Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

  NAYDENOV c. BULGARIE

  Art. 35, Art. 35 Abs. 1, Art. 41, Protokoll Nr. 1 Art. 1, Protokoll Nr. 1 Art. 1 Abs. 1 MRK
  Violation de P1-1 Dommage matériel - réparation Préjudice moral - réparation (französisch)

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (9)

• EGMR, 07.12.2017 - 42908/98

  KIRILOVA ET AUTRES CONTRE LA BULGARIE ET 3 AUTRES AFFAIRES

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Dès lors, la Cour constate qu'il n'est pas prouvé qu'à la date de l'introduction de la requête et dans les années qui ont suivi son introduction il existât une jurisprudence interne suffisamment développée relative au recours proposé par le Gouvernement (voir, mutatis mutandis, Kirilova et autres c. Bulgarie, nos 42908/98, 44038/98, 44816/98 et 7319/02, § 116 in limine, 9 juin 2005, De Saedeleer c. Belgique, no 27535/04, §§ 57 - 60, 24 juillet 2007 ; voir, a contrario, mutatis mutandis, Paulino Tomas c. Portugal (déc.), no 58698/00, CEDH 2003-VIII, et Giummarra et autres c. France (déc.), no 61166/00, 12 juin 2001).

  Néanmoins, lorsqu'une question d'intérêt général est en jeu, telle la réalisation des droits de propriété de toute une catégorie de personnes, les pouvoirs publics sont tenus de réagir en temps utile, de façon correcte et avec la plus grande cohérence (Broniowski, précité, § 151 ; Vasilescu c. Roumanie, 22 mai 1998, § 51, Recueil des arrêts et décisions 1998-III ; Kirilova et autres c. Bulgarie, nos 42908/98, 44038/98, 44816/98 et 7319/02, § 106, 9 juin 2005).

• EGMR, 06.04.2000 - 35382/97

  COMINGERSOLL S.A. v. PORTUGAL

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  En outre, là où les divers éléments constituant le préjudice ne se prêtent pas à un calcul exact ou là où la distinction entre dommage matériel et dommage moral se révèle difficile, la Cour peut être amenée à les examiner globalement (Comingersoll c. Portugal [GC], no 35382/97, § 29, CEDH 2000-IV).
• EGMR, 06.11.1980 - 7367/76

  GUZZARDI v. ITALY

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Par ailleurs, l'obligation pour un requérant d'introduire des recours répétitifs comporte le risque de créer un obstacle permanent à la saisine de la Cour (voir, mutatis mutandis, Guzzardi c. Italie, 6 novembre 1980, § 80, série A no 39).

 
• EGMR, 22.06.2004 - 31443/96

  BRONIOWSKI c. POLOGNE

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Le même principe peut s'appliquer à l'égard des dispositifs de restitution ou d'indemnisation établis en vertu d'une législation adoptée avant la ratification de la Convention, si pareille législation demeure en vigueur après la ratification du Protocole no 1 (voir, entre autres, Kopecký c. Slovaquie [GC], no 44912/98, §§ 35 et 48-52, CEDH 2004-IX, Broniowski c. Pologne [GC], no 31443/96, § 125, CEDH 2004-V).
• EGMR, 12.07.2001 - 42527/98

  Enteignung eines Gemäldes in Tschechien auf Grund der Benes-Dekrete - …

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  La Cour a également dit que l'espoir d'un requérant de voir reconnaître la survivance d'un ancien droit de propriété qu'il est depuis bien longtemps impossible d'exercer effectivement ne peut être considéré comme un bien au sens de l'article 1 du Protocole no 1. Il en va de même d'une créance conditionnelle s'éteignant du fait de la non-réalisation de la condition (Prince Hans-Adam II de Liechtenstein c. Allemagne [GC], no 42527/98, § 83, CEDH 2001-VIII).
• EGMR, 27.03.2003 - 58698/00

  PAULINO TOMAS contre le PORTUGAL

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Dès lors, la Cour constate qu'il n'est pas prouvé qu'à la date de l'introduction de la requête et dans les années qui ont suivi son introduction il existât une jurisprudence interne suffisamment développée relative au recours proposé par le Gouvernement (voir, mutatis mutandis, Kirilova et autres c. Bulgarie, nos 42908/98, 44038/98, 44816/98 et 7319/02, § 116 in limine, 9 juin 2005, De Saedeleer c. Belgique, no 27535/04, §§ 57 - 60, 24 juillet 2007 ; voir, a contrario, mutatis mutandis, Paulino Tomas c. Portugal (déc.), no 58698/00, CEDH 2003-VIII, et Giummarra et autres c. France (déc.), no 61166/00, 12 juin 2001).
• EGMR, 08.07.2008 - 14340/05

  Ökumenisches Patriarchat Fener Rum Patrikligi ./. Türkei

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Le principe de la légalité présuppose l'existence de normes de droit interne suffisamment accessibles, précises et prévisibles dans leur application (Ex-Roi de Grèce et autres c. Grèce [GC], no 25701/94, § 79, CEDH 2000-XII, Beyeler c. Italie [GC], no 33202/96, § 109-110, CEDH 2000-I, et Fener Rum PatrikliÄ?i c. Turquie, no 14340/05, § 70, 8 juillet 2008).
• EGMR, 12.06.2001 - 61166/00

  GIUMMARRA ET AUTRES contre la FRANCE

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Dès lors, la Cour constate qu'il n'est pas prouvé qu'à la date de l'introduction de la requête et dans les années qui ont suivi son introduction il existât une jurisprudence interne suffisamment développée relative au recours proposé par le Gouvernement (voir, mutatis mutandis, Kirilova et autres c. Bulgarie, nos 42908/98, 44038/98, 44816/98 et 7319/02, § 116 in limine, 9 juin 2005, De Saedeleer c. Belgique, no 27535/04, §§ 57 - 60, 24 juillet 2007 ; voir, a contrario, mutatis mutandis, Paulino Tomas c. Portugal (déc.), no 58698/00, CEDH 2003-VIII, et Giummarra et autres c. France (déc.), no 61166/00, 12 juin 2001).
• EGMR, 24.07.2007 - 27535/04

  DE SAEDELEER c. BELGIQUE

  Auszug aus EGMR, 26.11.2009 - 17353/03

  Dès lors, la Cour constate qu'il n'est pas prouvé qu'à la date de l'introduction de la requête et dans les années qui ont suivi son introduction il existât une jurisprudence interne suffisamment développée relative au recours proposé par le Gouvernement (voir, mutatis mutandis, Kirilova et autres c. Bulgarie, nos 42908/98, 44038/98, 44816/98 et 7319/02, § 116 in limine, 9 juin 2005, De Saedeleer c. Belgique, no 27535/04, §§ 57 - 60, 24 juillet 2007 ; voir, a contrario, mutatis mutandis, Paulino Tomas c. Portugal (déc.), no 58698/00, CEDH 2003-VIII, et Giummarra et autres c. France (déc.), no 61166/00, 12 juin 2001).

• EGMR, 15.11.2011 - 30383/03

  SIVOVA ET KOLEVA c. BULGARIE

  La Cour estime que ces décisions ont créé des créances suffisamment établies et exigibles en droit interne, que les requérantes pouvaient avoir l'espérance légitime de voir se réaliser, et relèvent donc de la notion de « bien'visée à l'article 1 du Protocole no 1 (Viasu, précité, § 59 ; Mutishev et autres c. Bulgarie, no 18967/03, § 123, 3 décembre 2009 ; Naydenov c. Bulgarie, no 17353/03, § 70, 26 novembre 2009).
• EGMR, 18.10.2011 - 41561/07

  THE UNITED MACEDONIAN ORGANISATION ILINDEN - PIRIN AND OTHERS v. BULGARIA (No. 2)

  Indeed, to hold otherwise might erect a permanent barrier to bringing such matters before the Court, because, as correctly pointed out by the Government, in Bulgaria a refusal to register a political party does not preclude the possibility of making further applications for registration an indefinite number of times (see, mutatis mutandis, Guzzardi v. Italy, 6 November 1980, § 80, Series A no. 39; Nenov v. Bulgaria, no. 33738/02, § 38, 16 July 2009; and Naydenov v. Bulgaria, no. 17353/03, § 58, 26 November 2009).
• EGMR, 29.10.2019 - 48171/10

  AKVARDAR c. TURQUIE

  La Cour rappelle d'emblée que le respect de la règle de l'épuisement des voies de recours internes s'apprécie normalement à la date d'introduction de la requête devant elle (Naydenov c. Bulgarie, no 17353/03, § 50, 26 novembre 2009).

 
• EGMR, 06.11.2012 - 41661/05

  YAVASHEV AND OTHERS v. BULGARIA

  The Court is mindful of the fact that in contrast to other cases against Bulgaria, where the recognition of title to restituted property had been made by an authority mandated by law to decide whether the conditions for restitution had been met (see Debelianovi v. Bulgaria, no. 61951/00, § 9, 29 March 2007; Naydenov v. Bulgaria, no. 17353/03, § 68, 26 November 2009; Mutishev and Others v. Bulgaria, no. 18967/03, § 123, 3 December 2009; and Lyubomir Popov v. Bulgaria, no. 69855/01, §§ 111 and 117, 7 January 2010), in the instant case no such authority was envisaged by the relevant law (see Ivanova and Others, cited above).
• EGMR, 18.10.2011 - 34960/04

  THE UNITED MACEDONIAN ORGANISATION ILINDEN AND OTHERS v. BULGARIA (No. 2)

  Indeed, to hold otherwise might erect a permanent barrier to bringing such matters before the Court, because, as rightly pointed out by the Government, in Bulgaria a refusal to register a political party or an association does not preclude the possibility of making further applications for registration an indefinite number of times (see, mutatis mutandis, Guzzardi v. Italy, 6 November 1980, § 80, Series A no. 39; Nenov v. Bulgaria, no. 33738/02, § 38, 16 July 2009; and Naydenov v. Bulgaria, no. 17353/03, § 58, 26 November 2009).
• EGMR, 31.05.2012 - 14966/04

  VASILEV ET DOYCHEVA c. BULGARIE

  Un exposé détaillé de la législation concernant cette procédure et de la jurisprudence des tribunaux dans son application peut être trouvé dans l'arrêt Naydenov c. Bulgarie, no 17353/03, §§ 21-42, 26 novembre 2009.