Rechtsprechung
| EuGH, 30.09.2003 - C-167/01 |
Volltextveröffentlichungen (14)
- lexetius.com
Artikel 43 EG, 46 EG und 48 EG - Gesellschaft, die in einem Mitgliedstaat gegründet worden ist und ihre Tätigkeit in einem anderen Mitgliedstaat ausübt - Anwendung des dem Schutz der Interessen Dritter dienenden Gesellschaftsrechts des Mitgliedstaats der Niederlassung
- Europäischer Gerichtshof
Inspire Art
- Prof. Dr. Lorenz
Niederlassungsfreiheit (Art. 43, 46 EG) und materiellrechtliche Sondervorschriften für "Schein-Auslandsgesellschaften"
- Deutsches Notarinstitut
EGBGB - Internationales Gesellschaftsrecht; EG 43, 46, 48
Sitzstaat kann in anderen EU-Staaten gegründete Gesellschaften nicht den inländischen Vorschriften über Mindestkapital und Geschäftsführerhaftung unterwerfen - Institut für Deutsches und Europäisches Unternehmensrecht
Inspire Art
Niederlassungsfreiheit und materiellrechtliche Sondervorschriften für "Schein-Auslandsgesellschaften"
- NWB SteuerXpert START
- opinioiuris.de
Inspire Art
- riw-online.de(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
Inspire Art oder »freie Fahrt« für ausländische Unternehmen: Nationale Sonderregeln (hier: Mindestkapital und Geschäftsführerhaftung) verstoßen gegen die Niederlassungsfreiheit
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Artikel 43 EG, 46 EG und 48 EG - Gesellschaft, die in einem Mitgliedstaat gegründet worden ist und ihre Tätigkeit in einem anderen Mitgliedstaat ausübt - Anwendung des dem Schutz der Interessen Dritter dienenden Gesellschaftsrechts des Mitgliedstaats der Niederlassung
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
Gesellschaftsrecht - Rechtsfähigkeit ausländischer Gesellschaften
- Judicialis(Leitsatz frei, Volltext 3 €)
- Betriebs-Berater(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
"Inspire Art" oder "freie Fahrt" für ausländische Unternehmen: Nationale Sonderregeln für Zweigniederlassungen verstoßen gegen die Niederlassungsfreiheit
- Betriebs-Berater
Inspire Art oder »freie Fahrt« für ausländische Unternehmen: Nationale Sonderregeln (hier: Mindestkapital und Geschäftsführerhaftung) verstoßen gegen die Niederlassungsfreiheit
- ZIP-online.de(Leitsatz frei, Volltext 3,90 €)
Verstoß gegen Niederlassungsfreiheit bei Verpflichtung einer EU-Zweigniederlassung, die strengeren Vorschriften des Niederlassungsstaates über das Mindestkapital und die Haftung der Geschäftsführer zu beachten ("Inspire Art")
Kurzfassungen/Presse (5)
- 123recht.net (Pressebericht, 1.10.2003)
Mitbestimmung der Arbeitnehmer in Aufsichtsräten sichern // Niederlassung unter ausländischer Rechtsform
- arbeitsrecht-koeln.de (Kurzinformation)
Missbrauch der Niederlassungsfreiheit
- zbb-online.com (Leitsatz)
EGV Art. 43, 46, 48; RL 89/666 EWG (Zweigniederlassungsrichtlinie)
Verstoß gegen Niederlassungsfreiheit bei Verpflichtung einer EU-Zweigniederlassung, die strengeren Vorschriften des Niederlassungsstaates über das Mindestkapital und die Haftung der Geschäftsführer zu beachten ("Inspire Art")
- dr-bahr.com (Kurzinformation)
Ausländische Gesellschaften auch im Inland
- streifler.de (Kurzinformation)
Sitzverlegung ausländischer Gesellschaften nach Deutschland
Besprechungen u.ä. (9)
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Entscheidungsbesprechung)
Freie Bahn für ausländische Unternehmen! (IBR 2003, 640)
- schanze.com
(Entscheidungsbesprechung)
Die Entscheidung für Pluralität: Kollisionsrecht und Gesellschaftsrecht nach der EuGH-Entscheidung "Inspire Art" (Prof. Dr. Erich Schanze, Andreas Jüttner)
- uni-halle.de
(Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Der Umzug einer GmbH in Europa - Betrachtungen im Lichte der Rechtsprechung des EuGH sowie der aktuellen Gesetzgebung (Katharina Winzer)
- klsal.de
(Entscheidungsbesprechung)
Ausländische Briefkastenfirmen sind uneingeschränkt anzuerkennen (Bernhard Noreisch, LL.M.)
- avocado-law.com (Kurzaufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Die englische Limited in Deutschland quo vadis?
- avocado-law.com (Entscheidungsbesprechung)
Niederlassungsfreiheit
- juraexamen.info (Fallbesprechung - aus Ausbildungssicht)
Niederlassungsfreiheit von Gesellschaften in Europa
- dr-hoek.de (Kurzaufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Wie verlege ich den Sitz einer inländischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung in das Ausland? (RA Dr. Götz-Sebastian Hök)
- EWiR-online.de(Leitsatz frei, Besprechungstext 2,90 €) (Entscheidungsbesprechung)
Verstoß gegen EU-Niederlassungsfreiheit bei Sondervorschriften (hier: insbesondere zur Haftung und zum Mindestskapital) für zuziehende Auslandsgesellschaften ("Inspire Art")
Sonstiges (27)
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Unternehmensmitbestimmung nach Überseering und Inspire Art" von Dr. Thomas Müller-Bonanni, LL.M., original erschienen in: GmbHR 2003, 1235 - 1239.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Kurznachricht zu "Die Anwendung der US-amerikanischen Durchgriffshaftung auf amerikanische Gesellschaften mit Verwaltungssitz in Deutschland" von Dr. Benjamin E. Leyendecker, LL.M., original erschienen in: RIW 2008, 273 - 280.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Kurznachricht zu "Von Scheinauslandsgesellschaften hin zu "Gesellschaften mit Migrationshintergrund"" von RA Dr. Dieter Leuering, original erschienen in: ZRP 2008, 73 - 77.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Anwendbarkeit von deutschem Eigenkapitalrecht auf EU-Kapitalgesellschaften am Beispiel eines Partikularinsolvenzverfahrens im engeren Sinn nach Art. 3 II, IV EuInsVO" von RA Rüdiger Wienberg FAInsR und RAin Nicola Sommer, original erschienen in: NZI 2005, 353 - 357.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Auswirkungen des EuGH-Urteils in Sachen Inspire Art Ltd. auf Beratungspraxis und Gesetzgebung" von Thomas Wachter, original erschienen in: GmbHR 2004, 88 - 105.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "BB-Forum: Corporate Governance und Europäisches Gesellschaftsrecht - Neue Wege in der Mitbestimmung" von Prof. Dr. iur Dr. rer. pol Dr. h. c. Franz Jürgen Säcker, original erschienen in: BB 2004, 1462 - 1464.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Centros - Überseering - Inspire Art: Folgen für die Praxis" von Dr. Bodo Riegger, original erschienen in: ZGR 2004, 510 - 530.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Das Ende der Deutschen GmbH? Anmerkungen zu den Folgen von 'Inspire Art', gleichzeitig ein Leitfaden zur Anmeldung von Zweigniederlassungen ausländischer Gesellschaften" von Prof. Dr. Peter Ries, original erschienen in: AnwBl 2005, 53 - 55.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Die Verlagerung des Gläubigerschutzes vom Gesellschafts- in das Insolvenzrecht nach 'Inspire Art'" von Professor Dr. Michael Fischer, original erschienen in: ZIP 2004, 1477 - 1486.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Die unternehmerische Mitbestimmung nach 'Überseering' und 'Inspire Art'" von RA Marcus Kamp, original erschienen in: BB 2004, 1496 - 1500.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Endgültiges Aus für Sonderanknüpfungen bei Schein-Auslandsgesellschaften" von RAe Dr. Jens Kleinert u. Peter Probst, original erschienen in: DB 2003, 2217 - 2218.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Existenzvernichtender Eingriff und Haftung des Gesellschafters - Aktuelle sach- und kollisionsrechtliche Zweifelsfragen" von Prof. Dr. Ansgar Staudinger, original erschienen in: AnwBl 2008, 316 - 326.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Freie Bahn für den Umzug von Gesellschaften nach Inspire Art" von RAin Dr. Hildegard Ziemons, original erschienen in: ZIP 2003, 1913 - 1920.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Gemeinschaftsrechtliche Grenzen der Anwendung inländischen Gesellschaftsrechts auf Auslandsgesellschaften" von Professor Dr. Peter Behrens, original erschienen in: IPRax 2004, 20 - 26.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Gesellschaftsrecht im europäischen Wettbewerb" von Annika Böhm, original erschienen in: BB-Special 2005, 1 - 1.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Handelsregisteranmeldung der inländischen Zweigniederlassung einer englischen Private Limited Company" von Notar Thomas Wachter, original erschienen in: NotBZ 2004, 41 - 53.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Inspire Art - Weitgehende Freiheiten beim Einsatz ausländischer Briefkastengesellschaften" von RA Marc-Philippe Weller, original erschienen in: DStR 2003, 1800 - 1804.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Nationales Gesellschaftsrecht im Wettbewerb (Inspire Art)" von Dr. Christoph F. Wetzler, original erschienen in: GPR 2004, 84 - 86.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "Niederlassungsfreiheit und Sitzverlegungsrichtlinie" von Prof. Dr. Stefan Leible, original erschienen in: ZGR 2004, 531 - 558.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Schutz vor "europäischen" Kapitalgesellschaften" von Prof. Dr. Holger Altmeppen, original erschienen in: NJW 2004, 97 - 104.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Unternehmerische Mitbestimmung bei europäischen Kapitalgesellschaften mit Verwaltungssitz in Deutschland nach ,Überseering´ und ,Inspire Art´" von RA'e Martin Veit, LL.M. und Dr. Joachim Wichert, original erschienen in: AG 2004, 14 - 20.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Velust der Mitte durch 'Inspire Art'? - Verwerfungen im Unternehmensrecht durch Schreckreaktionen der Literatur -" von Karsten Schmidt, original erschienen in: ZHR 2004, 494 - 502.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Wo steht der BGH nach 'Centros' und 'Inspire Art'?" von Prof. Dr. Wulf Goette, original erschienen in: DStR 2005, 197 - 201.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Wohin mit der Insolvenzantragspflicht?" von Prof. Dr. Heribert Hirte, LL.M. und Sebastian Mock, LL.M., original erschienen in: ZIP 2005, 474 - 478.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Entscheidungsbesprechung)
Zusammenfassung von "'Inspire Art' - Aus Luxemburg nichts Neues zum internationalen Gesellschaftsrecht" von Prof. Dr. Peter Kindler, original erschienen in: NZG 2003, 1086 - 1090.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "'Zuzug' einer ausländischen Kapitalgesellschaft nach Deutschland - Steuerrechtliche Aspekte der EuGH-Entscheidung 'Inspire Art Limited'" von Dipl.-Kfm. WP/StB Paul Forst, original erschienen in: EStB 2005, 113 - 117.
- wkdis.de (Literaturhinweis: Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Zusammenfassung von "Everything goes - Das deutsche Internationale Gesellschaftsrecht nach Inspire Art" von RA und Notar Dr. Christoph Binge und RA Dr. Ulrich Thölke, original erschienen in: DNotZ 2004, 21 - 33.
Verfahrensgang
- Kantongerecht Amsterdam [Niederlande], 05.02.2001 - EA 00-3787
- Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2003 - C-167/01
- EuGH, 30.09.2003 - C-167/01
Zeitschriftenfundstellen
- Slg. 2003, I-10155
- NJW 2003, 3331
- ZIP 2003, 1885
- MDR 2003, 1303 (Ls.)
- DNotZ 2004, 55
- NZI 2003, 676
- WM 2003, 2042
- DVBl 2004, 178
- BB 2003, 2195
- BB 2003, 957
- DB 2003, 2219
- IBR 2003, 640
- NVwZ 2004, 208 (Ls.)
Wird zitiert von ... (125)
- EuGH, 22.11.2005 - C-144/04
Richtlinie 1999/70/EG - Paragrafen 2, 5 und 8 der Rahmenvereinbarung über …
Im Rahmen dieses Vorlageverfahrens besitzt das vorlegende Gericht, das allein über eine unmittelbare Kenntnis des Sachverhalts verfügt, die besten Voraussetzungen, um unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Rechtssache die Notwendigkeit einer Vorabentscheidung für den Erlass seines Urteils zu beurteilen (vgl. u. a. Urteile vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache C-83/91, Meilicke, Slg. 1992, I-4871, Randnr. 23, vom 7. Juli 1994 in der Rechtssache C-146/93, McLachlan, Slg. 1994, I-3229, Randnr. 20, vom 9. Februar 1995 in der Rechtssache C-412/93, Leclerc-Siplec, Slg. 1995, I-179, Randnr. 10, und vom 30. September 2003 in der Rechtssache C-167/01, Inspire Art, Slg. 2003, I-10155, Randnr. 43).Betreffen daher die vom nationalen Gericht vorgelegten Fragen die Auslegung einer Bestimmung des Gemeinschaftsrechts, so ist der Gerichtshof grundsätzlich gehalten, darüber zu befinden (vgl. Urteile vom 8. November 1990 in der Rechtssache C-231/89, Gmurzynska-Bscher, Slg. 1990, I-4003, Randnr. 20, Leclerc-Siplec, Randnr. 11, vom 23. Februar 1995 in den Rechtssachen C-358/93 und C-416/93, Bordessa u. a., Slg. 1995, I-361, Randnr. 10, und Inspire Art, Randnr. 44).
Denn der Geist der Zusammenarbeit, in dem das Vorabentscheidungsverfahren durchzuführen ist, verlangt auch, dass das nationale Gericht seinerseits auf die dem Gerichtshof übertragene Aufgabe Rücksicht nimmt, die darin besteht, zur Rechtspflege in den Mitgliedstaaten beizutragen, nicht aber darin, Gutachten zu allgemeinen oder hypothetischen Fragen abzugeben (Urteile vom 3. Februar 1983 in der Rechtssache 149/82, Robards, Slg. 1983, 171, Randnr. 19, Meilicke, Randnr. 25, und Inspire Art, Randnr. 45).
- VG Aachen, 06.03.2007 - 2 K 2560/05
Die Zuständigkeit zur Erteilung einer (EU-bezogenen) Gemeinschaftslizenz für den …
vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 20, m.w.Nw.zur Rspr. d. EUGH; vom 5. November 2002 - C - 208/00 - Überseering BV, DVBl. 2003 S. 124, Rz. 57 und vom 30. September 2003, C-167/01 - Inspire Art, DVBl. 2004 S. 178 Rz. 97.Die Gründe, aus denen eine Gesellschaft in einem bestimmten Mitgliedstaat errichtet wird, sind nämlich, sieht man vom Fall des Betruges ab, für die Anwendung der Vorschriften über die Niederlassungsfreiheit irrelevant, vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 17 und vom 30. September 2003 - C-167/01- Inspire Art, a.a.O., Rz.95.
Die Frage der Anwendung der Art. 43, 48 EGV ist eine andere als die, ob ein Mitgliedstaat Maßnahmen ergreifen kann, um zu verhindern, dass sich einige seiner Staatsangehörigen unter Ausnutzung der durch den EG-Vertrag geschaffenen Möglichkeiten in missbräuchlicher Weise der Anwendung des nationalen Rechts entziehen, vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 18 und vom 30. September 2003 - C-167/01 - Inspire Art, a.a.O., Rz. 96, 98.
Ziel der Niederlassungsvorschriften ist es jedoch gerade, den nach dem Recht eines Mitgliedstaates errichteten Gesellschaften, die ihren satzungsmäßigen Sitz, ihre Hauptverwaltung oder ihre Hauptniederlassung innerhalb der Gemeinschaft haben, zu erlauben, mittels Agentur, Zweigniederlassung oder Tochtergesellschaft in anderen Mitgliedstaaten tätig zu werden, vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 26, und vom 30. September 2003 - C-167/01- Inspire Art, a.a.O., Rz. 137.
vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 27, 29 und vom 30. September 2003 - C-167/01- Inspire Art, a.a.O., Rz. 138, 139.
Der EuGH hat zum einen ausgeführt, dass etwa Gründe wie der Gläubigerschutz, die Bekämpfung einer missbräuchlichen Ausnutzung der Niederlassungsfreiheit, die Erhaltung der Wirksamkeit der Steuerkontrollen oder die Lauterkeit des Handelsverkehrs sich nicht auf Art. 46 EGV beziehen bzw. für ihn ohne Belang sind, vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 34 (noch zur Vorgängervorschrift Art. 56 EGV) und vom 30. September 2003 C-167/01 - Inspire Art, a.a.O., Rz. 131.
Für die Annahme von zwingenden Gründen des Allgemeininteresses müssen nach der Rechtsprechung des EuGH vier Voraussetzungen erfüllt sein: Die nationalen Maßnahmen müssen in nichtdiskriminierender Weise angewandt werden, sie müssen aus zwingenden Gründe des Allgemeininteresses gerechtfertigt sein, sie müssen zur Erreichung des verfolgten Zieles geeignet sein und sie dürfen nicht über das hinausgehen, was zur Erreichung dieses Zieles erforderlich ist, vgl. EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 - Centros, juris, Rz. 34 und vom 30. September 2003 C-167/01- Inspire Art, a.a.O., Rz. 133.
Damit sind etwaige Gläubiger hinreichend unterrichtet, dass die Gesellschaft anderen Rechtsvorschriften unterliegt, was z.B. die Vorschriften des Mindestkapitals und die Haftung der Gesellschafter angeht, vgl.: EuGH, Urteile vom 9. März 1999 - C 212/97 -,Rz. 36 und vom 30. September 2003 - C-167/01 - Inspire Art, a.a.O., Rz.135.
- EuGH, 12.09.2006 - C-196/04
Niederlassungsfreiheit - Rechtsvorschriften über beherrschte ausländische …
Was die Niederlassungsfreiheit betrifft, so hat der Gerichtshof bereits entschieden, dass der Umstand, dass eine Gesellschaft in einem Mitgliedstaat mit dem Ziel gegründet worden ist, in den Genuss vorteilhafterer Rechtsvorschriften zu kommen, für sich allein nicht ausreicht, um auf eine missbräuchliche Ausnutzung dieser Freiheit zu schließen (vgl. in diesem Sinne Urteile Centros, Randnr. 27, und vom 30. September 2003 in der Rechtssache C-167/01, Inspire Art, Slg. 2003, I-10155, Randnr. 96).Dies schließt daher nicht aus, dass sich die CS auf die Artikel 43 EG und 48 EG berufen kann (vgl. in diesem Sinne Urteile Centros, Randnr. 18, und Inspire Art, Randnr. 98).
- BGH, 27.10.2008 - II ZR 158/06
Trabrennbahn
bb) Aufgrund der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs in den Entscheidungen "Centros", "Überseering" und "Inspire Art" (ZIP 1999, 438; 2002, 2037; 2003, 1885) hat sich der Bundesgerichtshof für diejenigen Auslandsgesellschaften, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder des EWR oder in einem mit diesen aufgrund eines Staatsvertrages in Bezug auf die Niederlassungsfreiheit gleichgestellten Staat gegründet worden sind, der sog. Gründungstheorie angeschlossen (BGHZ 154, 185; 164, 148;… BGH, Urt. v. 14. März 2005 - II ZR 5/03, ZIP 2005, 805). - BGH, 14.03.2005 - II ZR 5/03
Gesellschaftsrecht - Haftung des Geschäftsführers einer Ltd.
a) Nach der Rechtsprechung des EuGH ist die in einem Vertragsstaat nach dessen Vorschriften wirksam gegründete Gesellschaft in einem anderen Vertragsstaat - unabhängig von dem Ort ihres tatsächlichen Verwaltungssitzes - in der Rechtsform anzuerkennen, in der sie gegründet wurde (…vgl. EuGH, Urt. v. 5. November 2002 - Rs C-208/00, ZIP 2002, 2037 - Überseering; bestätigt durch EuGH, Urt. v. 30. September 2003 - Rs C-167/01, ZIP 2003, 1885 - Inspire Art; vgl. auch BGHZ 154, 185, 189; vgl. ferner zur vergleichbaren Rechtslage beim Deutsch-Amerikanischen Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag: BGHZ 153, 353, 356 f.;… Sen.Urt. v. 5. Juli 2004 - II ZR 389/02, ZIP 2004, 1402 m.w.Nachw.;… BGH, Urt. v. 13. Oktober 2004 - I ZR 245/01, ZIP 2004, 2230, 2231). - OLG Jena, 09.03.2006 - 6 W 693/05
Gewerbeverbot gegen Geschäftsführer: Limited-Zweigniederlassung darf nicht ins …
Bei einer an der 11. (Zweigniederlassungs-)Richtlinie orientierten Auslegung des nationalen Rechts darf die Eintragung einer Zweigniederlassung wegen des Fehlens einer Hauptniederlassung nicht verweigert werden (EuGH, NJW 1999, 2027 [Centros]; EuGH, NJW 2003, 3331 [Inspire Art]; Senat, Beschl. v. 09.09.2005, 6 W 302/05).Vielmehr umfasst der Begriff der Zweigniederlassung nach der Rechtsprechung des EuGH auch solche Niederlassungen, bei denen es sich faktisch um die Hauptniederlassung handelt (das belegen die Sachverhalte von EuGH, NJW 1999, 2027 [Centros] und EuGH, NJW 2003, 3331 [Inspire Art]; Senat, Beschl. v. 09.09.2005, 6 W 302/05; OLG Zweibrücken, ZIP 2003, 849, 850; Lieder, DZWIR 2005, 399, 401 m.w.N.; ausf. Wachter ZNotP 2005, 122, 124;… vgl. noch Lutter/Bayer, aaO., § 12 Rn. 15 a.E.).
(3) Weitergehend nehmen Lutter/Bayer (…aaO., § 12 Rn. 22 a.E.) in einer solchen Konstellation sogar einen Missbrauch der Niederlassungsfreiheit an und wollen einer ausländischen Kapitalgesellschaft, die ihren tatsächlichen (Verwaltungs-)Sitz im Inland hat (sog. Scheinauslandsgesellschaft), unter Hinweis auf EuGH NJW 1999, 2027, 2028 (Centros) und EuGH, NJW 2003, 3331, 3334 (Inspire Art) die Anerkennung verweigern (ebenso tendenziell und obiter OLG Zweibrücken ZIP 2003, 849, 851; KG, GmbHR 2004, 116, 119; vgl. auch Knapp, DNotZ 2003, 85, 89;… Rehberg in Eidenmüller, Ausländische Kapitalgesellschaften im deutschen Recht, § 7 Rn. 51; zweifelnd allerdings Wachter, ZNotP 2005, 122, 130 f.).
Zwar stellt die Weigerung, die inländische Zweigniederlassung einer wirksam errichteten ausländischen Kapitalgesellschaft in das Handelsregister einzutragen, einen Eingriff in die gem. Art. 43, 48 EG geschützte Niederlassungsfreiheit der Beschwerdeführerin dar (EuGH, NJW 2003, 3331, 3333).
Dieser Eingriff ist jedoch auch nach den strengen Maßstäben der EuGH-Rechtsprechung dann gerechtfertigt, wenn die in Rede stehende nationale Maßnahme nicht diskriminierend wirkt, aus zwingenden Gründen des Allgemeininteresses erfolgt sowie zur Erreichung des verfolgten Ziels geeignet und erforderlich ist (EuGH, NJW 2003, 3331, 3334; 1999, 2027, 2029; 1996, 579, 581).
- BGH, 19.09.2005 - II ZR 372/03
Rechtsfähigkeit der in einem EFTA-Staat (hier: Liechtenstein) gegründeten AG mit …
a) Wie der Senat im Anschluss an die Rechtsprechung des EuGH (…vgl. EuGH, Urt. v. 5. November 2002 - Rs C-208/00, ZIP 2002, 2037 - Überseering; bestätigt durch EuGH, Urt. v. 30. September 2003 - Rs C-167/01, ZIP 2003, 1885 - Inspire Art) bereits entschieden hat, ist die in einem Vertragsstaat der Europäischen Gemeinschaft nach dessen Vorschriften wirksam gegründete Gesellschaft in einem anderen Vertragsstaat auf der Grundlage der im EG-Vertrag garantierten Niederlassungsfreiheit (Art. 43, 48 EG) - unabhängig von dem Ort ihres tatsächlichen Verwaltungssitzes - in der Rechtsform anzuerkennen, in der sie gegründet wurde (…Urt. v. 14. März 2005 - II ZR 5/03, ZIP 2005, 805 m.w.Nachw.).Ausgehend von diesem Leitgedanken ist eine einschränkende Auslegung der Niederlassungsfreiheit im Verhältnis zu einem EFTA-Staat nicht gerechtfertigt, so dass die in den oben genannten Entscheidungen des EuGH (ZIP 2002, 2037 - Überseering; ZIP 2003, 1885 - Inspire Art) niedergelegten Rechtsgrundsätze zur Anwendung zu bringen sind.
- EuGH, 16.12.2008 - C-210/06
Verlegung des Sitzes einer Gesellschaft in einen anderen Mitgliedstaat als den …
Damit ähnelt der Fall, um den es in der Rechtssache SEVIC Systems ging, anderen Urteilen des Gerichtshofs zugrunde liegenden Fällen (vgl. Urteil vom 9. März 1999, Centros, C-212/97, Slg. 1999, I-1459, Urteil Überseering, Urteil vom 30. September 2003, 1nspire Art, C-167/01, Slg. 2003, I-10155). - BGH, 05.07.2004 - II ZR 389/02
Gesellschaftsrecht - Haftung des Gesellschafters einer "Inc."
Insofern gilt hier ähnliches wie im Geltungsbereich der Niederlassungsfreiheit gemäß Art. 43 und 48 EGV (…dazu EuGH, Urt. v. 5. November 2002 - Rs. C-208/00 "Überseering", ZIP 2002, 2037; v. 30. September 2003 - Rs. C-167/01 "Inspire Art", ZIP 2003, 1885 sowie BGH, Urt. v. 13. März 2003 - VII ZR 370/98, BGHZ 154, 185): Die in einem Vertragsstaat nach dessen Vorschriften wirksam gegründete Gesellschaft ist in einem anderen Vertragsstaat - unabhängig von dem Ort ihres tatsächlichen Verwaltungssitzes - in der Rechtsform anzuerkennen, in der sie gegründet wurde (BGHZ 153, 353, 356 f.; 154, 185, 189).Ob für den Anwendungsbereich des deutsch-amerikanischen Vertrages (…aaO) etwas anderes dann gilt, wenn es sich um eine nur zur Umgehung der strengeren Vorschriften des deutschen Rechts in den USA gegründete "Briefkastenfirma" handelt, die über keinerlei tatsächliche, effektive Beziehungen (sog. "genuine link") zum Gründungsstaat verfügt und sämtliche Aktivitäten ausschließlich in der Bundesrepublik Deutschland entfaltet (vgl. OLG Düsseldorf ZIP 1995, 1009;… Kindler in Münch.Komm./BGB 3. Aufl. Bd. 11 IntGesR Rdn. 253; a.A. Bungert, WM 1995, 2125, 2128 ff.; derselbe DB 2003, 1043 f.;… Mäsch in: Bamberger/Roth, BGB Anh. Art. 12 EGBGB Rdn. 3; Merkt, RiW 2003, 458 f.; vgl. auch EuGH, Urt. v. 30. September 2003 aaO zu Nr. 96), bedarf im vorliegenden Fall keiner Entscheidung.
- BGH, 13.09.2004 - II ZR 276/02
Gesellschaftsrecht - Haftung wegen irreführender Vertragsgestaltung
Die Rechts- und Parteifähigkeit der Beklagten zu 1 als "Ltd." nach dem Recht der British Virgin Islands, die gemäß Art. 182 Abs. 1, 183 Nr. 5 EGV i.V.m. Anh. II EGV in den Geltungsbereich der Niederlassungsfreiheit gemäß Art. 43 ff. EGV einbezogen sind, ist auch dann gegeben, wenn der tatsächliche Verwaltungssitz der Beklagten zu 1 sich in Deutschland befinden sollte (vgl. BGHZ 154, 185, 189;… EuGH, Urt. v. 5. November 2002 - Rs C-208/00 "Überseering", ZIP 2002, 2037; v. 30. September 2003 - Rs C-167/01 "Inspire Art", ZIP 2003, 1885 ff. zu Nr. 95 f.), was das Berufungsgericht offen gelassen hat. - BGH, 12.07.2011 - II ZR 28/10
Verfahrensrecht - EU-Gesellschaft: Wann ist Gründungstheorie anwendbar?
- BGH, 07.05.2007 - II ZB 7/06
Gesellschaftsrecht - Eintragung einer Ltd bei Gewerbeverbot gg. Geschäftsführer?
- BGH, 13.04.2010 - 5 StR 428/09
Untreue bei einer englischen Limited (Gründungsstatut; Gründungstheorie; …
- EuGH, 21.02.2006 - C-152/03
Steuerrecht - Einkommensteuer - Artikel 48 EWG-Vertrag (später Artikel 48 …
- EuGH, 13.12.2005 - C-411/03
Niederlassungsfreiheit - Artikel 43 EG und 48 EG - Grenzüberschreitende …
- BGH, 21.07.2011 - IX ZR 185/10
Gesellschaftsrecht - Nachrangigkeit kapitalersetzender Gesellschafterdarlehen
- FG Köln, 10.05.2006 - 11 K 1050/06
Zulassung einer ausländischen Gesellschaft zur inländischen Steuerberatung
- BFH, 25.02.2004 - I R 42/02
BFH hat seine bisherige Rechtsprechung zu den "Dublin Docks-Fällen" nochmals …
- AG Bad Segeberg, 24.03.2005 - 17 C 289/04
- FG Rheinland-Pfalz, 08.05.2006 - 5 K 1095/06
Zurückweisung von Bevollmächtigten mit Befugnis zur geschäftsmäßigen …
- BGH, 27.06.2007 - XII ZB 114/06
Verfahrensrecht - Schein-Auslandsgesellschaft
- FG Rheinland-Pfalz, 08.05.2006 - 5 K 1099/06
Zurückweisung von Bevollmächtigten mit Befugnis zur geschäftsmäßigen …
- BGH, 02.12.2004 - III ZR 358/03
Amtshaftung - Gemeinschaftsrechtlicher Staatshaftungsanspruch
- FG Rheinland-Pfalz, 08.05.2006 - 5 K 1097/06
Zurückweisung von Bevollmächtigten mit Befugnis zur geschäftsmäßigen …
- AGH Berlin, 05.04.2007 - I AGH 17/06
Rechtsanwälte - Englische Ltd. als Rechtsanwaltsgesellschaft?
- EuGH, 18.03.2004 - C-314/01
Öffentliche Aufträge - Richtlinie 89/665/EWG - Nachprüfungsverfahren im Rahmen …
- EuGH, 03.05.2005 - C-387/02
Gesellschaftsrecht - Artikel 5 EWG-Vertrag (später Artikel 5 EG-Vertrag, jetzt …
- BGH, 22.02.2010 - II ZR 286/07
Eigentumsübertragung bei internationaler Besitzmittlung
- VGH Baden-Württemberg, 21.07.2006 - 10 S 1337/06
Fahrerlaubnis - Missbrauch gemeinschaftsrechtlicher Möglichkeiten
- OLG München, 07.03.2007 - 31 Wx 92/06
Firma der deutschen Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft - …
- BayObLG, 11.02.2004 - 3Z BR 175/03
Gesellschaftsrecht - Sitzverlegung einer GmbH ins Ausland eintragungsfähig?
- Generalanwalt beim EuGH, 14.10.2004 - C-387/02
Gesellschaftsrecht - Erste, Vierte und Siebte Richtlinie - Jahresabschlüsse und …
- VG Darmstadt, 07.11.2006 - 9 E 793/05
Limited in der IHK
- BGH, 27.10.2008 - II ZR 290/07
Beschränkungen für schweizerische Aktiengesellschaften mit Sitz in Deutschland …
- OLG Brandenburg, 30.11.2004 - 6 Wx 4/04
Eintragung einer Sitzverlegung in einen anderen Mitgliedsstaat der EU
- BFH, 22.12.2006 - VII B 165/06
Zurückweisung einer Steuerberatungsgesellschaft; Niederlassung in anderem …
- KG, 24.09.2009 - 8 U 250/08
Kein Vorteil für die englische Ltd. - Director einer englischen Limited mit …
- BSG, 12.01.2011 - B 12 KR 17/09 R
Sozialversicherung darf für deutsche McDonald's-Chefs kassieren // BSG verneint …
- LG Kiel, 20.04.2006 - 10 S 44/05
Europäisches Insolvenzrecht: Anwendbarkeit der deutschen Insolvenzantragspflicht …
- BGH, 27.10.2011 - VII ZR 163/10
Architekten & Ingenieure - Honorarabrede unter HOAI-Sätzen: Planer gebunden?
- OLG Frankfurt, 29.12.2005 - 20 W 315/05
Handelsrecht - Einzutragen: Gegenstand der inländischen Zweigniederlassung
- OLG Hamm, 27.01.2006 - 12 U 108/05
Zur Haftung der deutschen Zweigstelle einer englischen Ldt.
- FG Düsseldorf, 28.09.2004 - 6 K 5917/00
Hinzurechnungsbesteuerung; Zwischengesellschaft; Finanzierungsaufwendungen; …
- OLG München, 02.05.2006 - 31 Wx 9/06
Keine konstitutive Eintragung der Verschmelzung einer Inlands-GmbH auf eine …
- OLG Düsseldorf, 10.05.2010 - 24 U 160/09
Gesellschaftsrecht - Ausländische Gesellschaft als "Restgesellschaft"
- OLG Hamm, 01.02.2011 - 7 U 27/10
Mietrecht - Zur Rechtsfähigkeit ausländischer juristischer Personen
- OLG Düsseldorf, 30.10.2006 - 26 W 14/06
Geltung des Mitbestimmungsgesetzes für inländisches Konzernzwischenunternehmen
- BFH, 08.03.2007 - IX B 240/06
Steuerberatung; grenzüberschreitende Dienstleistungen
- OLG Jena, 22.08.2007 - 6 W 244/07
Fortbestand einer englischen Limited nach Löschung im Handelsregister …
- OLG München, 04.10.2007 - 31 Wx 36/07
Keine Handelsregistereintragung der Verlegung des Satzungssitzes einer nach …
- Generalanwalt beim EuGH, 22.05.2008 - C-210/06
Gesetz gegen Verlagerung von Betriebssitz // Ungarisches Verbot beschränkt …
- EuGH, 29.04.2004 - C-171/02
Artikel 39 EG, 43 EG und 49 EG - Richtlinie 92/51/EWG - …
- OLG Zweibrücken, 27.09.2005 - 3 W 170/05
Zum Anspruch eines Vereins in einem anderen Mitgliedstaat auf Eintragung in das …
- OLG Frankfurt, 24.04.2008 - 20 W 425/07
Handelsregister: Erzwingen einer Anmeldung bei Übernahme der Stellung als …
- BFH, 20.12.2006 - VII B 198/06
Zurückweisung einer in einem anderen Mitgliedstaat der EU niedergelassenen …
- OLG Hamburg, 30.03.2007 - 11 U 231/04
Die Rechtsfähigkeit einer Gesellschaft, die nicht unter die europäische …
- BGH, 22.02.2010 - II ZR 287/07
Pfandrecht als Darlehenssicherung, Herausgabeanspruch
- BFH, 01.06.2010 - V B 13/09
Zur Darlegung von Zulassungsgründen
- KG, 18.11.2003 - 1 W 444/02
Gesellschaftsrecht - Ausländische Gesellschaft: Eintragung ins Handelsregister
- VGH Baden-Württemberg, 18.12.2007 - 10 S 1600/07
Inhalt und Auslegung der EWGRL 439/91
- AG Duisburg, 14.10.2003 - 63 IN 48/03
- OLG Köln, 14.05.2004 - 16 W 11/04
Gerichtsstand für eine Klage des Insolvenzverwalters gegen die …
- FG Rheinland-Pfalz, 08.05.2006 - 5 V 1100/06
Aussetzung der Vollziehung einer Zurückweisung einer in Großbritannien …
- FG Rheinland-Pfalz, 08.05.2006 - 5 V 1098/06
Aussetzungsbegehrens bei der Vollziehung einer Zurückweisung als Bevollmächtigter …
- BFH, 09.12.2005 - VII B 146/05
Unerlaubte Hilfeleistung in Steuersachen - Luxemburgische …
- Generalanwalt beim EuGH, 01.02.2006 - C-94/04
Rechtsanwälte - Mindestgebühren für Rechtsanwälte verstoßen gegen EU-Recht
- OLG Frankfurt, 19.02.2008 - 20 W 263/07
Zweigniederlassung einer englischen private limited company by shares: …
- OLG Düsseldorf, 22.12.2003 - 6 U 171/02
Inanspruchnahme Dritter aus einer Gewinnzusage einer Gesellschaft
- OLG Nürnberg, 10.08.2007 - 13 U 1097/07
Parteifähigkeit einer nach englischem Recht gegründeten Limited; Bestellung eines …
- OLG Stuttgart, 04.08.2009 - 1 Ws 139/09
Klageerzwingungsverfahren: Vortragspflicht ausländischer Gesellschaft zur …
- OLG Köln, 28.09.2010 - 18 U 3/10
Anwendbarkeit der Regeln über die Kapitalerhaltung auf ein in Deutschland …
- OLG Nürnberg, 13.02.2012 - 12 W 2361/11
Unzulässigkeit der Verlegung des Satzungs- und Verwaltungssitzes einer …
- KG, 11.02.2005 - 5 U 291/03
Gesellschaftsrecht - Rechtsfähigkeit einer Private Company Limited By Shares
- FG Köln, 16.03.2006 - 2 K 1139/02
Treaty-Shopping mit Holding in Luxemburg
- EuGH, 15.01.2004 - C-230/01
Verordnung (EWG) Nr. 3950/92 - Zusatzabgabe im Milchsektor - Belieferung eines …
- Generalanwalt beim EuGH, 16.03.2006 - C-452/04
Freier Kapitalverkehr - Dienstleistungsfreiheit - Kreditvergabe durch ein …
- Generalanwalt beim EuGH, 29.03.2007 - C-298/05
Auslegung der Art. 52 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Art. 43 EG) und 73b …
- LAG Hamm, 29.05.2009 - 7 Sa 89/09
Unbegründete Zahlungsklage gegen ehemaligen Geschäftführer einer Gesellschaft …
- LSG Rheinland-Pfalz, 24.09.2009 - L 1 AL 91/08
Anspruch auf Insolvenzgeld; Erforderlichkeit einer betrieblichen Tätigkeit in …
- OLG Hamburg, 08.10.2009 - 1 Kart U 1/09
Prozesskostensicherheit: Pflicht zur Stellung durch eine in den USA ansässige …
- VG Berlin, 28.01.2010 - 35 A 19.07
- Generalanwalt beim EuGH, 02.06.2010 - C-81/09
Niederlassungsfreiheit - Art. 43 EG, 44 Abs. 2 Buchst. g EG und …
- Generalanwalt beim EuGH, 03.02.2011 - C-482/09
Richtlinie 89/104/EWG - Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten …
- FG Niedersachsen, 16.03.2005 - 2 K 835/01
Keine gewerbliche Prägung durch ausländische Kapitalgesellschaft
- BFH, 22.12.2006 - VII B 167/06
- BFH, 22.12.2006 - VII B 166/06
- VG Berlin, 22.07.2010 - 35 A 353.07
§ 1 Abs 1 GlüStVtr BE, § 9 Abs 1 S 3 Nr 3 GlüStVtr BE, § 4 Abs 1 S 1 GlüStVtr BE, …
- VG Berlin, 07.10.2010 - 35 K 262.09
§ 1 Abs 1 GlüStVtr BE, § 9 Abs 1 S 3 Nr 3 GlüStVtr BE, § 4 Abs 1 S 1 GlüStVtr BE, …
- OLG Koblenz, 21.06.2004 - 12 U 786/03
- Generalanwalt beim EuGH, 07.04.2005 - C-255/02
Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 2 Nummer 1, 4 Absätze 1 und 2, 5 …
- Generalanwalt beim EuGH, 07.07.2005 - C-514/03
Niederlassungsfreiheit (Artikel 43 EG) und freier Dienstleistungsverkehr …
- Generalanwalt beim EuGH, 02.05.2006 - C-196/04
Freizügigkeit - Niederlassungsfreiheit - Gesetz über beherrschte ausländische …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.09.2006 - C-295/05
Vergabe - Wann liegt eine Quasi-In-House-Vergabe vor?
- Generalanwalt beim EuGH, 18.09.2008 - C-282/07
Niederlassungsfreiheit - Quellensteuer - Mobiliensteuervorabzug auf …
- VG Berlin, 25.02.2010 - 35 A 338.07
Art 12 Abs 1 GG, § 1 Abs 1 GlüStVtr BE, § 9 Abs 1 S 3 Nr 3 GlüStVtr BE, § …
- Generalanwalt beim EuGH, 02.06.2010 - C-118/09
Begriff des einzelstaatlichen Gerichts im Sinne von Art. 234 EG - Oberste …
- VG Berlin, 04.11.2010 - 35 K 88.09
- OLG Jena, 09.09.2005 - 6 W 302/05
Anmeldung einer Zweigniederlassung zum Handelsregister; Anforderungen an die …
- Generalanwalt beim EuGH, 01.02.2006 - C-202/04
Rechtsanwälte - Mindestgebühren für Rechtsanwälte verstoßen gegen EU-Recht
- KG, 15.10.2009 - 8 U 34/09
Parteifähigkeit einer nach englischem Recht gegründeten Limited
- Generalanwalt beim EuGH, 10.03.2011 - C-396/09
Vorabentscheidungsersuchen - Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 - Insolvenzverfahren - …
- Generalanwalt beim EuGH, 20.11.2003 - C-314/01
Siemens AG Österreich und ARGE Telekom & Partner gegen Hauptverband der …
- LG Ravensburg, 14.02.2005 - 7 T 1/04
Handelsregistereintragung: Unternehmensgegenstand der inländischen …
- FG Rheinland-Pfalz, 08.05.2006 - 5 K 1831/05
Zurückweisung von Bevollmächtigten mit Befugnis zur geschäftsmäßigen …
- FG München, 26.07.2007 - 15 K 422/06
Einschränkung der Anwendung des § 160 Abgabenordnung (AO) durch …
- FG Münster, 11.05.2011 - 9 V 3872/10
- FG Rheinland-Pfalz, 07.01.2011 - 1 V 1217/10
Zur Wegzugsbesteuerung bei Sitz- und Geschäftsleitungsverlegung einer SE in einen …
- VG Düsseldorf, 13.07.2011 - 15 K 5676/09
- LG Bielefeld, 11.08.2005 - 24 T 19/05
- AG Nürnberg, 01.10.2006 - 8034 IN 1326/06
- Generalanwalt beim EuGH, 08.05.2007 - C-162/06
Postdienste - Grenzüberschreitende Postsendungen - Beurteilungskriterien - …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.02.2008 - C-311/06
Arbeitnehmer - Anerkennung der Berufsausbildungen - Ingenieur - Eintragung bei …
- KG, 12.03.2010 - 14 AktG 1/09
- OLG München, 01.07.2010 - 31 Wx 88/10
Handelsregister: Eintragungsfähigkeit einer deutschen Zweigniederlassung einer …
- FG Münster, 26.07.2011 - 9 K 3871/10
Handlungsfähigkeit einer aufgelösten Limited
- Generalanwalt beim EuGH, 15.12.2011 - C-378/10
VALE - Niederlassungsfreiheit - Art. 49 AEUV und 54 AEUV - Verlegung …
- Generalanwalt beim EuGH, 03.03.2005 - C-174/04
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik - …
- LG Göttingen, 12.07.2005 - 3 T 1/05
Handelsregistereintragung einer inländischen Zweigniederlassung einer englischen …
- KG, 16.04.2007 - 2 AR 14/07
Zuständigkeitsbestimmung nach § 36 Abs. 1 Nr. 6 ZPO für Mahnverfahren einer …
- LG Stuttgart, 09.02.2005 - 32 T 9/04
Handelsregister: Anforderungen an die Eintragung einer ausländischen …
- LG Berlin, 22.02.2005 - 102 T 1/05
Keine Sitzverlegung einer deutschen Gesellschaft in Ausland (Wegzug) möglich - …
- VG Frankfurt/Main, 18.01.2008 - 12 E 170/07
Untersagung der Führung des Architektentitels für britische Ltd.; Sitz in der …
- OLG Zweibrücken, 27.09.2005 - 2 T 406/05
- OLG München, 02.05.2006 - 21 Wx 9/06
Keine Eintragung der Verschmelzung einer deutschen Gesellschaft auf englische …
- LG Köln, 04.12.2009 - 87 O 209/08
