Webinar: Kostenloses Webinar zum neuen KI-Assistenten am Mi. den 14. Oktober 2026 11:30 Uhr Unverbindlich anmelden
×
×
Doctrine-WebinarNicht verpassen
Kostenloses Webinar zum neuen KI-Assistenten am Mi. den 14. Oktober 2026 11:30 - 12:00 Uhr Unverbindlich anmelden

Rechtsprechung
   OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16.A   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2021,12885
OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16.A (https://dejure.org/2021,12885)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 23.04.2021 - 19 A 810/16.A (https://dejure.org/2021,12885)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A (https://dejure.org/2021,12885)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2021,12885) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (5)

  • openjur.de
  • NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

    RL 2008/115/EG Art. 5 Buchstaben a) und b); RL 2008/115/EG Art. 6 Abs. 6; AsylG § ... 3 Abs. 1 Nr. 2; AsylG § 34 Abs. 2 Satz 1; AufenthG § 11 Abs. 1 Satz 1; AufenthG § 60 Abs. 7 Satz 3; AufenthG § 75 Nr. 12 Alternative 1
    Rückkehrentscheidung Abschiebungsandrohung Staatsangehörigkeit Äthiopien

  • rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

    Rückkehrentscheidung; Abschiebungsandrohung; Staatsangehörigkeit; Äthiopien

  • rechtsportal.de

    Maßgeblichkeit der Staatsangehörigkeit zur Festlegung der Flüchtlingseigenschaft

  • juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

 
Sortierung


Kontextvorschau



Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (47)Zitiert selbst (26)

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 29.06.2020 - 19 A 1420/19

    Eritrea: Zurückweisung der Berufung; keine eigene Auslegung ausländischen Rechts …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Vormals äthiopische Staatsangehörige eritreischer Abstammung, welche von der äthiopischen Deportations- und Ausbürgerungspraxis nach dem Ausbruch des Grenzkrieges zwischen Äthiopien und Eritrea zwischen Mai 1998 und Frühjahr 2002 verschont geblieben waren und ihren Aufenthalt in Äthiopien hatten beibehalten können, haben ihre äthiopische Staatsangehörigkeit regelmäßig behalten (wie OVG NRW, Beschluss vom 29. Juni 2020 - 19 A 1420/19.A -, juris, 123 ff., 130 ff., 137 ff.).

    Rn. 27 BVerwG, Urteil vom 4. Dezember 2001 - 1 C 11.01 -, BVerwGE 115, 267, juris, Rn. 12 f.; OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021 - 19 A 2373/17.A -, juris, Rn. 20, Beschluss vom 29. Juni 2020 - 19 A 1420/19.A -, juris, Rn. 25.

    Rn. 29 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 22, Beschlüsse vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 27, und vom 13. Januar 2020 - 19 A 2730/19.A -, juris, Rn. 3 ff. m. w. N.

    Rn. 34 Dazu vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 27 ff., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 32 ff.; VG Münster, Urteil vom 30. November 2020 - 9 K 2206/17.A -, juris, Rn. 39 (Vorinstanz zu 19 A 177/21.A).

    Rn. 36 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 31 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 36 f. m. w. N.

    Rn. 39 OVG NRW, Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 102 ff. m. w. N.; VG Bremen, Urteil vom 23. Februar 2021 - 7 K 445/19 -, juris, Rn. 56.

    Rn. 41 OVG NRW, Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 123 ff., 130 ff., 137 ff.

    Rn. 44 OVG NRW, Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 140 ff.

    Rn. 58 Vgl. dazu OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 43 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 165 ff.

    Rn. 61 BVerwG, Beschlüsse vom 18. Dezember 2019 - 1 C 2.19 -, Buchholz 402.251 § 26 AsylG Nr. 2, juris, Rn. 13, und vom 14. Juni 2005 - 1 B 142.04 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 307, juris, Rn. 4; vgl. auch Urteil vom 2. August 2007 - 10 C 13.07 -, BVerwGE 129, 155, juris, Rn. 9 (zur RL 2004/83/EG); OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 46 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 186 f.; VG Münster, Urteil vom 30. November 2020, a. a. O., Rn. 19.

    Rn. 63 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 48 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 188 f.; Sächs. OVG, Beschluss vom 3. März 2020 - 6 A 593/18.A -, juris, Rn. 18.

    Rn. 75 OVG NRW, Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 202 ff.

    Rn. 79 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 65 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 210 f. m. w. N.

    Rn. 81 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 67 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 210 f. m. w. N.

    Rn. 83 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 67 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 214 ff., 221 m. w. N.

    Rn. 85 OVG NRW, Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 87 f. m. w. N.

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 05.03.2021 - 19 A 2373/17

    Streit über die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft und die Feststellung von …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 27 BVerwG, Urteil vom 4. Dezember 2001 - 1 C 11.01 -, BVerwGE 115, 267, juris, Rn. 12 f.; OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021 - 19 A 2373/17.A -, juris, Rn. 20, Beschluss vom 29. Juni 2020 - 19 A 1420/19.A -, juris, Rn. 25.

    Rn. 29 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 22, Beschlüsse vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 27, und vom 13. Januar 2020 - 19 A 2730/19.A -, juris, Rn. 3 ff. m. w. N.

    Rn. 34 Dazu vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 27 ff., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 32 ff.; VG Münster, Urteil vom 30. November 2020 - 9 K 2206/17.A -, juris, Rn. 39 (Vorinstanz zu 19 A 177/21.A).

    Rn. 36 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 31 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 36 f. m. w. N.

    Rn. 58 Vgl. dazu OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 43 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 165 ff.

    Rn. 61 BVerwG, Beschlüsse vom 18. Dezember 2019 - 1 C 2.19 -, Buchholz 402.251 § 26 AsylG Nr. 2, juris, Rn. 13, und vom 14. Juni 2005 - 1 B 142.04 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 307, juris, Rn. 4; vgl. auch Urteil vom 2. August 2007 - 10 C 13.07 -, BVerwGE 129, 155, juris, Rn. 9 (zur RL 2004/83/EG); OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 46 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 186 f.; VG Münster, Urteil vom 30. November 2020, a. a. O., Rn. 19.

    Rn. 63 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 48 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 188 f.; Sächs. OVG, Beschluss vom 3. März 2020 - 6 A 593/18.A -, juris, Rn. 18.

    Rn. 79 Vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 65 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 210 f. m. w. N.

    Rn. 81 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 67 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 210 f. m. w. N.

    Rn. 83 OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 67 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 214 ff., 221 m. w. N.

  • BVerwG, 19.04.2018 - 1 C 29.17

    Subsidiär schutzberechtigte Ausländer können nicht zusätzlich auf ein nationales …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 25 BVerwG, Urteil vom 19. April 2018 - 1 C 29.17 -, BVerwGE 162, 44, juris, Rn. 45, vgl. auch Urteile vom 21. November 2017 - 1 C 39.16 -, BVerwGE 161, 1, juris, Rn. 16, vom 13. Februar 2014 - 10 C 6.13 -, NVwZ-RR 2014, 487, juris, Rn. 11 f., zur Rechtslage vor dem 1. Dezember 2013 BVerwG, Urteile vom 31. Januar 2013 - 10 C 15.12 -, BVerwGE 146, 12, juris, Rn. 11, und vom 17. November 2011 - 10 C 13.10 -, AuAS 2012, 64, juris, Rn. 11.

    Rn. 67 BVerwG, Urteile vom 4. Juli 2019 - 1 C 31.18 -, InfAuslR 2019, 459, juris, Rn. 12, und vom 19. April 2018, a. a. O., Rn. 11.

    Rn. 70 BVerwG, Urteile vom 4. Juli 2019, a. a. O., Rn. 14, und vom 19. April 2018, a. a. O., Rn. 13.

    Rn. 72 BVerwG, Urteile vom 4. Juli 2019, a. a. O., Rn. 16, und vom 19. April 2018, a. a. O., Rn. 14.

  • BVerwG, 04.07.2019 - 1 C 31.18

    (materielle) Beweislast; Beweiserleichterung; Entziehung; Flüchtlingseigenschaft; …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 67 BVerwG, Urteile vom 4. Juli 2019 - 1 C 31.18 -, InfAuslR 2019, 459, juris, Rn. 12, und vom 19. April 2018, a. a. O., Rn. 11.

    Rn. 70 BVerwG, Urteile vom 4. Juli 2019, a. a. O., Rn. 14, und vom 19. April 2018, a. a. O., Rn. 13.

    Rn. 72 BVerwG, Urteile vom 4. Juli 2019, a. a. O., Rn. 16, und vom 19. April 2018, a. a. O., Rn. 14.

  • VG Münster, 30.11.2020 - 9 K 2206/17
    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 34 Dazu vgl. OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 27 ff., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 32 ff.; VG Münster, Urteil vom 30. November 2020 - 9 K 2206/17.A -, juris, Rn. 39 (Vorinstanz zu 19 A 177/21.A).

    Rn. 61 BVerwG, Beschlüsse vom 18. Dezember 2019 - 1 C 2.19 -, Buchholz 402.251 § 26 AsylG Nr. 2, juris, Rn. 13, und vom 14. Juni 2005 - 1 B 142.04 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 307, juris, Rn. 4; vgl. auch Urteil vom 2. August 2007 - 10 C 13.07 -, BVerwGE 129, 155, juris, Rn. 9 (zur RL 2004/83/EG); OVG NRW, Urteil vom 5. März 2021, a. a. O., Rn. 46 f., Beschluss vom 29. Juni 2020, a. a. O., Rn. 186 f.; VG Münster, Urteil vom 30. November 2020, a. a. O., Rn. 19.

    Rn. 88 Vgl. dazu VG Münster, Urteil vom 30. November 2020, a. a. O., Rn. 56.

  • BVerwG, 20.02.2020 - 1 C 1.19

    Folgerungen aus der "Gnandi"-Entscheidung des EuGH für die Verbindung einer …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 97 BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 1.19 -, BVerwGE 167, 366, juris, Rn. 18 ff.

    Rn. 101 BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020, a. a. O., Rn. 23 f.; Dörig, Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Asylrecht im Jahr 2020, DAR 2021, 66 (71).

  • EuGH, 14.01.2021 - C-441/19

    Vor Erlass einer Rückkehrentscheidung gegenüber einem unbegleiteten …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Beim Erlass einer Ausreiseaufforderung mit Abschiebungsandrohung nach § 34 Abs. 1, § 38 Abs. 1 AsylG i. V. m. § 59 AufenthG darf das Bundesamt die Prüfung von Gesichtspunkten des Familienschutzes nach Art. 5 Buchstaben a) und b) RL 2008/115/EG als inlandsbezogene Vollstreckungshindernisse auch unter Berücksichtigung der aktuellen Rechtsprechung des EuGH weiterhin der Vollzugsentscheidung der Ausländerbehörde einschließlich der dagegen eröffneten Rechtsschutzmöglichkeiten vorbehalten (…vgl. EuGH, Urteile vom 11. März 2021 - C-112/20 -, juris, Rn. 25 ff. (M.A.-Belgien), und vom 14. Januar 2021 - C-441/19 -, juris, Rn. 43 ff. (TQ-Niederlande)).

    Rn. 95 EuGH, Urteile vom 11. März 2021 - C-112/20 -, juris, Rn. 25 ff. (M.A.-Belgien), und vom 14. Januar 2021 - C-441/19 -, juris, Rn. 43 ff. (TQ-Niederlande).

  • EuGH, 11.03.2021 - C-112/20

    Belgischer Staat (Retour du parent d'un mineur) - Vorlage zur Vorabentscheidung - …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Beim Erlass einer Ausreiseaufforderung mit Abschiebungsandrohung nach § 34 Abs. 1, § 38 Abs. 1 AsylG i. V. m. § 59 AufenthG darf das Bundesamt die Prüfung von Gesichtspunkten des Familienschutzes nach Art. 5 Buchstaben a) und b) RL 2008/115/EG als inlandsbezogene Vollstreckungshindernisse auch unter Berücksichtigung der aktuellen Rechtsprechung des EuGH weiterhin der Vollzugsentscheidung der Ausländerbehörde einschließlich der dagegen eröffneten Rechtsschutzmöglichkeiten vorbehalten (vgl. EuGH, Urteile vom 11. März 2021 - C-112/20 -, juris, Rn. 25 ff. (M.A.-Belgien), …und vom 14. Januar 2021 - C-441/19 -, juris, Rn. 43 ff. (TQ-Niederlande)).

    Rn. 95 EuGH, Urteile vom 11. März 2021 - C-112/20 -, juris, Rn. 25 ff. (M.A.-Belgien), und vom 14. Januar 2021 - C-441/19 -, juris, Rn. 43 ff. (TQ-Niederlande).

  • EuGH, 19.06.2018 - C-181/16

    Die Mitgliedstaaten dürfen nach der Ablehnung eines Antrags auf internationalen …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 99 EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 -, NVwZ 2018, 1625, juris, Rn. 60 ff., 64 (Gnandi).
  • BVerwG, 22.02.2017 - 1 C 27.16

    Aufenthaltsbeendigung; Aufhebung; Ausweisung; Befristung; Bescheidungsurteil; …

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.04.2021 - 19 A 810/16
    Rn. 104 Dazu BVerwG, Urteile vom 22. Februar 2017 - 1 C 27.16 -, BVerwGE 157, 356, juris, Rn. 23, und vom 10. Juli 2012 - 1 C 19.11 -, BVerwGE 143, 277, juris, Rn. 42; OVG NRW, Urteil vom 10. Mai 2016 - 18 A 610/14 -, juris, Rn. 100.
  • BVerwG, 18.12.2019 - 1 C 2.19

    EuGH soll Fragen zum Familienflüchtlingsschutz bei unterschiedlicher …

  • BVerwG, 10.07.2012 - 1 C 19.11

    Antrag; Äquivalenzgrundsatz; Assoziationsrecht; assoziationsrechtliches …

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 21.09.2020 - 19 A 1857/19
  • BVerwG, 02.08.2007 - 10 C 13.07

    Abschiebungsschutz; Abschiebungsandrohung; Zielstaatsbestimmung; Feststellung zu …

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 10.05.2016 - 18 A 610/14

    Ausweisung eines Ausländers aufgrund des Nachweises falscher bzw. unvollständiger …

  • BVerwG, 14.06.2005 - 1 B 142.04

    Präklusion, rechtliches Gehör, Verzögerung

  • OVG Sachsen, 03.03.2020 - 6 A 593/18

    Berufungszulassung wegen grundsätzlicher Bedeutung; Fragen der doppelten …

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 16.12.2020 - 19 A 555/19

    Erwerb der eritreischen Staatsangehörigkeit mit der Entstehung des Staates …

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 20.01.2021 - 19 A 4624/19
  • BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12

    Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …

  • BVerwG, 21.11.2017 - 1 C 39.16

    Pflicht zur Aufklärung der Gewährung internationalen Schutzes in einem anderen …

  • BVerwG, 13.02.2014 - 10 C 6.13

    Abnahme von Fingerabdrücken; Änderung des Asylverfahrensgesetzes; …

  • BVerwG, 17.11.2011 - 10 C 13.10

    Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beschränkung der Revision; Beweismaß; …

  • BVerwG, 04.12.2001 - 1 C 11.01

    Auslegung des Klageantrags, Feststellung von Abschiebungshindernissen, …

  • OVG Nordrhein-Westfalen, 13.01.2020 - 19 A 2730/19

    Allgemeiner Hinweis auf die Möglichkeit einer Abschiebung in andere …

  • VG Bremen, 23.02.2021 - 7 K 445/19
  • BVerwG, 08.06.2022 - 1 C 24.21

    EuGH soll die Frage der Berücksichtigung des Kindeswohls und familiärer Bindungen …

    Rn. 27 Teile der nationalen Rechtsprechung bejahen diese Vereinbarkeit, weil dem Gebot zur gebührenden Berücksichtigung des Kindeswohls und der familiären Bindungen bei Erlass der Rückkehrentscheidung dadurch hinreichend Rechnung getragen werde, dass gesetzlich geregelt ist und damit bereits im Zeitpunkt des Erlasses der Rückkehrentscheidung abstrakt-generell feststeht, dass eine Abschiebung nicht erfolgt, sofern und solange diese mit Blick auf eine mit Art. 7 und Art. 24 Abs. 2 GRC sowie Art. 8 Abs. 1 EMRK nicht vereinbare Trennung von Familienmitgliedern rechtlich unmöglich ist (in diesem Sinne VG Karlsruhe…, Urteil vom 19. April 2021 - A 4 K 6798/19 - juris Rn. 37; VG Potsdam…, Beschluss vom 29. September 2021 - 6 L 411/21.A - juris Rn. 34; im Ergebnis ebenso OVG Münster, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A - juris Rn. 94 und 98; anderer Ansicht VG Karlsruhe…, Urteil vom 12. Juli 2021 - A 19 K 9993/17 - juris Rn. 73 ff. …und Beschluss vom 2. Juli 2021 - A 19 K 2100/21 - juris Rn. 25 ff.; VG Sigmaringen, Urteil vom 15. April 2021 - A 4 K 5966/17 - juris UA S. 21).
  • VG Sigmaringen, 07.06.2021 - A 4 K 3124/19

    Familie, Abschiebungsandrohung

    Dies führt entgegen dem bisherigen Verständnis der in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Rechtslage dazu, dass das Bundesamt - und auch das Verwaltungsgericht - inländische Abschiebungsverbote, die jedenfalls Art. 5 RFRL zu entnehmen sind, zu berücksichtigen hat (siehe hierzu auch Roß, NVwZ 2021, 553 [554]; a.A. OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A -, juris).

    Danach sollen die Mitgliedstaaten durch diese Richtlinie nicht daran gehindert werden, entsprechend ihren innerstaatlichen Rechtsvorschriften und unbeschadet der nach Kapitel III und nach anderen einschlägigen Bestimmungen des Gemeinschaftsrechts und des einzelstaatlichen Rechts verfügbaren Verfahrensgarantien mit einer einzigen behördlichen oder richterlichen Entscheidung eine Entscheidung über die Beendigung eines legalen Aufenthalts sowie eine Rückkehrentscheidung und/oder eine Entscheidung über eine Abschiebung und/oder ein Einreiseverbot zu erlassen (siehe hierzu OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A -, juris Rn. 94).

    Rn. 44 Nach den oben zitierten Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs, insbesondere des Urteils C-441/19, sind die in Art. 5 RFRL genannten Belange in jedem Verfahrensstadium zu berücksichtigen (a.A. OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A -, juris Rn. 100).

    Die den Mitgliedstaat darüber hinaus treffende Pflicht nach Art. 10 RFRL (- die von dem OVG Nordrhein-Westfalen [Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A -, juris Rn. 92 ff.] zur Verneinung der Vergleichbarkeit der Sachverhaltskonstellationen herangezogen wird -) ändert hieran nichts, denn "[d]as Vorliegen einer solchen Pflicht befreit den betreffenden Mitgliedstaat jedoch nicht von den übrigen Prüfpflichten gemäß der RL 2008/115/EG.

    Rn. 46 Etwas anderes ergibt sich auch nicht aus der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs zu den Voraussetzungen, die an die Möglichkeit, eine den Aufenthalt beendenden Entscheidung mit einer Rückkehrentscheidung zu verknüpfen, gestellt werden (so aber OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16.A -, juris Rn. 92 ff.).

  • VG Gelsenkirchen, 13.06.2023 - 9a K 3660/20

    Abschiebungsverbot, Kindswohl, familiäre Bindung, Eltern, Elternteil, Vater

    Rn. 43 So noch das Verständnis der Entscheidung C-441/19 in OVG NRW, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16 - juris, Rn. 92 ff.

    Rn. 45 Vgl. dazu noch OVG NRW, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16 - juris, Rn. 96.

    Rn. 48 Vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 - juris, Rn. 60 ff., 64; Vgl. OVG NRW, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16 - juris, Rn. 96 ff.

    Rn. 50 EuGH, Beschluss vom 15. Februar 2023 - C-484/22 - juris, Rn. 28; dies noch für unionsrechtskonform erachtend: OVG NRW, Urteil vom 23. April 2021 - 19 A 810/16 - juris, Rn. 96.

Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
dejure.org Übersicht OVG Nordrhein-Westfalen
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht