Volltextveröffentlichungen (8)

• lexetius.com

  EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahre 1996 und 1997 - Kulturpflanzen

• Judicialis

  Verordnung (EWG) Nr. 729/70 des Rates vom 21. April 1970 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik in der durch die Verordnung (EG) Nr. 1287/95 des Rates vom 22. Mai 1995 ... geänderten Fassung Art. 5 Abs. 2; ; Verordnung (EG) Nr. 1663/95 der Kommission vom 7. Juli 1995 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 729/70 des Rates bezüglich des Rechnungsabschlussverfahrens des EAGFL, Abteilung Garantie Art. 8; ; Entscheidung 94/442/EG der Kommission vom 1. Juli 1994 zur Schaffung eines Schlichtungsverfahrens im Rahmen des Rechnungsabschlusses des EAGFL - Abteilung Garantie

• Europäischer Gerichtshof

  Vereinigtes Königreich / Kommission

  "EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahre 1996 und 1997 - Kulturpflanzen"

• EU-Kommission

  Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

  1. Landwirtschaft - EAGFL - Rechnungsabschluss - Kontrollbefugnis der Kommission hinsichtlich der Ordnungsmäßigkeit der Ausgaben - Vorliegen berechtigter Zweifel - Beweislast des Mitgliedstaats

• EU-Kommission

  Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland gegen Kommission der Europäischen Ge

  Landwirtschaft , EAGFL

• Wolters Kluwer

  Klage auf teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung 2000/449/EG der Kommission über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zu Lasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. Landwirtschaft - EAGFL - Rechnungsabschluss - Kontrollbefugnis der Kommission hinsichtlich der Ordnungsmäßigkeit der Ausgaben - Vorliegen berechtigter Zweifel - Beweislast des Mitgliedstaats

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)

  Vereinigtes Königreich / Kommission

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung 2000/449/EG der Kommission vom 5. Juli 2000 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zu Lasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 23.01.2003 - C-346/00
• EuGH, 18.09.2003 - C-346/00

Papierfundstellen

• Slg. 2003, I-9293

Wird zitiert von ... (16)Zitiert selbst (1)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 19.09.2002 - C-377/99

  Deutschland / Kommission - "EAGFL - Rechnungsabschluss - Haushaltsjahr 1995 - …

  Auszug aus EuGH, 18.09.2003 - C-346/00

  Diese Erleichterung der Beweislast der Kommission beruht darauf, dass der Mitgliedstaat am besten in der Lage ist, die für den Rechnungsabschluss des EAGFL erforderlichen Angaben beizubringen und nachzuprüfen, so dass es ihm obliegt, die tatsächliche Durchführung seiner Kontrollen eingehend und vollständig nachzuweisen und so gegebenenfalls die Unrichtigkeit der Behauptungen der Kommission darzutun (u. a. Urteil vom 19. September 2002 in der Rechtssache C-377/99, Deutschland/Kommission, Slg. 2002, I-7421, Randnr. 95).

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 24.04.2008 - C-418/06

  Belgien / Kommission - Rechtsmittel - EAGFL - Sektor Kulturpflanzen - …

  Rn. 136 Was die Art der angewandten Berichtigung anbelangt, so kommt nach den Leitlinien eine pauschale Berichtigung in Betracht, wenn der der Gemeinschaft zugefügte Schaden nicht genau beziffert werden kann (vgl. Urteil vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, Slg. 2003, I-9293, Randnr. 53).

  Der von der Kommission in der streitigen Entscheidung angewandte Berichtigungssatz von 2 % ist der niedrigste anwendbare Satz (vgl. in diesem Sinne Urteil Vereinigtes Königreich/Kommission, Randnr. 56).

• EuG, 04.10.2018 - T-272/16

  Griechenland/ Kommission - EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene …

  Rn. 72 En ce qui concerne le type de correction appliqué en l'espèce, il y a lieu de rappeler que, à la lumière des orientations de la Commission établies dans le document VI/5330/97, lorsqu'il n'est pas possible d'évaluer précisément les pertes subies par l'Union, une correction forfaitaire peut être envisagée (arrêt du 18 septembre 2003, Royaume-Uni/Commission, C-346/00, EU:C:2003:474, point 53).

  Rn. 111 De même, il y a également lieu de constater à la lumière des orientations de la Commission issues du document VI/5330/97, et ainsi que cela a déjà été rappelé au point 72 ci-dessus, que, en ce qui concerne le type de correction appliqué en l'espèce, une correction forfaitaire peut être envisagée lorsqu'il n'est pas possible d'évaluer précisément les pertes subies par l'Union (voir, en ce sens, arrêt du 18 septembre 2003, Royaume-Uni/Commission, C-346/00, EU:C:2003:474, point 53).

• EuG, 05.07.2012 - T-86/08

  Griechenland / Kommission - EAGFL - Abteilung Garantie - Von der Finanzierung …

  Rn. 73 Was die Art der im vorliegenden Fall vorgenommenen Berichtigung anbelangt, ist darauf hinzuweisen, dass gemäß dem Dokument Nr. VI/5330/97 der Kommission vom 23. Dezember 1997 mit dem Titel "Leitlinien zur Berechnung der finanziellen Auswirkungen im Rahmen der Vorbereitung der Entscheidung über den Rechnungsabschluss des EAGFL - Garantie" (im Folgenden: Dokument Nr. VI/5330/97) von der Kommission eine pauschale Berichtigung vorgenommen werden kann, wenn sich die der Europäischen Gemeinschaft entstandenen Verluste nicht genau ermitteln lassen (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichtshofs vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, Slg. 2003, I-9293, Randnr. 53, und Urteil des Gerichts vom 30. April 2009, Spanien/Kommission, T-281/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 66).

  Rn. 77 Somit konnte die Kommission, ohne gegen das Dokument Nr. VI/5330/97 zu verstoßen, eine pauschale Berichtigung in Höhe des niedrigsten anwendbaren Satzes von 2 % vornehmen (vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichtshofs Vereinigtes Königreich/Kommission, oben in Randnr. 73 angeführt, Randnr. 56, und vom 24. April 2008, Belgien/Kommission, C-418/06 P, Slg. 2008, I-3047, Randnr. 137).

• EuG, 06.12.2023 - T-48/22

  Tschechische Republik/ Kommission - EGFL und ELER - Von der Finanzierung …

  Rn. 178 Das Protokoll der bilateralen Folgebesprechung legt aber nicht den endgültigen Standpunkt der Kommission dazu fest, ob ein Verstoß gegen das Unionsrecht vorliegt, sondern ist eine Vorstufe des Konformitätsabschlussverfahrens, in deren Rahmen die Diskussionen zwischen den Parteien während der bilateralen Besprechung dokumentiert werden können (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, EU:C:2003:474, Rn. 69 und 70).
• EuG, 30.03.2017 - T-112/15

  Griechenland/ Kommission - EAGFL - Abteilung ,Garantie' - EGFL und ELER - Von der …

  Rn. 81 Was die Art der im vorliegenden Fall angewandten Berichtigung anbelangt, so ist im Licht der im Dokument VI/5330/97 von der Kommission aufgestellten Leitlinien darauf zu verweisen, dass eine pauschale Berichtigung in Betracht kommt, wenn der der Union zugefügte Schaden nicht genau beurteilt werden kann (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, EU:C:2003:474, Rn. 53).
• Generalanwalt beim EuGH, 17.11.2015 - C-406/14

  Wrocław - Miasto na prawach powiatu - Öffentliche Auftragsvergabe - …

  {FN:40} - Vgl. insbesondere Urteile Vereinigtes Königreich/Kommission (C-346/00, EU:C:2003:474, Rn. 53), Belgien/Kommission (…C-418/06 P, EU:C:2008:247, Rn. 136) und Dänemark/Kommission (…C-417/12 P, EU:C:2014:2288, Rn. 105).
• EuG, 07.05.2019 - T-239/17

  Deutschland/ Kommission - EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene …

  Rn. 109 Was die Art der im vorliegenden Fall angewandten Berichtigung anbelangt, ist darauf zu verweisen, dass in Ansehung des Dokuments VI/5330/97 der Kommission vom 23. Dezember 1997 mit dem Titel "Leitlinien zur Berechnung der finanziellen Auswirkungen im Rahmen der Vorbereitung der Entscheidung über den Rechnungsabschluss des EAGFL-Garantie" (im Folgenden: Dokument VI/5330/97), wenn die exakte Höhe der noch nicht wiedereingezogenen Beträge und damit die von der Union erlittenen Verluste nicht genau beurteilt werden können, eine pauschale finanzielle Berichtigung in Betracht kommt und gegebenenfalls von der Kommission auf die finanziellen Auswirkungen der Unregelmäßigkeiten nach Art. 32 der Verordnung Nr. 1290/2005 angewandt werden kann (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, EU:C:2003:474, Rn. 53).
• EuG, 16.09.2013 - T-402/06

  Spanien / Kommission - Kohäsionsfonds - Verordnung (EG) Nr. 1164/94 - Im Gebiet …

  Dies bedeutet, dass die Fondsbeteiligung für das betreffende Vorhaben ganz oder teilweise gestrichen wird." Im Übrigen muss eine Anhörung über von der Kommission beabsichtigte Finanzkorrekturen, um nicht ihres Sinns entleert zu werden, es ermöglichen, dass eine kontradiktorische Diskussion über alle streitigen Punkte geführt wird und alle dort erörterten Punkte von der Kommission berücksichtigt werden (vgl. in diesem Sinne entsprechend Urteil des Gerichtshofs vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, Slg. 2003, I-9293, Randnr. 70).
• Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2014 - C-417/12

  Dänemark / Kommission - Rechtsmittel - Unzulässigkeit - EAGFL - "Abteilung …

  {FN:40} - Urteile Vereinigtes Königreich/Kommission (C-346/00, EU:C:2003:474, Rn. 53) und Belgien/Kommission (…EU:C:2008:247, Rn. 136).
• EuG, 04.09.2015 - T-245/13

  Vereinigtes Königreich / Kommission - EAGFL - Abteilung Garantie - EGFL und ELER …

  Dagegen werden in den Fällen, in denen sich die tatsächliche Höhe der unregelmäßigen Zahlungen nicht bestimmen lässt, pauschale Berichtigungen vorgenommen (Urteile vom 18. September 2003, Vereinigtes Königreich/Kommission, C-346/00, Slg, EU:C:2003:474, Rn. 53, …und vom 24. April 2008, Belgien/Kommission, C-418/06 P, Slg, EU:C:2008:247, Rn. 136;… vgl. auch Urteil Portugal/Kommission, EU:T:2013:307, Rn. 121 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuGH, 12.01.2006 - C-183/03

  Deutschland / Kommission - EAGFL - Entscheidung 2003/102/EG - Von der …
• Generalanwalt beim EuGH, 24.02.2005 - C-199/03

  Irland / Kommission
• EuG, 08.03.2023 - T-235/21

  Bulgarien/ Kommission - EGFL und ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene …
• EuG, 04.09.2015 - T-503/12

  Vereinigtes Königreich / Kommission
• EuGH, 20.01.2005 - C-448/02

  Griechenland / Kommission
• EuG, 06.12.2018 - T-22/17

  Portugal/ Kommission - ELER - Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Von …