Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  Ellinika Nafpigeia

  Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Übergang eines Unternehmensteils - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - Begriff "Übergang" - Begriff "wirtschaftliche Einheit" - Übertragung eines Teils der wirtschaftlichen Tätigkeit einer Muttergesellschaft auf eine ...

• Wolters Kluwer

  Schlussanträge des Generalanwalts M. Szpunar vom 7. Februar 2019.

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Vorlage zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Übergang eines Unternehmensteils - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - Begriff "Übergang" - Begriff "wirtschaftliche Einheit" - Übertragung eines Teils der wirtschaftlichen Tätigkeit einer Muttergesellschaft auf eine ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17
• EuGH, 13.06.2019 - C-664/17

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (18)

• EuGH, 02.12.1999 - C-234/98

  Allen u.a.

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  32 Vgl. Urteil vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 21), zum Fall "eine[s] Übergang[s] zwischen zwei Gesellschaften desselben Konzerns, die denselben Eigentümer, dasselbe Management, dieselben Räumlichkeiten haben und die am selben Vorhaben arbeiten".

  37 C-234/98, EU:C:1999:594.

  40 Urteil vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 31, Satz 1 und 2).

  43 Urteil vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 37).

  Vgl. auch Nr. 43 der vorliegenden Schlussanträge sowie zur Veranschaulichung die drei folgenden Urteile: Urteil vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 30; in dieser Rechtssache ging es um den Streckenvortrieb in Bergwerken, der die Bereitstellung umfangreicher Materialien und Einrichtungen erforderte.

  49 Vgl. Urteile vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 34 und 35)…, vom 12. Februar 2009, Klarenberg (C-466/07, EU:C:2009:85, Rn. 43, 44 und 50 sowie die dort angeführte Rechtsprechung), …und vom 6. März 2014, Amatori u. a. (C-458/12, EU:C:2014:12, Rn. 47 bis 51 sowie die dort angeführte Rechtsprechung).

• EuGH, 07.08.2018 - C-472/16

  Colino Sigüenza - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 2001/23/EG - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  25 Vgl. Urteil vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 28 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  27 Vgl. Urteil vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 29, Satz 1 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  28 Vgl. Urteile vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (…C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 40 und die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 29, Satz 2 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  29 Vgl. u. a. Urteile vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (…C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 41 und die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 30 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  30 Vgl. Urteile vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (…C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 42 und die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 31 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  46 Urteil vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 37).

• EuGH, 12.02.2009 - C-466/07

  Klarenberg - Sozialpolitik - Richtlinie 2001/23/EG - Übergang von Unternehmen - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  Zur Entstehungsgeschichte vgl. Urteil vom 12. Februar 2009, Klarenberg (C-466/07, EU:C:2009:85, Rn. 40).

  49 Vgl. Urteile vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (…C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 34 und 35), vom 12. Februar 2009, Klarenberg (C-466/07, EU:C:2009:85, Rn. 43, 44 und 50 sowie die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 6. März 2014, Amatori u. a. (…C-458/12, EU:C:2014:12, Rn. 47 bis 51 sowie die dort angeführte Rechtsprechung).

  51 C-466/07, EU:C:2009:85.

  52 C-466/07, EU:C:2009:85.

  54 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 12. Februar 2009, Klarenberg (C-466/07, EU:C:2009:85, Rn. 48), und vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (…C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 44).

 
• EuGH, 06.03.2014 - C-458/12

  Amatori u.a. - Vorabentscheidungsersuchen - Sozialpolitik - Übergang von …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  26 Vgl. Urteil vom 6. März 2014, Amatori u. a. (C-458/12, EU:C:2014:124, Rn. 31 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  33 Urteil vom 6. März 2014, Amatori u. a. (C-458/12, EU:C:2014:124, Rn. 32 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  34 Urteil vom 6. März 2014, Amatori u. a. (C-458/12, EU:C:2014:124, Rn. 33 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  36 Vgl. Nr. 51 der vorliegenden Schlussanträge und Urteil vom 6. März 2014, Amatori u. a. (C-458/12, EU:C:2014:124, Rn. 35).

  49 Vgl. Urteile vom 2. Dezember 1999, Allen u. a. (…C-234/98, EU:C:1999:594, Rn. 34 und 35), vom 12. Februar 2009, Klarenberg (…C-466/07, EU:C:2009:85, Rn. 43, 44 und 50 sowie die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 6. März 2014, Amatori u. a. (C-458/12, EU:C:2014:12, Rn. 47 bis 51 sowie die dort angeführte Rechtsprechung).

• EuGH, 20.07.2017 - C-416/16

  Piscarreta Ricardo - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 2001/23 - Art. 1 …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  28 Vgl. Urteile vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 40 und die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (…C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 29, Satz 2 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  29 Vgl. u. a. Urteile vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 41 und die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (…C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 30 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  30 Vgl. Urteile vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 42 und die dort angeführte Rechtsprechung), und vom 7. August 2018, Colino Sigüenza (…C-472/16, EU:C:2018:646, Rn. 31 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  31 Vgl. Urteil vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 43 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  54 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 12. Februar 2009, Klarenberg (…C-466/07, EU:C:2009:85, Rn. 48), und vom 20. Juli 2017, Piscarreta Ricardo (C-416/16, EU:C:2017:574, Rn. 44).

• EuGH, 09.09.2015 - C-160/14

  Der portugiesische Staat muss den Arbeitnehmern von Air Atlantis, einer früheren …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  Als Beispiel für eine Anwendung dieser Kriterien vgl. u. a. Urteil vom 9. September 2015, Ferreira da Silva e Brito u. a. (C-160/14, EU:C:2015:565, Rn. 31).

  Somit kann der Subunternehmer über die Ausrüstung verfügen, die ihm dieser zur Verfügung stellt), Urteil vom 9. September 2015, Ferreira da Silva e Brito u. a. (C-160/14, EU:C:2015:565, Rn. 32; in diesem Fall hat der Gerichtshof im Hinblick auf Transporte entschieden, dass es unerheblich ist, dass das betreffende Material für die Durchführung sowohl von Linienflügen als auch von Charterflügen verwendet wurde), und Urteil vom 26. November 2015, Aira Pascual und Algeposa Terminales Ferroviarios (…C-509/14, EU:C:2015:781, Rn. 36 bis 38; in diesem Fall hatte ein mit der Dienstleistung der Bewegung intermodaler Transporteinheiten betrautes öffentliches Unternehmen auf der Grundlage eines Vertrags über die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen die Durchführung dieser Tätigkeit auf ein anderes Unternehmen übertragen und diesem die hierzu erforderlichen Mittel, nämlich Kräne und Räumlichkeiten, zur Verfügung gestellt).

  Rn. 23 des Urteils vom 9. September 2015, Ferreira da Silva e Brito u. a. (C-160/14, EU:C:2015:565), enthält die Feststellung, dass sich die Frage [des vorlegenden Gerichts] auf "einen Sachverhalt [bezieht], bei dem ein auf dem Charterflugmarkt tätiges Unternehmen durch seinen Mehrheitsaktionär, der ebenfalls ein im Luftverkehrssektor tätiges Luftfahrtunternehmen ist, aufgelöst wird und im Anschluss daran der Mehrheitsaktionär an die Stelle der aufgelösten Gesellschaft tritt und in die Mietverträge über Flugzeuge und die bestehenden Charterflugverträge eintritt sowie zuvor vom aufgelösten Unternehmen ausgeübte Tätigkeiten wahrnimmt, einige der bis dahin an dieses Unternehmen abgestellten Arbeitnehmer reintegriert und für Tätigkeiten einsetzt, die mit ihren vorherigen Aufgaben übereinstimmen, und kleinere Ausrüstungsgegenstände dieses Unternehmens übernimmt".

  53 Urteil vom 9. September 2015, Ferreira da Silva e Brito u. a. (C-160/14, EU:C:2015:565, Rn. 33 und 34).

• Generalanwalt beim EuGH, 16.05.2018 - C-93/17

  Kommission / Griechenland

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  6 Ich übernehme hier die im Urteil vom 14. November 2018, Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:903), gewählte Kurzbezeichnung.

  In den Schlussanträgen des Generalanwalts Wathelet in der Rechtssache Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:315) sowie im Urteil vom 28. Februar 2013, Ellinika Nafpigeia/Kommission (C-246/12 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2013:133), wurde die Gesellschaft dagegen als "EN" bezeichnet.

  10 Zur ausführlichen Entstehungsgeschichte vgl. Urteil vom 14. November 2018, Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:903, Rn. 3 bis 7).

  20 Für den Zeitraum von 2008 bis 2010 folgt aus dem Urteil vom 14. November 2018, Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:903, Rn. 8, 11 und 13), dass die von der Hellenischen Republik der ENAE gewährten Beihilfen für Schiffswerften ausschließlich dem Zivilbereich des Schiffbaus von ENAE zugutegekommen seien und dass die Europäische Kommission, die Hellenische Republik und ENAE im Anschluss an im Zeitraum von Juni bis Oktober 2010 geführten Verhandlungen und nach Verpflichtungsschreiben von ENAE und der Hellenischen Republik vom 27. bzw. vom 29. Oktober 2010 zu einer Vereinbarung gelangt seien, der zufolge die Entscheidung 2009/610/EG der Kommission vom 2. Juli 2008 über die von Griechenland gewährten Beihilfen C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 und CP 133/05) für Hellenic Shipyards SA (…ABl. 2009, L 225, S. 104) betreffend Beihilfen, die mit dem Binnenmarkt unvereinbar sind, als ordnungsgemäß durchgeführt gilt, sofern mehrere Zusagen eingehalten werden, darunter die Unterbrechung der zivilen Tätigkeiten der ENAE für einen Zeitraum von 15 Jahren ab dem 1. Oktober 2010.

• EuGH, 26.11.2015 - C-509/14

  Aira Pascual u.a. - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie 2001/23/EG - Art. …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  45 Vgl. entsprechend Urteil vom 26. November 2015, Aira Pascual und Algeposa Terminales Ferroviarios (C-509/14, EU:C:2015:781, Rn. 36 und 37).

  Somit kann der Subunternehmer über die Ausrüstung verfügen, die ihm dieser zur Verfügung stellt), Urteil vom 9. September 2015, Ferreira da Silva e Brito u. a. (…C-160/14, EU:C:2015:565, Rn. 32; in diesem Fall hat der Gerichtshof im Hinblick auf Transporte entschieden, dass es unerheblich ist, dass das betreffende Material für die Durchführung sowohl von Linienflügen als auch von Charterflügen verwendet wurde), und Urteil vom 26. November 2015, Aira Pascual und Algeposa Terminales Ferroviarios (C-509/14, EU:C:2015:781, Rn. 36 bis 38; in diesem Fall hatte ein mit der Dienstleistung der Bewegung intermodaler Transporteinheiten betrautes öffentliches Unternehmen auf der Grundlage eines Vertrags über die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen die Durchführung dieser Tätigkeit auf ein anderes Unternehmen übertragen und diesem die hierzu erforderlichen Mittel, nämlich Kräne und Räumlichkeiten, zur Verfügung gestellt).

  47 Urteil vom 26. November 2015, Aira Pascual und Algeposa Terminales Ferroviarios (C-509/14, EU:C:2015:781, Rn. 39 und 40).

• EuGH, 14.11.2018 - C-93/17

  Weil es die Ellinika Nafpigeia gewährten staatlichen Beihilfen nicht wieder …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  6 Ich übernehme hier die im Urteil vom 14. November 2018, Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:903), gewählte Kurzbezeichnung.

  10 Zur ausführlichen Entstehungsgeschichte vgl. Urteil vom 14. November 2018, Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:903, Rn. 3 bis 7).

  20 Für den Zeitraum von 2008 bis 2010 folgt aus dem Urteil vom 14. November 2018, Kommission/Griechenland (C-93/17, EU:C:2018:903, Rn. 8, 11 und 13), dass die von der Hellenischen Republik der ENAE gewährten Beihilfen für Schiffswerften ausschließlich dem Zivilbereich des Schiffbaus von ENAE zugutegekommen seien und dass die Europäische Kommission, die Hellenische Republik und ENAE im Anschluss an im Zeitraum von Juni bis Oktober 2010 geführten Verhandlungen und nach Verpflichtungsschreiben von ENAE und der Hellenischen Republik vom 27. bzw. vom 29. Oktober 2010 zu einer Vereinbarung gelangt seien, der zufolge die Entscheidung 2009/610/EG der Kommission vom 2. Juli 2008 über die von Griechenland gewährten Beihilfen C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 und CP 133/05) für Hellenic Shipyards SA (…ABl. 2009, L 225, S. 104) betreffend Beihilfen, die mit dem Binnenmarkt unvereinbar sind, als ordnungsgemäß durchgeführt gilt, sofern mehrere Zusagen eingehalten werden, darunter die Unterbrechung der zivilen Tätigkeiten der ENAE für einen Zeitraum von 15 Jahren ab dem 1. Oktober 2010.

• EuGH, 06.09.2011 - C-108/10

  Der Gerichtshof präzisiert den Umfang des Schutzes von Arbeitnehmerrechten bei …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 07.02.2019 - C-664/17

  48 Vgl. Urteil vom 6. September 2011, Scattolon (C-108/10, EU:C:2011:542, Rn. 49 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  57 Urteil vom 6. September 2011, Scattolon (C-108/10, EU:C:2011:542, Rn. 59 und die dort angeführte Rechtsprechung zu Art. 4 der Richtlinie 77/187, der Art. 4 der Richtlinie 2001/23 entspricht).

• EuGH, 19.09.1995 - C-48/94

  Ledernes Hovedorganisation, acting on behalf of Rygaard / Dansk …
• EuGH, 18.03.1986 - 24/85

  Spijkers / Benedik
• EuGH, 11.07.2018 - C-60/17

  Somoza Hermo und Ilunión Seguridad - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie …
• EuGH, 16.01.2014 - C-429/12

  Pohl - Vorabentscheidungsersuchen - Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf - …
• EuGH, 26.10.2017 - C-39/16

  Argenta Spaarbank - Vorlage zur Vorabentscheidung - Körperschaftsteuer - …
• EuGH, 20.11.2003 - C-340/01

  Abler - Sozialpolitik - Rechtsangleichung - Übergang von Unternehmen - Wahrung …
• EuGH, 28.10.2004 - C-16/04

  Kommission / Deutschland
• EuGH, 28.02.2013 - C-246/12

  Der Gerichtshof bestätigt die Gültigkeit der Entscheidung der Kommission, nach …