Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  CJ / ECDC

  (fremdsprachig)

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  CJ / ECDC

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Vertragsbediensteter - Befristeter Vertrag - Kündigung - Zerstörung des Vertrauensverhältnisses - Anspruch auf rechtliches Gehör

Verfahrensgang

• EuGöD, 14.03.2013 - F-159/12
• EuGöD, 29.04.2015 - F-159/12
• EuG, 05.10.2016 - T-370/15 P

Wird zitiert von ... (7)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 13.12.2017 - T-703/16

  CJ/ ECDC - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Befristeter Vertrag - …

  Pourvoi devant le Tribunal dans l'affaire ayant donné lieu à l'arrêt du 5 octobre 2016, CJ/ECDC (T-370/15 P).

  Rn. 19 Le pourvoi du requérant a été rejeté par l'arrêt du 5 octobre 2016, CJ/ECDC (T-370/15 P, non publié, ci-après l'« arrêt sur pourvoi ", EU:T:2016:599), sous la seule exception du quatrième grief présenté dans le cadre du quatrième moyen de pourvoi, relatif à l'arrêt initial en tant que celui-ci statuait sur la demande d'indemnisation d'un dommage moral lié aux modalités du préavis prévu dans la décision de résiliation.

  3) CJ et l'ECDC supporteront leurs propres dépens dans le cadre de la procédure initiale devant le Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne dans l'affaire F-161/12, de la procédure de pourvoi dans l'affaire T-370/15 P et de la présente procédure de renvoi..

• EuG, 07.06.2018 - T-369/17

  Winkler/ Kommission - Öffentlicher Dienst - Beamte - Übertragung nationaler …

  Rn. 74 Nach ständiger Rechtsprechung kann der Unionsrichter der Verwaltung keine Anweisungen erteilen (…Beschluss vom 3. Dezember 1992, TAO/AFI/Kommission, C-44/92, EU:C:1992:497, Rn. 8, und Urteil vom 5. Oktober 2016, CJ/ECDC, T-370/15 P, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:599, Rn. 109).
• EuG, 24.03.2021 - T-374/20

  KM/ Kommission

  Nach Art. 266 Abs. 1 AEUV hat nämlich das Organ, dem das für nichtig erklärte Handeln zur Last fällt, die sich aus dem Urteil ergebenden Maßnahmen zu ergreifen (Urteile vom 5. Oktober 2016, CJ/ECDC, T-370/15 P, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:599, Rn. 109, …und vom 5. Dezember 2017, Spadafora/Kommission, T-250/16 P, nicht veröffentlicht, EU:T:2017:866, Rn. 48).

• EuG, 13.02.2017 - T-598/16

  Pipiliagkas / Kommission - Anfechtungsklage - Öffentlicher Dienst - Beamte - …

  Rn. 48 D'autre part, à la différence de ce que le requérant semble faire valoir par ses arguments, il n'incombe pas au juge de l'Union, selon une jurisprudence constante, dans le cadre d'un recours introduit au titre de l'article 91 du statut, d'adresser des injonctions aux institutions de l'Union (ordonnance du 3 décembre 1992, TAO/AFI/Commission, C-44/92, EU:C:1992:497, point 8, et arrêt du 5 octobre 2016, CJ/ECDC, T-370/15 P, non publié, EU:T:2016:599, point 109).
• EuG, 23.04.2018 - T-916/16

  Winkler/ Kommission - Öffentlicher Dienst - Beamte - Übertragung nationaler …

  Rn. 31 Nach ständiger Rechtsprechung kann der Unionsrichter der Verwaltung jedoch keine Anweisungen erteilen (…Beschluss vom 3. Dezember 1992, TAO/AFI/Kommission, C-44/92, EU:C:1992:497, Rn. 8, und Urteil vom 5. Oktober 2016, CJ/ECDC, T-370/15 P, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:599, Rn. 109).
• EuG, 13.12.2017 - T-602/16

  CJ/ ECDC - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Beurteilung der …

  En effet, le pourvoi susmentionné, en tant qu'il mettait en cause les appréciations portées dans ledit arrêt par le Tribunal de la fonction publique concernant la réalité des faits sur lesquels était fondée la décision de l'ECDC du 24 février 2012 portant résiliation anticipée du contrat d'agent contractuel du requérant, a été rejeté par l'arrêt du 5 octobre 2016, CJ/ECDC (T-370/15 P, non publié, EU:T:2016:599).
• EuG, 27.04.2017 - T-696/16

  CJ/ ECDC

  Rn. 14 Par son arrêt du 5 octobre 2016, (T-370/15 P, non publié, EU:T:2016:599, ci-après l'« arrêt sur pourvoi "), le Tribunal a rejeté ce pourvoi sous la seule exception du quatrième grief présenté dans le cadre du quatrième moyen de pourvoi, relatif à l'arrêt initial en tant que celui-ci statuait sur la demande d'indemnisation d'un dommage moral lié aux modalités de préavis.