Rechtsprechung
| EGMR, 26.06.2014 - 65192/11 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
MENNESSON v. FRANCE [Extracts]
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2, Art. 35, Art. 41 MRK
Remainder inadmissible No violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for family life) Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for private life) Non-pecuniary ... - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
MENNESSON c. FRANCE
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2, Art. 35, Art. 41 MRK
Partiellement irrecevable Non-violation de l'article 8 - Droit au respect de la vie privée et familiale (Article 8-1 - Respect de la vie familiale) Violation de l'article 8 - Droit au respect de la vie privée et familiale (Article 8-1 - Respect de la vie privée) ... - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
MENNESSON v. FRANCE - [Deutsche Übersetzung] Zusammenfassung durch das Österreichische Institut für Menschenrechte (ÖIM)
[DEU] Remainder inadmissible;No violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for family life);Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for private life);Non-pecuniary ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (3)
- verfassungsblog.de (Kurzinformation)
Deutschland wird sein Regime zur Leihmutterschaft ändern müssen
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
- anwalt.de (Kurzinformation)
Leihmutterschaft in der EU
Sonstiges
Verfahrensgang
- EGMR, 26.06.2014 - 65192/11
- EGMR, 21.09.2017 - 65192/11
Papierfundstellen
- NJW 2015, 3211
- FamRZ 2014, 1525
Wird zitiert von ... (18)
- BGH, 10.12.2014 - XII ZB 463/13
Anerkennung einer kalifornischen Gerichtsentscheidung zur Leihmutterschaft
Rn. 42 Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte ist bei der Begründung des Elternstatus das Recht der Kinder auf Achtung ihres Privatlebens nach Art. 8 Abs. 1 EMRK zu berücksichtigen (EGMR Urteile vom 26. Juni 2014 - Beschwerden Nr. 65192/11 [Mennesson] und Nr. 65941/11 [Labassée] - Zusammenfassung FamRZ 2014, 1525 m. Anm. Frank FamRZ 2014, 1527).Der Gerichtshof hat dabei die rechtliche Eltern-Kind-Beziehung als Teil der Identität eines Kindes angesehen, deren Versagung durch die nationale Rechtsordnung die Identität des Kindes innerhalb der nationalen Gesellschaft untergrabe (EGMR Urteil vom 26. Juni 2014 - Beschwerde Nr. 65192/11 [Mennesson] Nr. 96).
Rn. 56 Wird dem Kind vor diesem Hintergrund im Inland die Zuordnung zum zweiten Wunschelternteil versagt, so liegt darin ein Eingriff in sein Recht aus Art. 8 Abs. 1 EMRK, eine rechtliche Eltern-Kind-Verbindung begründen zu können (EGMR Urteil vom 26. Juni 2014 - Beschwerde Nr. 65192/11 [Mennesson] Nr. 96).
Denn zum Kindeswohl gehört auch die verlässliche rechtliche Zuordnung zu den Eltern als den Personen, die für sein Wohl und Wehe kontinuierlich Verantwortung übernehmen (…vgl. BVerfG FamRZ 2013, 521 Rn. 44 f.; EGMR Urteil vom 26. Juni 2014 - Beschwerde Nr. 65192/11 [Mennesson] Nr. 96; vgl. auch EGMR FamRZ 2007, 1529, 1530 zur verweigerten Anerkennung einer Adoption).
- BGH, 05.09.2018 - XII ZB 224/17
Familiensache: Anerkennung einer ausländischen Gerichtsentscheidung zur …
Er hat vielmehr den zugrunde liegenden Fall von den zuvor zur Leihmutterschaft entschiedenen Fällen (EGMR NJW 2015, 3211 - Mennesson - und Urteil vom 26. Juni 2014 - 65941/11 - Labassee - juris) ausdrücklich abgegrenzt. - EGMR, 12.11.2024 - 46808/16
Keine Diskriminierung: Zwei Mütter für einen Sohn erst nach Adoption
Rn. 25 Auf Grundlage der Urteile des Gerichtshofs in den Fällen Mennesson ./. Frankreich und Labassee ./. Frankreich (Individualbeschwerden Nrn. 65192/11 und 65941/11, 26. Juni 2014) stellte der Bundesgerichtshof unter anderem fest, dass in das Recht des Kindes, eine rechtliche Eltern-Kind-Verbindung begründen zu können, eingegriffen werde, wenn dem Kind die rechtliche Zuordnung zum zweiten Wunschelternteil versagt werde, obwohl dieses anders als die Leihmutter elterliche Verantwortung für das Kind übernehmen wolle, auch ohne mit ihm biologisch verwandt zu sein.Dies gilt insbesondere für das betreffende Kind, da die Abstammung eines Menschen einen wesentlichen Aspekt seiner Identität ausmacht ( Mennesson ./. Frankreich, Individualbeschwerde Nr. 65192/11, Rn. 46 und 96, 26. Juni 2014; Labassee ./. Frankreich, Individualbeschwerde Nr. 65941/11, Rn. 38 und 75, 26. Juni 2014; D.B. u. a. ./. Schweiz, Individualbeschwerden Nrn. 58817/15 und 58252/15, Rn. 43, 22.
- OLG Frankfurt, 28.02.2019 - 1 UF 71/18
Adopiton durch genetische Mutter nach Leihmutterschaft
Das ergibt sich für den Senat auch aus der Entscheidung des EGMR im Fall Mennesson ./. France, (vgl. FamRZ 2014, 1525). - EGMR, 27.01.2015 - 25358/12
PARADISO ET CAMPANELLI c. ITALIE
Ce faisant, elle doit avoir égard au principe essentiel selon lequel, chaque fois que la situation d'un enfant est en cause, l'intérêt supérieur de celui-ci doit primer (Wagner et J.M.W.L., précité, §§ 133-134 ; Mennesson c. France, no 65192/11, § 81, CEDH 2014 (extraits) ; Labassee c. France, no 65941/11, § 60, 26 juin 2014).S'il suffit de créer illégalement un lien avec l'enfant à l'étranger pour que les autorités nationales soient obligées de reconnaître l'existence d'une « vie familiale ", il est évident que la liberté des États de ne pas reconnaître d'effets juridique à la gestation pour autrui, liberté pourtant reconnue par la jurisprudence de la Cour (Mennesson c. France, no 65192/11), 26 juin 2014, § 79, et Labassee c. France, (no 65941/11), 2 juin 2014, § 58), est réduite à néant.
- Generalanwalt beim EuGH, 15.04.2021 - C-490/20
Bei der Frage der Anerkennung der Abstammung eines Kindes eines …
{FN:80} Vgl. in diesem Sinne EGMR, 26. Juni 2014, Mennesson/Frankreich (CE:ECHR:2014:0626JUD006519211, § 99).{FN:82} Vgl. in diesem Sinne EGMR, 26. Juni 2014, Mennesson/Frankreich (CE:ECHR:2014:0626JUD006519211, § 100), und Gutachten vom 10. April 2019 (Antrag Nr. P16-2018-001, § 53).
{FN:84} EGMR, 21. Dezember 2010, Chavdarov/Bulgarien (CE:ECHR:2010:1221JUD000346503, §§ 49 und 50), und EGMR, 26. Juni 2014, Mennesson/Frankreich (CE:ECHR:2014:0626JUD006519211, §§ 92 und 94).
{FN:85} Vgl. in diesem Sinne EGMR, 26. Juni 2014, Mennesson/Frankreich (CE:ECHR:2014:0626JUD006519211, § 92).
- KG, 04.07.2017 - 1 W 153/16
Geburtenregisterrechtssache: Anerkennungsfähigkeit einer ausländischen …
Zum Kindeswohl gehört auch die verlässliche rechtliche Zuordnung zu den Eltern als den Personen, die für sein Wohl und Wehe kontinuierlich Verantwortung übernehmen (vgl. BVerfG FamRZ 2013, 521.; EGMR Urteil vom 26. Juni 2014 - Beschwerde Nr. 65192/11 [Mennesson] Nr. 96).Rn. 30 Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte ist bei der Begründung des Elternstatus das Recht der Kinder auf Achtung ihres Privatlebens nach Art. 8 Abs. 1 EMRK zu berücksichtigen (EGMR Urteile vom 26. Juni 2014 - Beschwerden Nr. 65192/11 [Mennesson] und Nr. 65941/11 [Labassée] - Zusammenfassung FamRZ 2014, 1525 m. Anm. Frank FamRZ 2014, 1527).
Der Gerichtshof hat dabei die rechtliche Eltern-Kind-Beziehung als Teil der Identität eines Kindes angesehen, deren Versagung durch die nationale Rechtsordnung die Identität des Kindes innerhalb der nationalen Gesellschaft untergrabe (EGMR Urteil vom 26. Juni 2014 - Beschwerde Nr. 65192/11 [Mennesson] Nr. 96).
- OLG Celle, 23.01.2023 - 21 UF 171/19
Anspruch auf Anerkennung der Elternschaftsfeststellung durch ausländische Behörde …
Der EGMR hat in der - von den Antragstellern herangezogenen - Menesson-Entscheidung und der Labassee-Entscheidung ausgeführt (Urt. v. 26.06.2014 - Nr. 65192/11 und 65941/11, FamRZ 2014, 1525 m. Anm. Frank; dazu jüngst März NZFam 2021, 811 ff.), dass den Mitgliedstaaten bei der Beurteilung von Leihmutterschaft ein weiter Ermessensspielraum zustehe, dieser jedoch hinsichtlich der Anerkennung der Elternschaft dann eingeschränkt sei, wenn hiervon die Identität eines Kindes betroffen sei. - AG Sinsheim, 15.05.2023 - 20 F 278/22
Familiensache: Anerkennung einer kalifornischen Entscheidung zur Leihmutterschaft …
Die Achtung des Privatlebens schließt nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) das Recht eines Kindes mit ein, eine rechtliche Eltern-Kind-Verbindung begründen zu können (EGMR Urt. v. 26.6.2014 - 65192/11). - EGMR, 14.01.2016 - 30955/12
MANDET c. FRANCE
Il s'agirait-là d'un droit consacré non seulement par l'article 7 de la convention internationale des droits de l'enfant du 20 novembre 1989 - qui pose le principe selon lequel, « dans la mesure du possible, [l'enfant a] le droit de connaître ses parents'- mais aussi par la jurisprudence de la Cour (il renvoie à cet égard aux arrêts Mikulić c. Croatie, no 53176/99, CEDH 2002-I, Pascaud c. France, no 19535/08, 16 juin 2011, Krušković c. Croatie, no 46185/08, 21 juin 2011, Mennesson c. France, no 65192/11, CEDH 2014 et Labassee c. France, no 65941/11, 26 juin 2014).Elle rappelle que la « vie privée ", au sens de l'article 8 de la Convention, peut intégrer des aspects de l'identité non seulement physique mais aussi sociale de l'individu (voir, par exemple, Mennesson c. France, no 65192/11, § 46, CEDH 2014).
- OLG Köln, 26.03.2015 - 14 UF 181/14
Anerkennung einer Co-Mutterschaft in einer gleichgeschlechtlichen Partnerschaft
- AG Düsseldorf, 02.12.2015 - 270 F 223/14
Annahme als Kind durch Adoption bei Zeugung des Kindes im Wege der …
- OLG Düsseldorf, 28.02.2018 - 6 UF 175/17
Anerkennung einer ausländischen Sorgerechtsentscheidung hinsichtlich eines …
- OLG Celle, 21.02.2017 - 17 UF 131/16
- EGMR, 16.12.2014 - 52265/10
CHBIHI LOUDOUDI ET AUTRES c. BELGIQUE
- AG Heidenheim, 11.04.2017 - 9 F 191/17
Anerkennung einer us-amerikanischen Entscheidung zur rechtlichen Elternstellung …
- EGMR, 20.01.2015 - 4789/10
GÖZÜM v. TURKEY
- EGMR, 02.06.2015 - 22037/13
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| EGMR, 21.09.2017 - 65192/11, 65941/11, 9063/14, 44024/13 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
MENNESSON CONTRE LA FRANCE ET 3 AUTRES AFFAIRES
Informations fournies par le gouvernement concernant les mesures prises permettant d'éviter de nouvelles violations. Versement des sommes prévues dans l'arrêt (französisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
MENNESSON AGAINST FRANCE AND 3 OTHER CASES
Information given by the government concerning measures taken to prevent new violations. Payment of the sums provided for in the judgment (englisch)
Verfahrensgang
- EGMR, 26.06.2014 - 65192/11
- EGMR, 21.09.2017 - 65192/11, 65941/11, 9063/14, 44024/13
Wird zitiert von ... (7) Zitiert selbst (4)
- KAG Münster, 28.01.2010 - 26/09
Kostentragungspflicht des Dienstgebers für die Hinzuziehung eines …
Auszug aus EGMR, 21.09.2017 - 65192/11
26/09/2014.26/09/2014.
- EGMR, 26.06.2014 - 65941/11
LABASSEE c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 21.09.2017 - 65192/11
65941/11. - EGMR, 21.07.2016 - 9063/14
FOULON c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 21.09.2017 - 65192/11
9063/14+. - EGMR, 19.01.2017 - 44024/13
LABORIE c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 21.09.2017 - 65192/11
44024/13.
- EGMR, 12.11.2024 - 46808/16
Keine Diskriminierung: Zwei Mütter für einen Sohn erst nach Adoption
Rn. 25 Auf Grundlage der Urteile des Gerichtshofs in den Fällen Mennesson ./. Frankreich und Labassee ./. Frankreich (Individualbeschwerden Nrn. 65192/11 und 65941/11, 26. Juni 2014) stellte der Bundesgerichtshof unter anderem fest, dass in das Recht des Kindes, eine rechtliche Eltern-Kind-Verbindung begründen zu können, eingegriffen werde, wenn dem Kind die rechtliche Zuordnung zum zweiten Wunschelternteil versagt werde, obwohl dieses anders als die Leihmutter elterliche Verantwortung für das Kind übernehmen wolle, auch ohne mit ihm biologisch verwandt zu sein.Dies gilt insbesondere für das betreffende Kind, da die Abstammung eines Menschen einen wesentlichen Aspekt seiner Identität ausmacht ( Mennesson ./. Frankreich, Individualbeschwerde Nr. 65192/11, Rn. 46 und 96, 26. Juni 2014; Labassee ./. Frankreich, Individualbeschwerde Nr. 65941/11, Rn. 38 und 75, 26. Juni 2014; D.B. u. a. ./. Schweiz, Individualbeschwerden Nrn. 58817/15 und 58252/15, Rn. 43, 22.
- EGMR, 16.07.2020 - 11288/18
D. ./. Frankreich: Paar kann Leihmutter-Kind nicht als leibliche Tochter melden
Ce dernier informa les deux premiers requérants le 13 novembre 2014 que, dans l'attente d'instructions écrites du ministère de la justice concernant les suites des arrêts de la Cour dans les affaires Mennesson c. France (no 65192/11, CEDH 2014 (extraits)) et Labassee c. France (no 65941/11, 26 juin 2014), tous les dossiers concernant des gestations pour autrui étaient suspendus.Il y a lieu de préciser que la demande de transcription formulée par les requérants en 2014 est intervenue trois mois à peine après le prononcé de l'arrêt Mennesson c. France (no 65192/11, CEDH 2014 (extraits)).
- EGMR, 08.12.2016 - 7949/11
L.D. c. BULGARIE
Ce faisant, elle doit avoir égard au principe essentiel selon lequel, chaque fois que la situation d'un enfant est en cause, l'intérêt supérieur de celui-ci doit primer (Mandet, précité, § 53, Mennesson c. France, no 65192/11, § 81, CEDH 2014 (extraits), et Krisztián Barnabás Tóth, précité, § 32).
- EGMR, 21.07.2016 - 9063/14
FOULON c. FRANCE
Au vu de cet arrêt, de l'arrêt rendu le même jour en la cause des premier et deuxième requérants, et des arrêts de la Cour de cassation du 6 avril 2011 (voir Mennesson c. France, no 65192/11, §§ 27 et 33, CEDH 2014 (extraits), et Labassee c. France, no 65941/11, §§ 17 et 24, 26 juin 2014), les requérants ont considéré qu'il serait vain de saisir la cour d'appel de Paris, juridiction de renvoi. - EGMR, 07.04.2022 - 13344/20
A. L. c. FRANCE
Le Gouvernement soutient tout d'abord que l'ingérence était prévue par la loi, observant que les articles 16-7 et 16-9 du code civil prévoient expressément la nullité d'ordre public des conventions de gestation pour autrui, et renvoyant à l'arrêt Mennesson c. France (no 65192/11, § 58, CEDH 2014 (extraits)). - EGMR, 05.03.2019 - 51051/15
BITTOUN c. RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA
Ce faisant, elle doit avoir égard au principe essentiel selon lequel, chaque fois que la situation d'un enfant est en cause, l'intérêt supérieur de celui-ci doit primer (X c. Lettonie [GC], no 27853/09, § 96, CEDH 2013, et Mennesson c. France, no 65192/11, § 81, CEDH 2014 (extraits)). - EGMR, 31.05.2016 - 76823/12
GUEYE c. ITALIE
Ce faisant, elle doit avoir égard au principe essentiel selon lequel, chaque fois que la situation d'un enfant est en cause, l'intérêt supérieur de celui-ci doit primer (voir, parmi de nombreux autres, Mennesson c. France, no 65192/11, § 81, CEDH 2014 (extraits), et Wagner et J.M.W.L. c. Luxembourg, n 76240/01, §§ 133-134, 28 juin 2007).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".