Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  Unión de Pequeños Agricultores v Council

• EU-Kommission

  Unión de Pequeños Agricultores gegen Rat der Europäischen Union.

  Rechtsmittel - Verordnung (EG) Nr. 1638/98 - Gemeinsame Marktorganisation für Fette - Nichtigkeitsklage - Individuell betroffene Person - Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz - Zulässigkeit

Wird zitiert von ... (13)Zitiert selbst (34)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 23.04.1986 - 294/83

  Les Verts / Parlament

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  Zudem sind die Mitgliedstaaten aufgrund des in [Artikel 10 EG] verankerten Grundsatzes der loyalen Zusammenarbeit gehalten, zur Vervollständigung des Rechtsschutzsystems beizutragen, das mit dem EG-Vertrag geschaffen wurde und innerhalb dessen dem Gemeinschaftsrichter die Überprüfung der Rechtmäßigkeit der Handlungen der Gemeinschaftsorgane übertragen ist (vgl. dazu Urteil [vom 23. April 1986 in der Rechtssache 294/83,] Les Verts/Parlament, [Slg. 1986, 1339,] Randnr. 23).

  Im Urteil Les Verts(42) wurde der Gerichtshof angerufen, um zwei Handlungen des Europäischen Parlaments im Zusammenhang mit der Rückerstattung von Auslagen zu überprüfen, die Parteien, die an den Wahlen im Jahre 1984 teilnahmen, entstanden waren.

  28: - Vgl. ebenso Urteil vom 23. April 1986 in der Rechtssache 294/83 (Les Verts, Slg. 1986, 1339, Randnr. 23).

• EuGH, 15.05.1986 - 222/84

  Johnston / Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  30: - Siehe z. B. Urteil vom 15. Mai 1986 in der Rechtssache 222/84 (Johnston, Slg. 1986, 1651, Randnr. 18).

  82: - Zitiert in Fußnote 57.83: - Rechtssache 222/84 (zitiert in Fußnote 30).

• EuGH, 24.04.1996 - C-87/95

  Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore degli avvocati e procuratori …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  Keinesfalls kann deshalb eine Nichtigkeitsklage einer natürlichen oder juristischen Person für zulässig erklärt werden, die nicht die Voraussetzungen des [Artikels 230 Absatz 4 EG] erfüllt (Beschluss des Gerichtshofes vom 24. April 1996 in der Rechtssache C-87/95 P, CNPAAP/Rat, Slg. 1996, I-2003, Randnr. 38).".

  Keinesfalls kann deshalb eine Nichtigkeitsklage einer natürlichen oder juristischen Person für zulässig erklärt werden, die nicht die in Artikel 230 Absatz 4 EG vorgesehenen Voraussetzungen erfüllt (Beschlüsse vom 23. November 1995 in der Rechtssache C-10/95 P, Asocarne/Rat, Slg. 1995, I-4149, Randnr. 26, und vom 24. April 1996 in der Rechtssache C-87/95 P, CNPAAP/Rat, Slg. 1996, I-2003, Randnr. 38)."(26).

• BVerfG, 12.10.1993 - 2 BvR 2134/92

  Maastricht

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  63: - Randnr. 49.64: - Randnr. 21.65: - Randnr. 22.66: - Siehe oben, Nr. 35.67: - Bericht des Gerichtshofes über bestimmte Aspekte der Anwendung des Vertrages über die Europäische Union, Luxemburg, Mai 1995.68: - Randnr. 20.69: - Vgl. insbesondere A. Arnull, "Private applicants and the action for annulment under Article 173 of the EC Treaty", zitiert in Fußnote 6, S. 7 bis 9; D. Waelbroeck und A.-M. Verheyden, "Les conditions de recevabilité des recours en annulation des particuliers contre les actes normatifs communautaires: à la lumière du droit comparé et de la Convention des droits de l'homme", zitiert in Fußnote 6, S. 403 bis 425; A. Albors-Llorens, Private Parties in EC Law, 1996, S. 30 bis 40; C. Harlow, "Access to justice as a human right", The EU and Human Rights, P. Alston (Hrsg.), 1999, S. 187, 193.70: - Vgl. R. Chapus, Droit du contentieux administratif, 9. Aufl. 2001, S. 419 bis 457.71: - Vgl. De Smith, Woolf, Jowell, Judicial Review of Administrative Action, 1995, S. 106 bis 127.72: - Vgl. insbesondere die Urteile des dänischen Højesteret in der Rechtssache Hanne Norup Carlsen/Statsminister Poul Nyrup Rasmussen (UfR 1999 H 800), des deutschen Bundesverfassungsgerichts in der Rechtssache Brunner/Vertrag über die Europäische Union (2 BvR 2134/92 und 2 BvR 2159/92, BverfGE 89, S. 155) und der italienischen Corte Constituzionale in der Rechtssache Fragd SpA/Amministrazione delle Finanze (Entscheidung 232 vom 21. April 1989, [1989] 72 RDI).
• EuGH, 22.10.1987 - 314/85

  Foto-Frost / Hauptzollamt Lübeck-Ost

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  32: - Urteil vom 22. Oktober 1987 in der Rechtssache 314/85 (Foto-Frost, Slg. 1987, 4199).
• EuGH, 31.03.1971 - 22/70

  Kommission / Rat

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  39: - Urteil vom 31. März 1971 in der Rechtssache 22/70 (Kommission/Rat, Slg. 1971, 263, Randnrn. 39-42).
• EuGH, 21.02.1991 - 143/88

  Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest / Hauptzollamt Itzehoe und …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  33: - Zudem sind in Verbindung mit Teil III Titel IV EG-Vertrag nur letztinstanzliche Gerichte vorlageberechtigt, vgl. Artikel 68 Absatz 1.34: - Siehe Urteil vom 21. Februar 1991 in der Rechtssache C-143/88 und C-92/89 (verbundene Rechtssachen Zuckerfabrik Süderdithmarschen, Slg. 1991, I-415) und vom 9. November 1995 in der Rechtssache C-465/93 (Atlanta Fruchthandelsgesellschaft, Slg. 1995, I-3761).
• EuGH, 09.11.1995 - C-465/93

  Atlanta Fruchthandelsgesellschaft und others (I) / Bundesamt für Ernährung und …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  33: - Zudem sind in Verbindung mit Teil III Titel IV EG-Vertrag nur letztinstanzliche Gerichte vorlageberechtigt, vgl. Artikel 68 Absatz 1.34: - Siehe Urteil vom 21. Februar 1991 in der Rechtssache C-143/88 und C-92/89 (verbundene Rechtssachen Zuckerfabrik Süderdithmarschen, Slg. 1991, I-415) und vom 9. November 1995 in der Rechtssache C-465/93 (Atlanta Fruchthandelsgesellschaft, Slg. 1995, I-3761).
• EuGH, 13.11.1990 - 331/88

  The Queen / Ministry of Agriculture, Fisheries und Food, ex parte FEDESA u.a.

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  38: - Vgl. hierzu insbesondere Urteil vom 13. November 1990 in der Rechtssache C-331/88 (Fedesa, Slg. 1990, I-4023, Randnr. 14).
• EuGH, 18.05.1994 - C-309/89

  Codorniu / Rat

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2002 - C-50/00

  61: - Urteil vom 18. Mai 1994 in der Rechtssache C-309/89 (Slg. 1994, I-1853).
• EuGH, 15.02.2001 - C-239/99

  Nachi Europe - "Gemeinsame Handelspolitik - Schutz gegen Dumpingpraktiken - …
• EuGH, 20.03.1997 - C-57/95

  INSTITUTIONELLES RECHT
• EuGH, 11.07.1991 - C-87/90

  Verholen u.a. / Sociale Verzekeringsbank Amsterdam
• EuGH, 30.01.1997 - C-178/95

  Wiljo / Belgischer Staat
• EuGH, 15.02.1996 - C-209/94

  Buralux u.a.
• EuGH, 01.02.2001 - C-301/99

  Area Cova u.a. / Rat und Kommission - "Rechtsmittel - Fischerei - Maßnahmen zur …
• EuGH, 15.07.1963 - 25/62

  Plaumann & Co. gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
• EuGH, 29.11.1956 - 8/55

  Fédération Charbonnière de Belgique gegen Hohe Behörde der Europäischen …
• EuGH, 22.05.1990 - 70/88

  Parlament / Rat
• EuGH, 15.10.1987 - 222/86

  Unectef / Heylens
• EuGH, 02.04.1998 - C-321/95

  Greenpeace u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Natürliche oder juristische …
• EuGH, 16.05.1991 - C-358/89

  Extramet Industrie / Rat
• EuGH, 13.07.1990 - 2/88

  Strafverfahren gegen Zwartveld u.a.
• EuGH, 29.03.1990 - 62/88

  Griechenland / Rat
• EuGH, 23.11.1995 - C-10/95

  Asocarne / Rat
• EuGH, 11.01.2001 - C-1/99

  Kofisa Italia - "Vorabentscheidungsersuchen - Zuständigkeit des Gerichtshofes - …
• EuGH, 22.11.2001 - C-451/98

  Antillean Rice Mills / Rat - "Assoziierungsregelung für die überseeischen Länder …
• EuG, 23.11.1999 - T-173/98

  UPA / Rat - Offensichtliche Unzulässigkeit
• EuG, 30.04.1998 - T-16/96

  Cityflyer Express / Kommission
• EuGH, 12.10.2000 - C-300/00

  Federación de Cofradías de Pescadores de Guipúzcoa u.a. / Rat - "Rechtsmittel - …
• EuGH, 11.01.2001 - C-226/99

  Siples - "Zollkodex der Gemeinschaften - Rechtsbehelf - Aussetzung des Vollzugs …
• EuGH, 10.06.1982 - 246/81

  Lord Bethell / Kommission
• EuGH, 23.04.1956 - 7/54

  Groupement des Industries Sidérurgiques Luxembourgeoises gegen Hohe Behörde der …
• EuGH, 12.12.1996 - C-142/95

  Associazione agricoltori della provincia di Rovigo u.a. / Kommission u.a.

alle Zitatstellen anzeigen
• EuG, 09.11.2021 - T-96/21

  Amort u.a./ Kommission - Nichtigkeitsklage - Humanarzneimittel - Bedingte …

  Rn. 25 Unter Berufung auf die Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197) machen die Kläger geltend, dass sie unmittelbar und individuell betroffen seien, da sie andernfalls über keinen effektiven gerichtlichen Rechtsschutz verfügten.
• EuG, 03.05.2002 - T-177/01

  IN DEM BEMÜHEN UM EINE STÄRKUNG DES RECHTSSCHUTZES FÜR BÜRGER/BÜRGERINNEN UND …

  Dem Einzelnen kann nicht zugemutet werden, dass er gegen das Gesetz verstößt, um Zugang zu den Gerichten zu erlangen (vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 21. März 2002 in der Rechtssache C-50/00 P, Unión de Pequeños agricultores/Rat, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Nr. 43).
• Generalanwalt beim EuGH, 20.12.2017 - C-203/16

  Andres (faillite Heitkamp BauHolding)/ Kommission - Rechtsmittel - Staatliche …

  {FN:11} Insbesondere Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197, Nrn. 59 ff.) und Urteil vom 3. Mai 2002, Jégo-Quéré/Kommission (…T-177/01, EU:T:2002:112, Rn. 49).

• Generalanwalt beim EuGH, 16.07.2020 - C-352/19

  Generalanwalt Bobek plädiert für eine offenere Auslegung des Kriteriums der …

  {FN:89} Eine Reihe der überzeugenden Argumente, die in den Schlussanträgen des Generalanwalts Jacobs in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197) vorgetragen worden sind, gelten heute unverändert weiter.

  {FN:93} Die in den bereits angeführten Schlussanträgen von Generalanwalt Jacobs in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197, Nr. 43) erörterte Ansicht, dass "von dem Einzelnen … nicht verlangt werden [kann], dass er Gesetze verletzt, um zu seinem Recht zu kommen", nimmt insoweit eine vollständige und eher unerwartete Wendung.

• EuG, 09.11.2021 - T-136/21

  Klage gegen den Zulassung für das Humanarzneimittel "COVID-19 Vaccine Moderna - …

  Rn. 24 Unter Berufung auf die Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197) machen die Kläger geltend, dass sie unmittelbar und individuell betroffen seien, da sie andernfalls über keinen effektiven gerichtlichen Rechtsschutz verfügten.
• Generalanwalt beim EuGH, 12.06.2025 - C-731/23

  Rechtsmittel - Öffentliche Gesundheit - Richtlinie 2014/40/EU - Delegierte …

  {FN:40} Schlussanträge in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197, Nrn. 33 bis 103) (im Folgenden: Schlussanträge in der Rechtssache UPA).

  {FN:128} Vgl. Schlussanträge in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197, Nrn. 45 bis 48): u. a. vollständiger Austausch der Argumente zwischen den Parteien, größere Möglichkeiten eines Beitritts Dritter zum Rechtsstreit und erhöhte Rechtssicherheit wegen der Notwendigkeit, den Rechtsakt innerhalb einer kurzen Frist anzufechten.

• Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2002 - C-491/01

  DER GENERALANWALT SCHLÄGT DEM GERICHTSHOF VOR, DIE RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN …

  25: - Für eine Übersicht über diese Rechtsprechung vgl. Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs vom 21. März 2002 in der Rechtssache C-50/00 P (Unión de Pequenos Agricultores [UPA], Urteil vom 25. Juli 2002, in der amtlichen Sammlung noch nicht veröffentlicht).

  26: - Urteil vom 2. April 1998 in der Rechtssache C-321/95 P (Greenpeace Council u. a./Kommission, Slg. 1998, I-1651, Randnr. 7) sowie ganz aktuell Urteil vom 25. Juli 2002 in der Rechtssache C-50/00 P (zitiert in Fußnote 25, Randnr. 44).

• Generalanwalt beim EuGH, 27.03.2025 - C-97/23

  WhatsApp Ireland/ Europäischer Datenschutzausschuss - Rechtsmittel - Schutz …

  Vgl. auch die nach wie vor gültige Argumentation in den Schlussanträgen des Generalanwalts Jacobs in der Rechtssache Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, EU:C:2002:197, Nrn. 40 ff.).
• Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2013 - C-274/12

  Telefónica / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Entscheidung …

  {FN:20} - Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 21. März 2002, Unión de Pequeños Agricultores/Rat (C-50/00 P, Slg. 2002, I-6677, Nr. 43).
• Generalanwalt beim EuGH, 16.04.2026 - C-555/24

  und Resilienzfazilität gebilligt wurden

  {FN:105} See Opinion of Advocate General Jacobs in Unión de Pequeños Agricultores v Council (C-50/00 P, EU:C:2002:197, point 59).
• EuG, 09.11.2021 - T-165/21

  Klage gegen Zulassung für das Humanarzneimittel "COVID-19 Vaccine AstraZeneca - …
• Generalanwalt beim EuGH, 19.12.2019 - C-831/18

  Kommission/ RQ - Rechtsmittel - Art. 11 Buchst. a und Art. 17 des Protokolls (Nr. …
• Generalanwalt beim EuGH, 14.10.2014 - C-456/13

  T & L Sugars und Sidul Açúcares / Kommission - Rechtsmittel - Landwirtschaft - …