Rechtsprechung
EGMR, 02.11.2004 - 58438/00 |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
MARTINEZ SALA ET AUTRES c. ESPAGNE
Art. 3, Art. 41 MRK
Non-violation de l'art. 3 en ce qui concerne les allégations de mauvais traitements Violation de l'art. 3 en ce qui concerne l'absence d'enquête effective Préjudice moral - réparation pécuniaire Remboursement frais et dépens - procédure nationale Remboursement ...
Verfahrensgang
- EGMR, 02.07.2002 - 58438/00
- EGMR, 18.11.2003 - 58438/00
- EGMR, 02.11.2004 - 58438/00
- EGMR, 14.09.2011 - 58438/00
Wird zitiert von ... (35) Neu Zitiert selbst (4)
- EGMR, 28.07.1999 - 25803/94
Zur "Einzelfallprüfung" und "geltungszeitlichen Interpretation" im Rahmen des …
Auszug aus EGMR, 02.11.2004 - 58438/00
L'article 3 ne prévoit pas de restrictions, en quoi il contraste avec la majorité des clauses normatives de la Convention et des Protocoles, et d'après l'article 15 il ne souffre nulle dérogation, même en cas de danger public menaçant la vie de la nation (arrêts Selmouni c. France [GC], no 25803/94, § 95, CEDH 1999-V, et Assenov et autres c. Bulgarie du 28 octobre 1998, Recueil des arrêts et décisions 1998-VIII, p. 3288, § 93). - EGMR, 06.04.2000 - 26772/95
LABITA c. ITALIE
Auszug aus EGMR, 02.11.2004 - 58438/00
Pour l'établissement des faits allégués, la Cour se sert du critère de la preuve «au-delà de tout doute raisonnable» ; une telle preuve peut néanmoins résulter d'un faisceau d'indices, ou de présomptions non réfutées, suffisamment graves, précis et concordants (voir, par exemple, Labita c. Italie [GC], no 26772/95, §§ 121 et 152, CEDH 2000-IV). - EGMR, 27.09.1995 - 18984/91
McCANN AND OTHERS v. THE UNITED KINGDOM
Auszug aus EGMR, 02.11.2004 - 58438/00
Cette enquête, à l'instar de celle résultant de l'article 2, doit pouvoir mener à l'identification et à la punition des responsables (voir, en ce qui concerne l'article 2 de la Convention, les arrêts McCann et autres c. Royaume-Uni du 27 septembre 1995, série A no 324, p. 49, § 161, Kaya c. Turquie du 19 février 1998, Recueil des arrêts et décisions 1998-I, p. 324, § 86, ; Yasa c. Turquie du 2 septembre 1998, Recueil des arrêts et décisions 1998-VI, p. 2438, § 98 ; Dikme c. Turquie, no 20869/92, § 101, CEDH 2000-VIII). - EGMR, 11.07.2000 - 20869/92
DIKME c. TURQUIE
Auszug aus EGMR, 02.11.2004 - 58438/00
Cette enquête, à l'instar de celle résultant de l'article 2, doit pouvoir mener à l'identification et à la punition des responsables (voir, en ce qui concerne l'article 2 de la Convention, les arrêts McCann et autres c. Royaume-Uni du 27 septembre 1995, série A no 324, p. 49, § 161, Kaya c. Turquie du 19 février 1998, Recueil des arrêts et décisions 1998-I, p. 324, § 86, ; Yasa c. Turquie du 2 septembre 1998, Recueil des arrêts et décisions 1998-VI, p. 2438, § 98 ; Dikme c. Turquie, no 20869/92, § 101, CEDH 2000-VIII).
- EGMR, 08.03.2011 - 40351/05
BERISTAIN UKAR c. ESPAGNE
En ce qui concerne le grief tiré de l'article 15 de la Constitution et à la lumière de la jurisprudence établie par la Cour européenne des Droits de l'Homme (entre autres, Martínez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, 2 novembre 2004), elle considéra qu'il n'était pas possible d'affirmer qu'il y avait eu un manque de diligence dans l'enquête menée, car le résultat de ladite enquête montrait qu'une investigation plus approfondie n'était pas nécessaire, compte tenu du manque de vraisemblance de la plainte et de l'absence d'indices de mauvais traitements.Par conséquent, le non-lieu rendu par le du juge d'instruction no 24 de Madrid et confirmé ultérieurement par l'Audiencia Provincial de Madrid doit être considéré comme étant suffisamment motivé et conforme à la jurisprudence de la Cour relative à l'article 3 de la Convention (voir, entre autres, l'affaire Martínez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, 2 novembre 2004).
- EGMR, 02.02.2016 - 41465/09
MUHACIR ÇIÇEK ET AUTRES c. TURQUIE
Elle rappelle en outre que des allégations de traitements contraires à l'article 3 de la Convention doivent être étayées par des éléments de preuve appropriés (voir, entre autres, Klaas c. Allemagne, 22 septembre 1993, § 30, série A no 269, Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 121, 2 novembre 2004, et Ay c. Turquie, no 30951/96, § 47, 22 mars 2005), une telle preuve pouvant résulter d'un faisceau d'indices, ou de présomptions non réfutées, suffisamment graves, précis et concordants (voir, par exemple, Labita c. Italie [GC], no 26772/95, § 121, CEDH 2000 IV). - EGMR, 04.10.2011 - 294/08
METE ET AUTRES c. TURQUIE
La Cour rappelle enfin que les allégations de mauvais traitements contraires à l'article 3 doivent être étayées par des éléments de preuve appropriés (Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 121, 2 novembre 2004).
- EGMR, 07.01.2010 - 32130/03
PETYO PETKOV c. BULGARIE
Dans sa jurisprudence constante elle a également estimé que le fait de bander les yeux d'un détenu, le rendant ainsi artificiellement aveugle, peut engendrer, combiné avec d'autres mauvais traitements, de fortes pressions psychologiques et physiques, s'analysant en un traitement prohibé par l'article 3 de la Convention (voir Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 123 et 125, 2 novembre 2004 ; Öcalan c. Turquie [GC], no 46221/99, § 183, CEDH 2005-IV). - EGMR, 01.10.2013 - 4447/05
AKSIN ET AUTRES c. TURQUIE
La Cour rappelle que les allégations de mauvais traitements contraires à l'article 3 doivent être étayées par des éléments de preuve appropriés (Hüsniye Tekin c. Turquie, no 50971/99, § 43, 25 octobre 2005, Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 121, 2 novembre 2004, et DaÄŸabakan et Yildirim c. Turquie, no 20562/07, §§ 49-50, 9 avril 2013). - EGMR, 04.12.2012 - 41452/07
LENEV v. BULGARIA
Indeed, blindfolding may in some circumstances amount in itself to treatment proscribed under Article 3 (see Martinez Sala and Others v. Spain, no. 58438/00, §§ 123 and 125, 2 November 2004, and Petyo Petkov v. Bulgaria, no. 32130/03, §§ 39-40, 7 January 2010). - EGMR, 23.11.2010 - 2858/07
CIGERHUN ÖNER c. TURQUIE (n° 2)
Citant ensuite l'affaire Martinez Sala et autres c. Espagne (no 58438/00, § 145, 2 novembre 2004), le Gouvernent soutient qu'en l'espèce les dépositions du requérant et de sa mère manquent de cohérence. - EGMR, 04.03.2014 - 28074/08
FILIZ c. TURQUIE
De plus, la Cour a déjà jugé que les allégations de mauvais traitements contraires à l'article 3 de la Convention doivent être étayées par des éléments de preuve appropriés (Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 121, 2 novembre 2004). - EGMR, 07.10.2014 - 74016/12
ETXEBARRIA CABALLERO c. ESPAGNE
En conclusion, eu égard à l'absence d'enquête approfondie et effective au sujet des allégations défendables de la requérante (Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 156-160, 2 novembre 2004), selon lesquelles elle avait subi des mauvais traitements au cours de sa garde à vue, la Cour estime qu'il y a eu violation de l'article 3 de la Convention dans son volet procédural. - EGMR, 22.07.2014 - 52494/09
TÜFEKÇI c. TURQUIE
La Cour a déjà jugé que les allégations de mauvais traitements contraires à l'article 3 doivent être étayées par des éléments de preuve appropriés (Martinez Sala et autres c. Espagne, no 58438/00, § 122, 2 novembre 2004). - EGMR, 09.04.2013 - 20562/07
DAGABAKAN ET YILDIRIM c. TURQUIE
- EGMR, 05.03.2013 - 6649/10
OYGUR c. TURQUIE
- EGMR, 16.10.2012 - 47303/08
Spanien muss baskischem Journalisten mit 20.000 Euro entschädigen // Justiz ging …
- EGMR, 14.12.2006 - 41124/02
FILIP c. ROUMANIE
- EGMR, 14.10.2014 - 20792/07
GÜLER c. TURQUIE
- EGMR, 14.10.2014 - 5405/12
PEYAM c. TURQUIE
- EGMR, 04.10.2011 - 34221/08
ORAL ET YAHLI c. TURQUIE
- EGMR, 17.05.2011 - 33062/03
AZGIN c. TURQUIE
- EGMR, 30.01.2007 - 29/02
KAZIM GUNDOGAN c. TURQUIE
- EGMR, 05.12.2006 - 71908/01
GÜZEL (ZEYBEK) c. TURQUIE
- EGMR, 20.09.2005 - 50988/99
BALTAS c. TURQUIE
- EGMR, 21.10.2014 - 36395/06
TEMIZALP c. TURQUIE
- EGMR, 13.05.2014 - 21719/10
ÇETINER c. TURQUIE
- EGMR, 17.09.2013 - 61244/10
FIDANCAN ET AUTRES c. TURQUIE
- EGMR, 08.11.2011 - 43461/04
AVCI c. TURQUIE
- EGMR, 15.06.2010 - 38787/03
FLORIAN POPA c. ROUMANIE
- EGMR, 15.12.2009 - 26748/04
ASICI c. TURQUIE
- EGMR, 01.12.2009 - 17879/04
AHMET ENGIN SATIR c. TURQUIE
- EGMR, 10.01.2008 - 68630/01
YILDIZ c. TURQUIE
- EGMR, 25.10.2005 - 50971/99
HÜSNIYE TEKIN c. TURQUIE
- EGMR, 19.01.2021 - 20690/17
GONZALEZ ETAYO c. ESPAGNE
- EGMR, 06.09.2011 - 67698/09
KARABABA c. TURQUIE
- EGMR, 12.01.2010 - 43811/02
AYHANCI c. TURQUIE
- EGMR, 06.01.2009 - 65354/01
TOKMAK c. TURQUIE
- EGMR, 25.08.2005 - 52663/99
ALPARSLAN c. TURQUIE