Rechtsprechung
| EuG, 03.05.2012 - T-264/07 DEP |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof
CSL Behring / Kommission und EMA
Kostenfestsetzung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
CSL Behring / Kommission und EMA
Verfahrensgang
- EuG, 09.09.2010 - T-264/07
- EuG, 03.05.2012 - T-264/07 DEP
Wird zitiert von ... (37) Zitiert selbst (5)
- EuG, 28.06.2004 - T-342/99
Airtours / Kommission - Kostenfestsetzung - Honorar der Solicitors und Barristers …
Auszug aus EuG, 03.05.2012 - T-264/07
Aus dieser Vorschrift ergibt sich, dass die erstattungsfähigen Kosten auf die Kosten beschränkt sind, die für das Verfahren vor dem Gericht aufgewendet worden sind und die dafür notwendig waren (vgl. Beschluss des Gerichts vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, Slg. 2004, I-1785, Randnr. 13 und die dort angeführte Rechtsprechung).Rn. 12 Nach ebenfalls ständiger Rechtsprechung hat das Gericht in Ermangelung einer gemeinschaftsrechtlichen Gebührenordnung die Gegebenheiten des Falls frei zu würdigen, wobei es den Gegenstand und die Art des Rechtsstreits, seine Bedeutung aus unionsrechtlicher Sicht sowie die Schwierigkeiten des Falls, den Arbeitsaufwand der tätig gewordenen Bevollmächtigten oder Beistände im Zusammenhang mit dem Verfahren und das wirtschaftliche Interesse der Beteiligten am Ausgang des Rechtsstreits berücksichtigt (vgl. Beschluss Airtours/Kommission, oben in Randnr. 11 angeführt, Randnr. 18 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Insoweit hängt die Möglichkeit für den Gemeinschaftsrichter, den Wert der verrichteten Arbeit zu beurteilen, von der Genauigkeit der gelieferten Informationen ab (vgl. Beschluss Airtours/Kommission, oben in Randnr. 11 angeführt, Randnr. 30 und die dort genannte Rechtsprechung).
Setzt das Gericht in diesen Fällen die Kosten fest, so hat es zu prüfen, inwieweit die Leistungen sämtlicher Anwälte für die Durchführung des gerichtlichen Verfahrens notwendig waren, und sich zu vergewissern, dass die Beschäftigung beider Gruppen von Anwälten nicht zu einer unnötigen Verdoppelung der Kosten geführt hat (vgl. in diesem Sinne Beschluss Airtours/Kommission, oben in Randnr. 11 angeführt, Randnrn.
- EuG, 21.02.2006 - T-214/04
Royal County of Berkshire Polo Club / OHMI - Polo/Lauren (ROYAL COUNTY OF …
Auszug aus EuG, 03.05.2012 - T-264/07
Dies zwingt das Gericht im vorliegenden Fall zu einer strengen Beurteilung des erstattungsfähigen Honorars (vgl. Beschluss des Gerichts vom 25. Januar 2007, Royal County of Berkshire Polo Club/HABM - Polo/Lauren [ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB], T-214/04 DEP, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 18 und die dort angeführte Rechtsprechung). - EuGH, 21.06.1979 - 126/76
Dietz / Kommission
Auszug aus EuG, 03.05.2012 - T-264/07
Rn. 16 Gemäß dieser Vorschrift steht es den Organen frei, sich der Hilfe eines Anwalts zu bedienen, wobei dessen Vergütung dann unter den Begriff der für das Verfahren notwendigen Aufwendungen fällt (vgl. Beschluss des Gerichtshofs vom 21. Juni 1979, Dietz/Kommission, 126/76 DEP, Slg. 1979, 2131, Randnrn. 5 und 6, und Beschlüsse des Gerichts vom 6. Februar 1995, Tête u. a./EIB, T-460/93 DEP, Slg. 1995, II-229, Randnr. 10, und vom 12. Dezember 1997, Nölle/Rat und Kommission, T-167/94 DEP, Slg. 1997, II-2379, Randnr. 20). - EuG, 12.12.1997 - T-167/94
Nölle / Rat und Kommission - Kostenfestsetzung
Auszug aus EuG, 03.05.2012 - T-264/07
Rn. 16 Gemäß dieser Vorschrift steht es den Organen frei, sich der Hilfe eines Anwalts zu bedienen, wobei dessen Vergütung dann unter den Begriff der für das Verfahren notwendigen Aufwendungen fällt (vgl. Beschluss des Gerichtshofs vom 21. Juni 1979, Dietz/Kommission, 126/76 DEP, Slg. 1979, 2131, Randnrn. 5 und 6, und Beschlüsse des Gerichts vom 6. Februar 1995, Tête u. a./EIB, T-460/93 DEP, Slg. 1995, II-229, Randnr. 10, und vom 12. Dezember 1997, Nölle/Rat und Kommission, T-167/94 DEP, Slg. 1997, II-2379, Randnr. 20). - EuG, 06.02.1995 - T-460/93
Auszug aus EuG, 03.05.2012 - T-264/07
Rn. 16 Gemäß dieser Vorschrift steht es den Organen frei, sich der Hilfe eines Anwalts zu bedienen, wobei dessen Vergütung dann unter den Begriff der für das Verfahren notwendigen Aufwendungen fällt (vgl. Beschluss des Gerichtshofs vom 21. Juni 1979, Dietz/Kommission, 126/76 DEP, Slg. 1979, 2131, Randnrn. 5 und 6, und Beschlüsse des Gerichts vom 6. Februar 1995, Tête u. a./EIB, T-460/93 DEP, Slg. 1995, II-229, Randnr. 10, und vom 12. Dezember 1997, Nölle/Rat und Kommission, T-167/94 DEP, Slg. 1997, II-2379, Randnr. 20).
- EuG, 29.06.2022 - T-69/18
Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe und CarePool Hannover/ Kommission - …
Rn. 40 Bei einer Kostenfestsetzung unter solchen Umständen hat das Gericht zu prüfen, inwieweit die Leistungen aller betreffenden Anwälte für den Ablauf des gerichtlichen Verfahrens notwendig waren, und sich zu vergewissern, dass die Beschäftigung verschiedener Anwälte nicht zu einer unnötigen Verdopplung der Kosten geführt hat (…Beschlüsse vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, Rn. 44, und vom 3. Mai 2012, CSL Behring/Kommission und EMA, T-264/07 DEP, nicht veröffentlicht, EU:T:2012:211, Rn. 26). - EuG, 21.12.2023 - T-48/11
British Airways/ Kommission
Rn. 58 En particulier, l'absence d'informations plus précises concernant les taux horaires des barristers et le temps passé par ceux-ci pour chaque poste rend particulièrement difficile la vérification précise des dépens exposés aux fins de la procédure devant le Tribunal et de ceux qui ont été indispensables à ces fins, et place le Tribunal dans une situation d'appréciation nécessairement stricte des honoraires récupérables en l'espèce (voir, en ce sens, ordonnance du 3 mai 2012, CSL Behring/Commission et EMA, T-264/07 DEP, non publiée, EU:T:2012:211, point 24). - EuG, 20.05.2022 - T-17/19
Moi/ Parlament
Rn. 33 Pour procéder à la taxation des dépens dans ces circonstances, il incombe au Tribunal d'examiner la mesure dans laquelle les prestations effectuées par l'ensemble des conseils concernés étaient nécessaires pour le déroulement de la procédure judiciaire et de s'assurer que l'engagement des deux catégories de conseils n'a pas entraîné une duplication inutile des frais (ordonnances du 28 juin 2004, Airtours/Commission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, point 44, et du 3 mai 2012, CSL Behring/Commission et EMA, T-264/07 DEP, non publiée, EU:T:2012:211, point 26).
- EuG, 26.07.2023 - T-535/18
Peek & Cloppenburg/ EUIPO - Peek & Cloppenburg (Peek's) - Verfahren - …
Rn. 49 Bei einer Kostenfestsetzung unter solchen Umständen hat das Gericht zu prüfen, inwieweit die Leistungen aller betreffenden Beistände für den Ablauf des gerichtlichen Verfahrens notwendig waren, und sich zu vergewissern, dass die Beschäftigung von Beiständen zweier Kategorien nicht zu einer unnötigen Verdopplung der Kosten geführt hat (…Beschlüsse vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, Rn. 44, und vom 3. Mai 2012, CSL Behring/Kommission und EMA, T-264/07 DEP, nicht veröffentlicht, EU:T:2012:211, Rn. 26). - EuG, 26.07.2023 - T-446/18
Peek & Cloppenburg/ EUIPO - Peek & Cloppenburg (Peek & Cloppenburg) - Verfahren - …
Rn. 49 Bei einer Kostenfestsetzung unter solchen Umständen hat das Gericht zu prüfen, inwieweit die Leistungen aller betreffenden Beistände für den Ablauf des gerichtlichen Verfahrens notwendig waren, und sich zu vergewissern, dass die Beschäftigung von Beiständen zweier Kategorien nicht zu einer unnötigen Verdopplung der Kosten geführt hat (…Beschlüsse vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, Rn. 44, und vom 3. Mai 2012, CSL Behring/Kommission und EMA, T-264/07 DEP, nicht veröffentlicht, EU:T:2012:211, Rn. 26). - EuG, 26.07.2023 - T-444/18
Peek & Cloppenburg/ EUIPO - Peek & Cloppenburg (Peek & Cloppenburg) - Verfahren - …
Rn. 49 Bei einer Kostenfestsetzung unter solchen Umständen hat das Gericht zu prüfen, inwieweit die Leistungen aller betreffenden Beistände für den Ablauf des gerichtlichen Verfahrens notwendig waren, und sich zu vergewissern, dass die Beschäftigung von Beiständen zweier Kategorien nicht zu einer unnötigen Verdopplung der Kosten geführt hat (…Beschlüsse vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, Rn. 44, und vom 3. Mai 2012, CSL Behring/Kommission und EMA, T-264/07 DEP, nicht veröffentlicht, EU:T:2012:211, Rn. 26). - EuG, 26.07.2023 - T-445/18
Peek & Cloppenburg/ EUIPO - Peek & Cloppenburg (Peek & Cloppenburg) - Verfahren - …
Rn. 49 Bei einer Kostenfestsetzung unter solchen Umständen hat das Gericht zu prüfen, inwieweit die Leistungen aller betreffenden Beistände für den Ablauf des gerichtlichen Verfahrens notwendig waren, und sich zu vergewissern, dass die Beschäftigung von Beiständen zweier Kategorien nicht zu einer unnötigen Verdopplung der Kosten geführt hat (…Beschlüsse vom 28. Juni 2004, Airtours/Kommission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, Rn. 44, und vom 3. Mai 2012, CSL Behring/Kommission und EMA, T-264/07 DEP, nicht veröffentlicht, EU:T:2012:211, Rn. 26). - EuG, 19.03.2026 - T-523/22 Rn. 37 Pour procéder à la taxation des dépens dans ces circonstances, il incombe au Tribunal d'examiner la mesure dans laquelle les prestations effectuées par l'ensemble des conseils concernés étaient nécessaires pour le déroulement de la procédure judiciaire et de s'assurer que l'engagement de plusieurs conseils n'a pas entraîné une duplication inutile des frais (voir, en ce sens, ordonnances du 28 juin 2004, Airtours/Commission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, point 44, et du 3 mai 2012, CSL Behring/Commission et EMA, T-264/07 DEP, non publiée, EU:T:2012:211, point 26).
- EuG, 17.03.2026 - T-159/20 Rn. 31 Dans ces circonstances, il incombe au Tribunal d'examiner la mesure dans laquelle les prestations effectuées par l'ensemble des conseils concernés étaient nécessaires pour le déroulement de la procédure judiciaire et de s'assurer que l'engagement des deux catégories de conseils n'a pas entraîné une duplication inutile des frais (ordonnances du 28 juin 2004, Airtours/Commission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, point 44, et du 3 mai 2012, CSL Behring/Commission et EMA, T-264/07 DEP, non publiée, EU:T:2012:211, point 26).
- EuG, 16.07.2024 - T-188/18
Papaconstantinou u. a./ Rat u. a.
Rn. 41 Pour procéder à la taxation des dépens dans ces circonstances, il incombe au Tribunal d'examiner la mesure dans laquelle les prestations effectuées par l'ensemble des conseils concernés étaient nécessaires pour le déroulement de la procédure judiciaire et de s'assurer que l'engagement de plusieurs conseils n'a pas entraîné une duplication inutile des frais (voir, en ce sens, ordonnances du 28 juin 2004, Airtours/Commission, T-342/99 DEP, EU:T:2004:192, point 44, et du 3 mai 2012, CSL Behring/Commission et EMA, T-264/07 DEP, non publiée, EU:T:2012:211, point 26). - EuG, 26.07.2023 - T-534/18
Peek & Cloppenburg/ EUIPO - Peek & Cloppenburg (Peek) - Verfahren - …
- EuG, 26.07.2023 - T-443/18
Peek & Cloppenburg/ EUIPO - Peek & Cloppenburg (Vogue Peek & Cloppenburg) - …
- EuG, 28.04.2025 - T-322/20
Stadtwerke Frankfurt am Main/ Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung
- EuG, 13.12.2024 - T-152/14
Medilab/ Kommission und EZB
- EuG, 13.12.2024 - T-149/14
Anastasiou/ Kommission und EZB
- EuG, 27.09.2024 - T-197/18
JV Voscf u. a./ Rat u. a.
- EuG, 27.09.2024 - T-260/18
Makhlouf/ Kommission und EZB
- EuG, 16.07.2024 - T-196/18
Vital Capital Investments u. a./ Rat u. a.
- EuG, 16.07.2024 - T-179/18
Scordis, Papapetrou & Co u. a./ Rat u. a.
- EuG, 16.07.2024 - T-208/18
Nessim Daoud u. a./ Rat u. a.
- EuG, 19.03.2026 - T-524/22
- EuG, 18.11.2024 - T-297/22
BB Services/ EUIPO - Lego Juris (Forme d'une figurine de jouet avec tenon sur la …
- EuG, 26.04.2023 - T-682/20
Legero Schuhfabrik/ EUIPO - Rieker Schuh (Chaussure) - Verfahren - Verbindung - …
- EuG, 19.03.2026 - T-450/22
- EuG, 10.07.2025 - T-51/23
OSR Enterprises/ EUIPO - Möckel und Gramann (evolver) - Verfahren - …
- EuG, 28.04.2025 - T-316/20
Naturstrom/ Kommission - Verfahren - Kostenfestsetzung
- EuG, 13.12.2024 - T-150/14
Pavlides/ Kommission und EZB
- EuG, 19.02.2024 - T-761/20
European Dynamics Luxembourg/ EZB
- EuG, 28.03.2019 - T-139/16
SDSR/ EUIPO - Berghaus (BERG OUTDOOR)
- EuG, 22.05.2025 - T-631/19
BNetzA/ ACER - Verfahren - Kostenfestsetzung
- EuG, 31.03.2023 - T-24/19
INC und Consorzio Stabile Sis/ Kommission
- EuG, 06.03.2017 - T-566/13
Hostel Tourist World / OHMI - WRI Nominees (HostelTouristWorld.com)
- EuG, 16.01.2023 - T-1/21
Fabryki Mebli "Forte"/ EUIPO - Bog-Fran (Meuble)
- EuG, 23.11.2022 - T-6/20
Dr. Spiller/ EUIPO - Rausch (Alpenrausch Dr. Spiller) - Verfahren - …
- EuG, 28.10.2024 - T-659/20
SJ/ Kommission
- EuG, 04.02.2020 - T-213/16
El Corte Inglés/ EUIPO - Elho Business & Sport (FREE STYLE)
- EuG, 04.02.2020 - T-212/16
El Corte Inglés/ EUIPO - Elho Business & Sport (FRee STyLe)
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".