Rechtsprechung
| BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R |
Volltextveröffentlichungen (9)
- Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen - Sozialgerichtsbarkeit.de
Unfallversicherung
- Bundessozialgericht
- rechtsinformationen.bund.de
Gesetzliche Unfallversicherung - Beitragsforderung - Verletztenrente - Rentenanspruch - Insolvenz - Restschuldbefreiung - Aufrechnung - Aufrechnungsbefugnis - Aufrechnungslage
- rechtsprechung-im-internet.de
§ 51 Abs 2 SGB 1, § 40 Abs 1 SGB 1, § 56 SGB 7, § 96 Abs 1 SGB 7, § 94 InsO
Gesetzliche Unfallversicherung - Beitragsforderung - Verletztenrente - Rentenanspruch - Insolvenz - Restschuldbefreiung - Aufrechnung - Aufrechnungsbefugnis - Aufrechnungslage - Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung
(Volltext/Leitsatz)
Aufrechnung von Beitragsforderungen gegen eine laufende Versichertenrente - Rentenbezieher und Beitragsschuldner wendet sich gegen Aufrechnung nach § 51 Abs. 2 SGB I durch UV-Träger - durch die Restschuldbefreiung wandelt sich die Beitragsforderung gem. § 301 InsO zu einer ...
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- rechtsportal.de
- datenbank.nwb.de
Gesetzliche Unfallversicherung - Beitragsforderung - Verletztenrente - Rentenanspruch - Insolvenz - Restschuldbefreiung - Aufrechnung - Aufrechnungsbefugnis - Aufrechnungslage
Kurzfassungen/Presse
- Bundessozialgericht (Terminbericht)
D. S. ./. Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft
Unfallversicherung - Verletztenrente - Aufrechnung - Beitragsforderungen des Unfallversicherungsträger - Insolvenzverfahren
Verfahrensgang
- SG Frankfurt/Oder, 09.01.2019 - S 18 U 10/18
- LSG Berlin-Brandenburg, 12.05.2022 - L 21 U 15/19
- BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Papierfundstellen
- NJW 2025, 2348
- NZI 2025, 509
- NZS 2025, 638
Wird zitiert von ... Zitiert selbst (24)
- BSG, 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R
Zulässigkeit der Fortsetzung der Verrechnung des unpfändbaren Teils von …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Die zur Aufrechnung gestellte Gegenforderung muss entstanden, vollwirksam und fällig sein (BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23…, vom 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 26 …und vom 5.9.2006 - B 4 R 71/06 R - BSGE 97, 63 = SozR 4-2500 § 255 Nr. 1, RdNr 26).Im Unterschied zur Gegenforderung muss sie daher nur entstanden und erfüllbar, aber nicht fällig sein (BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23 …und vom 7.2.2012 - B 13 R 85/09 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 5 RdNr 55).
Das durch § 51 Abs. 2 SGB I begründete Privileg des mit Beitragsansprüchen aufrechnenden Sozialleistungsträgers, auf den unpfändbaren Teil des Geldleistungsanspruchs des Schuldners zuzugreifen, gilt auch während des Insolvenzverfahrens (§ 36 Abs. 1 InsO) und der anschließenden Wohlverhaltensphase (BSG Urteil vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 40).
Dementsprechend entsteht der Einzelanspruch auf Verletztenrente gerichtet auf Zahlung einer Geldleistung jeweils am Ersten eines jeden Monats (…BSG Urteil vom 26.9.2024 - B 2 U 1/22 R - zur Veröffentlichung in BSGE und SozR 4 vorgesehen = juris RdNr 21; so auch BSG Urteil vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23 für die Altersrente).
Es bleibt daher dabei, dass die von der Beklagten erklärte Aufrechnung an der dem Kläger erteilten Restschuldbefreiung und dem Eintritt der Rechtswirkungen des § 301 Abs. 1 InsO scheitert (so bereits angedeutet BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 41 und 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 45-46)..
- BSG, 14.03.2013 - B 13 R 5/11 R
Aufrechnung von Beitragsansprüchen durch den Rentenversicherungsträger - …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Im Zeitpunkt des Erlasses des Widerspruchsbescheids vom 20.12.2017 fehlte es an der erforderlichen Aufrechnungslage (zum maßgeblichen Zeitpunkt siehe BSG Urteil vom 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 27 mwN).Die zur Aufrechnung gestellte Gegenforderung muss entstanden, vollwirksam und fällig sein (…BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23, vom 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 26 …und vom 5.9.2006 - B 4 R 71/06 R - BSGE 97, 63 = SozR 4-2500 § 255 Nr. 1, RdNr 26).
Vielmehr bleiben diese nach § 301 Abs. 3 InsO als erfüllbare Forderungen bestehen; sie wandeln sich aber in unvollkommene Verbindlichkeiten (BT-Drucks 12/2443 S 194; BGH Beschlüsse vom 21.3.2024 - IX ZB 56/22 - BGHZ 240, 128 = juris RdNr 13, vom 10.12.2020 - IX ZR 24/20 - juris RdNr 9, vom 23.1.2014 - IX ZB 33/13 - juris RdNr 8 und vom 25.9.2008 - IX ZB 205/06 - juris RdNr 11;… BSG Urteile vom 16.12.2015 - B 12 KR 19/14 R - SozR 4-2500 § 226 Nr. 2 RdNr 25 und vom 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 45;… Preuß in Jaeger, InsO, 1. Aufl 2020, § 301 RdNr 15;… Stephan in Münchener Kommentar zur InsO, 4. Aufl 2020, § 301 RdNr 19;… Sternal in Uhlenbruck, InsO, 15. Aufl 2019, § 301 RdNr 16;… Andres in ders/Leithaus, InsO, 4. Aufl 2018, §§ 301, 302 RdNr 10).
Es bleibt daher dabei, dass die von der Beklagten erklärte Aufrechnung an der dem Kläger erteilten Restschuldbefreiung und dem Eintritt der Rechtswirkungen des § 301 Abs. 1 InsO scheitert (so bereits angedeutet BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 41 und 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 45-46)..
- BGH, 19.05.2011 - IX ZR 222/08
Insolvenzverfahren: Aufrechnungsbefugnis trotz Erlasses der aufgerechneten …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Unvollkommene, rechtlich nicht durchsetzbare Forderungen können nicht aufgerechnet werden (BGH Urteile vom 19.5.2011 - IX ZR 222/08 - juris RdNr 6 und vom 16.3.1981 - II ZR 110/80 - juris RdNr 6;… Wagner in Erman, BGB, 17. Aufl 2023, § 387 RdNr 18;… Schlüter in Münchener Kommentar zum BGB, 9. Aufl 2022, § 387 RdNr 36). Bei der Hauptforderung des Aufrechnungsgegners genügt es dagegen, dass der Aufrechnende sie bewirken darf (§ 387 BGB).Rn. 23 Allerdings hat der BGH entschieden, dass mit Gegenforderungen, die in einem angenommenen und vom Gericht rechtskräftig bestätigten Insolvenzplan (§ 248 Abs. 1 InsO) erlassen worden sind, noch aufgerechnet werden kann (Urteil vom 19.5.2011 - IX ZR 222/08 - juris RdNr 9 ff). Zwar folge im Gegenschluss aus § 254 Abs. 3 und § 255 Abs. 1 Satz 1 InsO, dass im Insolvenzplan erlassene Forderungen nicht erloschen sind, sondern als unvollkommene Verbindlichkeiten fortgelten, deren Erfüllung möglich ist, aber nicht erzwungen werden kann (…aaO RdNr 8).
Eine solche Aufrechnungslage wird indes von §§ 94, 95 InsO nicht erfasst und damit auch nicht von der zu § 94 InsO ergangenen Rechtsprechung des BGH (Urteil vom 19.5.2011 - IX ZR 222/08 - juris RdNr 9 ff).
- BSG, 31.08.2011 - GS 2/10
Zulässigkeit der Erklärung einer Verrechnung durch Verwaltungsakt
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Für die Verrechnung nach § 52 SGB I hat der Große Senat des BSG entschieden, dass deren Rechtsfolgen durch Verwaltungsakt geregelt werden dürfen, ohne dass es dazu einer über § 52 SGB I hinausgehenden Ermächtigung bedarf (Beschluss vom 31.8.2011 - GS 2/10 - BSGE 109, 81 = SozR 4-1200 § 52 Nr. 4, RdNr 15 ff).Hierfür hat er sich ua auf bereits vorhandene höchstrichterliche Rechtsprechung zur Aufrechnung durch Verwaltungsakt gestützt (…vgl nur BSG Urteil vom 27.3.1996 - 14 REg 10/95 - BSGE 78, 132 134 = SozR 3-1200 § 51 Nr. 5 S 16). Für die Aufrechnung bedarf es daher auch keiner über § 51 SGB I hinausgehenden Ermächtigung (…BSG Urteil vom 31.5.2016 - B 1 KR 38/15 R - BSGE 121, 194 = SozR 4-7912 § 96 Nr. 1, RdNr 13; Siefert in BeckOGK, § 51 SGB I RdNr 15, Stand 1.8.2022; von Koppenfels-Spies in Hauck/Noftz, § 51 SGB I RdNr 19, Stand Januar 2022). Denn die Verrechnung nach § 52 SGB I stellt lediglich eine Sonderform der Aufrechnung nach § 51 SGB I dar, weil mit Ausnahme des Gegenseitigkeitserfordernisses, auf das § 52 SGB I zugunsten der Leistungsträger verzichtet, bei der Verrechnung alle Voraussetzungen der Aufrechnung nach § 51 SGB I vorliegen müssen (vgl BSG Beschluss vom 31.8.2011 - GS 2/10 - BSGE 109, 81 = SozR 4-1200 § 52 Nr. 4, RdNr 17).
- BSG, 07.02.2012 - B 13 R 85/09 R
Zulässigkeit der Verrechnungserklärung durch Verwaltungsakt - …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Im Unterschied zur Gegenforderung muss sie daher nur entstanden und erfüllbar, aber nicht fällig sein (…BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23 und vom 7.2.2012 - B 13 R 85/09 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 5 RdNr 55).Damit hat der Gesetzgeber die Sozialleistungsträger bei der Durchsetzung bestimmter systemerhaltender Forderungen gegenüber anderen Gläubigern privilegiert, denen durch die Unpfändbarkeit der Hauptforderung die Möglichkeit versperrt ist, ihre Gegenforderungen im Wege der Aufrechnung durchzusetzen (…vgl BSG Urteile vom 18.4.2024 - B 5 R 8/22 R - zur Veröffentlichung in SozR 4 vorgesehen = juris RdNr 29 und vom 7.2.2012 - B 13 R 85/09 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 5 RdNr 59).
- BSG, 31.05.2016 - B 1 KR 38/15 R
Aufrechnung von Ausgleichsansprüchen des Arbeitgebers aufgrund des AufAG …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Hierfür hat er sich ua auf bereits vorhandene höchstrichterliche Rechtsprechung zur Aufrechnung durch Verwaltungsakt gestützt (…vgl nur BSG Urteil vom 27.3.1996 - 14 REg 10/95 - BSGE 78, 132 134 = SozR 3-1200 § 51 Nr. 5 S 16). Für die Aufrechnung bedarf es daher auch keiner über § 51 SGB I hinausgehenden Ermächtigung (BSG Urteil vom 31.5.2016 - B 1 KR 38/15 R - BSGE 121, 194 = SozR 4-7912 § 96 Nr. 1, RdNr 13; Siefert in BeckOGK, § 51 SGB I RdNr 15, Stand 1.8.2022; von Koppenfels-Spies in Hauck/Noftz, § 51 SGB I RdNr 19, Stand Januar 2022). Denn die Verrechnung nach § 52 SGB I stellt lediglich eine Sonderform der Aufrechnung nach § 51 SGB I dar, weil mit Ausnahme des Gegenseitigkeitserfordernisses, auf das § 52 SGB I zugunsten der Leistungsträger verzichtet, bei der Verrechnung alle Voraussetzungen der Aufrechnung nach § 51 SGB I vorliegen müssen (…vgl BSG Beschluss vom 31.8.2011 - GS 2/10 - BSGE 109, 81 = SozR 4-1200 § 52 Nr. 4, RdNr 17).Entscheidet sich der Leistungsträger für den Weg des Verwaltungsakts, muss er dies besonders zum Ausdruck bringen (BSG Urteil vom 31.5.2016 - B 1 KR 38/15 R - BSGE 121, 194 = SozR 4-7912 § 96 Nr. 1, RdNr 13, 15).
- BSG, 05.09.2006 - B 4 R 71/06 R
Einbehaltung von Beiträgen zur sozialen Pflegeversicherung aus der Rente durch …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Die zur Aufrechnung gestellte Gegenforderung muss entstanden, vollwirksam und fällig sein (…BSG Urteile vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23…, vom 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 26 und vom 5.9.2006 - B 4 R 71/06 R - BSGE 97, 63 = SozR 4-2500 § 255 Nr. 1, RdNr 26).Auf die Entstehung des Stammrechts kommt es für die Erfüllbarkeit des Hauptanspruchs dagegen nicht an, weil das Stammrecht noch keinen Anspruch im Sinne eines Rechts, von einem anderen ein Tun oder Unterlassen zu verlangen (§ 194 Abs. 1 BGB), darstellt (…BSG Urteil vom 23.6.1994 - 4 RA 70/93 - SozR 3-2600 § 300 Nr. 3 S 5; vgl auch BSG Urteil vom 5.9.2006 - B 4 R 71/06 R - BSGE 97, 63 = SozR 4-2500 § 255 Nr. 1, RdNr 23 und 30).
- BSG, 26.09.2024 - B 2 U 1/22 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Verjährung eines Anspruchs auf Verletztenrente - …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Denn zum einen ist bei Anspruchsleistungen (§ 38 SGB I), zu denen die Verletztenrente (§ 56 SGB VII) gehört, das Entstehen des Leistungsanspruchs nicht von dessen bescheidmäßiger Feststellung abhängig (§ 40 Abs. 1 SGB I; BSG Urteil vom 26.9.2024 - B 2 U 1/22 R - zur Veröffentlichung in BSGE und SozR 4 vorgesehen = juris RdNr 20).Dementsprechend entsteht der Einzelanspruch auf Verletztenrente gerichtet auf Zahlung einer Geldleistung jeweils am Ersten eines jeden Monats (BSG Urteil vom 26.9.2024 - B 2 U 1/22 R - zur Veröffentlichung in BSGE und SozR 4 vorgesehen = juris RdNr 21;… so auch BSG Urteil vom 10.11.2022 - B 5 R 27/21 R - SozR 4-1200 § 52 Nr. 6 RdNr 23 für die Altersrente).
- OLG Oldenburg, 05.11.2013 - 12 U 94/13
Berücksichtigung eines vom Erblasser gewährten Darlehens bei der Berechnung des …
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Aus § 301 Abs. 2 Satz 1 InsO ist vereinzelt abgeleitet worden, dass, wenn die im Vergleich zur Aufrechnung schwächeren Absonderungsrechte schon nicht von der Restschuldbefreiung berührt würden, dies erst recht für die Aufrechnung gelten müsse (Bigge, SGb 2020, 82, 85; OLG Oldenburg Urteil vom 5.11.2013 - 12 U 94/13 - juris RdNr 22). - BGH, 25.09.2008 - IX ZB 205/06
Geltendmachung der Restschuldbefreiung in der Zwangsvollstreckung
Auszug aus BSG, 03.12.2024 - B 2 U 11/22 R
Vielmehr bleiben diese nach § 301 Abs. 3 InsO als erfüllbare Forderungen bestehen; sie wandeln sich aber in unvollkommene Verbindlichkeiten (BT-Drucks 12/2443 S 194; BGH Beschlüsse vom 21.3.2024 - IX ZB 56/22 - BGHZ 240, 128 = juris RdNr 13, vom 10.12.2020 - IX ZR 24/20 - juris RdNr 9, vom 23.1.2014 - IX ZB 33/13 - juris RdNr 8 und vom 25.9.2008 - IX ZB 205/06 - juris RdNr 11;… BSG Urteile vom 16.12.2015 - B 12 KR 19/14 R - SozR 4-2500 § 226 Nr. 2 RdNr 25 …und vom 14.3.2013 - B 13 R 5/11 R - SozR 4-1200 § 51 Nr. 1 RdNr 45;… Preuß in Jaeger, InsO, 1. Aufl 2020, § 301 RdNr 15;… Stephan in Münchener Kommentar zur InsO, 4. Aufl 2020, § 301 RdNr 19;… Sternal in Uhlenbruck, InsO, 15. Aufl 2019, § 301 RdNr 16;… Andres in ders/Leithaus, InsO, 4. Aufl 2018, §§ 301, 302 RdNr 10). - BGH, 18.07.2013 - VII ZR 241/12
Zwangsvollstreckungsabwehrklage: Vollstreckungshindernis für eine Forderung bei …
- BGH, 10.12.2020 - IX ZR 24/20
Begründen eines Anspruchs auf Erteilung einer Löschungsbewilligung hinsichtlich …
- BGH, 21.03.2024 - IX ZB 56/22
Unterhaltsansprüche bei Insolvenz des Schuldners
- BSG, 25.10.2016 - B 1 KR 9/16 R
Stationäre Abrechnung: BSG billigt Praxis der Aufrechnung durch Krankenkassen
- BFH, 13.12.2016 - X R 4/15
Restschuldbefreiung und Betriebsaufgabe
- BGH, 23.01.2014 - IX ZB 33/13
Einstellung des Insolvenzverfahrens: Wegfall des Eröffnungsgrundes nach Erteilung …
- BSG, 16.12.2015 - B 12 KR 19/14 R
Krankenversicherung - Beitragspflicht einer zur Sicherung eines Darlehens …
- BSG, 18.04.2024 - B 5 R 8/22 R
Aufhebung bzw Rücknahme der Bewilligung einer Rente wegen verminderter …
- BGH, 01.06.2017 - IX ZB 87/16
Restschuldbefreiungsverfahren in Übergangsfällen nach Gesetzesänderung: …
- BSG, 17.08.2011 - B 6 KA 24/10 R
Kassenärztliche Vereinigung - keine Berechtigung zur Aufrechnung von überhöhten …
- BSG, 23.06.1994 - 4 RA 70/93
Angestelltenversicherung - Altersruhegeld - Anspruchshöhe
- BSG, 27.03.1996 - 14 REg 10/95
Einschränkungen für eine Aufrechnung nach § 51 Abs. 1 SGB I , Aufrechnung gegen …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 06.11.2024 - L 2/1 R 253/23
Klage gegen die Verrechnung von Altersrentenbezügen mit rückständigen …
- BGH, 16.03.1981 - II ZR 110/80
Anspruch auf Auszahlung eines Gewinns aus Warentermingeschäften - Voraussetzungen …
- BSG, 26.02.2026 - B 5 R 11/26 B Allein der Hinweis, das BSG habe mit Urteil vom 3.12.2024 (B 2 U 11/22 R - BSGE - SozR 4-1200 § 51 Nr. 2 ) zum Ermessen bei einer Aufrechnung entschieden, dass "der Sachverhalt (Forderungshistorie) eine bedeutsame Rolle" spiele, reicht nicht aus.
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".