Rn. 4.

• BVerfG, 18.06.2008 - 1 BvR 1336/08

  Verfassungsmäßigkeit der Verwerfung der Berufung durch einstimmigen Beschluss des …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 56 Vgl. BVerfG, Nichtannahmebeschluss vom 18. Juni 2008 - 1 BvR 1336/08 -, juris, Rn. 9, m. w. N.

  Rn. 60 Vgl. BVerfG, Nichtannahmebeschlüsse vom 18. Juni 2008 - 1 BvR 1336/08 -, juris, Rn. 10, und vom 1. Oktober 2004 - 1 BvR 173/04 -, juris, Rn. 7 f., sowie Beschluss vom 7. Oktober 1980 - 1 BvL 50/79 u. a. -, juris, Rn. 50.

• BVerfG, 11.02.2009 - 1 BvR 3582/08

  Ordnungsgeldverfahren in Altfällen (bis 2005) auch nach dem 31.12.2006 nicht …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 18 Vgl. zu dieser Herleitung: BVerfG, Beschlüsse vom 11. Februar 2009 - 1 BvR 3582/08 -, juris, Rn. 16 f., vom 30. April 2003 - 1 PBvU 1/02 -, juris, Rn. 69, und vom 9. August 1978 - 2 BvR 831/76 -, juris, Rn. 37.

  Rn. 20 Vgl. BVerfG, Beschluss vom 11. Februar 2009 - 1 BvR 3582/08 -, juris, Rn. 16 f., m. w. N.

• VGH Bayern, 30.04.2024 - 19 CE 24.661

  Beschwerdeausschluss gemäß § 80 AsylG bei (Verfahrens-)Duldungen nach § 60a Abs. …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 16 Ebenso die Anwendbarkeit des § 80 AsylG n. F. in diesen Fällen bejahend: Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; Bay. VGH, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris, Rn. 4 f.; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 13. März 2024 - 11 S 402/24 -, juris, Rn. 4 (darauf abstellend, dass das Eilrechtsschutzbegehren nicht gegen den Träger der für die Titelerteilung zuständigen Ausländerbehörde gerichtet war); Dienelt, Erweiterung des Beschwerdeausschlusses nach § 80 AsylG, Beitrag vom 15. Februar 2024, abrufbar unter: https://www.migrationsrecht.

  Rn. 27 Vgl. Hamb. OVG, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; VGH Bad.-Württ., Beschlüsse vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris, Rn. 13, und vom 11. April 2024 - 11 S 552/24 -, juris, Rn. 3; Bay. VGH, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris, Rn. 4; siehe zur Abschiebung als Anwendung unmittelbaren Zwangs auch Dietz, Der Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG n. F., NVwZ 2024, 865 (866).

• BVerwG, 18.12.2019 - 1 C 34.18

  Bundesverwaltungsgericht klärt Voraussetzungen der Bleiberechtsregelung des § 25b …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 81 Vgl. BVerwG, Beschluss vom 28. März 2022 - 1 B 35.22 -, juris, Rn. 8, und Urteil vom 18. Dezember 2019 - 1 C 34.18 -, juris, Rn. 29 f.; siehe auch Bay. VGH, Beschlüsse vom 9. Februar 2023 - 19 CE 22.2514 -, juris, Rn. 8, und vom 15. November 2002 - 10 CE 02.1467 -, juris, Rn. 5 (in letzterer Entscheidung ausdrücklich zwischen dem Streitgegenstand des Eil- und des Hauptsacheverfahrens im Falle einer Verfahrensduldung differenzierend).
• BVerfG, 07.10.1980 - 1 BvL 50/79

  Präklusion I

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 60 Vgl. BVerfG, Nichtannahmebeschlüsse vom 18. Juni 2008 - 1 BvR 1336/08 -, juris, Rn. 10, und vom 1. Oktober 2004 - 1 BvR 173/04 -, juris, Rn. 7 f., sowie Beschluss vom 7. Oktober 1980 - 1 BvL 50/79 u. a. -, juris, Rn. 50.
• BVerwG, 14.11.2016 - 5 C 10.15

  Ablehnungsgesuch; Abtrennung; Altfälle; Angemessenheit der Verfahrensdauer; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2024 - 18 B 626/24

  Rn. 75 vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 14. November 2016 - 5 C 10.15 D -, juris, Rn. 17, und Beschluss vom 3. Mai 2016 - 7 C 7.15 -, juris, Rn. 4,.
• BVerfG, 12.07.1983 - 1 BvR 1470/82

  Offensichtlichkeitsentscheidungen
• BVerfG, 01.10.2004 - 1 BvR 173/04

  Verfassungsmäßigkeit der Beschlussverwerfung der Berufung
• VGH Baden-Württemberg, 18.12.2018 - 11 S 2125/18

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen die Vollstreckung der Ausreisepflicht gegenüber …
• BVerwG, 28.03.2022 - 1 B 35.22

  Ausbleibende Abschiebung eines ausreisepflichtigen Ausländers; Anrechnung von …
• BVerfG, 30.11.2023 - 2 BvR 1478/23

  Nichtannahmebeschluss: Verfassungsrechtliche Zweifel bzgl der Anwendbarkeit der …
• LSG Bayern, 19.07.2018 - L 11 AS 329/18

  Fortgeltung der Arbeitnehmereigenschaft
• VGH Bayern, 09.02.2023 - 19 CE 22.2514

  Zur Zulässigkeit einer unselbstständigen Anschlussbeschwerde
• VGH Hessen, 17.08.2023 - 3 B 1143/23

  Beschwerdeausschluss im asylrechtlichen Eilverfahren
• BVerfG, 09.06.1993 - 1 BvR 938/93

  Verfassungsrechtliche Unbedenklichkeit des § 23 Abs. 2 Satz 1 InVorG
• VGH Bayern, 15.11.2002 - 10 CE 02.1467
• BVerfG, 30.04.2003 - 1 PBvU 1/02

  Rechtsschutz gegen den Richter I
• BVerfG, 09.08.1978 - 2 BvR 831/76

  Ermessen bei Revisionsannahme
• VGH Bayern, 01.08.2024 - 10 CE 24.1299

  Abschiebungsschutz, Statthaftigkeit der Beschwerde, tatsächliche oder rechtliche …
• VGH Baden-Württemberg, 13.03.2024 - 11 S 402/24

  Aufenthaltsrechtliches Klageverfahren; Ausschluss der Beschwerde im …
• VGH Baden-Württemberg, 11.04.2024 - 11 S 552/24

  Beschwerdeausschluss bzgl des Rechtsstreits um eine Abschiebung aufgrund einer im …

alle Zitatstellen anzeigen
• OVG Schleswig-Holstein, 03.12.2024 - 6 MB 28/24

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses des § 80 Var. 2 AsylVfG 1992; …

  Dementsprechend hat sich in der obergerichtlichen Rechtsprechung wiederholt die Frage gestellt, ob auch Rechtsstreitigkeiten wie der vorliegende Fall, in denen das Unterlassen der Abschiebung bzw. des Vollzugs der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG unter Berufung auf Regelungen aus dem Aufenthaltsgesetz begehrt wird, vom Beschwerdeausschluss des § 80 Var. 2 AsylG erfasst werden (…vgl. nur VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 8 ff.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.;… VGH München, Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 16 ff.;… zuletzt VGH Mannheim, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff.).

  Rn. 20 Der hier zur Entscheidung berufene Senat vermag jedenfalls nicht mit der gebotenen Deutlichkeit zu erkennen, dass § 80 Var. 2 AsylG die Beschwerde auch in Fällen wie dem vorliegenden ausschließt, in denen sich der betroffene Ausländer auf einen Anspruch auf Duldung beruft und im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes die vorläufige Aussetzung der Abschiebung begehrt (…vgl. i.E. VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 3 ff.;… differenzierend noch VGH Mannheim, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 11 ff.;… a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 2 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5 ff.;… OVG Münster, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 3 ff.).

  Die zu klärende Frage dürfte nach Auffassung des Senats nicht sein, ob Wortlaut, Systematik, Entstehungsgeschichte oder objektiver Zweck einer weiten Auslegung entgegenstehen (…so aber wohl VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 5;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 ff.; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.), sondern wie weit der Beschwerdeausschluss nach der Gesetzesänderung reichen soll und kann (…vgl. schon VGH München, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 12).

  Rn. 24 b) Auch ein Blick in § 102 Abs. 1 Satz 1 AufenthG, der den Begriff der "ausländerrechtlichen Maßnahme" definiert, führt nicht zu einer weiterreichenden Auslegung des § 80 Var. 2 AsylG (…a.A. VGH München, Beschl. v. 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 5; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 17, Beschl. v. 13.11.2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

  Rn. 28 Der Senat kann der in der obergerichtlichen Rechtsprechung verbreiteten Auffassung folgen, dass sich dieser parlamentarischen Begründung nicht entnehmen lässt, dass der Gesetzgeber den Beschwerdeausschluss auf ausländerrechtliche Maßnahmen zum Vollzug einer asylrechtlichen Abschiebungsandrohung oder -anordnung, gegen die vorläufiger Rechtsschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO statthaft ist, beschränken wollte (vgl. OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 23 ff.).

  Rn. 30 Nicht ersichtlich ist ferner, dass das lediglich allgemein formulierte Ziel des Rückführungsverbesserungsgesetzes, Personen, die nicht in Deutschland bleiben können, konsequent zurückzuführen (BT-Drs. 20/9463 S. 1), einen Ausschluss der Beschwerdemöglichkeit in Fällen, in denen vom Antragsteller im Eilverfahren eine Duldung begehrt wird, gebietet (…so OVG Lüneburg, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5; OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 26 m.w.N.;… OVG Magdeburg, Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 5).

  Rn. 31 d) Schließlich bleibt die Annahme, dass mit der Änderung des § 80 AsylG auf eine nicht entscheidungstragende, aber fachlich kritische Äußerung des Bundesverfassungsgerichts im Beschluss vom 30. November 2023 (…- 2 BvR 1478/23 -, juris Rn. 9 f.) zur Auffassung des Hessischen Verwaltungsgerichtshofs (…im Beschl. v. 17.08.2023 - 3 B 1143/23 -, juris Rn. 4 ff.) reagiert wurde, um einen auf Grundlage der Vorgängervorschrift bestehenden Streit um die Zuordnung der Unterlassung aufenthaltsbeendender Maßnahmen im Rahmen des § 80 AsylG zu beenden (vgl. OVG Münster, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 32 ff.;… VGH Kassel, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 11 ff.), spekulativ.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.09.2024 - 18 B 859/24

  Anfechtung einer Abschiebung

  Rn. 6 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 10 ff.

  Rn. 8 vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 63 ff.,.

  Rn. 21 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 26.

  Rn. 24 Vgl. hierzu OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 12 ff. m. w. N.

  Rn. 27 Vgl. zum Maßstab: OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 49 ff., m. w. N.

  Rn. 29 Vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 56 ff.

  Rn. 13: "[…] Inhalt und Zielrichtung der Begründung bleiben insgesamt unklar, so dass es beim Wortlaut des Gesetzes verbleibt."; vgl. insoweit auch: OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 30 ff.

• OVG Rheinland-Pfalz, 05.02.2026 - 7 B 11786/25

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluß bei vorläufigem Rechtsschutzverfahren auf …

  Denn die begehrte vorläufige Unterlassung des Vollzugs der Abschiebungsandrohung, die ihre Grundlage in § 34 AsylG findet, ist eine Entscheidung über eine ausländerrechtliche Maßnahme zum Vollzug einer asylrechtlichen Abschiebungsandrohung (vgl. Beschluss des Senats vom 28. November 2024 - 7 B 11209/24.OVG -, juris; ebenso: HessVGH…, Beschluss vom 7. Februar 2025 - 3 B 125/25 -, juris Rn. 6 f.; VGH BW…, Beschluss vom 11. April 2024 - 11 S 552/24 -, juris Rn. 3 …und Beschluss vom 15. November 2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff. unter Aufgabe der gegenteiligen Rechtsprechung aufgrund des Beschlusses vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 6; BayVGH…, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4 f. …und Beschluss vom 15. Oktober 2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 20 unter Aufgabe der gegenteiligen Rechtsprechung aufgrund des Beschlusses vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 5 ff.; OVG Hamburg…, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9; OVG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 26. August 2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.).

  Rn. 9 Der Senat schließt sich - auch aus Gründen der Rechtsanwendungseinheit und der Rechtsmittelklarheit - dieser in der obergerichtlichen Rechtsprechung inzwischen weit überwiegend vertretenen Auslegung des § 80 AsylG an (vgl. neben den bereits genannten NdsOVG…, Beschluss vom 29. Oktober 2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5; BayVGH…, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4; HessVGH…, Beschluss vom 17. September 2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 6; OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 11; OVG Hamburg…, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 14; OVG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 26. August 2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4; VGH BW…, Beschluss vom 15. November 2024 - 12 S 1821/24 -, juris unter Aufgabe der Rechtsprechung im Beschluss vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 16).

  Denn der Antragsteller kann auch in den Eilverfahren, in denen eine Titelerteilung verfahrensrechtlich gesichert werden soll, nicht die Verpflichtung zur (einstweiligen) Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis begehren, sondern (lediglich) vorläufigen Abschiebungsschutz bzw. eine Verfahrensduldung beantragen, da wegen der grundsätzlich nicht möglichen Vorwegnahme der Hauptsache der Antragsteller auf die Geltendmachung der einstweiligen Sicherung des Hauptsacheanspruchs beschränkt ist (vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 74).

  Denn prozessual macht der Antragsteller (allein) einen Abschiebungsschutz nach § 60a Abs. 2 AufenthG geltend (vgl. OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 75), zumal die Verfahrensduldung keine eigene, im Aufenthaltsgesetz besonders geregelte Duldungsart ist, sondern ihre Grundlage jeweils in § 60a Abs. 2 Satz 1, Satz 2 oder Satz 3 AufenthG finden muss (BVerwG…, Urteil vom 18. Dezember 2019 - 1 C 34/18 -, BVerwGE 167, 211 = juris Rn. 29).

  Auch das Gesetz gibt nach seinem Wortlaut keinen Anhaltspunkt für eine Differenzierung zwischen verschiedenen Duldungsgründen, sondern entscheidend ist, dass die asylrechtlich begründete Ausreisepflicht ausgesetzt werden soll (…vgl. Vormeier, in: GK-AsylG, Stand 1. Juli 2025, § 80 AsylG, Rn. 40; OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 84 betreffend einen Antrag nach § 25a und 25b AufenthG; zur Beschäftigungsduldung HessVGH, Beschluss vom 7. Februar 2025 - 3 B 125/25 -, juris).

  Gegen eine Differenzierung spricht auch der Grundsatz der Rechtsmittelklarheit, wonach dem Rechtschutzsuchenden der Weg zu einer Überprüfung gerichtlicher Entscheidungen durch die gesetzliche Ausgestaltung des Verfahrens hinreichend klar vorgezeichnet werden muss und er insbesondere erkennen können muss, welches Rechtsmittel in Betracht kommt und unter welchen rechtlichen Voraussetzungen es zulässig ist (vgl. zu diesem Grundsatz OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 14 f, m.w.N.).

• OVG Bremen, 20.12.2024 - 2 S 344/24

  Durchsuchung zum Zweck der Abschiebung; asylrechtliche Abschiebungsandrohung; …

  Sinne von § 80 Alt. 2 AsylG (…vgl. VGH B-W, Beschl. v. 11.11.2024 - 11 S 1747/24, juris Rn. 3 f.;… VGH B-W, Beschl. v. 05.07.2024 - 12 S 821/24, juris Rn. 13;… VGH B-W, Beschl. v. 11.04.2024 - 11 S 552/24, juris Rn. 3;… VGH B-W, Beschl. v. 13.03.2024 - 11 S 402/24, juris Rn. 3 f.;… BayVGH, Beschl. v. 30.04.2023 - 19 CE 24.661, juris Rn. 2 ff.; OVG NW, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24, juris Rn- 8 ff.;… OVG HH, Beschl. v. 23.07.2024 - 6 Bs 36/24, juris Rn. 9; OVG LSA;… Beschl. v. 26.08.2024 - 2 M 93/24, juris Rn. 4 f.;… Nds. OVG, Beschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24, juris Rn. 5;… VGH B-W, Beschl. v. 15.11.2024 - 12 S 1821/24, juris Rn. 6 f.;… OVG RP, Beschl. v. 28.11.2024 - 7 B 11209/24.OVG, juris Rn. 4;… wohl auch OVG S-H, Beschl. v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24, juris Rn. 22;… anders möglicherweise noch BayVGH, Beschl. v. 19.03.2024 - 10 CE 24.374, juris Rn. 3 ff., mittlerweile aufgegeben durch Beschl. v. 15.10.2024 - 10 CE 24.2516, 10 CE 24.2517, juris Rn. 16 ff.]).

  Das ließe eine Auslegung zu, die auch solche Maßnahmen dem Beschwerdeausschluss unterwirft, die erst auf längere Sicht dazu beitragen sollen, die Abschiebung zu ermöglichen (z.B. Maßnahmen zur Identitätsklärung oder Passbeschaffung, §§ 48, 48a, 49 AufenthG, vgl. OVG S-H, Beschl. v. 03.12.2024 - 6 MB 28/24, juris Rn. 22, OVG NW, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24, juris Rn. 28; Dietz, NVwZ 2024, 865 ).

  Intention der Vorschrift ist es, die Rückführung abgelehnter Asylantragsteller zu beschleunigen (vgl. OVG NW, Beschl. v. 27.08.2024 - 18 B 626/24, juris Rn. 26; Hess. VGH, Beschl. v. 17.09.2024 - 3 B 1689/24, juris Rn. 8; BayVGH, Beschl. v. 30.04.2023 - 19 CE 24.661, juris Rn. 5; zur Zielsetzung des Rückführungsverbesserungsgesetzes insgesamt BT-Drs.

• VGH Baden-Württemberg, 12.12.2024 - 12 S 1275/24

  Vorläufige Genehmigung der Beschäftigung während des Asylfolgeverfahrens

  Rn. 15 Nichts anderes gilt, wenn der Eilrechtsschutzantrag - wie hier - gegen den Rechtsträger der für die Abschiebung zuständigen Behörde (dem gemäß § 8 AAZuVO landesweit zuständigen Regierungspräsidium Karlsruhe) gerichtet ist und das geltend gemachte Begehren auf Erteilung einer Beschäftigungserlaubnis - wie vorliegend, s.u. - seine Anspruchsgrundlage im Aufenthaltsgesetz findet (offengelassen von OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 86; anders bezüglich einer auf § 61 Abs. 2 AsylG beruhenden Ablehnung der Erteilung einer Beschäftigungserlaubnis Bayerischer VGH…, Beschluss vom 25.01.2017 - 10 CE 16.2342 -, juris Rn. 2 zu § 80 AsylG a.F.).

  Dies gilt auch, wenn der Antragsteller der Sache nach eine sogenannte Verfahrensduldung begehrt, die der Sicherung seines Verbleibs im Bundesgebiet für die Dauer eines laufenden Titelerteilungsverfahrens dient (…vgl. VGH Baden-Württemberg, Beschlüsse vom 15.11.2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 7 , …und vom 11.11.2024 - 11 S 1747/24 -, juris Rn. 4 ; Niedersächsisches OVG…, Beschluss vom 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5;… Bayerischer VGH, Beschlüsse vom 15.10.2024 - 10 CE 24.1526, 10 C 24.1527 -, juris Rn. 20, …und vom 30.04.2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4; Hessischer VGH…, Beschluss vom 17.09.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 6; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27.08.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 63 ff.; OVG Hamburg…, Beschluss vom 23.07.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 14; OVG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 26.08.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4; a.A. OVG Schleswig-Holstein…, Beschluss vom 03.12.2024 - 6 MB 28/24 -, juris Rn. 20).

• VGH Hessen, 07.02.2025 - 3 B 125/25

  Beschwerdeausschluss bei Rechtsstreitigkeit über die einstweilige Aussetzung der …

  Denn die begehrte vorläufige Unterlassung des Vollzugs der Abschiebungsandrohung, die ihre Grundlage in § 34 AsylG i. V. m. § 36 Abs. 1 AsylG findet, ist eine Entscheidung über eine ausländerrechtliche Maßnahme zum Vollzug einer asylrechtlichen Abschiebungsandrohung (…Senatsbeschluss vom 17. September 2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 3 ; ebenso: VGH Mannheim…, Beschluss vom 11. April 2024 - 11 S 552/24 -, juris Rn. 3 …und Beschluss vom 15. November 2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff. unter Aufgabe der gegenteiligen Rechtsprechung aufgrund des Beschlusses vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 6; VGH München…, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661-, juris Rn. 4 f. …und Beschluss vom 15. Oktober 2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 20 unter Aufgabe der gegenteiligen Rechtsprechung aufgrund des Beschlusses vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 5 ff.; OVG Hamburg…, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9; OVG Magdeburg…, Beschluss vom 26. August 2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG Münster, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.).

  In dieser Regelung wird ausdrücklich auch die Aussetzung der Abschiebung als ausländerrechtliche Maßnahme bezeichnet (…Senatsbeschluss vom 17. September 2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 3 ; ebenso: VGH München…, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris Rn. 4; OVG Münster, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 17;… Beschluss vom 13. November 2024 - 17 B 926/24 -, juris Rn. 10).

• OVG Niedersachsen, 29.10.2024 - 13 ME 201/24

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses nach § 80 Var. 2 AsylG

  Entscheidungen über Maßnahmen zum Vollzug der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG oder der Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG nach dem Aufenthaltsgesetz im Sinne des § 80 Var. 2 AsylG sind daher auch gerichtliche Entscheidungen über Anträge eines Ausländers auf (einstweilige) Verpflichtung einer Ausländerbehörde zur Aussetzung der Abschiebung nach § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG, wenn die Ausländerbehörde die Abschiebung auf der Grundlage einer Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG oder einer Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG vollzieht (…vgl. Hessischer VGH, Beschl. v. 17.9.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 27.8.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. v. 26.8.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.7.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 f.;… VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 5.7.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 10 ff.;… Bayerischer VGH, Beschl. v. 30.4.2024 - 19 CE 24.661-, juris Rn. 4 f.;… a.A. Bayerischer VGH, Beschl. v. 19.3.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 4 ff.).

  Hierfür ist es unerheblich, ob der Ausländer die Aussetzung der Abschiebung aus Gründen begehrt, die materiell-rechtlich im Aufenthaltsgesetz geregelt sind, die sich gegen die Abschiebungsandrohung oder Abschiebungsanordnung richten oder die auf die Durchsetzung von Titelerteilungsansprüchen im Bundesgebiet gerichtet sind (…vgl. Hessischer VGH, Beschl. v. 17.9.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 27.8.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 63 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.7.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 14;… a.A. für die sog. Verfahrensduldung: VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 5.7.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 16 ff.).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.11.2024 - 17 B 926/24
  Rn. 6 Ebenso eine Anwendbarkeit des § 80 AsylG n. F. in diesen Fällen bejahend: HessVGH, Beschluss vom 17. September 2024 - 3 B 1689/24 -, juris, Rn. 4 ff.; OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024- 18 B 626/24 -, juris, Rn. 10 ff.; OVG LSA, Beschluss vom 26. August 2024 - 2 M 93/24 -, juris, Rn. 5 f.; HmbOVG, Beschluss vom 23. Juli 2024- 6 Bs 36/24 -, juris, Rn. 9; BayVGH, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661 -, juris, Rn. 4 f.; VGH BW, Beschluss vom 13. März 2024 - 11 S 402/24 -, juris, Rn. 4 (darauf abstellend, dass das Eilrechtsschutzbegehren nicht gegen den Träger der für die Titelerteilung zuständigen Ausländerbehörde gerichtet war).

  Rn. 12 Vgl. mit eingehender Begründung: OVG NRW, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris, Rn. 63 ff.

• VGH Hessen, 23.12.2025 - 3 B 2782/25

  Erfolglose Beschwerde zur Erteilung einer Verfahrensduldung bis zum …

  Dies entspricht inzwischen der herrschenden Auffassung der Obergerichte (vgl. VGH Mannheim…, Beschluss vom 11. April 2024 - 11 S 552/24 -, juris Rn. 3 …und Beschluss vom 15. November 2024 - 12 S 1821/24 -, juris Rn. 6 ff. unter Aufgabe der gegenteiligen Rechtsprechung aufgrund des Beschlusses vom 5. Juli 2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 6; VGH München…, Beschluss vom 30. April 2024 - 19 CE 24.661-, juris Rn. 4 f. …und Beschluss vom 15. Oktober 2024 - 10 CE 24.1526 -, juris Rn. 20 unter Aufgabe der gegenteiligen Rechtsprechung aufgrund des Beschlusses vom 19. März 2024 - 10 CE 24.374 -, juris, Rn. 5 ff.; OVG Hamburg…, Beschluss vom 23. Juli 2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9; OVG Magdeburg…, Beschluss vom 26. August 2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.; OVG Münster, Beschluss vom 27. August 2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 8 ff.).
• OVG Niedersachsen, 29.10.2025 - 13 ME 260/25

  Beschwerdeausschluss; Wohnsitzauflage; Anzeigepflicht; aufenthaltsrechtliche; …

  Entscheidungen über Maßnahmen zum Vollzug der Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG oder der Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG nach dem Aufenthaltsgesetz im Sinne des § 80 Var. 2 AsylG sind daher auch gerichtliche Entscheidungen über Anträge eines Ausländers auf (einstweilige) Verpflichtung einer Ausländerbehörde zur Aussetzung der Abschiebung nach § 60a Abs. 2 Satz 1 AufenthG, wenn die Ausländerbehörde die Abschiebung auf der Grundlage einer Abschiebungsandrohung nach § 34 AsylG oder einer Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG vollzieht (…vgl. Senatsbeschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5;… Hessischer VGH, Beschl. v. 17.9.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 27.8.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 9 ff.;… OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. v. 26.8.2024 - 2 M 93/24 -, juris Rn. 4 f.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.7.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 9 f.;… VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 5.7.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 10 ff.;… Bayerischer VGH, Beschl. v. 30.4.2024 - 19 CE 24.661-, juris Rn. 4 f.;… a.A. Bayerischer VGH, Beschl. v. 19.3.2024 - 10 CE 24.374 -, juris Rn. 4 ff.).

  Hierfür ist es unerheblich, ob der Ausländer die Aussetzung der Abschiebung aus Gründen begehrt, die materiell-rechtlich im Aufenthaltsgesetz geregelt sind, die sich gegen die Abschiebungsandrohung oder Abschiebungsanordnung richten oder die auf die Durchsetzung von Titelerteilungsansprüchen im Bundesgebiet gerichtet sind (…vgl. Senatsbeschl. v. 29.10.2024 - 13 ME 201/24 -, juris Rn. 5;… Hessischer VGH, Beschl. v. 17.9.2024 - 3 B 1689/24 -, juris Rn. 4 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. v. 27.8.2024 - 18 B 626/24 -, juris Rn. 63 ff.;… OVG Hamburg, Beschl. v. 23.7.2024 - 6 Bs 36/24 -, juris Rn. 14;… a.A. für die sog. Verfahrensduldung: VGH Baden-Württemberg, Beschl. v. 5.7.2024 - 12 S 821/24 -, juris Rn. 16 ff.).

• VGH Bayern, 15.10.2024 - 10 CE 24.1526

  Abschiebungsschutz, Statthaftigkeit der Beschwerde, tatsächliche oder rechtliche …
• OVG Berlin-Brandenburg, 21.08.2025 - 12 S 17.25

  Eilrechtsschutz bei drohender Abschiebung; Aussetzung der vom Bundesamt …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.05.2025 - 18 B 504/25
• VG Köln, 20.08.2026 - 11 L 2116/26
• VGH Baden-Württemberg, 15.11.2024 - 12 S 1821/24

  Reichweite des Beschwerdeausschlusses nach § 80 AsylG (juris: AsylVfG 1992); …
• OVG Sachsen, 24.11.2025 - 3 B 213/25

  Zum Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG
• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.06.2026 - 18 B 282/26

  Rückholung; Rückgängigmachung der Abschiebung; Beschwerdeausschluss
• VG Düsseldorf, 19.11.2025 - 22 L 3722/25
• VGH Bayern, 28.04.2025 - 10 CE 25.559

  Statthaftigkeit der Beschwerde, Änderung einer Wohnsitzauflage
• VGH Baden-Württemberg, 11.11.2024 - 11 S 1747/24

  Rechtsmittelausschluss bei vorläufiger Rechtsstreitigkeit über Maßnahmen zur …
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 30.03.2026 - 2 M 651/25

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluss; Abschiebungsandrohung durch Bundesamt und …
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 28.10.2025 - 2 M 495/25

  Beschwerdeausschluss im Verfahren auf Erteilung einer Ausbildungsduldung
• OVG Rheinland-Pfalz, 28.11.2024 - 7 B 11209/24

  Beschwerdeausschluss bei Geltendmachung inlandsbezogener Abschiebungshindernisse …
• VG Köln, 02.05.2025 - 11 L 1032/25
• OVG Sachsen-Anhalt, 05.11.2024 - 2 M 105/24

  Beschwerdeausschluss bei Abschiebungsandrohung; Anspruch auf Verfahrensduldung
• VG Weimar, 10.03.2026 - 2 E 2933/25
• VGH Bayern, 19.02.2026 - 19 CE 25.2529

  Beschwerdeausschluss, Ausbildungsduldung, Fehlendes Rechtsschutzbedürfnis für …
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 27.03.2026 - 2 M 650/25

  Asylrechtlicher Beschwerdeausschluss; Widerruf einer Duldung
• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.10.2024 - 5 B 749/24