Rechtsprechung
| EuGH, 13.06.2002 - C-158/00 |
Volltextveröffentlichungen (8)
- lexetius.com
Rechnungsabschluss - EAGFL - Haushaltsjahre 1996 bis 1998 - Kulturpflanzen - Von der Kommission zu befolgendes Verfahren
- Judicialis
Entscheidung 2000/216/EWG; ; Verordnung 729/70/EWG Art. 5 Abs. 2
- Europäischer Gerichtshof
Luxemburg / Kommission
"Rechnungsabschluss - EAGFL - Haushaltsjahre 1996 bis 1998 - Kulturpflanzen - Von der Kommission zu befolgendes Verfahren"
- EU-Kommission
Luxemburg / Kommission
Verordnung Nr. 729/70 des Rates, Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c; Verordnung Nr. 1663/95 der Kommission, Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1
Landwirtschaft EAGFL Rechnungsabschluss Ausarbeitung von Entscheidungen Schriftliche Mitteilung, mit der die Kommission den Mitgliedstaaten die Ergebnisse ihrer Prüfungen übermittelt Bedeutung Voraussetzungen Nichtbeachtung Auswirkung - EU-Kommission
Luxemburg / Kommission
- Wolters Kluwer
Ausschluss von Kulturpflanzen von der Gemeinschaftsfinanzierung; Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL); Rechnungsabschluss für die Haushaltsjahre 1996 bis 1998; Von der Kommission zu befolgendes Verfahren
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Landwirtschaft EAGFL Rechnungsabschluss Ausarbeitung von Entscheidungen Schriftliche Mitteilung, mit der die Kommission den Mitgliedstaaten die Ergebnisse ihrer Prüfungen übermittelt Bedeutung Voraussetzungen Nichtbeachtung Auswirkung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)
Luxemburg / Kommission
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Nichtigerklärung der Entscheidung C(2000)488 der Kommission über den Ausschluß bestimmter von den Mitgliedstaaten zu Lasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen ...
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
- EuGH, 13.06.2002 - C-158/00
Wird zitiert von ... (10) Zitiert selbst (1)
- EuGH, 24.01.2002 - C-170/00
Finnland / Kommission - "EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahre 1996 und …
Auszug aus EuGH, 13.06.2002 - C-158/00
So hat der Gerichtshof entschieden, dass Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1 der Verordnung Nr. 1663/95 den Inhalt der schriftlichen Mitteilung präzisiert, mit der die Kommission den Mitgliedstaaten die Ergebnisse ihrer Prüfungen übermittelt (vgl. Urteil vom 24. Januar 2002 in der Rechtssache C-170/00, Finnland/Kommission, Slg. 2002, I-1007, Randnr. 26).Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes muss die Kommission im Rahmen ihrer Beziehungen zu den Mitgliedstaaten die Bedingungen erfüllen, die sie für sich selbst mit Durchführungsverordnungen aufgestellt hat (Urteil Finnland/Kommission, Randnr. 34).
- EuGH, 12.12.2002 - C-5/01
Belgien / Kommission - "EGKS-Vertrag - Beihilfen der Mitgliedstaaten - …
Zwar muss die Kommission im Rahmen ihrer Beziehungen zu den Mitgliedstaaten den Anforderungen gerecht werden, die sie sich selbst auferlegt hat (in diesem Sinne Urteile vom 24. Januar 2002 in der Rechtssache C-170/00, Finnland/Kommission, Slg. 2002, I-1007, Randnr. 34, und vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-158/00, Luxemburg/Kommission, Slg. 2002, I-5373, Randnr. 24).Eine Mißachtung einer solchen Anforderung stellt jedoch nur dann möglicherweise einen Rechtsverstoß dar, wenn sie geeignet ist, eine den Mitgliedstaaten gewährte Verfahrensgarantie ihres Inhalts zu berauben (in diesem Sinne Urteile Finnland/Kommission, Randnr. 34, und Luxemburg/Kommission, Randnr. 24).
- EuG, 12.09.2007 - T-243/05
Griechenland / Kommission - EAGFL - Abteilung "Garantie" - Ausgaben, die von der …
26 und 27, vom 13. Juni 2002, Luxemburg/Kommission, C-158/00, Slg. 2002, I-5373, Randnr. 23, und vom 24. Februar 2005, Griechenland/Kommission, C-300/02, Slg. 2005, I-1341, Randnr. 68).Rn. 37 Vor seiner Änderung durch die Verordnung Nr. 2245/1999 bestimmte Art. 8 Abs. 1 Unterabs. 1 der Verordnung Nr. 1663/95, dass die fragliche Mitteilung die zu treffenden Korrekturmaßnahmen, die künftig die Beachtung der vorgenannten Vorschriften sicherstellen sollen, sowie eine Schätzung der Beträge, die möglicherweise ausgeschlossen werden, angeben und auf die Verordnung Nr. 1663/95 Bezug nehmen muss (Urteile Finnland/Kommission, oben Randnr. 36, Randnr. 26, Luxemburg/Kommission, oben in Randnr. 36 angeführt, Randnr. 23, und Griechenland/Kommission, oben in Randnr. 36 angeführt, Randnr. 69).
- EuGH, 24.02.2005 - C-300/02
Griechenland / Kommission - EAGFL - Ackerkulturen - Verordnung (EWG) Nr. 729/70 - …
Denn die Nichterfüllung dieser Bedingungen kann, je nachdem, wie erheblich sie ist, der Verfahrensgarantie, die Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung Nr. 729/70 mit der zeitlichen Begrenzung der Ausgaben, deren Finanzierung vom EAGFL abgelehnt werden kann, den Mitgliedstaaten gewährt, ihren Inhalt nehmen (vgl. u. a. Urteil vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-158/00, Luxemburg/Kommission, Slg. 2002, I-5373, Randnr. 24).
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2004 - C-153/01
Spanien / Kommission
Vgl. auch Urteil vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-158/00 (Luxemburg/Kommission, Slg. 2002, I-5373, Randnrn.{FN:11} - Vgl. Urteil Finnland/Kommission (Randnrn. 28 ff.), wiederholt im Urteil Luxemburg/Kommission (Randnrn. 23 ff.).
- Generalanwalt beim EuGH, 03.10.2002 - C-329/00
Spanien / Kommission
133 bis 135, und vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-158/00 (Luxemburg/Kommission, Slg. 2002, I-5373, Randnrn. - Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2002 - C-5/01
Belgien / Kommission
Die Nichterfüllung dieser Bedingungen - wozu grundsätzlich auch eine Ordnungsfrist zählt - kann, je nachdem, wie erheblich sie ist, der Verfahrensgarantie, die sie regeln, ihren Inhalt nehmen und die Rechtswidrigkeit einer Entscheidung zur Folge haben: vgl. das Urteil vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-158/00 (Luxemburg/Kommission, Slg. 2002, I-0000, Randnrn. 24 ff.). - EuG, 04.10.2018 - T-272/16
Griechenland/ Kommission - EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene …
Rn. 100 S'agissant, d'abord, de l'argument de la République hellénique fondé sur les interrogations de l'organe de conciliation relatives au bien-fondé de l'imposition de la correction de 25 %, il est utile de rappeler que la Commission n'est pas liée par les conclusions de cet organe lorsqu'elle arrête sa décision (arrêts du 13 juin 2002, Luxembourg/Commission, C-158/00, EU:C:2002:367, point 50, et du 17 mai 2013, Bulgarie/Commission, T-335/11, non publié, EU:T:2013:262, point 124). - EuGH, 03.05.2012 - C-24/11
Spanien / Kommission - Rechtsmittel - EAGFL - Abteilung Garantie - Von der …
Rn. 29 Darüber hinaus ist die Verfahrensgarantie, die den Mitgliedstaaten in Art. 5 Abs. 2 Buchst. c Unterabs. 5 der Verordnung Nr. 729/70 und Art. 7 Abs. 4 Unterabs. 5 der Verordnung Nr. 1258/1999 mit der zeitlichen Begrenzung der Ausgaben, deren Finanzierung vom EAGFL abgelehnt werden kann, gewährt wird, wertlos, wenn die in Art. 8 Abs. 1 der Verordnung Nr. 1663/95 aufgestellte Bedingung nicht erfüllt ist (vgl. in diesem Sinne u. a. Urteile vom 13. Juni 2002, Luxemburg/Kommission, C-158/00, Slg. 2002, I-5373, Randnr. 24, und vom 24. Februar 2005, Griechenland/Kommission, C-300/02, Slg. 2005, I-1341, Randnr. 70). - Generalanwalt beim EuGH, 23.01.2003 - C-346/00
Vereinigtes Königreich / Kommission
12: - Vgl. Urteile vom 24. Januar 2002 in der Rechtssache C-170/00 (Finnland/Kommission, Slg. 2002, I-1007, Randnr. 34) und vom 13. Juni 2002 in der Rechtssache C-158/00 (Luxemburg/Kommission Slg. 2002, I-5373, Randnr. 24). - Generalanwalt beim EuGH, 20.03.2003 - C-331/01
Spanien / Kommission
12: - Urteil vom 21. März 2002 in der Rechtssache C-130/99 (Spanien/Kommission, Slg. 2002, I-3005); Schlussanträge von Generalanwalt Tizzano vom 21. Februar 2002 in der Rechtssache C-158/00 (Luxemburg/Kommission, Urteil vom 13. Juni 2002, Slg. 2002, I-5373, Nr. 41).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof
Luxemburg / Kommission
- EU-Kommission
Großherzogtum Luxemburg gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Rechnungsabschluss - EAGFL - Haushaltsjahre 1996 bis 1998 - Kulturpflanzen - Von der Kommission zu befolgendes Verfahren
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
- EuGH, 13.06.2002 - C-158/00
Wird zitiert von ... Zitiert selbst (15)
- EuGH, 14.12.2000 - C-245/97
Deutschland / Kommission - "EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahr 1993 - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung Nr. 729/70 in der geänderten Fassung, Artikel 8 der Verordnung Nr. 1663/95 sowie die Artikel 1 und 2 der Entscheidung 94/442.4: - Urteil vom 14. Dezember 2000 in der Rechtssache C-245/97 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-11261, Randnr. 47, m. w. N.).Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.).
- EuGH, 15.07.1970 - 41/69
Chemiefarma / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.). - EuGH, 21.03.1990 - 142/87
Belgien / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.).
- EuGH, 14.02.1990 - 301/87
Frankreich / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.). - EuGH, 05.10.2000 - C-288/96
Deutschland / Kommission - "Staatliche Beihilfen - Betriebsbeihilfe - Leitlinien …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.). - EuGH, 10.02.1998 - C-263/95
Deutschland / Kommission - Angleichung der Rechtsvorschriften - Bauprodukte - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.). - EuGH, 23.04.1986 - 150/84
Bernardi / Parlament
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
Die Kommission trägt dabei der Art und Schwere des Verstoßes sowie dem der Gemeinschaft entstehenden finanziellen Schaden Rechnung." 12: - Die Kommission führt das Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 150/84 (Bernardi/Parlament, Slg. 1986, 1375, Randnr. 28) und die Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache C-263/95 (Urteil vom 10. Februar 1998, Deutschland/Rat, Slg. 1998, I-441, Nr. 12); im gleichen Sinne vgl. z. B. Urteile vom 15. Juni 1970 in der Rechtssache 41/69 (Chemiefarma/Kommission, Slg. 1970, 661, Randnr. 52), vom 14. Februar 1990 in der Rechtssache C-301/87 (Frankreich/Kommission, Slg. 1990, I-307, Randnr. 31), vom 21. März 1990 in der Rechtssache C-142/87 (Belgien/Kommission, Slg. 1990, I-959, Randnr. 48) und vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-288/96 (Deutschland/Kommission, Slg. 2000, I-8237, Randnr. 101, m. w. N.). - EuGH, 24.01.2002 - C-170/00
Finnland / Kommission - "EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahre 1996 und …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
5: - Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c Unterabsatz 5 der Verordnung Nr. 729/70.6: - Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Verordnung Nr. 1663/95 und Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe a der Entscheidung 94/442.7: - Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Verordnung Nr. 1663/95 und Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe a der Entscheidung 94/442.8: - Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c Unterabsatz 3 der Verordnung Nr. 729/70 sowie Artikel 2 Absätze 1 und 2 der Entscheidung 94/442.9: - Vgl. Urteil vom 6. Dezember 2001 in der Rechtssache C-373/99 (Griechenland/Kommission, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 82) und zuletzt Urteil vom 24. Januar 2002 in der Rechtssache C-170/00 (Finnland/Kommission, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnrn. 26 und 27). - EuGH, 24.03.1988 - 347/85
Vereinigtes Königreich / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
20: - Urteil vom 24. März 1988 in der Rechtssache C-347/85 (Vereinigtes Königreich/Kommission, Slg. 1988, 1749, Randnr. 15). - EuGH, 22.04.1999 - C-28/94
Niederlande / Kommission - EAGFL - Rechnungsabschluß - Haushaltsjahr 1990 - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.02.2002 - C-158/00
17: - In diesem Sinne die bereits erwähnten Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs in der Rechtssache Spanien/Kommission, Nr. 95.18: - Urteile vom 13. Dezember 1990 in der Rechtssache C-22/89 (Niederlande/Kommission, Slg. 1990, I-4799, Randnr. 18); im gleichen Sinne vgl. Urteile vom 1. Oktober 1998 in der Rechtssache C-27/94 (Niederlande/Kommission, Slg. 1998, I-5581, Randnr. 36) und vom 22. April 1999 in der Rechtssache C-28/94 (Niederlande/Kommission, Slg. 1999, I-1973, Randnr. 82). - EuGH, 06.10.1993 - C-55/91
Italien / Kommission
- EuGH, 01.10.1998 - C-27/94
Niederlande / Kommission - EAGFL - Rechnungsabschluß - Haushaltsjahr 1990 - …
- EuGH, 06.12.2001 - C-373/99
Griechenland / Kommission - "EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahr 1995 - …
- Generalanwalt beim EuGH, 12.07.2001 - C-130/99
Spanien / Kommission
- EuGH, 13.12.1990 - C-22/89
Niederlande / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 20.03.2003 - C-331/01
Spanien / Kommission
12: - Urteil vom 21. März 2002 in der Rechtssache C-130/99 (Spanien/Kommission, Slg. 2002, I-3005); Schlussanträge von Generalanwalt Tizzano vom 21. Februar 2002 in der Rechtssache C-158/00 (Luxemburg/Kommission, Urteil vom 13. Juni 2002, Slg. 2002, I-5373, Nr. 41).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".