Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

  MÜSLIM c. TURQUIE

  Art. 2, Art. 2 Abs. 1, Art. 3, Art. 8, Art. 13 MRK
  Non-violation de l'art. 3 (en cas d'expulsion vers l'Irak) Non-lieu à examiner l'art. 2 Non-lieu à examiner l'art. 13 Non-violation de l'art. 3 Non-violation de l'art. 8 (französisch)

Verfahrensgang

• EGMR, 01.10.2002 - 53566/99
• EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

Wird zitiert von ... (52)Zitiert selbst (9)

alle Zitatstellen anzeigen
• EKMR, 13.01.1993 - 19373/92

  VOULFOVITCH AND OULIANOVA v. SWEDEN

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Ainsi que les organes de Strasbourg l'ont maintes fois indiqué, celles-ci ne consacrent pas le droit pour une personne d'entrer ou de séjourner dans un Etat dont il n'est pas ressortissant (Mamatkulov et Askarov, précité, § 66 ; voir aussi Voulfovitch et autres c. Suède, no 19373/92, décision de la Commission du 13 janvier 1993, DR 74, pp. 199 et 219) ni le droit d'y travailler (voir, par exemple, A.N. c. France, no 24088/94, décision de la Commission du 12 octobre 1994, DR. 79-A, p. 40).
• EKMR, 04.03.1986 - 11776/85

  ANDERSSON v. SWEDEN

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Le grief du requérant ne résiste pas à l'examen sous l'angle de l'article 8, qui ne va pas jusqu'à imposer aux Etats l'obligation générale de fournir aux réfugiés une assistance financière pour que ceux-ci puissent maintenir un certain niveau de vie (voir, mutatis mutandis, Ulf Andersson et Monica Kullman c. Suède, no 11776/85, décision de la Commission du 4 mars 1986, Décisions et rapports (DR) 46, p. 225).
• EKMR, 12.10.1994 - 24088/94

  A.N. contre la FRANCE

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Ainsi que les organes de Strasbourg l'ont maintes fois indiqué, celles-ci ne consacrent pas le droit pour une personne d'entrer ou de séjourner dans un Etat dont il n'est pas ressortissant (Mamatkulov et Askarov, précité, § 66 ; voir aussi Voulfovitch et autres c. Suède, no 19373/92, décision de la Commission du 13 janvier 1993, DR 74, pp. 199 et 219) ni le droit d'y travailler (voir, par exemple, A.N. c. France, no 24088/94, décision de la Commission du 12 octobre 1994, DR. 79-A, p. 40).

• EGMR, 07.07.1989 - 14038/88

  Jens Söring

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  A cet égard, les arguments que le requérant tire des activités clandestines de feu son frère au sein d'une organisation pro-turkmène, hostile à l'ancien régime en Irak (paragraphes 10, 23 et 61 ci-dessus), impliquent des répercussions trop lointaines (Soering c. Royaume-Uni, arrêt du 7 juillet 1989, série A no 161, p. 33, § 85, Kavak c. Allemagne (déc.), no 61479/00, 26 octobre 2000) pour permettre de conclure que l'intéressé, qui n'a jamais suggéré avoir pris part dans un quelconque mouvement de la sorte, courra, à ce titre, un risque réel d'être soumis à un traitement contraire à l'article 3 (Fatgan Katani et autres, précitée, et les références qui y figurent).
• EGMR, 20.03.1991 - 15576/89

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Compétente pour traiter toute question de fait ou de droit qui surgit pendant l'instance engagée devant elle (Cruz Varas et autres c. Suède, arrêt du 20 mars 1991, série A no 201, p. 30, § 76), la Cour estime pouvoir se placer sur le terrain des articles 2, 3 et 13 de la Convention et se prononcer sur cette question à la lumière des nouveaux arguments du requérant, d'autant que le Gouvernement, qui s'est vu offrir l'opportunité d'y répondre, ne saurait prétendre que sa capacité à préparer sa défense ait été affectée ou qu'il ait été porté atteinte aux exigences d'une bonne administration de la justice d'une manière qui lèse ses intérêts.
• EGMR, 30.10.1991 - 13163/87

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Ainsi, chaque fois qu'il y a des motifs sérieux et avérés de croire qu'une personne courra, dans le pays de destination, un risque réel d'être soumise à des traitements contraires à l'article 3, 1a responsabilité de l'Etat contractant - la protéger de tels traitements - est engagée en cas d'expulsion (Vilvarajah et autres c. Royaume-Uni, arrêt du 30 octobre 1991, série A no 215, p. 34, § 103 ; Chahal, précité, § 80).
• EGMR, 07.03.2000 - 43844/98

  Dubliner Übereinkommen, Dublinverfahren, Großbritannien, Sri Lanka, sichere …

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Sa préoccupation essentielle est de savoir s'il existe des garanties de procédure effectives, de quelque type que ce soit, qui protègent le requérant contre un refoulement arbitraire vers l'Irak (voir, par exemple, T.I. c. Royaume-Uni (déc.), no 43844/98, CEDH 2000-III, p. 490).
• EGMR, 31.05.2001 - 67679/01

  KATANI ET AUTRES contre l'ALLEMAGNE

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  Cependant, les preuves fournies à la Cour quant aux antécédents du requérant et au contexte général en Irak n'établissent aucunement que la situation personnelle de l'intéressé pourrait être pire que celle d'autres membres de la minorité turkmène, ni même, peut-être, que celle des autres habitants de l'Irak du Nord, région qui du reste paraît moins touchée par les violences que les autres parties du pays (comparer, mutatis mutandis, Vilvarajah et autres, précité, p. 37, § 111, et Fatgan Katani et autres c. Allemagne (déc.), no 67679/01, 31 mai 2001).
• EGMR, 26.10.2000 - 61479/00

  DAMLA AND OTHERS v. GERMANY

  Auszug aus EGMR, 26.04.2005 - 53566/99

  A cet égard, les arguments que le requérant tire des activités clandestines de feu son frère au sein d'une organisation pro-turkmène, hostile à l'ancien régime en Irak (paragraphes 10, 23 et 61 ci-dessus), impliquent des répercussions trop lointaines (Soering c. Royaume-Uni, arrêt du 7 juillet 1989, série A no 161, p. 33, § 85, Kavak c. Allemagne (déc.), no 61479/00, 26 octobre 2000) pour permettre de conclure que l'intéressé, qui n'a jamais suggéré avoir pris part dans un quelconque mouvement de la sorte, courra, à ce titre, un risque réel d'être soumis à un traitement contraire à l'article 3 (Fatgan Katani et autres, précitée, et les références qui y figurent).

alle Zitatstellen anzeigen
• EGMR, 21.01.2011 - 30696/09

  Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen

  Nor does Article 3 entail any general obligation to give refugees financial assistance to enable them to maintain a certain standard of living (see Müslim v. Turkey, no. 53566/99, § 85, 26 April 2005).
• EGMR, 04.11.2014 - 29217/12

  Rückführung einer afghanischen Familie nach Italien konventionskonform?

  Nor does Article 3 entail any general obligation to give refugees financial assistance to enable them to maintain a certain standard of living (see Müslim v. Turkey, no. 53566/99, § 85, 26 April 2005, and M.S.S., cited above, § 249).
• EGMR, 17.07.2008 - 25904/07

  Sri Lanka, Tamilen, Europäischer Menschenrechtsgerichtshof, menschenrechtswidrige …

  For example, in Müslim v. Turkey, no. 53566/99, 26 April 2005, where the Court considered the expulsion of an Iraqi national of Turkmen origin to Iraq, it found the mere possibility of ill-treatment because of the unstable situation in that country at the material time would not in itself amount to a breach of Article 3 (paragraph 70 of the judgment).

• VG Karlsruhe, 22.03.2018 - A 5 K 15921/17

  Anspruch auf Aufnahme bei Ablauf der Überstellungsfrist gemäß Art. 29 Abs. 2 der …

  Auch in der Konsequenz dessen (…eingehend zur sehr zurückhaltenden Rechtsprechung des EGMR hinsichtlich einer Anerkennung sozialer Leistungsrechte vor dem Hintergrund der Entstehungsgeschichte der Konvention Frohwerk, Soziale Not in der Rechtsprechung des EGMR, 2012, S. 11 ff. und passim) urteilt der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in ständiger Rechtsprechung, dass Art. 3 EMRK nicht so ausgelegt werden kann, dass er die Konventionsstaaten verpflichtet, allen ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Personen das Recht auf eine Wohnung zu gewähren (grundlegend EGMR , Urteil vom 18.01.2001, Nr. 27238/95, Chapman v. Vereinigtes Königreich ) und dass dieser Vorschrift auch keine allgemeine Pflicht entnommen werden kann, Flüchtlinge finanziell zu unterstützen, damit sie einen gewissen Lebensstandard aufrechterhalten können (grundlegend EGMR, Urteil vom 26.04.2005, Nr. 53566/99 ; vgl. zum Ganzen mit Blick auf Italien zuletzt erneut EGMR , Tarakhel v. Schweiz…, Urteil vom 04.11.2014, Nr. 29217/12, NVwZ 2015, S. 127 ).
• VG Schleswig, 09.09.2016 - 10 A 336/16

  Bulgarien als sicherer Drittstaat

  Dieser Vorschrift kann auch keine allgemeine Pflicht entnommen werden, Flüchtlinge finanziell zu unterstützen, damit sie einen gewissen Lebensstandard aufrechterhalten können (s. EGMR, Urt. v. 26.04.2005 - 53566/99 Nr. 85 - Müslim/Türkei; EGMR, Slg. 2011 Nr. 249 = NVwZ 2011, 413 - M. S. S./Bulgarien u. Griechenland).

  Rn. 27 [96] Im Urteil M. S. S./Bulgarien u. Griechenland (s. EGMR, Slg. 2011 Nr. 250 = NVwZ 2011, 413) hat der Gerichtshof aber angenommen, dass es darum im damaligen Fall nicht gehe, denn anders als im Fall Müslim/Türkei (s. EGMR, Urt. v. 26.04.2005 - 53566/99 Nr. 83 f.) schreibe jetzt das positive Recht vor, dass bedürftigen Asylbewerbern Unterkunft und angemessene materielle Bedingungen gewährt werden müssen.

• VG Schleswig, 04.12.2015 - 10 A 25/15

  Abschiebungsandrohung mit dem Ziel eines sicheren Drittstaats (hier: Bulgarien)

  Dieser Vorschrift kann auch keine allgemeine Pflicht entnommen werden, Flüchtlinge finanziell zu unterstützen, damit sie einen gewissen Lebensstandard aufrechterhalten können (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 85 - Müslim/Türkei; EGMR, Slg. 2011 Nr. 249 = NVwZ 2011, 413 - M. S. S./Bulgarien u. Griechenland).

  Rn. 27 [96] Im Urteil M. S. S./Bulgarien u. Griechenland (s. EGMR, Slg. 2011 Nr. 250 = NVwZ 2011, 413) hat der Gerichtshof aber angenommen, dass es darum im damaligen Fall nicht gehe, denn anders als im Fall Müslim/Türkei (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 83 f.) schreibe jetzt das positive Recht vor, dass bedürftigen Asylbewerbern Unterkunft und angemessene materielle Bedingungen gewährt werden müssen.

• VG Schleswig, 08.06.2016 - 10 A 52/15

  Zulässigkeit einer Abschiebungsandrohung in Bezug auf einen sicheren Drittstaat …

  Dieser Vorschrift kann auch keine allgemeine Pflicht entnommen werden, Flüchtlinge finanziell zu unterstützen, damit sie einen gewissen Lebensstandard aufrechterhalten können (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 85 - Müslim/Türkei; EGMR, Slg. 2011 Nr. 249 = NVwZ 2011, 413 - M. S. S./Bulgarien u. Griechenland).

  Rn. 26 [96] Im Urteil M. S. S./Bulgarien u. Griechenland (s. EGMR, Slg. 2011 Nr. 250 = NVwZ 2011, 413) hat der Gerichtshof aber angenommen, dass es darum im damaligen Fall nicht gehe, denn anders als im Fall Müslim/Türkei (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 83 f.) schreibe jetzt das positive Recht vor, dass bedürftigen Asylbewerbern Unterkunft und angemessene materielle Bedingungen gewährt werden müssen.

• VG Schleswig, 29.10.2015 - 12 A 286/15

  Zur Rechtmäßigkeit einer Abschiebungsandrohung mit dem Ziel eines sicheren …

  Dieser Vorschrift kann auch keine allgemeine Pflicht entnommen werden, Flüchtlinge finanziell zu unterstützen, damit sie einen gewissen Lebensstandard aufrechterhalten können (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 85 - Müslim/Türkei; EGMR, Slg. 2011 Nr. 249 = NVwZ 2011, 413 - M. S. S./Bulgarien u. Griechenland).

  Rn. 21 [96] Im Urteil M. S. S./Bulgarien u. Griechenland (s. EGMR, Slg. 2011 Nr. 250 = NVwZ 2011, 413) hat der Gerichtshof aber angenommen, dass es darum im damaligen Fall nicht gehe, denn anders als im Fall Müslim/Türkei (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 83 f.) schreibe jetzt das positive Recht vor, dass bedürftigen Asylbewerbern Unterkunft und angemessene materielle Bedingungen gewährt werden müssen.

• VG Hannover, 15.09.2016 - 3 B 4870/16

  Bundesamt; Jahresfrist; Rechtsbehelfsbelehrung

  Weiterhin hat der EGMR zwar wiederholt entschieden, dass Art. 3 EMRK die Vertragsparteien nicht allgemein dazu verpflichtet, jedem in ihrem Hoheitsgebiet ein Zuhause zur Verfügung zu stellen oder Flüchtlingen finanzielle Unterstützung zu gewähren, um ihnen einen bestimmten Lebensstandard zu ermöglichen (…vgl. EGMR, Urteile vom 18.1.2001 (Große Kammer) - Nr. 27238/95, Chapman -, ECHR 2001-1 Rn. 99; vom 26.4.2005 - Nr. 53566/99, Müslim -, Rn. 85; …und vom 21.1.2011 - M. S. S., a. a. O. -, Rn. 249).
• VG Schleswig, 01.10.2015 - 12 A 53/15

  Sicherer-Drittstaat-Verfahren (Bulgarien); systemische Mängel in Bulgarien wegen …

  Dieser Vorschrift kann auch keine allgemeine Pflicht entnommen werden, Flüchtlinge finanziell zu unterstützen, damit sie einen gewissen Lebensstandard aufrechterhalten können (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 85 - Müslim/Türkei; EGMR, Slg. 2011 Nr. 249 = NVwZ 2011, 413 - M. S. S./Bulgarien u. Griechenland).

  Rn. 26 [96] Im Urteil M. S. S./Bulgarien u. Griechenland (s. EGMR, Slg. 2011 Nr. 250 = NVwZ 2011, 413) hat der Gerichtshof aber angenommen, dass es darum im damaligen Fall nicht gehe, denn anders als im Fall Müslim/Türkei (s. EGMR, Urt. v. 26.4.2005 - 53566/99 Nr. 83 f.) schreibe jetzt das positive Recht vor, dass bedürftigen Asylbewerbern Unterkunft und angemessene materielle Bedingungen gewährt werden müssen.

• VG Düsseldorf, 19.03.2013 - 6 K 2643/12

  Italien, Asyl, Überstellung, Wiederaufnahme,systemische Mängel, Behandlung, …
• VG Hannover, 22.12.2014 - 10 B 11507/14

  Ausschluss systemischer Mängel im italienischen Asylverfahren bei einer …
• VG Düsseldorf, 27.06.2013 - 6 K 7204/12

  Flüchtling anerkannter Flüchtling Drittstaat sicherer Drittstaat Diskriminierung …
• EGMR, 18.04.2013 - 67474/11

  AZIMOV v. RUSSIA
• VG Schwerin, 02.04.2019 - 3 A 3644/17

  Asylrecht: Abschiebung nach Bulgarien; Maßstab bei der Rückführung eines …
• VG Schwerin, 18.06.2018 - 3 A 3589/17

  Kein Abschiebungsverbot für anerkannt international Schutzberechtigte bezüglich …
• EGMR, 07.06.2011 - 2237/08

  [FRE]
• EGMR, 06.02.2024 - 80206/17

  AWAD v. TURKEY
• VG Hamburg, 11.05.2017 - 9 AE 2728/17

  (Kein) Abschiebungsverbot für international Schutzberechtigte bezüglich …
• VG Hamburg, 07.03.2017 - 9 A 6210/16

  In Italien anerkannter international Schutzberechtigter; Abschiebungsverbote
• VG Schwerin, 17.06.2025 - 5 A 2624/24
• VG Schwerin, 20.01.2022 - 5 A 2083/20

  Ablehnung des Asylantrags als unzulässig mit Abschiebungsandrohung nach …
• VG Hannover, 23.04.2015 - 3 B 2129/15

  A. M. E.; EGMR; Garantieerklärung; Italien; junger männlicher alleinstehender …
• VG Schwerin, 16.10.2025 - 5 B 3006/25
• VG Trier, 06.02.2020 - 7 K 1994/19

  Keine systemischen Mängel des tschechischen Asylsystems und der dortigen …
• VG Regensburg, 23.02.2016 - RN 1 S 16.50036

  Keine systemischen Mängel im Asylverfahren und/oder der Aufnahmebedingungen in …
• VG Hannover, 26.03.2015 - 10 A 1060/15

  A. M. E.; Dublin Verfahren; Durchentscheiden; Italien; Rechtsschutzbedürfnis; …
• VG Schwerin, 09.11.2021 - 5 A 2083/20

  Ablehnung des Asylantrags als unzulässig mit Abschiebungsandrohung nach …
• VG Cottbus, 11.07.2014 - 5 L 85/14

  Asyl, Ausreiseaufforderung und Abschiebungsandrohung
• VG Schwerin, 05.11.2024 - 5 A 1457/22

  Türkei: Dublin: Keine systemischen Mängel in Griechenland
• VG Schwerin, 12.04.2022 - 5 B 251/22

  Syrien: Asylantrag eines syrischen Staatsbürgers unzulässig wegen gewährten …
• VG Trier, 24.03.2022 - 7 L 810/22

  Syrien: Dublin: keine systemischen Mängel in Rumänien
• VG Schwerin, 07.05.2021 - 5 A 4137/17

  Syrien, Abschiebungsandrohung nach Griechenland: Ablehnung des Asylantrages als …
• VG Schwerin, 18.02.2020 - 5 A 3753/17

  Klagabweisung (Syrien/Griechenland)
• VG Trier, 05.04.2018 - 7 K 8326/17

  Syrien: Dublin; Rumänien; Klage abgewiesen; Asylantrag in Deutschland für bereits …
• VG Schwerin, 25.02.2021 - 5 A 442/19

  Syrien, unzulässige Asylanträge, Abschiebungsandrohung nach Griechenland: Klage …
• EGMR, 30.07.2015 - 74308/10

  E.A. c. GRÈCE
• VG Hannover, 15.04.2015 - 10 A 11485/14

  Côte d'Ivoire: Aufhebung des Bescheides, ohne individuelle Garantieerklärung der …
• EGMR, 13.01.2026 - 44592/17

  R. N. v. TURKEY
• EGMR, 15.03.2018 - 39034/12

  A.E.A. c. GRÈCE
• VG München, 11.05.2017 - M 3 S7 17.51291

  Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen in …
• VG Hannover, 25.03.2015 - 10 B 1479/15

  Dublinverfahren, Italien, systemische Mängel, besonders schutzbedürftig, …
• EGMR, 07.02.2012 - 31098/10

  [ENG]
• VG Hannover, 31.10.2016 - 10 B 6264/16

  Abschiebungsanordnung; Belgien; Dublin III VO; Non refoulement
• VG Hannover, 17.05.2016 - 3 B 2489/16

  Eritrea; Abschiebungsanordnung nach Italien; Eilantrag stattgegeben: …
• VG Trier, 16.10.2020 - 7 L 3058/20

  Nigeria: Dublin Niederlande: Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO abgelehnt; …
• VG Braunschweig, 14.07.2016 - 4 B 7/16

  Syrien: § 80 Abs. 5 VwGO; abgelehnter Eilantrag; Abschiebungsanordnung nach …
• VG Cottbus, 06.08.2013 - 5 K 380/13

  Asyl, Abschiebungsschutz nach § 60, Abs. 1 und Abs. 2 7 AufenthG, …
• VG Trier, 30.12.2022 - 7 L 3452/22

  Irak: Dublin: Keine systemischen Mängel in Litauen
• EGMR, 18.10.2005 - 35380/03

  SAMIR SAID AL KHADUMI c. ROUMANIE
• VG Hannover, 04.08.2015 - 10 B 3555/15

  Dublin II-VO, Dublinverfahren, Existenzgrundlage, Existenzminimum, Italien, …
• EGMR, 15.06.2010 - 12717/08

  [FRE]