Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Anspruch eines Feuerwehrbeamten auf Freizeitausgleich bzw. alternativ finanziellen Ausgleich für unionsrechtswidrig geleistete Zuvielarbeit

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11
• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.07.2014 - 6 A 1628/13

Wird zitiert von ... (7)Zitiert selbst (25)

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 24.11

  Feuerwehr; Mehrarbeit; Zuvielarbeit; Freizeitausgleich; Ausgleichsanspruch; Treu …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Rn. 31 Vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 14.

  Rn. 35 Vgl. EuGH, Urteil vom 25. November 2010 - C-429/09 -, Rn. 47 ff., juris, m. w. N.; BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 17; OVG NRW, Urteil vom 19. Februar 2013 - 6 A 1122/09 -, juris Rn. 35.

  Rn. 38 Vgl. zum Ganzen: BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 18 ff.

  Zur Frage der Verjährung hat das Bundesverwaltungsgericht (Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 44 ff.) im vorliegenden Zusammenhang Folgendes ausgeführt:.

  Rn. 49 Vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 45.

  Rn. 53 vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 29 ff.,.

• EuGH, 14.07.2005 - C-52/04

  Personalrat der Feuerwehr Hamburg - Artikel 104 Absatz 3 der Verfahrensordnung - …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Spätestens seit dem Urteil des EuGH vom 3. Oktober 2000 - C-303/98 - habe diese Pflichtverletzung der Beklagten auch vorgeworfen werden können; der in diesem Zusammenhang erfolgte Hinweis der Beklagten auf das Urteil des EuGH vom 14. Juli 2005 - C-52/04 - sei verfehlt.

  Rn. 23 Sie führt aus: Da mit Blick auf den Beschluss des EuGH vom 14. Juli 2005- C-52/04 - erst ab diesem Datum ein hinreichend qualifizierter Verstoß gegen Gemeinschaftsrecht wegen der 48 Stunden übersteigenden Wochenarbeitszeit vorgelegen habe, seien die Voraussetzungen für einen Anspruch auf Ausgleich von Zuvielarbeit (erst) ab dem 14. Juli 2005 gegeben gewesen.

  Die Tätigkeiten, die von den Einsatzkräften einer staatlichen Feuerwehr ausgeübt werden, fallen in der Regel in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie, wie der Europäische Gerichtshof zu Art. 6 Nr. 2 der vorhergehenden Richtlinie 93/104/EG entschieden hat (EuGH, 14.07.2005 - C 52/04, NZA 2005, 921).

• EuGH, 25.11.2010 - C-429/09

  Fuß - Sozialpolitik - Schutz der Sicherheit und der Gesundheit der Arbeitnehmer - …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Zur Begründung verwies er auf das Urteil des EuGH vom 25. November 2010 - C-429/09 -.

  Soweit in dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 29. September 2011 - 2 C 35.10 - von einem Antragserfordernis ausgegangen werde, sei dies mit der Rechtsprechung des EuGH (Urteil vom 25. November 2010 - C-429/09 -) nicht in Einklang zu bringen.

  Rn. 35 Vgl. EuGH, Urteil vom 25. November 2010 - C-429/09 -, Rn. 47 ff., juris, m. w. N.; BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 17; OVG NRW, Urteil vom 19. Februar 2013 - 6 A 1122/09 -, juris Rn. 35.

• VG Düsseldorf, 16.01.2013 - 26 K 3241/11

  Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch KOPFZEILE==Recht der Landesbeamten …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Rn. 44 Dieser Rechtsprechung hat sich der 6. Senat des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen (…vgl. Urteil vom 19. Februar 2013 - 6 A 1122/09 -, juris Rn. 37; im gleichen Sinne auch: VG Düsseldorf, Urteil vom 16. Januar 2013 - 26 K 3241/11 -, juris Rn. 27 ff., und VG Köln…, Urteil vom 23. November 2012 - 19 K 5537/11 -, juris Rn. 32 ff.) angeschlossen.

  Rn. 45 Vgl. VG Köln, Urteil vom 14. Dezember 2012 - 19 K 1947/12 -, juris Rn. 27; Urteil vom 23. November 2012 - 19 K 5537/11 -, juris Rn. 33; vgl. ferner BVerwG, Beschluss vom 14. April 2011 - 2 B 27.10 -, juris Rn. 18; VG Düsseldorf, Urteil vom 16. Januar 2013 - 26 K 3241/11 -, juris Rn. 41 ff.; VG Münster, Urteil vom 26. Februar 2013 - 4 K 222/11 -, nrwe Rn. 37.

• VG Köln, 23.11.2012 - 19 K 5537/11

  Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch und Ausgleichsanspruch nach Treu und …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Rn. 44 Dieser Rechtsprechung hat sich der 6. Senat des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen (…vgl. Urteil vom 19. Februar 2013 - 6 A 1122/09 -, juris Rn. 37; im gleichen Sinne auch: VG Düsseldorf…, Urteil vom 16. Januar 2013 - 26 K 3241/11 -, juris Rn. 27 ff., und VG Köln, Urteil vom 23. November 2012 - 19 K 5537/11 -, juris Rn. 32 ff.) angeschlossen.

  Rn. 45 Vgl. VG Köln, Urteil vom 14. Dezember 2012 - 19 K 1947/12 -, juris Rn. 27; Urteil vom 23. November 2012 - 19 K 5537/11 -, juris Rn. 33; vgl. ferner BVerwG, Beschluss vom 14. April 2011 - 2 B 27.10 -, juris Rn. 18; VG Düsseldorf, Urteil vom 16. Januar 2013 - 26 K 3241/11 -, juris Rn. 41 ff.; VG Münster, Urteil vom 26. Februar 2013 - 4 K 222/11 -, nrwe Rn. 37.

• EuGH, 03.10.2000 - C-303/98

  DIE GEMEINSCHAFTSRECHTLICHEN VORSCHRIFTEN ÜBER BESTIMMTE ASPEKTE DER …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Spätestens seit dem Urteil des EuGH vom 3. Oktober 2000 - C-303/98 - habe diese Pflichtverletzung der Beklagten auch vorgeworfen werden können; der in diesem Zusammenhang erfolgte Hinweis der Beklagten auf das Urteil des EuGH vom 14. Juli 2005 - C-52/04 - sei verfehlt.

  Ein hinreichend qualifizierter Verstoß des Beklagten gegen Unionsrecht ist zudem seit dem Urteil des EuGH vom 3. Oktober 2000 - Rs. C-303/98, Simap - (Slg. 2000, I-7997) anzunehmen, sodass spätestens seitdem hinreichende Anhaltspunkte dafür bestanden, dass ein unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch wegen der Zuvielarbeit erfolgversprechend sein könnte.".

• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2013 - 6 A 1122/09

  Voraussetzungen für die Gewährung eines Freizeitausgleichs bzw. einer …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Rn. 35 Vgl. EuGH, Urteil vom 25. November 2010 - C-429/09 -, Rn. 47 ff., juris, m. w. N.; BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 24.11 -, juris Rn. 17; OVG NRW, Urteil vom 19. Februar 2013 - 6 A 1122/09 -, juris Rn. 35.

  Rn. 44 Dieser Rechtsprechung hat sich der 6. Senat des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen (vgl. Urteil vom 19. Februar 2013 - 6 A 1122/09 -, juris Rn. 37; im gleichen Sinne auch: VG Düsseldorf…, Urteil vom 16. Januar 2013 - 26 K 3241/11 -, juris Rn. 27 ff., und VG Köln…, Urteil vom 23. November 2012 - 19 K 5537/11 -, juris Rn. 32 ff.) angeschlossen.

• EuGH, 19.11.1991 - C-6/90

  Francovich und Bonifaci / Italien

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Zwar hat der Senat den Billigkeitsausgleich erstmals im Urteil vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 - (Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 38 S. 6 f.) gewährt, jedoch hatte der EuGH bereits 1991 den unionsrechtlichen Staatshaftungsanspruch entwickelt (EuGH, Urteil vom 19. November 1991 - Rs. C-6/90 und C 9/90, Francovich u.a. - Slg. 1991, I 5357 Rn. 35; vgl. auch Urteil vom 25. November 2010 - Fuߠ…- a.a.O. Rn. 45).
• BGH, 19.03.2008 - III ZR 220/07

  Verjährungsbeginn - Kenntnis vom Schaden setzt generell keine zutreffende …

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Selbst wenn man aber mit der zivilrechtlichen Rechtsprechung bei einer verworrenen Rechtslage die Verjährungsfrist ausnahmsweise erst mit einer gerichtlichen Klärung der Rechtslage beginnen ließe (vgl. BGH, Beschluss vom 19. März 2008 - III ZR 220/07 - juris Rn. 7 = WM 2008, 1077 f.;… Urteile vom 25. Februar 1999 - IX ZR 30/98 - juris Rn. 19 = LM BGB § 852 Nr. 150 und vom 23. September 2008 - XI ZR 262/07 - NJW-RR 2009, 547-549 ), führte dies zu keinem anderen Ergebnis.
• BGH, 23.09.2008 - XI ZR 262/07

  Zur Darlegungs- und Beweislast beim Berufen auf das Fehlen der Vertretungsmacht

  Auszug aus VG Arnsberg, 28.05.2013 - 2 K 1275/11

  Selbst wenn man aber mit der zivilrechtlichen Rechtsprechung bei einer verworrenen Rechtslage die Verjährungsfrist ausnahmsweise erst mit einer gerichtlichen Klärung der Rechtslage beginnen ließe (vgl. BGH…, Beschluss vom 19. März 2008 - III ZR 220/07 - juris Rn. 7 = WM 2008, 1077 f.;… Urteile vom 25. Februar 1999 - IX ZR 30/98 - juris Rn. 19 = LM BGB § 852 Nr. 150 und vom 23. September 2008 - XI ZR 262/07 - NJW-RR 2009, 547-549 ), führte dies zu keinem anderen Ergebnis.
• BGH, 25.02.1999 - IX ZR 30/98

  Kenntnis von der Person des Ersatzpflichtigen bei nicht geklärter Notarhaftung
• BVerwG, 11.12.2008 - 3 C 37.07

  Vermögenszuordnung; Herausgabeanspruch; Erlösherausgabe; Erlösauskehr; …
• OLG Hamm, 16.02.2012 - 5 U 143/11

  Verjährung von Ansprüchen aus einem Wegerecht
• BVerwG, 28.05.2003 - 2 C 28.02

  Arbeitszeit der Bundesbeamten im Beitrittsgebiet; zu hoch festgesetzte …
• BVerwG, 15.06.2006 - 2 C 10.05

  Schadensersatzanspruch des Dienstherrn wegen Dienstpflichtverletzung des Beamten, …
• BVerwG, 24.01.2007 - 3 A 2.05

  Verwaltungshaftung; Haftung für ordnungsgemäße Verwaltung; Schadensersatz wegen …
• BVerwG, 14.04.2011 - 2 B 27.10

  Unterbrechung der Verjährung von Besoldungsansprüchen; Antrag; Widerspruch
• OVG Berlin-Brandenburg, 18.10.2011 - 4 B 13.11

  Feuerwehr; Zuvielarbeit; 55-Stunden-Dienst; europarechtliche/ unionsrechtliche …
• OVG Hamburg, 09.02.2011 - 1 Bf 90/08

  Ausgleich für Zuvielarbeit des Feuerwehrbeamten
• LAG Hamm, 02.02.2012 - 17 Sa 1001/11

  Entschädigung für über 48 Wochenstunden hinausgehende geleistete Schichtzeiten
• VG Berlin, 07.03.2013 - 5 K 368.12

  Mehr Geld für Berliner Feuerwehrbeamte
• VG Münster, 26.02.2013 - 4 K 222/11

  Verjährung des unionsrechtlichen Anspruchs eines Beamten auf Ausgleich von über …
• VG Berlin, 07.03.2013 - 5 K 369.12

  Anwendung des Gesetzes über die Gewährung einer Zulage bei erhöhter wöchentlicher …
• VG Köln, 14.12.2012 - 19 K 1947/12

  Anspruch eines Beamten auf Freizeitausgleich und hilfsweise auf Geldentschädigung …
• BVerwG, 29.09.2011 - 2 C 35.10

  Voller Freizeitausgleich für Überschreitungen der Höchstarbeitszeit bei der …

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Aachen, 28.01.2016 - 1 K 2244/14

  Feuerwehr; Mehrarbeit; Zuviel-Arbeit; Opt-Out Vereinbarung; …

  Rn. 33 Vgl. auch OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 6 ff., und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, nrwe.de Rn. 8 ff.; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris Rn. 66 ff.; ferner zu einer vergleichbaren Konstellation LAG Hamm, Urteil vom 2. Februar 2012 - 17 Sa 1001/11 -, juris Rn. 145 ff.

  Rn. 47 Vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 14.; und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, juris Rn. 9; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris.

  Rn. 50 Vgl. auch OVG NRW, Beschluss vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 14; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris Rn. 78.

• VG Aachen, 28.01.2016 - 1 K 2277/14

  Feuerwehr; Mehrarbeit; Zuviel-Arbeit; Opt-Out Vereinbarung; …

  Rn. 34 Vgl. auch OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 6 ff., und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, nrwe.de Rn. 8 ff.; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris Rn. 66 ff.; ferner zu einer vergleichbaren Konstellation LAG Hamm, Urteil vom 2. Februar 2012 - 17 Sa 1001/11 -, juris Rn. 145 ff.

  Rn. 48 Vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 14.; und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, juris Rn. 9; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris.

  Rn. 51 Vgl. auch OVG NRW, Beschluss vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 14; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris Rn. 78.

• VG Aachen, 03.03.2016 - 1 K 2312/12

  Mehrarbeit; Zuvielarbeit; Bundeswehr; unionsrechtlicher Haftungsanspruch; …

  Rn. 54 Vgl. zur Beachtung einer Individualvereinbarung OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, www.nrwe.de; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, soweit ersichtlich nicht veröffentlicht; LAG Hamm, Urteil vom 2. Februar 2012 - 17 Sa 1001/11 -, juris, zu einer vergleichbaren Fallkonstellation.

  Rn. 59 Vgl. hierzu OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 6 ff., und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, nrwe.de; VG Koblenz, Urteil vom 7. Oktober 2015 - 2 K 33/15.KO -, juris; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris.

• VG Düsseldorf, 21.08.2015 - 26 K 9607/13

  Düsseldorfer Feuerwehrmann erhält keine Mehrarbeitsvergütung

  Rn. 36 vgl. hierzu neben dem bereits zitierten Beschluss des OVG NRW vom 6. März 2015 a.a.O. das dieser Entscheidung vorgehende Urteil des VG Münster vom 29. August 2013 - 4 K 2800/11 (n.v.) sowie auch VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 - juris, wonach eine Opt-out-Erklärung, mit der sich ein Feuerwehrbeamter zu einer über die wöchentliche Höchstarbeitszeit von 48 Stunden hinausgehenden Arbeitsleistung von durchschnittlich 54 Stunden Wochenarbeitsstunden bereit erklärt hat, den Vorgaben des Art. 22 Abs. 1 RL 2003/88/EG und des § 5 AZVOFeu entspricht; nachgehend: OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 - juris, im Wesentlichen gleichlautend mit OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1629/13 - juris,.
• VG Aachen, 02.05.2016 - 1 K 998/14

  Mehrarbeit; Zuvielarbeit; Unionsrechtlicher Haftungsanspruch; Beamtenrechtlicher …

  Rn. 32 Vgl. zur Beachtung einer Individualvereinbarung OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, www.nrwe.de; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, soweit ersichtlich nicht veröffentlicht; LAG Hamm, Urteil vom 2. Februar 2012 - 17 Sa 1001/11 -, juris, zu einer vergleichbaren Fallkonstellation.

  Rn. 39 Vgl. hierzu OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 6 ff., und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, nrwe.de; VG Koblenz, Urteil vom 7. Oktober 2015 - 2 K 33/15.KO -, juris; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris.

• VG Aachen, 17.03.2016 - 1 K 1252/14

  Mehrarbeit; Zuvielarbeit; unionsrechtlicher Haftungsanspruch; beamtenrechtlicher …

  Rn. 32 Vgl. zur Beachtung einer Individualvereinbarung OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, www.nrwe.de; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, soweit ersichtlich nicht veröffentlicht; LAG Hamm, Urteil vom 2. Februar 2012 - 17 Sa 1001/11 -, juris, zu einer vergleichbaren Fallkonstellation.

  Rn. 37 Vgl. hierzu OVG NRW, Beschlüsse vom 6. März 2015 - 6 A 2272/13 -, juris Rn. 6 ff., und vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, nrwe.de; VG Koblenz, Urteil vom 7. Oktober 2015 - 2 K 33/15.KO -, juris; VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris.

• VG Düsseldorf, 09.09.2015 - 26 K 9591/13
  Rn. 36 vgl. hierzu neben dem bereits zitierten Beschluss des OVG NRW vom 6. März 2015, a.a.O., das dieser Entscheidung vorgehende Urteil des VG Münster vom 29. August 2013 - 4 K 2800/11 -, nicht veröffentlicht, sowie auch VG Arnsberg, Urteil vom 28. Mai 2013 - 2 K 1275/11 -, juris, wonach eine Opt-Out-Erklärung, mit der sich ein Feuerwehrbeamter zu einer über die wöchentliche Höchstarbeitszeit von 48 Stunden hinausgehenden Arbeitsleistung von durchschnittlich 54 Stunden Wochenarbeitsstunden bereit erklärt hat, den Vorgaben des Art. 22 Abs. 1 RL 2003/88/EG und des § 5 AZVOFeu entspricht; nachgehend: OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1628/13 -, juris, im Wesentlichen gleichlautend mit OVG NRW, Beschluss vom 29. Juli 2014 - 6 A 1629/13 -, juris,.