Rechtsprechung
| EGMR, 10.10.2002 - 38830/97 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- Wolters Kluwer
Individualbeschwerde gegen die Portugiesische Republik wegen unfairen Verfahrens (fair trial) in einer Strafsache, insbesondere wegen Unzulänglichkeiten der beigeordneten Rechtsbetreuung; Konkrete und wirksame Verteidigung durch Beiordnung eines Anwaltes in einem ...
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
CZEKALLA c. PORTUGAL
Art. 6, Art. 6 Abs. 1, Art. 6 Abs. 3 Buchst. c, Art. 6 Abs. 3, Art. 41 MRK
Violation de l'art. 6-1 et 6-3-c Dommage matériel - demande rejetée Préjudice moral - réparation pécuniaire Remboursement partiel frais et dépens - procédure nationale Remboursement partiel frais et dépens - procédure de la Convention (französisch) - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
CZEKALLA v. PORTUGAL
Art. 6, Art. 6 Abs. 1, Art. 6 Abs. 3 Buchst. c, Art. 6 Abs. 3, Art. 41 MRK
Violation of Art. 6-1 and 6-3-c Pecuniary damage - claim dismissed Non-pecuniary damage - financial award Costs and expenses partial award - domestic proceedings Costs and expenses partial award - Convention proceedings (englisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
CZEKALLA v. PORTUGAL - [Deutsche Übersetzung]
[DEU] Violation of Art. 6-1 and 6-3-c;Pecuniary damage - claim dismissed;Non-pecuniary damage - financial award;Costs and expenses partial award - domestic proceedings;Costs and expenses partial award - Convention proceedings
- Österreichisches Institut für Menschenrechte
(französisch)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
Verfahrensgang
- EGMR, 05.07.2001 - 38830/97
- EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
Papierfundstellen
- NJW 2003, 1229
Wird zitiert von ... (35) Zitiert selbst (6)
- EuGH, 17.10.1984 - 84/84
Auszug aus EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
Die Rechtsanwälte genießen gegenüber dem Staat völlige Unabhängigkeit und sind nur durch ihre Standespflichten gebunden, die mit Gesetzesdekret Nr. 84/84 vom 16. März 1984 gebilligt wurden.Sie übt die Disziplinargerichtsbarkeit gegenüber Rechtsanwälten aus, die zwecks Ausübung ihres Berufs im Anwaltsverzeichnis eingetragen sein müssen, wobei die Disziplinarhaftung unabhängig von der etwaigen zivil- oder strafrechtlichen Verantwortlichkeit ist (Artikel 96 des Gesetzesdekrets Nr. 84/84).
- EGMR, 13.05.1980 - 6694/74
Auszug aus EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
Unter Bezugnahme auf die vorgenannte Rechtssache Kamasinski , die Sache Artico ./. Italien (Urteil vom 13. Mai 1980, Serie A Bd. 37) und Daud ./. Portugal (Urteil vom 21. April 1998, Reports of Judgments and Decisions 1998-II, S. 739 u.ff.) behauptet die Regierung, dass die Handlungen und Unterlassungen eines Pflichtverteidigers nur in sehr wenigen Ausnahmefällen die Verantwortung eines Staats nach der Konvention begründen könnten. - EGMR, 19.12.1989 - 9783/82
Auszug aus EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
Der Beschwerdeführer unterstreicht, das beanstandete Versäumnis sei derart schwerwiegend gewesen, dass es sich um einen offenkundigen Mangel im Sinne der Rechtsprechung des Gerichtshofs in der Rechtssache Kamasinski ./. Österreich handele (Urteil vom 19. Dezember 1989, Serie A Bd. 168).
- EGMR, 19.04.1994 - 16034/90
Auszug aus EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
Außerdem sind die vor Gericht entstandenen Kosten nur zu erstatten, insoweit diese mit der festgestellten Verletzung in Zusammenhang stehen (Urteil in der Sache Van de Hurk ./. Niederlande vom 19. April 1994, Serie A Nr. 288, S. 21, Randnr. 66). - EGMR, 06.12.2011 - 10/10
BRUNNER v. TURKEY
Auszug aus EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
10/10/02 - Rechtssache C. gegen PORTUGAL, (Individualbeschwerde Nr. 38830/97) URTEIL Straßburg, 10. Oktober 2002. - AG Hannover, 24.09.2001 - 265/01
Auszug aus EGMR, 10.10.2002 - 38830/97
Mit Entscheidung Nr. 265/01 vom 19. Juni 2001, die am 16. Juli 2001 im Amtsblatt veröffentlicht wurde, hat das Verfassungsgericht mit allgemein bindender Wirkung erkannt, dass die Artikel 59 und 61 des Gesetzesdekrets Nr. 433/82, ähnlich wie Artikel 412 der Strafprozessordnung und in Bezug auf deren Anwendung bei Verstößen, verfassungswidrig seien, wenn man sie so auslege, dass eine unmittelbare Ablehnung des Rechtsbehelfs mangels Schlussbegründung statthaft sei, ohne dass der Berufungskläger im Vorfeld aufgefordert würde, solche Schlussbegründungen einzureichen.
- BGH, 10.06.2026 - 5 StR 155/26
Entscheidung über Pflichtverteidigerwechsel; Beiordnung eines neuen …
Dies ist unter anderem dann der Fall, wenn ein sogenanntes "offenkundiges Versagen" der Verteidigung vorliegt (vgl. EGMR, Urteil vom 10. Oktober 2002, Czekalla/Portugal, Nr. 38830/97, NJW 2003, 1229).Für Behörden und Gerichte besteht eine Verpflichtung zum Eingreifen nur, wenn das Versagen eines Pflichtverteidigers offenkundig ist oder wenn sie davon unterrichtet werden (EGMR, Urteile vom 22. März 2007, Staroszczyk/Polen, Nr. 59519/00, NJW 2008, 2317, 2318; vom 10. Oktober 2002, Czekalla/Portugal, Nr. 38830/97, NJW 2003, 1229, 1230; BGH, Beschluss vom 15. April 2026 - 1 StR 63/26).
- BGH, 28.06.2016 - 2 StR 265/15
Entpflichtung eines Verteidigers (vom Verteidiger verschuldete wiederholte …
Es handelt sich um einen Fall des "offenkundigen Mangels' der Verteidigung durch den Pflichtverteidiger, welcher den Anspruch des Angeklagten auf eine wirksame Verteidigung gemäß Art. 6 Abs. 3 Buchst. c EMRK verletzt (vgl. EGMR, Urteil vom 10. Oktober 2002 - Nr. 38830/97, NJW 2003, 1229, 1230). - BGH, 22.07.2024 - 1 StR 165/24
Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand
Es kann offenbleiben, ob ein "offenkundiger Mangel" der Verteidigung im Sinne der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (Urteile vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 - Czekalla/Portugal Tz. 59 ff. und vom 22. März 2007 - 59519/00 - Staroszczyk/Polen Tz. 122, 133) darin zu sehen sein könnte, dass der Pflichtverteidiger nach seiner erneuten Bestellung das Rechtsmittel nicht innerhalb der noch laufenden Monatsfrist begründet hat.Für Behörden und Gerichte besteht eine Verpflichtung zum Eingreifen nur, wenn das Versagen eines Pflichtverteidigers für die Justiz offenkundig ist oder sie davon unterrichtet wird (EGMR, Urteile vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 - Czekalla/Portugal Tz. 59 ff. und vom 22. März 2007 - 59519/00 - Staroszczyk/Polen Tz. 122, 133;… BGH, Beschlüsse vom 20. August 2022 - 1 StR 33/22 Rn. 8 …und vom 11. März 2020 - 4 StR 68/20, BGHR StPO § 44 Verschulden 12 Rn. 7).
- BGH, 11.03.2020 - 4 StR 68/20
Anforderungen an einen Wiedereinsetzungsantrag (Anlastung von Versäumnissen eines …
Für Behörden und Gerichte besteht eine Verpflichtung zum Eingreifen nur, wenn das Versagen eines Pflichtverteidigers offenkundig ist oder wenn sie davon unterrichtet werden (EGMR, Urteil vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 - Czekalla/Portugal, NJW 2003, 1229; EGMR, Urteil vom 22. März 2007 - 59519/00 ? Staroszczyk/Polen, NJW 2008, 2317).Ein derartiges "offenkundiges Versagen' macht nach Auffassung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte "positive Maßnahme seitens der zuständigen Behörden' erforderlich, wozu beispielsweise die Aufforderung an die Pflichtverteidigerin gehört, ihren Schriftsatz zu ergänzen oder zu berichtigen (EGMR, Urteil vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 ? Czekalla/Portugal, NJW 2003, 1229, 1230).
- BGH, 08.07.2026 - 6 StR 240/26 Insbesondere vor diesem Hintergrund ist ein "offenkundiger Mangel" der Verteidigung hier nicht ersichtlich (vgl. EGMR, Urteile vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 - Czekalla/Portugal, NJW 2003, 1229; vom 22. März 2007 - 59519/00 - Staroszczyk/Polen, NJW 2008, 2317, 2319).
- BGH, 18.01.2018 - 4 StR 610/17
Recht auf ein faires Verfahren (offenkundiger Mangel der Verteidigung bei …
Nach dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 10. Oktober 2002 - Az.: 38830/97 - liegt hier ein "offenkundiger Mangel' der Verteidigung vor. - BGH, 12.10.2022 - 4 StR 319/22
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (Zulässigkeitsvoraussetzungen: Frist, …
b) Anhaltspunkte für einen zur Wiedereinsetzung von Amts wegen nötigenden "offenkundigen Mangel" der Verteidigung (vgl. EGMR, NJW 2003, 1229; BGH, Beschlüsse vom 12. Januar 2021 - 3 StR 422/20, NStZ-RR 2021, 112; vom 7. August 2019 - 3 StR 165/19, NStZ-RR 2019, 349;… vom 5. Juni 2018 - 4 StR 138/18, BGHR MRK Art. 6 Abs. 3 Buchst. c Beschränkung 3) liegen nicht vor.". - BGH, 20.04.2022 - 1 StR 33/22
Antrag auf Wiedereinsetzung in die Revisionsbegründungsfrist (Rückgabe der Sache …
Zwar hat der Bundesgerichtshof (…Beschlüsse vom 18. Januar 2018 - 4 StR 610/17 Rn. 2 …und vom 5. Juni 2018 - 4 StR 138/18 Rn. 2) eine Rückgabe der Sache zur Bestellung eines anderen Verteidigers vor der Entscheidung über die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand in Fällen angeordnet, in denen ein - das Verschulden des Angeklagten ausschließender - "offenkundiger Mangel" der Verteidigung im Sinne der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (Urteile vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 - Czekalla/Portugal Tz. 59 ff. und vom 22. März 2007 - 59519/00 - Staroszczyk/Polen Tz. 122, 133) vorlag.Für Behörden und Gerichte besteht eine Verpflichtung zum Eingreifen nur, wenn das Versagen eines Pflichtverteidigers für die Justiz offenkundig ist oder sie davon unterrichtet wird (EGMR, Urteile vom 10. Oktober 2002 - 38830/97 - Czekalla/Portugal Tz. 59 ff. und vom 22. März 2007 - 59519/00 - Staroszczyk/Polen Tz. 122, 133; BGH…, Beschluss vom 11. März 2020 - 4 StR 68/20 Rn. 7).
- BGH, 07.02.2023 - 2 StR 162/22
Pflicht zur elektronischen Übermittlung (Revisionseinlegung: elektronisches …
Anhaltspunkte für einen ausnahmsweise zur Wiedereinsetzung von Amts wegen nötigenden "offenkundigen Mangel" der Verteidigung (vgl. EGMR, NJW 2003, 1229; BGH, Beschlüsse vom 12. Januar 2021 - 3 StR 422/20, NStZ-RR 2021, 112; vom 7. August 2019 11 - 3 StR 165/19, NStZ-RR 2019, 349;… vom 5. Juni 2018 - 4 StR 138/18, BGHR MRK Art. 6 III Buchst. c Beschränkung 3) liegen nicht vor. - BGH, 16.12.2020 - 2 StR 299/20
Recht auf effektive und wirksame Verteidigung (Recht auf ein faires Verfahren: …
In dieser Situation verlangt Art. 6 Abs. 3 Buchst. c MRK nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte positive Maßnahmen seitens der zuständigen Behörden, um diesem Zustand abzuhelfen (EGMR, Urteil vom 10. Oktober 2002 - 38830/97, NJW 2003, 1229, 1230). - BGH, 05.06.2018 - 4 StR 138/18
Strafverfahren: "Offenkundiger Mangel" der Verteidigung bei unterlassener …
- BGH, 07.08.2019 - 3 StR 165/19
Recht auf ein faires Verfahren (offenkundiger Mangel der Verteidigung bei …
- EGMR, 31.10.2013 - 42937/08
JANYR c. RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
- BGH, 15.04.2026 - 1 StR 63/26
Begründen der Revision innerhalb der Monatsfrist
- BGH, 29.04.2024 - 6 StR 86/24
Verwerfung des Antrags auf Entscheidung des Revisionsgerichts als unbegründet; …
- BGH, 11.09.2019 - 2 StR 281/19
Recht auf ein faires Verfahren (rechtzeitige Entscheidung über Antrag auf Wechsel …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.01.2023 - C-660/21
K.B. und F.S. (Relevé d'office dans le domaine pénal) - Vorlage zur …
- EGMR, 01.04.2010 - 42371/02
PAVLENKO v. RUSSIA
- EGMR, 12.02.2013 - 152/04
[ENG]
- BGH, 08.01.2025 - 6 StR 417/24
Verwerfung der Anhörungsrüge als unzulässig
- EGMR, 09.05.2007 - 12788/04
J.-P. H. gegen Deutschland
- BGH, 09.01.2024 - 3 StR 423/23
Antrag auf revisionsgerichtliche Entscheidung gegen die Verwerfung der Revision …
- EGMR, 28.11.2013 - 25703/11
DVORSKI v. CROATIA
- BGH, 20.12.2021 - 4 StR 439/21
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (mangelndes Verschulden; Glaubhaftmachung; …
- EGMR, 21.06.2011 - 29652/04
[ENG]
- EGMR, 15.09.2005 - 71598/01
U. M. gegen Deutschland
- EGMR, 15.06.2010 - 35555/03
[FRE]
- EGMR, 06.09.2005 - 73241/01
DAVTIAN c. GEORGIE
- EGMR, 25.07.2013 - 53737/09
[FRE]
- EGMR, 05.02.2019 - 38202/10
LUNCASU c. RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA
- EGMR, 04.11.2010 - 22575/08
KATRITSCH c. FRANCE
- EGMR, 03.07.2012 - 50002/08
FALCÃO DOS SANTOS c. PORTUGAL
- EGMR, 19.06.2012 - 4238/03
MIHAI MOLDOVEANU c. ROUMANIE
- EGMR, 09.09.2008 - 19444/07
GHERGHESCU c. BELGIQUE
- EGMR, 22.07.2008 - 10418/03
PANASENKO c. PORTUGAL
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".