Volltextveröffentlichungen (8)

• Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)
  Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
  Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen

• openjur.de
• bundesgerichtshof.de

• rechtsprechung-im-internet.de
• IWW

  § 1631b BGB, § ... 211 Abs. 2 Variante 4 und 5, § 224 Abs. 1 Nr. 2 und 5 StGB, § 22 StGB, § 229 StGB, § 52 StGB, § 3 Satz 1 JGG, § 21 StGB, § 63 StGB, § 5 Abs. 3 JGG, § 7 Abs. 2 Satz 1 JGG, § 341 Abs. 1 StPO, § 341 StPO, § 32a Abs. 1 StPO, §§ 32a, 32b StPO, § 32d Satz 2 StPO, § 32b StPO, § 32b Abs. 3 Satz 1 und 2 StPO, § 3 Abs. 1 Satz 1 DokErstÜbV, § 344 Abs. 1 StPO, § 211 Abs. 2, § 53 StGB, §§ 211, 22 Abs. 1 StGB, § 224 Abs. 1 Nr. 2 und 5, § 264 StPO, § 337 Abs. 1 StPO, § 353 Abs. 2 StPO, § 31 Abs. 1 Satz 1 JGG, § 301 StPO, § 400 StPO

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Möglichkeit der Anfechtung des Schuldspruchs im Jugendstrafverfahren bei der Aburteilung mehrerer selbständiger Straftaten; Annahme eines unmittelbaren Ansetzens durch den festgestellten Griff zum zweiten Messer hinsichtlich Tötung eines Pflegers

• rechtsportal.de

  Möglichkeit der Anfechtung des Schuldspruchs im Jugendstrafverfahren bei der Aburteilung mehrerer selbständiger Straftaten; Annahme eines unmittelbaren Ansetzens durch den festgestellten Griff zum zweiten Messer hinsichtlich Tötung eines Pflegers

• datenbank.nwb.de

Kurzfassungen/Presse

• Burhoff online Blog (Kurzinformation und Auszüge)

  Fristgemäße Rechtsmitteleinlegung durch die StA, Pflicht zur elektronischen Übermittlung?

Wird zitiert von ... (2)Zitiert selbst (54)

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 26.05.1967 - 2 StR 129/67

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Diese setzt grundsätzlich den Maßgaben des allgemeinen Strafrechts entsprechend voraus, dass die Beschwerdepunkte nach dem inneren Zusammenhang des Urteils - losgelöst von seinem nicht angefochtenen Teil - rechtlich und tatsächlich unabhängig beurteilt werden können, ohne eine Überprüfung des Urteils im Übrigen erforderlich zu machen (vgl. BGH, Beschlüsse vom 26. Mai 1967 - 2 StR 129/67, BGHSt 21, 256, 258; vom 17. April 1984 - 2 StR 63/84, NStZ 1984, 566;… Urteil vom 15. Dezember 2022 - 3 StR 295/22, Rn. 10 mwN).

  Diese Voraussetzungen sind regelmäßig gegeben, wenn das abgeurteilte Geschehen mehrere selbständige Taten im Sinne des § 53 StGB enthält (vgl. st. Rspr.; BGH, Beschlüsse vom 15. Juni 1954 - 4 StR 310/54, BGHSt 6, 229, 230; vom 26. Mai 1967 - 2 StR 129/67, BGHSt 21, 256, 258).

  Dagegen ist eine Beschränkung stets unzulässig, sofern eine einheitliche Tat im Sinne des materiellen Rechts anzunehmen ist (§ 52 StGB; vgl. BGH, Beschlüsse vom 26. Mai 1967 - 2 StR 129/67, BGHSt 21, 256, 258; vom 22. Juli 1971 - 4 StR 184/71, BGHSt 24, 185, 187).

  Eine beschränkte Nachprüfung dieses deshalb grundsätzlich untrennbaren Schuldspruchs ist regelmäßig nicht möglich (st. Rspr.; BGH, Beschlüsse vom 22. Juli 1971 - 4 StR 184/71, BGHSt 24, 185, 189; vom 26. Mai 1967 - 2 StR 129/67, BGHSt 21, 256, 258;… MüKo-StPO/Quentin, 2. Aufl., § 318 Rn. 31, 33;… SK-StPO/Frisch, 6. Aufl., § 318 Rn. 42; jeweils mwN).

• BGH, 17.03.2022 - 4 StR 223/21

  Versuch (Mittäter: einheitliches Eintreten in das Versuchsstadium; unmittelbares …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Täter subjektiv die Schwelle zum "Jetzt geht es los" überschreitet, es eines weiteren Willensimpulses nicht mehr bedarf und er objektiv zur tatbestandsmäßigen Angriffshandlung ansetzt, so dass sein Tun ohne Zwischenakte in die Erfüllung des Tatbestandes übergeht, wobei auf die strukturellen Besonderheiten der jeweiligen Tatbestände Bedacht zu nehmen ist (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteile vom 17. März 2022 - 4 StR 223/21, Rn. 16;… vom 15. Juli 2020 - 6 StR 43/20, Rn. 7; vom 20. November 2024 - 2 StR 170/24, JR 2025, 237, 238 mit Anm. Eisele).

  Nicht als Zwischenakte in diesem Sinne anzusehen sind Handlungen, die wegen ihrer notwendigen Zusammengehörigkeit mit der Tathandlung nach dem Plan des Täters als deren Bestandteil erscheinen, weil sie an diese zeitlich und räumlich angrenzen und mit ihr im Falle der Ausführung eine natürliche Einheit bilden (vgl. BGH, Urteile vom 30. April 1980 - 3 StR 108/80, NJW 1980, 1759 f.; vom 17. März 2022 - 4 StR 223/21, Rn. 16;… vom 11. Oktober 2023 - 2 StR 96/23, Rn. 32;… Beschluss vom 16. Juli 2015 - 4 StR 219/15, Rn. 13 ff.).

  Maßgebliche Kriterien für die Beurteilung im Einzelfall sind unter anderem die Dichte des Tatplans und der Grad der Rechtsgutgefährdung (…vgl. BGH, Urteile vom 16. September 2015 - 2 StR 71/15, BGHR StGB § 22 Ansetzen 39; vom 17. März 2022 - 4 StR 223/21, Rn. 16;… vom 20. November 2024 - 2 StR 170/24, aaO).

• BGH, 27.11.1952 - 5 StR 803/52

  Rechtsmittel

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Rn. 33 aa) Im Jugendstrafverfahren ist bei der Aburteilung mehrerer selbständiger Straftaten eine beschränkte Anfechtung des Schuldspruchs möglich (vgl. BGH, Urteile vom 27. November 1952 - 5 StR 803/52, GA 1953, 83, 84 f.; vom 15. Mai 1992 - 3 StR 535/91, BGHSt 38, 295; vom 23. Marz 2000 - 4 StR 502/99, NStZ 2000, 483).

  Damit sind der Schuldspruch im Fall II.2.a der Urteilsgründe und die die ihn tragenden tatsächlichen Feststellungen in Rechtskraft erwachsen (vgl. BGH, Urteil vom 27. November 1952 - 5 StR 803/52, GA 1953, 83, 84; Beschluss vom 24. Oktober 2018 - 4 StR 314/18, NStZ-RR 2019, 32).

  Dies gilt jedenfalls, wenn - wie hier - eine Einheitsjugendstrafe verhängt worden ist (vgl. BGH, Urteile vom 23. März 2000 - 4 StR 502/99, NStZ 2000, 483;… vom 10. November 2021 - 2 StR 433/20, Rn. 14;… vom 20. Juli 2023 - 4 StR 32/23, Rn. 23; vgl. auch BGH, Urteil vom 27. November 1952 - 5 StR 803/52, GA 1953, 83, 84).

• BGH, 26.01.1982 - 4 StR 631/81

  Salzsäure - § 23 StGB, unmittelbares Ansetzen, § 25 Abs. 1 StGB, mittelbare …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Die Strafwürdigkeit dieses "umgekehrten Tatbestandsirrtums" gründet sich in der - für sich gesehen schon gefährlichen - Auflehnung gegen die rechtlich geschützte Ordnung (vgl. BGH, Urteile vom 16. April 1953 - 5 StR 119/53, BGHSt 4, 254; vom 23. Januar 1958 - 4 StR 613/57, BGHSt 11, 268, 271; vom 26. Januar 1982 - 4 StR 631/81, BGHSt 30, 363, 366 mwN.; vgl. ferner bereits RG, Urteil vom 24. Mai 1880 - 264/80, RGSt 1, 439, 442).

  Die nach dem Täterplan maßgebliche Handlung, die zur unmittelbaren Tatbestandserfüllung führen soll (vgl. BGH, Urteil vom 16. September 1975 - 1 StR 264/75, BGHSt 26, 201, 203) und die nach natürlicher Auffassung auch zur Tatbestandserfüllung führen könnte, wenn sie geeignet wäre, ist hier so zu betrachten, als wäre sie tauglich (vgl. BGH, Urteile vom 16. September 1975 - 1 StR 264/75, BGHSt 26, 201, 203; vom 26. Januar 1982 - 4 StR 631/81, BGHSt 30, 363, 366; vom 25.Oktober 1994 - 4 StR 173/94, BGHSt 40, 299, 302).

• BGH, 25.10.1994 - 4 StR 173/94

  Untauglicher Betrugsversuch bei vermeintlicher Mittäterschaft (Zurechnung; …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Maßgeblich ist die Vorstellung des Täters von der Tauglichkeit der Handlung, die als unmittelbares Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung im Sinne des § 22 StGB anzusehen ist (vgl. BGH, Urteile vom 29. April 1958 - 5 StR 28/58, BGHSt 11, 324, 326; vom 25. Oktober 1994 - 4 StR 173/94, BGHSt 40, 299, 302; vom 6. Februar 2020 - 3 StR 305/19, NStZ-RR 2020, 203, 204).

  Die nach dem Täterplan maßgebliche Handlung, die zur unmittelbaren Tatbestandserfüllung führen soll (vgl. BGH, Urteil vom 16. September 1975 - 1 StR 264/75, BGHSt 26, 201, 203) und die nach natürlicher Auffassung auch zur Tatbestandserfüllung führen könnte, wenn sie geeignet wäre, ist hier so zu betrachten, als wäre sie tauglich (vgl. BGH, Urteile vom 16. September 1975 - 1 StR 264/75, BGHSt 26, 201, 203; vom 26. Januar 1982 - 4 StR 631/81, BGHSt 30, 363, 366; vom 25.Oktober 1994 - 4 StR 173/94, BGHSt 40, 299, 302).

• BGH, 20.11.2024 - 2 StR 170/24

  Unternehmen des Sichverschaffens jugendpornographischer Inhalte …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Täter subjektiv die Schwelle zum "Jetzt geht es los" überschreitet, es eines weiteren Willensimpulses nicht mehr bedarf und er objektiv zur tatbestandsmäßigen Angriffshandlung ansetzt, so dass sein Tun ohne Zwischenakte in die Erfüllung des Tatbestandes übergeht, wobei auf die strukturellen Besonderheiten der jeweiligen Tatbestände Bedacht zu nehmen ist (st. Rspr.;… vgl. nur BGH, Urteile vom 17. März 2022 - 4 StR 223/21, Rn. 16;… vom 15. Juli 2020 - 6 StR 43/20, Rn. 7; vom 20. November 2024 - 2 StR 170/24, JR 2025, 237, 238 mit Anm. Eisele).

  Maßgebliche Kriterien für die Beurteilung im Einzelfall sind unter anderem die Dichte des Tatplans und der Grad der Rechtsgutgefährdung (…vgl. BGH, Urteile vom 16. September 2015 - 2 StR 71/15, BGHR StGB § 22 Ansetzen 39;… vom 17. März 2022 - 4 StR 223/21, Rn. 16; vom 20. November 2024 - 2 StR 170/24, aaO).

• BGH, 06.02.2020 - 3 StR 305/19

  Beweiswürdigung beim untauglichen Versuch der schweren Brandstiftung …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Er setzt nur voraus, dass die Tat, so wie der Täter sie sich vorstellt, alle Merkmale des gesetzlichen Tatbestandes erfüllt, mag seine Vorstellung auch von gegebenen Tatsachen oder vom Verlauf von der Wirklichkeit abweichen (vgl. BGH, Urteile vom 9. Juli 1954 - 1 StR 677/53, BGHSt 6, 251, 256; vom 6. Februar 2020 - 3 StR 305/19, NStZ-RR 2020, 203, 204).

  Maßgeblich ist die Vorstellung des Täters von der Tauglichkeit der Handlung, die als unmittelbares Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung im Sinne des § 22 StGB anzusehen ist (vgl. BGH, Urteile vom 29. April 1958 - 5 StR 28/58, BGHSt 11, 324, 326; vom 25. Oktober 1994 - 4 StR 173/94, BGHSt 40, 299, 302; vom 6. Februar 2020 - 3 StR 305/19, NStZ-RR 2020, 203, 204).

• BGH, 12.05.2022 - 5 StR 398/21

  Strafverfahren wegen eines mittels "einfacher" E-Mail und daher nicht formgerecht …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Unter diesen Begriff fällt jegliche Form elektronischer Information (z. B. als Text-, Tabellen- oder Bilddatei), die ein Schriftstück beziehungsweise eine körperliche Urkunde ersetzen soll und grundsätzlich zur Wiedergabe in verkörperter Form, etwa durch Ausdruck, geeignet ist (…vgl. BT-Drucks. 18/9416, S. 45; vgl. BGH, Beschluss vom 12. Mai 2022 - 5 StR 398/21, BGHSt 67, 69, 73;… Köhler in Schmitt/Köhler, StPO, 68. Aufl., § 32a Rn. 2a).

  Der Zugang einer E-Mail, die - wie hier - keine elektronische Signatur aufweist, ist indes nicht geeignet, die Revisionseinlegungsfrist zu wahren (vgl. BGH, Beschlüsse vom 12. Mai 2022 - 5 StR 398/21, BGHSt 67, 69, 71; vom 14. August 2024 - VIII ZB 23/24;… Köhler aaO, Rn. 5).

• BGH, 22.07.1971 - 4 StR 184/71

  Schuldhafte Herbeiführung des Unfalls und anschließende Unfallflucht - …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Dagegen ist eine Beschränkung stets unzulässig, sofern eine einheitliche Tat im Sinne des materiellen Rechts anzunehmen ist (§ 52 StGB; vgl. BGH, Beschlüsse vom 26. Mai 1967 - 2 StR 129/67, BGHSt 21, 256, 258; vom 22. Juli 1971 - 4 StR 184/71, BGHSt 24, 185, 187).

  Eine beschränkte Nachprüfung dieses deshalb grundsätzlich untrennbaren Schuldspruchs ist regelmäßig nicht möglich (st. Rspr.; BGH, Beschlüsse vom 22. Juli 1971 - 4 StR 184/71, BGHSt 24, 185, 189; vom 26. Mai 1967 - 2 StR 129/67, BGHSt 21, 256, 258;… MüKo-StPO/Quentin, 2. Aufl., § 318 Rn. 31, 33;… SK-StPO/Frisch, 6. Aufl., § 318 Rn. 42; jeweils mwN).

• BGH, 23.03.2000 - 4 StR 502/99

  Teilanfechtung im Jugendstrafverfahren; Schwergewicht bei gleichzeitiger …

  Auszug aus BGH, 10.12.2025 - 6 StR 276/25

  Rn. 33 aa) Im Jugendstrafverfahren ist bei der Aburteilung mehrerer selbständiger Straftaten eine beschränkte Anfechtung des Schuldspruchs möglich (…vgl. BGH, Urteile vom 27. November 1952 - 5 StR 803/52, GA 1953, 83, 84 f.; vom 15. Mai 1992 - 3 StR 535/91, BGHSt 38, 295; vom 23. Marz 2000 - 4 StR 502/99, NStZ 2000, 483).

  Dies gilt jedenfalls, wenn - wie hier - eine Einheitsjugendstrafe verhängt worden ist (vgl. BGH, Urteile vom 23. März 2000 - 4 StR 502/99, NStZ 2000, 483;… vom 10. November 2021 - 2 StR 433/20, Rn. 14;… vom 20. Juli 2023 - 4 StR 32/23, Rn. 23; vgl. auch BGH…, Urteil vom 27. November 1952 - 5 StR 803/52, GA 1953, 83, 84).

• BGH, 23.01.1958 - 4 StR 613/57

  Falscher Verfolger - § 25 Abs. 2, § 15 StGB, error in persona bei Mittätern, § 22 …
• BGH, 16.09.1975 - 1 StR 264/75

  Tankstelle - Abgrenzung Vorbereitung/Versuch
• BGH, 16.07.2015 - 4 StR 219/15

  Sexueller Missbrauch von Kindern (Einwirken auf ein Kind mittels Schriften, um es …
• BGH, 17.10.1996 - 4 StR 389/96

  Untauglicher Versuch (umgekehrter Tatbestandsirrtum; Irrtum über die …
• BGH, 16.09.2015 - 2 StR 71/15

  Versuchter Diebstahl (unmittelbares Ansetzen)
• BGH, 09.07.1954 - 1 StR 677/53

  Rechtsmittel
• BGH, 15.07.2020 - 6 StR 43/20

  Strafverfahren wegen versuchten Mordes: Versuchsbeginn bei Zurennen auf das …
• BGH, 01.10.2013 - 3 StR 299/13

  Verwirklichung von Raubqualifikationen nach Vollendung der Tat (Erforderlichkeit …
• BGH, 30.04.1980 - 3 StR 108/80

  Unmittelbares Ansetzen durch das Einschlagen eines Nagels in einen Autoreifen, um …
• BGH, 22.10.1992 - 1 StR 532/92

  Versuchsbeginn bei Schußwaffengebrauch - Lebengefährdende Trutzwehr bei …
• BGH, 19.02.2002 - 1 StR 546/01

  Vergewaltigung (Verwendung eines gefährliches Werkzeug; schwere Mißhandlung); …
• BGH, 11.10.2023 - 2 StR 96/23

  Sexueller Missbrauch von Kindern ohne Körperkontakt mit dem Kind; Besitz …
• BGH, 29.04.1958 - 5 StR 28/58

  Möglichkeit eines strafbefreienden Rücktritts vom beendeten untauglichen Versuch …
• BGH, 26.05.2011 - 4 StR 159/11

  Unterbringung in einer Entziehungsanstalt neben einer Jugendstrafe …
• BGH, 25.05.2023 - 4 StR 479/22

  Beweiswürdigung (beschränkte Revisibilität; Gesamtschau); Gegenstand des Urteils …
• BGH, 09.05.2000 - 4 StR 59/00

  Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Voraussetzungen); Absehen von …
• BGH, 02.03.1995 - 4 StR 67/95

  Unmittelbares Ansetzten - Versuch - Vorbereitungshandlung - Gefährdung - Raub - …
• BGH, 16.04.2015 - 3 StR 5/15

  Rechtsfehlerhafte Strafzumessung (strafschärfende Berücksichtigung eines …
• BGH, 27.08.2025 - 5 StR 268/25

  Rechtsfehlerhafter Freispruch (Urteilsgründe; Beweiswürdigung; Kognitionspflicht)
• BGH, 14.12.1999 - 1 StR 492/99

  Gesetzesverletzung; Nebenklage; Konkurrenzen; Sexuelle Nötigung
• RG, 24.05.1880 - 264/80

  Ist der Versuch auch dann strafbar, wenn nicht erwiesen ist, ob die zur …
• BGH, 16.04.1953 - 5 StR 119/53
• RG, 04.10.1934 - 2 D 987/34

  1. Kann schon das Ergreifen einer geladenen und gesicherten Pistole als Anfang …
• RG, 22.10.1934 - 3 D 1074/34

  Anfang der Ausführung beim Totschlag.
• BGH, 08.05.2019 - XII ZB 8/19

  Beschwerde in familiengerichtlichem Verfahren: Einhaltung der Schriftform bei …
• BGH, 18.03.2015 - XII ZB 424/14

  Beschwerde in familiengerichtlichen Verfahren: Formwahrende Übermittlung der …
• BGH, 12.09.2023 - 3 StR 306/22

  Verurteilungen der Angeklagten im Cyberbunker-Verfahren rechtskräftig
• BGH, 15.05.1992 - 3 StR 535/91

  Raub mit Todesfolge bei Gewaltanwendung nach Vollendung aber noch vor Beendigung …
• BGH, 25.04.2006 - IV ZB 20/05

  Rechtzeitigkeit des Eingangs eines per Telefax übermittelten Schriftsatzes
• BGH, 31.08.2023 - 5 StR 447/22

  Revisionen der Staatsanwaltschaft führen zur Urteilsaufhebung in der sogenannten …
• BGH, 20.07.2023 - 4 StR 32/23

  Beweiswürdigung (beschränkte Revisibilität; Aussage gegen Aussage: Darstellung in …
• BGH, 14.04.2022 - 5 StR 313/21

  Strafzumessung (Zuständigkeit des Tatgerichts; Spielraum; begrenzte …
• BGH, 24.10.2018 - 4 StR 314/18

  Notwendige Auslagen des Nebenklägers (Auferlegung gegenüber einem verurteilten …
• BGH, 15.12.2022 - 3 StR 295/22

  Rechtswirksamkeit einer Revisionsbeschränkung; Betäubungsmittelstrafrecht …
• BGH, 04.02.2020 - X ZB 11/18

  Versäumung der Berufungsfrist: Email-Übermittlung eines im Original eigenhändig …
• BGH, 10.11.2021 - 2 StR 433/20

  Unerlaubtes Handeln mit Betäubungsmitteln (Konkurrenzen: Tateinheit; …
• BGH, 14.08.2024 - VIII ZB 23/24
• BGH, 26.03.2019 - 2 StR 511/18

  Anforderungen an einen Wiedereinsetzungsantrag (Rechtzeitigkeit des Eingangs …
• BGH, 17.11.2022 - V ZB 38/21

  Verwerfung der Rechtsbeschwerden als unzulässig; Hilfsweiser …
• BGH, 20.04.2022 - 3 StR 86/22

  Revision in Strafsachen: Formanforderungen an die Revisionseinlegung
• BGH, 15.06.1954 - 4 StR 310/54

  Rechtsmittel
• BGH, 28.09.2022 - 2 StR 145/22

  Strafzumessung (nicht nachvollziehbare Beweiswürdigung; aus der Tat sprechende …
• BGH, 17.04.1984 - 2 StR 63/84

  Untrennbarkeit - Teilrechtskraft - Rechtsverletzung - Verurteilung - Tatmehrheit …
• BGH, 07.03.2023 - 6 StR 74/23

  Verwerfung der Revision als unzulässig; Pflicht zur elektronischen Übermittlung

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 07.05.2026 - 4 StR 636/25

  Aufhebung des Schuldspruchs mangels Feststellung eines vom Angeklagten bewirkten …

  Der Schuldspruch und eine mögliche Maßregelanordnung sind hier mit Rücksicht auf die Vorschrift des § 5 Abs. 3 JGG so eng miteinander verknüpft, dass das Unterbleiben der Maßregelanordnung nicht von der Anfechtung ausgenommen werden kann (vgl. BGH, Urteil vom 10. Dezember 2025 - 6 StR 276/25 Rn. 36;… Beschluss vom 3. Juli 2024 - 4 StR 390/23 Rn. 4;… Urteil vom 7. März 2024 - 3 StR 220/23 Rn. 12).
• BGH, 26.08.2026 - 2 StR 751/25

  Zweifel am Vorliegen des bedingten Tötungsvorsatzes bei Zufügung der …

  Rn. 16 aa) Die Kognitionspflicht gebietet dem Tatgericht, den angeklagten Lebenssachverhalt unter allen ernsthaft in Frage kommenden rechtlichen Gesichtspunkten zu prüfen und damit den durch die zugelassene Anklage abgegrenzten Prozessstoff durch vollständige Aburteilung des einheitlichen Lebensvorgangs zu erschöpfen (st. Rspr;… vgl. nur BGH, Urteile vom 21. April 2022 - 3 StR 360/21, NJW 2022, 2349, 2350 Rn. 9, und vom 10. Dezember 2025 - 6 StR 276/25, Rn. 38; jew. mwN).