Volltextveröffentlichungen (6)

• lexetius.com
• Judicialis

  Verordnung Nr. 2200/87 Art. 22 Ziff. 2

• EU-Kommission

  Vandemoortele / Kommission

  Verordnung der Kommission Nr. 2200/87, Artikel 18 Absatz 2 und 22 Ziffer 2
  Landwirtschaft - Gemeinsame Agrarpolitik - Nahrungsmittelhilfe - Durchführung - Ausschreibungsverfahren - Kautionsregelung - Lieferverzögerung - Sanktion - Kürzung der Liefergarantie bei ihrer Freigabe - Kürzung des für die Lieferung geschuldeten Betrags - ...

• EU-Kommission

  Vandemoortele / Kommission

• Wolters Kluwer

  Lieferung von Waren an Drittländer im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe; Kürzung eines für die Lieferung geschuldeten Betrags wegen einer Verzögerung der Lieferung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Verordnung Nr. 2200/87 Art. 22 Ziff. 2
  VO Nr. 2200/87 Art. 18 Abs. 2

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Verordnung (EWG) Nr. 2200/87 der Kommission - Kürzung von Zahlungen im Bereich der Nahrungsmittelhilfe.

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 12.06.1990 - C-172/89
• EuGH, 12.12.1990 - C-172/89

Papierfundstellen

• Slg. 1990, I-4677

Wird zitiert von ... (12)Zitiert selbst (1)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 25.09.1984 - 117/83

  Könecke / Balm

  Auszug aus EuGH, 12.12.1990 - C-172/89

  9 Wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 25. September 1984 in der Rechtssache 117/83 (Könecke, Slg. 1984, 3291) entschieden hat, darf eine Sanktion, selbst wenn sie keinen strafrechtlichen Charakter hat, nur dann verhängt werden, wenn sie auf einer klaren und unzweideutigen Rechtsgrundlage beruht.

alle Zitatstellen anzeigen
• Generalanwalt beim EuGH, 28.09.2004 - C-350/03

  NACH ANSICHT VON GENERALANWALT LEGER KÖNNEN SICH VERBRAUCHER NICHT AUF DIE …

  Schließlich hat der Gerichtshof im Urteil vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-172/89 (Vandemoortele/Kommission, Slg. 1990, I-4677, Randnr. 13) entschieden, dass die dort in Frage stehende Regelung nicht auslegungsfähig sei und die darin vorgesehenen Bedingungen für die Verhängung einer Sanktion so eindeutig seien, dass für eine andere Auslegung kein Raum bleibe.
• VG Osnabrück, 28.06.2023 - 1 A 52/22

  DIN EN 45501; NAWID; Nicht selbsttätige Waage; OIML R 76-1; Waagen-Kassen-System; …

  Übereinstimmung besteht auch insoweit, als davon ausgegangen wird, dass bei einem eindeutigen Wortlaut eine Auslegung nicht möglich ist (EuGH, Urteil vom 12.12.1990 - C-172/89,Rn. 13, juris;… Schlussanträge des Generalanwaltes vom 3.6.2021 - C-126/20, Rn. 51: Wortlaut als Ausgangspunkt und Grenze der Auslegung;… ebenso vom 18.2.2009 - C-33/08, Rn. 37, juris).
• VG Frankfurt/Oder, 23.07.2019 - 8 K 1062/15

  Zur Anwendbarkeit von Art. 30 der Verordnung (EU) Nr. 65/2011 und Art. 63 der …

  Rn. 68 Gegen die Anwendbarkeit der Sanktionsregelung des Art. 63 Abs. 1 Unterabs. 3 VO (EU) 809/2014 bzw. Art. 30 Abs. 1 Unterabs. 3 VO (EU) 65/2011 in der vorliegenden Fallkonstellation spricht jedoch, dass nach der ständigen Rechtsprechung des EuGH eine Sanktion, selbst wenn sie keinen strafrechtlichen Charakter hat, nur dann verhängt werden darf, wenn sie auf einer klaren und unzweideutigen Rechtsgrundlage beruht (vgl. EuGH…, Urteil vom 25. September 1984 - 117/83 -, juris, Rn. 11;… Urteil vom 18. November 1987 - 137/85 -, juris, Rn. 15; Urteil vom 12. Dezember 1990 - C-172/89 -, juris, Rn. 9;… Urteil vom 6. April 2006 - C-274/04 -, juris, Rn. 15).

• EuG, 28.01.2004 - T-180/01

  Euroagri / Kommission - EAGFL - Streichung einer finanziellen Beteiligung - …

  Sie darf daher nur dann verhängt werden, wenn sie auf einer klaren und eindeutigen Rechtsgrundlage beruht (Urteile des Gerichtshofes vom 25. September 1984 in der Rechtssache 117/83, Könecke, Slg. 1984, 3291, Randnr. 11, und vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-172/89, Vandemoortele/Kommission, Slg. 1990, I-4677, Randnr. 9).
• EuGH, 16.06.2021 - C-456/20

  Crédit agricole/ EZB - Rechtsmittel - Art. 181 der Verfahrensordnung des …

  Rn. 46 Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs, wie sie u. a. aus dem Urteil vom 12. Dezember 1990, Vandemoortele/Kommission (C-172/89, EU:C:1990:457, Rn. 9), hervorgehe, dürfe eine Sanktion, selbst wenn sie keinen strafrechtlichen Charakter habe, nur dann verhängt werden, wenn sie auf einer klaren und unzweideutigen Rechtsgrundlage beruhe.
• Generalanwalt beim EuGH, 27.09.2001 - C-63/00

  Schilling und Nehring

  Schließlich wurde im Urteil vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-172/89 (Vandermoortele/Kommission, Slg. 1990, I-4677, Randnr. 13) darauf abgestellt, dass die dort in Frage stehende Regelung nicht auslegungsfähig war und dass die festgelegten Bedingungen für die Verhängung einer Sanktion so eindeutig waren, dass eine Sanktion unter abweichenden Voraussetzungen nicht in Betracht kam.
• EuG, 26.09.2002 - T-199/99

  Sgaravatti Mediterranea / Kommission

  Darüber hinaus wird durch die Rechtsprechung bestätigt, dass auch eine Sanktion, selbst wenn sie verwaltungsrechtlicher Natur ist, nur verhängt werden darf, wenn sie auf einer klaren und eindeutigen Rechtsgrundlage beruht (Urteile des Gerichtshofes vom 25. September 1984 in der Rechtssache 117/83, Könecke, Slg. 1984, 3291, Randnr. 11, und vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-172/89, Vandemoortele/Kommission, Slg. 1990, I-4677, Randnr. 9).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.09.2007 - C-37/06

  Viamex Agrar Handel und ZVK - Ausfuhrerstattungen - Schutz von Rindern beim …

  {FN:9} - Vgl. z. B. Urteile vom 18. November 1987, Maizena (137/85, Slg. 1987, 4587, Randnr. 15), und vom 12. Dezember 1990, Vandermoortele/Kommission, (C-172/89, Slg. 1990, I-4677, Randnr. 9).
• EuGH, 11.02.1993 - C-142/91

  Cebag / Kommission

  Dabei berief sie sich auf das Urteil vom 12. Dezember 1990 in der Rechtssache C-172/89 (Vandemoortele/Kommission, Slg. 1990, I-4677), in dem der Gerichtshof festgestellt habe, die Kommission sei nach der Verordnung 2200/87 nicht berechtigt, bei der Zahlung Abzuege wegen verspäteter Lieferung vorzunehmen.
• Generalanwalt beim EuGH, 15.11.2007 - C-96/06

  Viamex Agrar Handel - Ausfuhrerstattungen - Schutz von Rindern beim Transport - …

  {FN:8} - Vgl. beispielsweise Urteile vom 18. November 1987, Maizena (137/85, Slg. 1987, 4587, Randnr. 15), und vom 12. Dezember 1990, Vandemoortele/Kommission (C-172/89, Slg. 1990, I-4677, Randnr. 9).
• EuG, 09.06.2005 - T-265/03

  Helm Düngemittel / Kommission - Nahrungsmittelhilfe - Teilweise Einbehaltung der …
• EuGH, 21.03.1991 - C-226/89

  Haniel Spedition / Kommission