Rechtsprechung
| EuG, 16.07.1992 - T-1/91 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Judicialis
Beamtenstatut Art. 43; ; Beamtenstatut Art. 90 Abs. 2; ; Beamtenstatut Art. 85 Abs. 2 t
- EU-Kommission
Hilaire Della Pietra gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Beamte - Beurteilung - Zulässigkeit - Unzureichende Begründung für die Verschlechterung der Beurteilung - Nichtigkeits- und Schadensersatzklage.
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Wird zitiert von ... (50) Zitiert selbst (10)
- EuGH, 07.05.1986 - 52/85
Rihoux / Kommission
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
16 Auf Bericht des Berichterstatters hat das Gericht (Dritte Kammer) beschlossen, die mündliche Verhandlung zu eröffnen, und die Parteien aufgefordert, sich in dieser Verhandlung zur Zulässigkeit der Klage im Hinblick auf das Urteil des Gerichtshofes vom 7. Mai 1986 in der Rechtssache 52/85 (Rihoux/Kommission, Slg. 1986, 1555) sowie auf die Formulierung der in Rede stehenden Beschwerde zu äussern. - EuG, 24.01.1991 - T-63/89
Edward Patrick Latham gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte …
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Weiterhin sieht der Leitfaden für die Beurteilung, der rechtlich als innerdienstliche Richtlinie anzusehen ist (Urteil des Gerichts vom 24. Januar 1991 in der Rechtssache T-63/89, Latham/Kommission, Slg. 1991, II-19, Randnr. 25), hinsichtlich der Einzelbeurteilungen eine Beurteilungßkala vor, die fünf Noten umfasst (ausgezeichnet, sehr gut, gut, ausreichend, lässt zu wünschen übrig). - EuGH, 03.07.1980 - 6/79
Grassi / Rat
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Daher kann Klage erhoben werden, sobald die Beurteilung als endgültig anzusehen ist (Urteile des Gerichtshofes vom 3. Juli 1980 in den verbundenen Rechtssachen 6/79 und 97/79, Grassi/Rat, Slg. 1980, 2141, vom 19. Februar 1981 in den verbundenen Rechtssachen 122/79 und 123/79, Schiavo/Rat, Slg. 1981, 473, und vom 15. März 1989 in der Rechtssache 140/87, Bevan/Kommission, Slg. 1989, 701; Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 1990 in der Rechtssache T-29/89, Moritz/Kommission, Slg. 1990, II-787).
- EuG, 29.03.1990 - T-57/89
Nikolas Alexandrakis gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Genauer gesagt rechtfertigt sich die Prüfung dieser Frage von Amts wegen im Hinblick auf das Ziel des vorgerichtlichen Verwaltungsverfahrens, das, wie bereits ausgeführt, eine einverständliche Beilegung der zwischen Beamten oder sonstigen Bediensteten und den Gemeinschaftsorganen entstandenen Streitigkeiten ermöglichen soll (siehe zuletzt das Urteil des Gerichts vom 29. März 1990 in der Rechtssache T-57/89, Alexandrakis/Kommission, Slg. 1990, II-143). - EuGH, 06.02.1986 - 173/82
Castille / Kommission
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Es ist daher unerheblich, daß der betroffene Beamte ohnehin ° d. h., selbst wenn der Beurteilende seine Bewertungen begründet hätte ° nicht hätte erwarten können, bessere Einzelbeurteilungen zu erhalten" (Urteile des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1987 in der Rechtssache 178/86, Turner/Kommission, Slg. 1987, 5367, Randnr. 18, und vom 6. Februar 1986 in den verbundenen Rechtssachen 173/82, 157/83 und 186/84, Castille/Kommission, Slg. 1986, 497). - EuGH, 19.02.1981 - 122/79
Schiavo / Rat
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Daher kann Klage erhoben werden, sobald die Beurteilung als endgültig anzusehen ist (Urteile des Gerichtshofes vom 3. Juli 1980 in den verbundenen Rechtssachen 6/79 und 97/79, Grassi/Rat, Slg. 1980, 2141, vom 19. Februar 1981 in den verbundenen Rechtssachen 122/79 und 123/79, Schiavo/Rat, Slg. 1981, 473, und vom 15. März 1989 in der Rechtssache 140/87, Bevan/Kommission, Slg. 1989, 701; Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 1990 in der Rechtssache T-29/89, Moritz/Kommission, Slg. 1990, II-787). - EuGH, 15.03.1989 - 140/87
Bevan / Kommission
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Daher kann Klage erhoben werden, sobald die Beurteilung als endgültig anzusehen ist (Urteile des Gerichtshofes vom 3. Juli 1980 in den verbundenen Rechtssachen 6/79 und 97/79, Grassi/Rat, Slg. 1980, 2141, vom 19. Februar 1981 in den verbundenen Rechtssachen 122/79 und 123/79, Schiavo/Rat, Slg. 1981, 473, und vom 15. März 1989 in der Rechtssache 140/87, Bevan/Kommission, Slg. 1989, 701; Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 1990 in der Rechtssache T-29/89, Moritz/Kommission, Slg. 1990, II-787). - EuGH, 16.12.1987 - 178/86
Turner / Kommission
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Es ist daher unerheblich, daß der betroffene Beamte ohnehin ° d. h., selbst wenn der Beurteilende seine Bewertungen begründet hätte ° nicht hätte erwarten können, bessere Einzelbeurteilungen zu erhalten" (Urteile des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1987 in der Rechtssache 178/86, Turner/Kommission, Slg. 1987, 5367, Randnr. 18, und vom 6. Februar 1986 in den verbundenen Rechtssachen 173/82, 157/83 und 186/84, Castille/Kommission, Slg. 1986, 497). - EuG, 13.12.1990 - T-29/89
Heinz-Jörg Moritz gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Daher kann Klage erhoben werden, sobald die Beurteilung als endgültig anzusehen ist (Urteile des Gerichtshofes vom 3. Juli 1980 in den verbundenen Rechtssachen 6/79 und 97/79, Grassi/Rat, Slg. 1980, 2141, vom 19. Februar 1981 in den verbundenen Rechtssachen 122/79 und 123/79, Schiavo/Rat, Slg. 1981, 473, und vom 15. März 1989 in der Rechtssache 140/87, Bevan/Kommission, Slg. 1989, 701; Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 1990 in der Rechtssache T-29/89, Moritz/Kommission, Slg. 1990, II-787). - EuG, 25.02.1992 - T-39/91
Doris Herrmann gegen Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung. - …
Auszug aus EuG, 16.07.1992 - T-1/91
Unter Berufung auf den Beschluß des Gerichts vom 25. Februar 1992 in der Rechtssache T-39/91 (Hermann/Cedefop, Slg. 1992, II-233) vertritt sie die Auffassung, die Beschwerde genüge nicht den von der Rechtsprechung aufgestellten formalen Mindestanforderungen.
- EuG, 13.07.2006 - T-285/04
Andrieu / Kommission
p. II-1771, points 40 et 41 ; Tribunal 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec.77 Ensuite, s'agissant de la contradiction entre le REC en cause et le rapport de notation qui l'a précédé, le requérant fait observer que l'obligation de motiver le rapport de notation de façon suffisamment circonstanciée est d'autant plus importante lorsque la notation connaît une régression par rapport à la notation antérieure (arrêt de la Cour du 6 février 1986, Castille/Commission, 173/82, 157/83 et 186/84, Rec. p. 497, point 27 ; arrêts du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, points 30 et 32, et du 9 mars 1999, Hubert/Commission, T-212/97, RecFP p. I-A-41 et II-185, point 79).
Dans certains cas, dont la contestation du contenu d'un rapport de notation ou d'une décision d'un jury de concours, aucune procédure précontentieuse n'est requise (arrêt du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, points 23 et 24).
- EuG, 13.12.2005 - T-155/03
Cwik / Kommission
Référence à : Tribunal 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec.207 Quant au préjudice moral résultant d'illégalités qui entacheraient le rapport 1999/2001, il y a lieu de rappeler que, selon une jurisprudence constante en matière de fonction publique, les conclusions tendant à la réparation d'un préjudice doivent être rejetées dans la mesure où elles présentent un lien étroit avec les conclusions en annulation qui ont elles-mêmes été rejetées soit comme irrecevables soit comme non fondées (arrêts du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, point 34 ; du 15 mai 1997, N/Commission, T-273/94, RecFP p. I-A-97 et II-289, point 159, et du 10 juin 2004, Liakoura/Conseil, T-330/03, non encore publié au Recueil, point 69).
- EuG, 16.05.2006 - T-73/05
Magone / Kommission
p. 497, points 27 et 28 ; Tribunal 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec.48 Il ressort également de la jurisprudence que l'administration a l'obligation de motiver le rapport de notation (ou le REC) de façon suffisante et circonstanciée et de mettre l'intéressé en mesure de formuler des observations sur cette motivation, le respect de ces exigences étant d'autant plus important lorsque la notation connaît une régression par rapport à la notation antérieure (arrêt Mellone/Commission, précité, point 27 ; voir également, en ce sens, arrêt de la Cour du 6 février 1986, Castille/Commission, 173/82, 157/83 et 186/84, Rec. p. 497, points 27 et 28 ; arrêts du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, points 30 et 32, du 9 mars 1999, Hubert/Commission, T-212/97, RecFP p. I-A-41 et II-185, point 79, et den Hamer/Commission, précité, point 69).
- EuG, 31.05.2005 - T-284/02
Triantafyllia Dionyssopoulou gegen Rat der Europäischen Union. - Beamte - …
p. II-143, points 8 à 10 ; Tribunal 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec.Bien que cette fin de non-recevoir n'ait pas été soulevée dans les écritures, elle doit être examinée, dès lors que la question de la concordance entre la réclamation et le recours est d'ordre public (arrêts du Tribunal du 29 mars 1990, Alexandrakis/Commission, T-57/89, Rec. p. II-143, point 8, et du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, point 25).
- EuG, 08.03.2005 - T-275/02
D gegen Europäische Investitionsbank (BEI). - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - …
Référence à : Tribunal 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec.91 Il convient de rappeler que les conclusions tendant à la réparation d'un préjudice matériel et moral doivent être rejetées dans la mesure où elles présentent un lien étroit avec les conclusions en annulation qui ont elles-mêmes été rejetées soit comme irrecevables soit comme non fondées (arrêts du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, point 34 ; du 15 mai 1997, N/Commission, T-273/94, RecFP p. I-A-97 et II-289, point 159, et du 10 juin 2004, Liakoura/Conseil, T-330/03, non encore publié au Recueil, point 69).
- EuG, 05.07.2005 - T-370/03
Wunenburger / Kommission
78 La question de la concordance entre la réclamation et le recours étant d'ordre public, le Tribunal peut la soulever de lui-même (arrêts du Tribunal du 29 mars 1990, Alexandrakis/Commission, T-57/89, Rec. p. II-143, point 8, et du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, point 25). - EuG, 17.05.2006 - T-93/04
Kallianos / Kommission
111 Il convient de rappeler qu'il résulte d'une jurisprudence constante en matière de fonction publique que les conclusions tendant à la réparation d'un préjudice doivent être rejetées lorsqu'elles présentent un lien étroit avec les conclusions en annulation qui ont, elles-mêmes, été rejetées comme non fondées (arrêts du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, point 34 ; du 10 juin 2004, Liakoura/Conseil, T-330/03, RecFP p. I-A-191 et II-859, point 69 ; du 26 janvier 2005, Roccato/Commission, T-267/03, non encore publié au Recueil, point 100, et du 4 mai 2005, Sena/AESA, T-30/04, non encore publié au Recueil, point 108). - EuG, 26.10.1993 - T-6/92
Andreas Hans Reinarz gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamter …
Dieses Ziel kann nur erreicht werden, wenn die Verwaltung von den Beschwerdepunkten oder Wünschen des Betroffenen mit hinreichender Genauigkeit Kenntnis nehmen kann (Urteile des Gerichtshofes vom 7. Mai 1986 in der Rechtssache 52/85, Rihoux u. a./Kommission, Slg. 1986, 1555, Randnr. 12, und des Gerichts vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache T-1/91, Della Pietra/Kommission, Slg. 1992, II-2145, Randnr. 24). - Generalanwalt beim EuGH, 13.07.2006 - C-344/05
Kommission / De Bry - Rechtsmittel - Beamte - Beurteilung der beruflichen …
{FN:33} - Vgl. u. a. Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1987 in der Rechtssache 178/86 (Turner/Kommission, Slg. 1987, 5367) und Urteil des Gerichts vom 16. Juli 1992 in der Rechtssache T-1/91 (Della Pietra/Kommission, Slg. 1992, II-2145, Randnr. 30). - EuG, 25.10.2005 - T-43/04
Fardoom und Reinard / Kommission
78 Il convient de remarquer que les requérants se sont limités à se référer d'une façon générale à la jurisprudence selon laquelle les notateurs sont tenus de motiver toute variation de la notation d'un fonctionnaire par rapport à la notation antérieure (voir, en ce sens, arrêt du Tribunal du 16 juillet 1992, Della Pietra/Commission, T-1/91, Rec. p. II-2145, point 30), sans expliquer concrètement en quoi consisterait cette variation. - EuG, 10.06.2004 - T-330/03
Liakoura / Rat
- EuG, 09.07.1997 - T-4/96
S / Gerichtshof
- EuG, 05.12.2006 - T-424/04
Angelidis / Parlament
- EuG, 08.06.1993 - T-50/92
Gilberto Fiorani gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Versetzung/Änderung der …
- Generalanwalt beim EuGH, 08.04.2008 - C-71/07
Campoli / Kommission - Rechtsmittel - Dienstbezüge - Ruhegehalt - Anwendung des …
- EuG, 12.06.2002 - T-187/01
Mellone / Kommission
- EuG, 15.09.1998 - T-23/96
Beamte - Wiedereinweisung - Antrag auf Übergang von der Sonderlaufbahn LA in die …
- EuG, 05.02.1997 - T-207/95
Beamte - Internes Auswahlverfahren - Bekanntgabe eines Auswahlverfahrens - …
- EuG, 30.11.1993 - T-78/92
Aristotelis Perakis gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Verfahren zur …
- EuG, 05.12.2006 - T-416/03
Angelidis / Parlament
- EuG, 21.11.2000 - T-214/99
Öffentlicher Dienst
- EuG, 13.07.2005 - T-5/04
Scano / Kommission
- EuGöD, 25.03.2010 - F-47/08
Buschak / FEACVT
- EuG, 01.12.1994 - T-79/92
Kuno Ditterich gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuG, 22.05.2014 - T-406/12
BG / Bürgerbeauftragter
- EuGöD, 10.09.2009 - F-139/07
van Arum / Parlament
- EuG, 28.11.2006 - T-47/04
Milbert u.a. / Kommission
- EuG, 06.12.2002 - T-275/02
D / BEI - Beamtenstatut
- EuG, 09.03.1999 - T-212/97
Öffentlicher Dienst
- EuGöD, 28.10.2010 - F-77/08
Vicente Carbajosa u.a. / Kommission
- EuG, 26.09.1996 - T-192/94
Nichtigkeitsklage - Beurteilung - Zulässigkeit - Begründung - Gerichtliche …
- EuG, 06.07.1993 - T-32/92
Lars Bo Rasmussen gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuGöD, 29.09.2009 - F-114/07
Wenning / Europol
- EuGöD, 27.09.2007 - F-120/06
Dálnoky / Kommission
- EuG, 17.06.2003 - T-385/00
Seiller / EIB
- EuG, 02.05.2001 - T-208/00
Beamte - Anfechtungsklage - Voraussetzungen für die Zulassung zu einem …
- EuG, 05.02.1997 - T-211/95
Beamte - Internes Auswahlverfahren - Bekanntgabe eines Auswahlverfahrens - …
- EuG, 12.03.1996 - T-361/94
Henry A. Weir gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuG, 27.02.1996 - T-235/94
Beamte - Haushaltszulage - Rückforderung zuviel gezahlter Beträge - …
- EuG, 01.12.1994 - T-54/92
Johann Schneider gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuGöD, 23.11.2010 - F-75/09
Wenig / Kommission
- EuGöD, 14.12.2006 - F-120/06
Dálnoky / Kommission
- EuGöD, 13.07.2006 - F-5/06
E / Kommission
- EuG, 11.07.1996 - T-30/96
José Gomes de Sá Pereira gegen Rat der Europäischen Union. - Beschlüsse des Rates …
- EuGöD, 24.05.2012 - F-91/11
Alionescu / Kommission
- EuGöD, 13.12.2007 - F-65/05
Paulo Sequeira Wandschneider gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften - …
- EuG, 12.10.2000 - T-208/00
Barleycorn Mongolue und Boixader Rivas / Parlament und Rat - Beamtenstatut
- EuG, 14.05.1998 - T-21/97
- EuG, 02.07.1997 - T-28/96
Beamte - Vertretung - Personalvertretung - Wahlen - Verzeichnis der …
- EuG, 16.12.1998 - T-93/98
Beurteilung - Zurückweisung eines Antrags auf Änderung der Beurteilung - …
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".