Volltextveröffentlichung

• milo.bamf.de

  AsylG, § 29 Abs 1
  Pakistan: Dublin: Keine systemischen Mängel in Italien

Wird zitiert von ... (3)Zitiert selbst (40)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 19.03.2019 - C-163/17

  Ein Asylbewerber darf in den Mitgliedstaat überstellt werden, der normalerweise …

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  Im Kontext des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems muss diesbezüglich die Vermutung gelten, dass die Behandlung der Personen, die internationalen Schutz beantragt bzw. gewährt bekommen haben, in jedem einzelnen Mitgliedstaat in Einklang mit den Erfordernissen der Charta der Grundrechte der Europäischen Union, der Genfer Flüchtlingskonvention und der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und der Grundfreiheiten steht (EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C- 163/17, juris Rn. 80, 82, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 83, 85).

  Entsprechend kann nach dem Prinzip des gegenseitigen Vertrauens in Ausnahmefällen nicht ausgeschlossen werden, dass das Gemeinsame Europäische Asylsystem in der Praxis auf größere Funktionsstörungen in einem bestimmten Mitgliedstaat stößt, sodass tatsächlich die ernsthafte Gefahr besteht, dass die Asylbewerber bzw. die anerkannten international Schutzberechtigten eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung erfahren (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 83, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 86, dabei ersteres Urteil zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG und letzteres Urteil zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 35 f., gleichfalls zu § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG).

  Diese Schwelle ist selbst in Situationen von großer Armut oder einer starken Verschlechterung der Lebensverhältnisse der betreffenden Person nicht erreicht, sofern diese nicht mit extremer materieller Not verbunden sind (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 91 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 89 ff.; EuGH…, Beschluss vom 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 39; BVerwG…, Urteil vom 21.04.2020, 1 C 4/19, juris Rn. 37; BVerwG…, Urteil vom 17.06.2020, 1 C 35/19, juris Rn. 27, beide Urteile zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40, zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG).

  Allein der Umstand, dass die Sozialhilfeleistungen und/oder die sonstigen Lebensverhältnisse in dem derzeitigen Aufenthaltsstaat für die Person günstiger sein mögen als die in dem Aufnahmestaat, führt nicht zu einer Verletzung von Art. 4 EU-GrCh bzw. Art. 3 EMRK (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 97, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C- 438/17, juris Rn. 94).

  Es ist gleichgültig, ob es zum Zeitpunkt der Überstellung, während des Asylverfahrens oder nach dessen Abschluss dazu kommt, dass die betreffende Person aufgrund ihrer Überstellung an den zuständigen Mitgliedstaat einem ernsthaften Risiko ausgesetzt wäre, eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung zu erfahren (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 88 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C- 438/17, juris Rn. 87 f.;… EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 37;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40).

• EuGH, 19.03.2019 - C-297/17

  Ein Asylbewerber darf in den Mitgliedstaat überstellt werden, der normalerweise …

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  Im Kontext des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems muss diesbezüglich die Vermutung gelten, dass die Behandlung der Personen, die internationalen Schutz beantragt bzw. gewährt bekommen haben, in jedem einzelnen Mitgliedstaat in Einklang mit den Erfordernissen der Charta der Grundrechte der Europäischen Union, der Genfer Flüchtlingskonvention und der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und der Grundfreiheiten steht (EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C- 163/17, juris Rn. 80, 82, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 83, 85).

  Entsprechend kann nach dem Prinzip des gegenseitigen Vertrauens in Ausnahmefällen nicht ausgeschlossen werden, dass das Gemeinsame Europäische Asylsystem in der Praxis auf größere Funktionsstörungen in einem bestimmten Mitgliedstaat stößt, sodass tatsächlich die ernsthafte Gefahr besteht, dass die Asylbewerber bzw. die anerkannten international Schutzberechtigten eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung erfahren (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 83, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 86, dabei ersteres Urteil zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG und letzteres Urteil zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 35 f., gleichfalls zu § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG).

  Diese Schwelle ist selbst in Situationen von großer Armut oder einer starken Verschlechterung der Lebensverhältnisse der betreffenden Person nicht erreicht, sofern diese nicht mit extremer materieller Not verbunden sind (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 91 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 89 ff.; EuGH…, Beschluss vom 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 39; BVerwG…, Urteil vom 21.04.2020, 1 C 4/19, juris Rn. 37; BVerwG…, Urteil vom 17.06.2020, 1 C 35/19, juris Rn. 27, beide Urteile zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40, zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG).

  Allein der Umstand, dass die Sozialhilfeleistungen und/oder die sonstigen Lebensverhältnisse in dem derzeitigen Aufenthaltsstaat für die Person günstiger sein mögen als die in dem Aufnahmestaat, führt nicht zu einer Verletzung von Art. 4 EU-GrCh bzw. Art. 3 EMRK (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 97, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C- 438/17, juris Rn. 94).

  Es ist gleichgültig, ob es zum Zeitpunkt der Überstellung, während des Asylverfahrens oder nach dessen Abschluss dazu kommt, dass die betreffende Person aufgrund ihrer Überstellung an den zuständigen Mitgliedstaat einem ernsthaften Risiko ausgesetzt wäre, eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung zu erfahren (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 88 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C- 438/17, juris Rn. 87 f.;… EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 37;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40).

• VG Lüneburg, 08.02.2024 - 5 B 11/24

  Liberia: Dublin Italien: Keine systemischen Mängel; Überstellung möglich

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  (2) Auf der Grundlage der vorliegenden Erkenntnisquellen lassen sich in Italien zum maßgeblichen Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung (§ 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG) nach hiesiger Auffassung systemische Mängel der Aufnahmebedingungen während des Asylverfahrens nicht begründen (…im Ergebnis ebenso OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022, 4 A 341/20.A, juris Rn. 29 ff.;… OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23 , juris;… BayVGH, Urt. v. 15.12.2022, 24 B 22.50020, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid v. 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; VG Düsseldorf, Beschl. v. 24.01.2024, 22 L 3411/23.A, juris; VG Frankfurt am Main, Beschl. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris;… VG Hamburg, Urt. v. 27.03.2023, 9 A 1520/20, juris; VG Trier, Beschl. v. 05.04.2023, 2 L 1065/23.TR, 9823908, juris; VG Osnabrück, Beschl. v. 12.04.2023 M 5 B 70/23, juris; VG Aachen, Beschl. v. 10.02.2023, 9 L 93/23.A, juris).

  Das Gericht schließt sich diesbezüglich ebenfalls der Bewertung des umfangreichen Erkenntnismaterials durch die gegenwärtige Rechtsprechung an (…beispielhaft: BayVGH, Urt. v. 27.09.2023, 24 B 22.3095, juris Rn. 23 ff.;… SächsOVG, Urt. v. 22.03.2022, 4 A 389/20.A, juris Rn. 47 ff.;… SächsOVG, Urt. v. 15.03.2022,4 A 506/19.A, juris Rn. 46 ff.;… OVG des Saarlandes, Urt. v. 15.02.2022, 2 A 46/21, juris Rn. 22 ff.;… OVG Mecklenburg-Vorpommern, Urt. v. 19.01.2022, 4 LB 135/17, juris Rn. 23 ff.; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris;… VG Bayreuth, Urt. v. 23.03.2023, B 7 K 22.30813, juris Rn. 34 ff.;… VG Bremen, Urt. v. 30.11.2021, 6 K 3133/17, juris Rn. 27 ff.).

  Eine abweichende Beurteilung ergibt sich im Ergebnis nicht aus den vom Gericht zu berücksichtigenden Rundschreiben des italienischen Innenministeriums vom 05. und 07. Dezember 2022, nach denen eine (Wieder-)Aufnahme von Schutzsuchenden nach Maßgabe der Dublin III-VO unter Berufung auf technische Gründe und fehlende Aufnahmekapazitäten vorübergehend, wenn auch ohne Nennung eines konkreten Enddatums, abgelehnt werde (…vgl. im Ergebnis ebenso: OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid vom 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris;… Frankfurt am Main, Urt. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris; VG Berlin, Beschl. v. 09.03.2023 - 31 L 47/23 A, juris; VG Chemnitz, Beschl. v. 27.04.2023 - 5 L 138/23.A, juris, a. A. z. B. VG Münster, Urt. v. 27.06.2023 - 10 K 8889/22.A.

  Denn zum einen haben die italienischen Behörden im Anschluss an den Erlass der genannten Rundschreiben in einzelnen Verfahren ausdrücklich ihre Zustimmung zur (Wieder-) Aufnahme von Dublin-Rückkehrern erklärt, was gegen eine grundsätzliche und vollständig fehlende Übernahmebereitschaft und -fähigkeit spricht (vgl. VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Arnsberg, Beschl. v. 23.5.2023, 12 L 502/23.A, juris).

• EuGH, 13.11.2019 - C-540/17

  Hamed - Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 99 der Verfahrensordnung des …

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  Entsprechend kann nach dem Prinzip des gegenseitigen Vertrauens in Ausnahmefällen nicht ausgeschlossen werden, dass das Gemeinsame Europäische Asylsystem in der Praxis auf größere Funktionsstörungen in einem bestimmten Mitgliedstaat stößt, sodass tatsächlich die ernsthafte Gefahr besteht, dass die Asylbewerber bzw. die anerkannten international Schutzberechtigten eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung erfahren (…vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 83, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 86, dabei ersteres Urteil zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG und letzteres Urteil zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG; EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 35 f., gleichfalls zu § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG).

  Diese Schwelle ist selbst in Situationen von großer Armut oder einer starken Verschlechterung der Lebensverhältnisse der betreffenden Person nicht erreicht, sofern diese nicht mit extremer materieller Not verbunden sind (…vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 91 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 89 ff.; EuGH, Beschluss vom 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 39; BVerwG…, Urteil vom 21.04.2020, 1 C 4/19, juris Rn. 37; BVerwG…, Urteil vom 17.06.2020, 1 C 35/19, juris Rn. 27, beide Urteile zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40, zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG).

  Es ist gleichgültig, ob es zum Zeitpunkt der Überstellung, während des Asylverfahrens oder nach dessen Abschluss dazu kommt, dass die betreffende Person aufgrund ihrer Überstellung an den zuständigen Mitgliedstaat einem ernsthaften Risiko ausgesetzt wäre, eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung zu erfahren (…vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 88 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C- 438/17, juris Rn. 87 f.; EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 37;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40).

• EuGH, 19.09.2017 - C-438/17

  Magamadov - Beschleunigtes Verfahren

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  Im Kontext des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems muss diesbezüglich die Vermutung gelten, dass die Behandlung der Personen, die internationalen Schutz beantragt bzw. gewährt bekommen haben, in jedem einzelnen Mitgliedstaat in Einklang mit den Erfordernissen der Charta der Grundrechte der Europäischen Union, der Genfer Flüchtlingskonvention und der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und der Grundfreiheiten steht (EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C- 163/17, juris Rn. 80, 82, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 83, 85).

  Entsprechend kann nach dem Prinzip des gegenseitigen Vertrauens in Ausnahmefällen nicht ausgeschlossen werden, dass das Gemeinsame Europäische Asylsystem in der Praxis auf größere Funktionsstörungen in einem bestimmten Mitgliedstaat stößt, sodass tatsächlich die ernsthafte Gefahr besteht, dass die Asylbewerber bzw. die anerkannten international Schutzberechtigten eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung erfahren (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 83, sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 86, dabei ersteres Urteil zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG und letzteres Urteil zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 35 f., gleichfalls zu § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG).

  Diese Schwelle ist selbst in Situationen von großer Armut oder einer starken Verschlechterung der Lebensverhältnisse der betreffenden Person nicht erreicht, sofern diese nicht mit extremer materieller Not verbunden sind (vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 91 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 89 ff.; EuGH…, Beschluss vom 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 39; BVerwG…, Urteil vom 21.04.2020, 1 C 4/19, juris Rn. 37; BVerwG…, Urteil vom 17.06.2020, 1 C 35/19, juris Rn. 27, beide Urteile zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG;… VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40, zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG).

• OVG Schleswig-Holstein, 25.01.2024 - 4 LB 3/23

  Keine systemischen Mängel im italienischen Asylsystem

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  (2) Auf der Grundlage der vorliegenden Erkenntnisquellen lassen sich in Italien zum maßgeblichen Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung (§ 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG) nach hiesiger Auffassung systemische Mängel der Aufnahmebedingungen während des Asylverfahrens nicht begründen (…im Ergebnis ebenso OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022, 4 A 341/20.A, juris Rn. 29 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23 , juris;… BayVGH, Urt. v. 15.12.2022, 24 B 22.50020, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid v. 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; VG Düsseldorf, Beschl. v. 24.01.2024, 22 L 3411/23.A, juris; VG Frankfurt am Main, Beschl. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris;… VG Hamburg, Urt. v. 27.03.2023, 9 A 1520/20, juris; VG Trier, Beschl. v. 05.04.2023, 2 L 1065/23.TR, 9823908, juris; VG Osnabrück, Beschl. v. 12.04.2023 M 5 B 70/23, juris; VG Aachen, Beschl. v. 10.02.2023, 9 L 93/23.A, juris).

  Eine abweichende Beurteilung ergibt sich im Ergebnis nicht aus den vom Gericht zu berücksichtigenden Rundschreiben des italienischen Innenministeriums vom 05. und 07. Dezember 2022, nach denen eine (Wieder-)Aufnahme von Schutzsuchenden nach Maßgabe der Dublin III-VO unter Berufung auf technische Gründe und fehlende Aufnahmekapazitäten vorübergehend, wenn auch ohne Nennung eines konkreten Enddatums, abgelehnt werde (vgl. im Ergebnis ebenso: OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid vom 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; Frankfurt am Main, Urt. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris; VG Berlin, Beschl. v. 09.03.2023 - 31 L 47/23 A, juris; VG Chemnitz, Beschl. v. 27.04.2023 - 5 L 138/23.A, juris, a. A. z. B. VG Münster, Urt. v. 27.06.2023 - 10 K 8889/22.A.

• VG Würzburg, 31.01.2024 - W 1 K 24.50011

  Afghanistan: Dublin: Keine systemischen Mängel in Italien

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  (2) Auf der Grundlage der vorliegenden Erkenntnisquellen lassen sich in Italien zum maßgeblichen Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung (§ 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG) nach hiesiger Auffassung systemische Mängel der Aufnahmebedingungen während des Asylverfahrens nicht begründen (…im Ergebnis ebenso OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022, 4 A 341/20.A, juris Rn. 29 ff.;… OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23 , juris;… BayVGH, Urt. v. 15.12.2022, 24 B 22.50020, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid v. 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; VG Düsseldorf, Beschl. v. 24.01.2024, 22 L 3411/23.A, juris; VG Frankfurt am Main, Beschl. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris;… VG Hamburg, Urt. v. 27.03.2023, 9 A 1520/20, juris; VG Trier, Beschl. v. 05.04.2023, 2 L 1065/23.TR, 9823908, juris; VG Osnabrück, Beschl. v. 12.04.2023 M 5 B 70/23, juris; VG Aachen, Beschl. v. 10.02.2023, 9 L 93/23.A, juris).

  Eine abweichende Beurteilung ergibt sich im Ergebnis nicht aus den vom Gericht zu berücksichtigenden Rundschreiben des italienischen Innenministeriums vom 05. und 07. Dezember 2022, nach denen eine (Wieder-)Aufnahme von Schutzsuchenden nach Maßgabe der Dublin III-VO unter Berufung auf technische Gründe und fehlende Aufnahmekapazitäten vorübergehend, wenn auch ohne Nennung eines konkreten Enddatums, abgelehnt werde (vgl. im Ergebnis ebenso: OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid vom 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; Frankfurt am Main, Urt. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris; VG Berlin, Beschl. v. 09.03.2023 - 31 L 47/23 A, juris; VG Chemnitz, Beschl. v. 27.04.2023 - 5 L 138/23.A, juris, a. A. z. B. VG Münster, Urt. v. 27.06.2023 - 10 K 8889/22.A.

• VG Frankfurt/Main, 03.01.2024 - 12 L 4017/23

  Syrien: Dublin: Keine systemischen Mängel in Italien

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  (2) Auf der Grundlage der vorliegenden Erkenntnisquellen lassen sich in Italien zum maßgeblichen Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung (§ 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG) nach hiesiger Auffassung systemische Mängel der Aufnahmebedingungen während des Asylverfahrens nicht begründen (…im Ergebnis ebenso OVG Bautzen, Urt. v. 14.03.2022, 4 A 341/20.A, juris Rn. 29 ff.;… OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23 , juris;… BayVGH, Urt. v. 15.12.2022, 24 B 22.50020, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid v. 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; VG Düsseldorf, Beschl. v. 24.01.2024, 22 L 3411/23.A, juris; VG Frankfurt am Main, Beschl. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris;… VG Hamburg, Urt. v. 27.03.2023, 9 A 1520/20, juris; VG Trier, Beschl. v. 05.04.2023, 2 L 1065/23.TR, 9823908, juris; VG Osnabrück, Beschl. v. 12.04.2023 M 5 B 70/23, juris; VG Aachen, Beschl. v. 10.02.2023, 9 L 93/23.A, juris).

  Eine abweichende Beurteilung ergibt sich im Ergebnis nicht aus den vom Gericht zu berücksichtigenden Rundschreiben des italienischen Innenministeriums vom 05. und 07. Dezember 2022, nach denen eine (Wieder-)Aufnahme von Schutzsuchenden nach Maßgabe der Dublin III-VO unter Berufung auf technische Gründe und fehlende Aufnahmekapazitäten vorübergehend, wenn auch ohne Nennung eines konkreten Enddatums, abgelehnt werde (vgl. im Ergebnis ebenso: OVG Schleswig-Holstein, Urt. v. 25.01.2024, 4 LB 3/23, juris; VG Lüneburg, Beschl. v. 08.02.2024, 5 B 11/24, juris; VG Würzburg, Gerichtsbescheid vom 31.01.2024, W 1 K 24.50011, juris; Frankfurt am Main, Urt. v. 03.01.2024, 12 L 4017/23.F.A, juris; VG Berlin, Beschl. v. 09.03.2023 - 31 L 47/23 A, juris; VG Chemnitz, Beschl. v. 27.04.2023 - 5 L 138/23.A, juris, a. A. z. B. VG Münster, Urt. v. 27.06.2023 - 10 K 8889/22.A.

• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93

  Sichere Drittstaaten

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  Im Fall einer Einreise aus einem sicheren Drittstaat folgt aus dem Grundgedanken des Art. 16a Abs. 2 GG sowie der §§ 26a, 31 Abs. 4 AsylG nicht nur ein Ausschluss des Grundrechts auf Asyl, sondern auch ein grundsätzlicher Ausschluss der Annahme eines zielstaatsbedingten Abschiebungsverbotes gemäß § 60 Abs. 5, Abs. 7 Satz 1 AufenthG (vgl. BVerfG, Urt. v. 14.05.1996, 2 BvR 1938/93 und 2 BvR 2315/93, juris Rn. 158 ff., 181, 185).

  Dem Konzept der normativen Vergewisserung kann nur damit entgegengetreten werden, dass ein bei der Bestimmung des betreffenden Staates als sicherer Drittstaat nicht aufgefangener Sonderfall vorliegt, wobei an diese Darlegung strenge Anforderungen zu stellen sind (vgl. BVerfG, Urt. v. 14.05.1996, 2 BvR 1938/93 und 2 BvR 2315/93, juris Rn. 189 f.; OVG Münster, 7.

• VGH Baden-Württemberg, 29.07.2019 - A 4 S 749/19

  Rückführung nach Italien nach den Maßstäben des EuGH - Verkürzung und …

  Auszug aus VG Chemnitz, 16.04.2024 - 6 L 151/24

  Diese Schwelle ist selbst in Situationen von großer Armut oder einer starken Verschlechterung der Lebensverhältnisse der betreffenden Person nicht erreicht, sofern diese nicht mit extremer materieller Not verbunden sind (…vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 91 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C-438/17, juris Rn. 89 ff.; EuGH…, Beschluss vom 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 39; BVerwG…, Urteil vom 21.04.2020, 1 C 4/19, juris Rn. 37; BVerwG…, Urteil vom 17.06.2020, 1 C 35/19, juris Rn. 27, beide Urteile zu der vergleichbaren Unzulässigkeitsentscheidung nach § 29 Abs. 1 Nr. 2 AsylG; VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40, zu § 29 Abs. 1 Nr. 1 AsylG).

  Es ist gleichgültig, ob es zum Zeitpunkt der Überstellung, während des Asylverfahrens oder nach dessen Abschluss dazu kommt, dass die betreffende Person aufgrund ihrer Überstellung an den zuständigen Mitgliedstaat einem ernsthaften Risiko ausgesetzt wäre, eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung zu erfahren (…vgl. EuGH, Urteile v. 19.03.2019, C-163/17, juris Rn. 88 ff., sowie C-297/17, C-318/17, C-319/17 und C- 438/17, juris Rn. 87 f.;… EuGH, Beschl. v. 13.11.2019, C-540/17 und C-541/17, juris Rn. 37; VGH Mannheim, Urt. v. 13.11.2019, A 4 S 749/19, juris Rn. 40).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.05.2016 - 13 A 1490/13

  Einreise eines Ausländers aus einem sicheren Drittstaat; Zuerkennung der …
• RG, 14.11.1924 - I 629/24

  Darf in einem Verfahren wegen Hehlerei oder Begünstigung ein Zeuge, der in bezug …
• OVG Saarland, 15.02.2022 - 2 A 46/21

  Unzulässigkeit des Asylantrags, Rückführung nach Italien
• OVG Sachsen, 15.03.2022 - 4 A 506/19

  Italienisches Asylsystem; systemische Schwachstellen; Prinzip des gegenseitigen …
• OVG Sachsen, 14.03.2022 - 4 A 341/20

  Italienisches Asylsystem; systemische Schwachstellen; Prinzip des gegenseitigen …
• OVG Niedersachsen, 30.01.2019 - 10 LA 21/19

  Abschiebungsandrohung; Abschiebungsanordnung; Bundesamt; Dublin-Verfahren; …
• VGH Bayern, 15.12.2022 - 24 B 22.50020

  Dublin III-Verfahren (Italien)
• OVG Sachsen, 22.03.2022 - 4 A 389/20

  Italienisches Asylsystem; systemische Schwachstellen; Prinzip des gegenseitigen …
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 19.01.2022 - 4 LB 135/17

  Keine Gefahr für anerkannte Schutzberechtigte in Italien
• VG München, 31.07.2023 - M 19 S 23.50322

  Dublin-Verfahren (Italien)
• VG Düsseldorf, 24.01.2024 - 22 L 3411/23

  Vorläufiger Rechtsschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO, Vollziehbarkeit der …
• VG Ansbach, 04.07.2023 - AN 14 S 23.50252

  Dublin-Verfahren (Italien)
• VG Osnabrück, 12.04.2023 - 5 B 70/23

  Iran: Dublin Italien: Keine systemischen Mängel für alleinstehende Frau, …
• VG Hamburg, 27.03.2023 - 9 A 1520/20

  Iran: Dublin Italien: Familieneinheit in Italien möglich, keine systemischen …
• VG Berlin, 09.03.2023 - 31 L 47.23

  Gambia: Dublin Italien: Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO abgelehnt; Eurodac-Treffer; …
• VG Aachen, 10.02.2023 - 9 L 93/23

  Syrien: Dublin Italien: Keine erniedrigende oder unmenschliche Behandlung; …
• VG Trier, 05.04.2023 - 2 L 1065/23

  Ägypten: Dublin Italien: Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO unbegründet; Vorläufiger …
• VG München, 24.04.2023 - M 5 K 18.52837

  Keine Anhaltspunkte für das Vorliegen systemischer Mängel im italienischen …
• VG Bayreuth, 23.03.2023 - B 7 K 22.30813

  Sekundärmigration, (Drittstaatenbescheid Italien). Nur hinsichtlich des Einreise- …
• EGMR, 06.06.2024 - 11439/21

  KIRILLOV v. RUSSIA and 23 other applications
• VG Stuttgart, 18.12.2023 - A 1 K 6156/23

  Tunesien: Dublin Italien: Überstellung möglich; Keine systemischen Mängel
• VG Bayreuth, 21.12.2023 - B 3 S 23.50348

  Syrien: Dublin Italien: Abschiebung durchführbar; Keine systemischen Mängel; …
• VG Bremen, 30.11.2021 - 6 K 3133/17
• VG Arnsberg, 23.05.2023 - 12 L 502/23

  Iran: Dublin Italien: Keine Gewährung vorläufigen Rechtschutzes; Familie mit zwei …
• VG Chemnitz, 27.04.2023 - 5 L 138/23

  Afghanistan: Dublin Italien: Keine systemischen Mängel, Suspendierung, …
• BVerwG, 21.04.2020 - 1 C 4.19

  Abschiebungsandrohung; Abschiebungsanordnung; Asylantrag; Bulgarien; Drittstaat; …
• BVerwG, 17.06.2020 - 1 C 35.19

  Asylantrag; Bulgarien; Drittstaat; Drittstaatenbescheid; Drittstaatenregelung; …
• EGMR, 02.04.2013 - 27725/10

  EGMR; Dublin II VO; Abschiebung nach Italien: Keine systemische Mängel
• BVerfG, 07.10.2019 - 2 BvR 721/19

  Stattgebender Kammerbeschluss: Keine Überstellung Asylsuchender in den gem Dublin …
• OVG Rheinland-Pfalz, 20.05.2020 - 7 A 10228/20

  Asylrechtliches Drittstaaten-Verfahren; Italien; Einführung des Bürgergeldes; …

alle Zitatstellen anzeigen
• VG Würzburg, 05.06.2024 - W 6 S 24.50178

  Dublin, Italien, keine systemischen Mängel, voraussichtlich rechtswidrige …

  Rn. 23 Gemessen hieran bestehen erhebliche konkrete Zweifel an einer tatsächlichen Überstellungsmöglichkeit des Antragstellers nach Italien und damit an der (Wieder-)aufnahmebereitschaft im obigen Sinne (…im Ergebnis auch: VG Berlin, U.v. 23.4.2024 - VG 9 K 61/23 A - juris Rn. 19 ff;… VG Magdeburg, U.v. 9.4.2024 - 7 A 26/24 - juris Rn. 26 ff.;… VG Düsseldorf, B.v. 20.3.2024 - 22 L 497/24.A - juris Rn. 120 ff.; VG Hamburg, U.v. 19.2.2024 - 9 A 4685/22 - juris;… VG Stuttgart, U.v. 16.10.2023 - A 4 K 429/23 - juris Rn. 21 ff.;… sowie schon: NdsOVG, B.v. 26.4.2023 - 10 LA 48/23 - juris Rn. 21; a.A. zuletzt etwa: VG Gießen, B.v. 29.4.2024 - 8 L 1291/24.GI.A; VG München, B.v. 24.4.2024 - M 3 S 24.50439; VG Chemnitz, B.v. 16.4.2024 - 6 L 151/24.A; OVG SH, U.v. 25.1.2024 - 4 LB 3/23 - alle juris m.w.N.).
• VG Würzburg, 02.10.2024 - W 4 S 24.50372

  Erhebliche Zweifel an der Rechtsmäßigkeit einer Abschiebungsanordnung aufgrund …

  Rn. 17 Gemessen hieran bestehen erhebliche Zweifel an einer tatsächlichen Überstellungsmöglichkeit des Antragstellers nach Italien bzw. an einer Wiederaufnahmebereitschaft im obigen Sinne (so auch: VG Würzburg, B.v. 5.6.2024 - W 6 S 24.50178 - BeckRS 2024, 13523;… VG Berlin, U.v. 23.4.2024 - VG 9 K 61/23 A - juris Rn. 19 ff;… VG Magdeburg, U.v. 9.4.2024 - 7 A 26/24 - juris Rn. 26 ff.;… VG Düsseldorf, B.v. 20.3.2024 - 22 L 497/24.A - juris Rn. 120 ff.; VG Hamburg, U.v. 19.2.2024 - 9 A 4685/22 - juris;… VG Stuttgart, U.v. 16.10.2023 - A 4 K 429/23 - juris Rn. 21 ff.;… sowie schon: NdsOVG, B.v. 26.4.2023 - 10 LA 48/23 - juris Rn. 21; OVG NW, B.v. 16.3.2023 - 11 A 252/23.A -juris; a.A. zuletzt etwa: VG Gießen, B.v. 29.4.2024 - 8 L 1291/24.GI.A; VG München, B.v. 24.4.2024 - M 3 S 24.50439; VG Chemnitz, B.v. 16.4.2024 - 6 L 151/24.A; OVG SH, U.v. 25.1.2024 - 4 LB 3/23 - alle juris m.w.N.).
• VG Würzburg, 24.09.2024 - W 6 K 24.50311

  Erfolgreiche Klage gegen Abschiebungsanordnung nach Italien im Rahmen des Dublin …

  Gemessen hieran bestehen erhebliche konkrete Zweifel an einer tatsächlichen Überstellungsmöglichkeit des Antragstellers nach Italien und damit an der (Wieder-)aufnahmebereitschaft im obigen Sinne (…im Ergebnis auch: VG Berlin, U.v. 23.4.2024 - VG 9 K 61/23 A - juris Rn. 19 ff;… VG Magdeburg, U.v. 9.4.2024 - 7 A 26/24 - juris Rn. 26 ff.;… VG Düsseldorf, B.v. 20.3.2024 - 22 L 497/24.A - juris Rn. 120 ff.; VG Hamburg, U.v. 19.2.2024 - 9 A 4685/22 - juris;… VG Stuttgart, U.v. 16.10.2023 - A 4 K 429/23 - juris Rn. 21 ff.;… sowie schon: NdsOVG, B.v. 26.4.2023 - 10 LA 48/23 - juris Rn. 21; a.A. zuletzt etwa: VG Gießen, B.v. 29.4.2024 - 8 L 1291/24.GI.A; VG München, B.v. 24.4.2024 - M 3 S 24.50439; VG Chemnitz, B.v. 16.4.2024 - 6 L 151/24.A; OVG SH, U.v. 25.1.2024 - 4 LB 3/23 - alle juris m.w.N.).