Rechtsprechung
| EuGH, 18.12.2007 - C-77/05 |
Volltextveröffentlichungen (8)
- lexetius.com
Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 - Errichtung der Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union Gültigkeit
- Judicialis
VO (EG) Nr. 2007/2004
- Europäischer Gerichtshof
Vereinigtes Königreich / Rat
Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 - Errichtung der Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union - Gültigkeit
- EU-Kommission
Vereinigtes Königreich / Rat
Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 - Errichtung der Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union - Gültigkeit
- EU-Kommission
Vereinigtes Königreich / Rat
VISA , Vorschriften über die Organe
- Wolters Kluwer
Verhältnis zwischen Art. 4 und Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 2 des Protokolls zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union (Schengen-Protokoll); Befugnis Großbritanniens und Irlands zur Beteiligung an Vorschlägen und Initiativen auf der ...
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
VO (EG) Nr. 2007/2004
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts: Verordnung [EG] Nr. 2007/2004 - Errichtung der Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union - Gültigkeit - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Europäischer Gerichtshof (Leitsatz)
Vereinigtes Königreich / Rat
Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 - Errichtung der Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union - Gültigkeit
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
Klage des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 17. Februar 2005
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates vom 26. Oktober 2004 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (ABl. L 349, S. 1)
Verfahrensgang
- EuGH, 17.08.2005 - C-77/05
- Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
- EuGH, 18.12.2007 - C-77/05
Wird zitiert von ... (4) Zitiert selbst (3)
- EuGH, 13.09.2005 - C-176/03
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT DARF DIE MITGLIEDSTAATEN VERPFLICHTEN, …
Auszug aus EuGH, 18.12.2007 - C-77/05
Rn. 77 In Anbetracht dieser Feststellung ist analog zu den für die Wahl der Rechtsgrundlage eines Rechtsakts der Gemeinschaft geltenden Grundsätzen davon auszugehen, dass sich in einer Situation wie der hier vorliegenden die Einstufung eines Rechtsakts der Gemeinschaft, der einen Vorschlag oder eine Initiative auf der Grundlage des Schengen-Besitzstands im Sinne von Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 1 des Schengen-Protokolls enthält, auf objektive, gerichtlich nachprüfbare Umstände gründen muss, zu denen insbesondere das Ziel und der Inhalt des Rechtsakts gehören (vgl. Urteile vom 11. Juni 1991, Kommission/Rat, "Titandioxid", C-300/89, Slg. 1991, I-2867, Randnr. 10, vom 13. September 2005, Kommission/Rat, C-176/03, Slg. 2005, I-7879, Randnr. 45, und vom 23. Oktober 2007, Kommission/Rat, C-440/05, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 61). - EuGH, 11.06.1991 - C-300/89
Kommission / Rat
Auszug aus EuGH, 18.12.2007 - C-77/05
Rn. 77 In Anbetracht dieser Feststellung ist analog zu den für die Wahl der Rechtsgrundlage eines Rechtsakts der Gemeinschaft geltenden Grundsätzen davon auszugehen, dass sich in einer Situation wie der hier vorliegenden die Einstufung eines Rechtsakts der Gemeinschaft, der einen Vorschlag oder eine Initiative auf der Grundlage des Schengen-Besitzstands im Sinne von Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 1 des Schengen-Protokolls enthält, auf objektive, gerichtlich nachprüfbare Umstände gründen muss, zu denen insbesondere das Ziel und der Inhalt des Rechtsakts gehören (vgl. Urteile vom 11. Juni 1991, Kommission/Rat, "Titandioxid", C-300/89, Slg. 1991, I-2867, Randnr. 10, vom 13. September 2005, Kommission/Rat, C-176/03, Slg. 2005, I-7879, Randnr. 45, und vom 23. Oktober 2007, Kommission/Rat, C-440/05, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 61). - EuGH, 23.10.2007 - C-440/05
DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT DARF DIE MITGLIEDSTAATEN VERPFLICHTEN, GEMEINSAME …
Auszug aus EuGH, 18.12.2007 - C-77/05
Rn. 77 In Anbetracht dieser Feststellung ist analog zu den für die Wahl der Rechtsgrundlage eines Rechtsakts der Gemeinschaft geltenden Grundsätzen davon auszugehen, dass sich in einer Situation wie der hier vorliegenden die Einstufung eines Rechtsakts der Gemeinschaft, der einen Vorschlag oder eine Initiative auf der Grundlage des Schengen-Besitzstands im Sinne von Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 1 des Schengen-Protokolls enthält, auf objektive, gerichtlich nachprüfbare Umstände gründen muss, zu denen insbesondere das Ziel und der Inhalt des Rechtsakts gehören (vgl. Urteile vom 11. Juni 1991, Kommission/Rat, "Titandioxid", C-300/89, Slg. 1991, I-2867, Randnr. 10, vom 13. September 2005, Kommission/Rat, C-176/03, Slg. 2005, I-7879, Randnr. 45, und vom 23. Oktober 2007, Kommission/Rat, C-440/05, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 61).
- EuGH, 08.09.2015 - C-44/14
Spanien / Parlament und Rat - Nichtigkeitsklage - Verordnung (EU) Nr. 1052/2013 - …
Diese Regelung sei daher unvereinbar mit der Lösung, zu denen der Gerichtshof in den Urteilen Vereinigtes Königreich/Rat (C-77/05, EU:C:2007:803) und Vereinigtes Königreich/Rat (C-137/05, EU:C:2007:805) gelangt sei.Rn. 27 Da sich das Vereinigte Königreich und Irland nicht an allen Bestimmungen des Schengen-Besitzstands beteiligen, befinden sich diese beiden Mitgliedstaaten in einer besonderen Situation, der das Schengen-Protokoll in doppelter Hinsicht Rechnung getragen hat (vgl. in diesem Sinne Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 57).
Zum anderen dürfen sie nach Art. 5 des Protokolls, der die Annahme von Vorschlägen und Initiativen auf der Grundlage des Besitzstands regelt, wählen, ob sie sich an der Annahme einer Maßnahme dieser Art beteiligen möchten, wobei diese Wahl ihnen nur eingeräumt wird, wenn die Maßnahme zu einem Bereich des Schengen-Besitzstands gehört, durch den der betreffende Mitgliedstaat nach Art. 4 des Protokolls gebunden ist, oder wenn die Maßnahme eine Weiterentwicklung eines solchen Bereichs darstellt (vgl. in diesem Sinne Urteile Vereinigtes Königreich/Rat, C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 58, 62 und 65, sowie Vereinigtes Königreich/Rat, C-482/08, EU:C:2010:631, Rn. 61).
Rn. 44 Insoweit ist zu beachten, dass nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs bei der Auslegung einer Vorschrift des Unionsrechts sowohl der Wortlaut als auch der Kontext und die Ziele dieser Vorschrift zu berücksichtigen sind (vgl. in diesem Sinne Urteile Vereinigtes Königreich/Rat, C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 55, sowie van der Helder und Farrington, C-321/12, EU:C:2013:648, Rn. 36).
Rn. 51 Zum einen ergibt sich nämlich sowohl aus der Systematik des Schengen-Protokolls als auch aus der Erklärung Nr. 45 zu Artikel 4 des Protokolls zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Union und dem Grundsatz der loyalen Zusammenarbeit, dass der durch die Art. 4 und 5 des Schengen-Protokolls geschaffene Mechanismus nicht dahin verstanden werden kann, dass er Irland und dem Vereinigten Königreich eine Beteiligung an dem vollständigen Schengen-Besitzstand vorschreiben soll, unter Ausschluss jeder Form der begrenzten Zusammenarbeit mit diesen Mitgliedstaaten (vgl. in diesem Sinne Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 66).
- Generalanwalt beim EuGH, 24.06.2010 - C-482/08
Vereinigtes Königreich / Rat - Ausschluss des Vereinigten Königreichs vom …
{FN:12} - Urteile vom 18. Dezember 2007, Vereinigtes Königreich/Rat (C-77/05, Slg. 2007, I-11459, Randnr. 62) und Vereinigtes Königreich/Rat (C-137/05, Slg. 2007, I-11593, Randnr. 50).{FN:13} - Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, in Fn. 12 angeführt (Randnr. 77).
{FN:16} - Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, in Fn. 12 angeführt (Randnr. 55).
{FN:19} - Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, in Fn. 12 angeführt (Randnr. 61).
- EuGH, 26.10.2010 - C-482/08
Vereinigtes Königreich / Rat - Nichtigkeitsklage - Beschluss 2008/633/JI - Zugang …
Rn. 45 Die Einstufung eines Rechtsakts der Union als Vorschlag oder Initiative auf der Grundlage des Schengen-Besitzstands im Sinne von Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 1 des Schengen-Protokolls muss, wie der Gerichtshof analog zu den für die Wahl der Rechtsgrundlage eines Rechtsakts der Gemeinschaft geltenden Grundsätzen festgestellt hat, auf objektive, gerichtlich nachprüfbare Umstände gründen, zu denen insbesondere das Ziel und der Inhalt des Rechtsakts gehören (vgl. Urteil vom 18. Dezember 2007, Vereinigtes Königreich/Rat, C-77/05, Slg. 2007, I-11459, Randnr. 77).Rn. 47 Das System der verstärkten Zusammenarbeit aufgrund des Schengen-Besitzstands ist nur auf einen Teil der Mitgliedstaaten anwendbar und impliziert, dass alle Vorschläge oder Initiativen auf der Grundlage des Schengen-Besitzstands im Sinne von Art. 5 Abs. 1 Unterabs. 1 des Schengen-Protokolls mit den Bestimmungen, die sie umsetzen oder deren Weiterentwicklung sie darstellen, im Einklang stehen, so dass sie die Billigung sowohl dieser Bestimmungen als auch der Grundsätze voraussetzen, auf denen sie beruhen (Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, Randnr. 61).
Rn. 61 Die Beteiligung eines Mitgliedstaats an der Annahme einer in Anwendung von Art. 5 Abs. 1 des Schengen-Protokolls getroffenen Maßnahme kommt in Anbetracht des in Randnr. 47 des vorliegenden Urteils beschriebenen Systems der verstärkten Zusammenarbeit aufgrund des Schengen-Besitzstands nur in Betracht, soweit dieser Staat durch den Bereich des Schengen-Besitzstands gebunden ist, zu dem die zu erlassende Maßnahme gehört oder dessen Weiterentwicklung sie darstellt (Urteil Vereinigtes Königreich/Rat, Randnr. 62).
- Generalanwalt beim EuGH, 13.05.2015 - C-44/14
Spanien / Parlament und Rat - Verordnung (EU) Nr. 1052/2013 - Errichtung des …
{FN:6} - Vgl. Urteile Vereinigtes Königreich/Rat (C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 54 bis 71) und Vereinigtes Königreich/Rat (…C-137/05, EU:C:2007:805, Rn. 49 und 50).{FN:9} - Vgl. in diesem Sinne Urteil Vereinigtes Königreich/Rat (C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 62).
{FN:20} - Urteil Vereinigtes Königreich/Rat (C-77/05, EU:C:2007:803, Rn. 66 und 67).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| EuGH, 17.08.2005 - C-77/05 |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Vereinigtes Königreich / Rat
Verfahrensgang
- EuGH, 17.08.2005 - C-77/05
- Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
- EuGH, 18.12.2007 - C-77/05
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
Vereinigtes Königreich / Rat
Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates vom 26. Oktober 2004 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union - Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den ...
- EU-Kommission
Vereinigtes Königreich / Rat
Verordnung (EG) Nr. 2007/2004 des Rates vom 26. Oktober 2004 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union - Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den ...
- EU-Kommission
Vereinigtes Königreich / Rat
VISA , Vorschriften über die Organe
Verfahrensgang
- EuGH, 17.08.2005 - C-77/05
- Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
- EuGH, 18.12.2007 - C-77/05
Wird zitiert von ... (0) Zitiert selbst (12)
- EuGH, 07.02.1973 - 39/72
Kommission / Italien
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
Im Bereich des ersten Pfeilers verweist die Lehre{FN-VERWEIS:74} hinsichtlich dieses Rechtsgrundsatzes insbesondere auf das Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache 39/72{FN-VERWEIS:75}, in dem dieser entschieden hat: "Es geht nicht an, dass ein Mitgliedstaat die Bestimmungen einer Verordnung der Gemeinschaft unvollständig anwendet oder unter ihnen eine Auswahl trifft, so dass er bestimmte Regelungen des Gemeinschaftsrechts vereitelt, gegen die er im Rechtsetzungsverfahren Vorbehalte angemeldet oder Einwände vorgebracht hat oder die nach seiner Auffassung gewissen nationalen Interessen zuwiderlaufen … Stört ein Staat aufgrund der Vorstellung, die er sich von seinem nationalen Interesse macht, einseitig das mit der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft verbundene Gleichgewicht zwischen Vorteilen und Lasten, so stellt dies die Gleichheit der Mitgliedstaaten vor dem Gemeinschaftsrecht in Frage und schafft Diskriminierungen für die Einzelnen …" Diese Ausführungen können ohne Weiteres auf den Schengen-Besitzstand angewandt werden.{FN:75} - Urteil des Gerichtshofs vom 7. Februar 1973, Kommission/Italien (39/72, Slg. 1973, 101, Randnrn.
- EuGH, 27.10.1977 - 30/77
Regina / Bouchereau
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:36} - Urteile vom 27. Oktober 1977, Bouchereau (C-30/77, Slg. 1977, 1999, Randnr. 14) und vom 7. Dezember 1995, Rockfon (C-449/93, Slg. 1995, I-4291, Randnr. 28). - EuGH, 06.12.2005 - C-453/03
ABNA u.a. - Gesundheitspolizei - Mischfuttermittel - Genaue Angabe der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:79} - Urteile vom 4. April 2000, Kommission/Rat (C-269/97, Slg. 2000, I-2257, Randnr. 43), vom 30. Januar 2001, Spanien/Rat (C-36/98 Slg. 2001, I-779, Randnr. 58) und vom 6. Dezember 2005, ABNA (verbundene Rechtssachen C-453/03, C-11/04, C-12/04 und C-194/04, Slg. 2005, I-10423, Randnr. 54).
- EuGH, 02.04.1998 - C-296/95
DER ERWERB VON ZIGARETTEN FÜR DEN EIGENBEDARF VON PRIVATPERSONEN ÜBER EINEN …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:35} - Ich möchte dazu auf das Urteil vom 2. April 1998, EMU Tabac u. a. (C-296/95, Slg. 1998, I-1605, Randnr. 36) verweisen, in dem der Gerichtshof im Hinblick auf den Unterschied zwischen der dänischen und der griechischen Fassung der Richtlinie 92/12/EWG des Rates vom 25. Februar 1992 über das allgemeine System, den Besitz, die Beförderung und die Kontrolle verbrauchsteuerpflichtiger Waren (…ABl. L 76, S. 1) in der durch die Richtlinie 92/108/EWG des Rates vom 14. Dezember 1992 (…ABl. L 390, S. 124) geänderten Fassung ausgeführt hat: "… die Nichtbeachtung zweier Sprachfassungen, wie dies die Kläger des Ausgangsverfahrens vorschlagen, [würde] im Widerspruch zur ständigen Rechtsprechung des Gerichtshofes stehen, wonach es die Notwendigkeit einer einheitlichen Auslegung der Gemeinschaftsverordnungen verbietet, im Fall von Zweifeln eine Bestimmung für sich allein zu betrachten, sondern vielmehr dazu zwingt, sie unter Berücksichtigung ihrer Fassungen in den anderen Amtssprachen auszulegen … Schließlich ist grundsätzlich allen Sprachfassungen der gleiche Wert beizumessen, der nicht je nach Umfang der Bevölkerung der Mitgliedstaaten, die die betreffende Sprache gebraucht, schwanken kann.". - EuGH, 07.12.1995 - C-449/93
Rockfon / Specialarbejderforbundet i Danmark, acting on behalf of Søren Nielsen …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:36} - Urteile vom 27. Oktober 1977, Bouchereau (C-30/77, Slg. 1977, 1999, Randnr. 14) und vom 7. Dezember 1995, Rockfon (C-449/93, Slg. 1995, I-4291, Randnr. 28). - EuGH, 10.03.2005 - C-469/03
Miraglia - Artikel 54 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:40} - Urteil vom 10. März 2005, Miraglia (C-469/03, Slg. 2005, I-2009). - EuGH, 30.01.2001 - C-36/98
Spanien / Rat - "Rechtsgrundlage - Umwelt - Beschluss des Rates über den …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:79} - Urteile vom 4. April 2000, Kommission/Rat (C-269/97, Slg. 2000, I-2257, Randnr. 43), vom 30. Januar 2001, Spanien/Rat (C-36/98 Slg. 2001, I-779, Randnr. 58) und vom 6. Dezember 2005, ABNA (verbundene Rechtssachen C-453/03, C-11/04, C-12/04 und C-194/04, Slg. 2005, I-10423, Randnr. 54). - EuGH, 30.04.1996 - C-58/94
Niederlande / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:43} - Weber in: von der Groeben/Schwarze, Art. 311, Nr. 3; Michel, V., "Actes annexés au traité", Nr. 42. Der Gerichtshof hat im Urteil vom 30. April 1996 in der Rechtssache Niederlande/Rat (C-58/94, Slg. 1996, 2169), in der das Königreich der Niederlande u. a. die Nichtigerklärung des Beschlusses 93/731/EG des Rates vom 20. Dezember 1993 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Ratsdokumenten (…ABl. L 340, S. 43) beantragt hatte, auf die Erklärung zum Recht auf Zugang zu Informationen Bezug genommen, die im Anhang Nr. 17 der Schlussakte der Tagung der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten, die den EU-Vertrag angenommen haben, wiedergegeben ist. - EuGH, 04.04.2000 - C-269/97
Kommission / Rat - "Verordnung (EG) Nr. 820/97 - Rechtsgrundlage"
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:79} - Urteile vom 4. April 2000, Kommission/Rat (C-269/97, Slg. 2000, I-2257, Randnr. 43), vom 30. Januar 2001, Spanien/Rat (C-36/98 Slg. 2001, I-779, Randnr. 58) und vom 6. Dezember 2005, ABNA (verbundene Rechtssachen C-453/03, C-11/04, C-12/04 und C-194/04, Slg. 2005, I-10423, Randnr. 54). - EuGH, 28.11.2006 - C-414/04
Parlament / Rat - Verordnung (EG) Nr. 1228/2003 - Netzzugangsbedingungen für den …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-77/05
{FN:89} - Urteil des Gerichtshofs vom 28. November 2006, Parlament/Rat (C-414/04, Slg. 2006, I-0000, Randnr. 37). - EuGH, 16.06.2005 - C-105/03
DER GERICHTSHOF BEJAHT DIE ANWENDUNG DES GRUNDSATZES DER …
- EuGH, 31.01.2006 - C-503/03
DER GERICHTSHOF PRÄZISIERT ERSTMALS DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEM ÜBEREINKOMMEN …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".