Volltextveröffentlichungen (12)

• Doctrine(Abodienst, kostenloses Probeabo)
  Mit KI-Zusammenfassung und KI-Dialogfeld, um Fragen zur Entscheidung stellen.
  Doctrine ist die neue umfassende Rechts-KI-Plattform in Kooperation mit dejure.org. Mehr Informationen

• openjur.de
• bundesgerichtshof.de

• rechtsinformationen.bund.de

  Erstattungsfähigkeit der Inkassokosten bei Beauftragung eines konzernverbundenen Inkassounternehmens

• rechtsprechung-im-internet.de

  § 249 Abs 1 BGB, § 280 Abs 1 BGB, § 280 Abs 2 BGB, § 286 BGB, § 362 BGB
  Erstattungsfähigkeit der Inkassokosten bei Beauftragung eines konzernverbundenen Inkassounternehmens

• IWW

  § 46 EGZPO, § ... 614 ZPO, § 606 ZPO, § 13e RDG, § 15 AktG, § 2 Abs. 3 Nr. 6 RDG, §§ 280, 286 BGB, §§ 249 ff. BGB, § 249 BGB, § 280 Abs. 1, 2, §§ 286, 249 Abs. 1 BGB, § 606 Abs. 1 Satz 2 ZPO, § 606 Abs. 3 ZPO, § 606 Abs. 2 ZPO, § 606 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 249 Abs. 1 BGB, § 257 BGB, § 611 Abs. 1 BGB, Nr. 2300 VV RVG, § 2 Abs. 1, 3 Nr. 6 RDG, § 2 Abs. 2 Satz 1 RVG, § 364 Abs. 1 BGB, § 241 Abs. 1 BGB, § 287 ZPO, § 249 Abs. 2 Satz 1 BGB, § 362 BGB, § 675 Abs. 1, § 667 BGB, § 843 Abs. 4 BGB, § 812 Abs. 1 Satz 1 Alt. 1 BGB, § 365 BGB, § 2 RDG, § 4 Abs. 5 RDGEG, § 13e Abs. 1 RDG, § 254 Abs. 2 BGB, § 8c Abs. 1, 2 Nr. 1, 2 Alt. 2 UWG, § 8 Abs. 4 UWG, § 8c UWG, § 13 Abs. 5 UWG, Nr. 2300 RVG VV, § 563 Abs. 3 ZPO

• Betriebs-Berater

  Musterfeststellungsklage zur Erstattungsfähigkeit von Inkassokosten

• zvi-online.de(Leitsatz frei, Volltext 3,90 €)

  Kosten eines Inkassounternehmens als ersatzfähiger Schaden auch bei einfach gelagerten Fällen

• Verbraucherzentrale Bundesverband

  Vzbv fordert mehr Transparenz für Inkasso-Kosten

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
• datenbank.nwb.de
• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)

Kurzfassungen/Presse (10)

• bundesgerichtshof.de (Pressemitteilung)

  Musterfeststellungsklage zur Erstattungsfähigkeit von Inkassokosten

• MIR - Medien Internet und Recht (Kurzmitteilung)

  Konzerninkasso - Musterfeststellungsklage zur Erstattungsfähigkeit von Inkassokosten bei alternativen Vergütungsabreden

  Kostenlosen MIR-Newsletter abonnieren - Anzeige
• beckmannundnorda.de (Kurzinformation)

  Inkassovergütung ist auch dann zu erstatten wenn Inkassounternehmen und Gläubiger ein verbundenes Unternehmen nach § 15 AktG sind - Konzerninkasso

• Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)

  "Konzerninkasso" - und die Erstattungsfähigkeit von Inkassokosten

• Verbraucherzentrale Bundesverband (Kurzinformation)

  Vzbv fordert mehr Transparenz für Inkasso-Kosten

• beck-aktuell.de (Kurzinformation)

  Konzerninkasso: Musterklage gegen Otto-Tochter EOS gescheitert

• otto-schmidt.de (Kurzinformation)

  Musterfeststellungsklage: Erstattung von Inkassokosten?

• dr-bahr.com (Kurzinformation)

  Inkassokosten sind auch in einem Konzernverbund erstattungsfähig

• juve.de (Kurzinformation)

  Inkassounternehmen bekommen Rückendeckung

• bundesgerichtshof.de (Pressemitteilung - vor Ergehen der Entscheidung)

  Musterfeststellungsklage - bezüglich der Erstattungsfähigkeit von Inkassokosten

Verfahrensgang

• OLG Hamburg, 15.06.2023 - 3 MK 1/21
• BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

Papierfundstellen

• BGHZ 243, 116
• NJW 2025, 1812
• ZIP 2025, 1198
• ZIP 2025, 893
• MDR 2025, 644
• VersR 2025, 692
• WM 2025, 659
• DB 2025, 1135

Wird zitiert von ... (9)Zitiert selbst (66)

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 10.06.2020 - VIII ZR 289/19

  Einbeziehung von Gesamtklauselwerken in die Auslegung Allgemeiner …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Gerät der Schuldner in Zahlungsverzug, ist die Beauftragung eines Rechtsanwalts oder eines Inkassounternehmens regelmäßig selbst in einfach gelagerten Fällen aus der Sicht des Gläubigers zur Wahrnehmung seiner Rechte erforderlich und zweckmäßig mit der Folge, dass die hierdurch verursachten Kosten nach § 280 Abs. 1, 2, §§ 286, 249 Abs. 1 BGB erstattungsfähig sind (…vgl. BGH, Urteile vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, NJW 2015, 3793 Rn. 9; vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, ZIP 2020, 2068 Rn. 49; jeweils mwN).

  Zu den danach erstattungsfähigen Rechtsverfolgungskosten zählen nicht nur diejenigen Aufwendungen, die dem Gläubiger im Fall der Beauftragung eines Rechtsanwalts mit der Beitreibung der Forderung entstehen, sondern im Ausgangspunkt gleichermaßen diejenigen Aufwendungen, die dem Gläubiger dadurch entstehen, dass er - nach Verzugseintritt - ein Inkassounternehmen mit der Einziehung der Forderung beauftragt (…vgl. BGH, Urteile vom 24. Mai 1967 - VIII ZR 278/64, juris Rn. 29; vom 29. Juni 2005 - VIII ZR 299/04, NJW 2005, 2991 unter II B 2 b;… vom 15. November 2011 - VI ZR 4/11, NJW 2012, 601 Rn. 14 mwN; vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, WM 2020, 1840 Rn. 49;… vom 7. Dezember 2022 - VIII ZR 81/21, NJW 2023, 1368 Rn. 21;… vgl. auch Senatsurteil vom 27. November 2019 - VIII ZR 285/18, BGHZ 224, 89 Rn. 18, 20; BVerfG, WM 2011, 2155, 2156 f. mwN).

  Allein die zeitliche Inanspruchnahme durch die Schadensbearbeitung - etwa für die Schadensermittlung und die außergerichtliche Abwicklung eigener Ansprüche - reicht regelmäßig nicht aus, um die Erstattungsfähigkeit hierfür angefallener Kosten zu begründen (dazu grundlegend BGH, Urteil vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, BGHZ 127, 348, 351;… vgl. auch Senatsurteile vom 26. Juni 2019 - VIII ZR 95/18, WM 2019, 2269 Rn. 19; vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, ZIP 2020, 2068 Rn. 53 ff.).

  Rn. 70 Zur eigenen Mühewaltung bei der Schadensabwicklung ist der Geschädigte allerdings nur in dem Umfang und nur solange verpflichtet, als die Einschaltung eines Rechtsanwalts nicht erforderlich ist (…vgl. BGH, Urteile vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, aaO S. 352 f.; vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, aaO Rn. 49).

  Auch die von einem Inkassounternehmen für seine Beitreibungstätigkeit in Rechnung gestellten Kosten sind in einem solchen Fall als nicht der eigenen Mühewaltung des Geschädigten zuzurechnende und damit als grundsätzlich ersatzfähige Rechtsverfolgungskosten zu bewerten (…vgl. BGH, Urteile vom 15. November 2011 - VI ZR 4/11, NJW 2012, 601 Rn. 14; vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, aaO Rn. 49;… vgl. auch Senatsurteil vom 27. November 2019 - VIII ZR 285/18, BGHZ 224, 89 Rn. 18, 20).

  Hat der Gläubiger der ihm obliegenden Mühewaltung hingegen genügt, wie regelmäßig anzunehmen ist, wenn er den Schuldner in Verzug gesetzt hat, und beauftragt anschließend - um seinem Erfüllungsverlangen Nachdruck zu verleihen - einen Rechtsanwalt oder ein (externes) Inkassounternehmen mit der Forderungseinziehung, besteht dem Grunde nach ein Anspruch auf Ersatz der damit verbundenen Kosten (…vgl. BGH, Urteile vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, NJW 2015, 3793 Rn. 9; vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, ZIP 2020, 2068 Rn. 49).

• BGH, 17.09.2015 - IX ZR 280/14

  Verzugsschadensersatz: Ersatzfähige Rechtsanwaltskosten für Mahnschreiben

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Gerät der Schuldner in Zahlungsverzug, ist die Beauftragung eines Rechtsanwalts oder eines Inkassounternehmens regelmäßig selbst in einfach gelagerten Fällen aus der Sicht des Gläubigers zur Wahrnehmung seiner Rechte erforderlich und zweckmäßig mit der Folge, dass die hierdurch verursachten Kosten nach § 280 Abs. 1, 2, §§ 286, 249 Abs. 1 BGB erstattungsfähig sind (vgl. BGH, Urteile vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, NJW 2015, 3793 Rn. 9;… vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, ZIP 2020, 2068 Rn. 49; jeweils mwN).

  Rn. 29 Nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs hat der Schädiger allerdings nicht schlechthin alle durch ein Schadensereignis - das auch darin liegen kann, dass ein Schuldner in Zahlungsverzug gerät (vgl. BGH, Urteil vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, NJW 2015, 3793 Rn. 9 mwN) - adäquat verursachten Rechtsverfolgungskosten des Geschädigten zu ersetzen, sondern nur solche, die aus Sicht des Geschädigten zur Wahrnehmung seiner Rechte erforderlich und zweckmäßig waren.

  Es kommt darauf an, wie sich die voraussichtliche Behandlung des Schadensfalls aus der Sicht des Geschädigten darstellt (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteile vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, BGHZ 127, 348, 351; vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, aaO Rn. 8;… vom 20. September 2023 - VIII ZR 247/22, NJW-RR 2024, 14 Rn. 24;… vom 15. Mai 2024 - VIII ZR 52/23, NJW 2024, 2456 Rn. 45;… vom 27. November 2024 - VIII ZR 278/23, juris Rn. 19).

  Rn. 71 Dementsprechend ist die Beauftragung eines Rechtsanwalts regelmäßig selbst in einfach gelagerten Fällen aus der Sicht des Gläubigers erforderlich und zweckmäßig, wenn der Schuldner in Zahlungsverzug geraten ist (vgl. BGH, Urteil vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, NJW 2015, 3793 Rn. 9;… BVerfG, NJW 2023, 2106 Rn. 35).

  Vielmehr kann er seinem Erfüllungsverlangen durch Einschaltung eines Rechtsanwalts Nachdruck verleihen (vgl. BGH, Urteil vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, aaO).

  Hat der Gläubiger der ihm obliegenden Mühewaltung hingegen genügt, wie regelmäßig anzunehmen ist, wenn er den Schuldner in Verzug gesetzt hat, und beauftragt anschließend - um seinem Erfüllungsverlangen Nachdruck zu verleihen - einen Rechtsanwalt oder ein (externes) Inkassounternehmen mit der Forderungseinziehung, besteht dem Grunde nach ein Anspruch auf Ersatz der damit verbundenen Kosten (vgl. BGH, Urteile vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, NJW 2015, 3793 Rn. 9;… vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, ZIP 2020, 2068 Rn. 49).

• BGH, 26.04.2016 - VI ZR 50/15

  Schadensersatz bei Verkehrsunfall: Prüfungspflichten des Geschädigten …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Dies gilt auch dann, wenn die vereinbarten Modalitäten - wie die Abrede, dass der Dritte hinsichtlich seiner Vergütung an Erfüllungs statt die Abtretung des diesbezüglichen Ersatzanspruchs des Geschädigten gegen den Schädiger annimmt - zur Folge haben, dass der Geschädigte keinen direkten Mittelabfluss in Form einer Geldzahlung an den Dritten erleidet (im Anschluss an BGH, Urteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 378, 379, 380 ff.; vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, NJW 2016, 3092 Rn. 8, 12;… vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, NJW 2023, 1718 Rn. 36, 62;… vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 4 f., 113 ff., 120 f.;… vom 7. März 2023 - VI ZR 180/22, juris Rn. 3, 9).

  Dies gilt sowohl für Fälle, in denen verkehrsunfallbedingte Mietwagen- oder Sachverständigenkosten die zu ersetzende Schadensposition darstellen und der Geschädigte mit dem Autovermieter oder Sachverständigen eine solche Abtretungsabrede getroffen hat (vgl. BGH, Urteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 378, 379, 380 ff.; vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, NJW 2016, 3092 Rn. 8, 12;… vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, NJW 2023, 1718 Rn. 36, 62), als auch für Fälle, in denen - wie vorliegend - Rechtsverfolgungskosten als Schaden geltend gemacht werden und der Geschädigte mit dem Rechtsdienstleister eine entsprechende Abtretungsabrede getroffen hat (…vgl. BGH, Urteile vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 4 f., 113 ff., 120 f.;… vom 7. März 2023 - VI ZR 180/22, juris Rn. 3, 9).

  Rn. 52 Besonders deutlich zeigt sich das in denjenigen der vorstehend zitierten Entscheidungen, in denen die Abtretungsvereinbarung für die Bestimmung der Schadenshöhe eine maßgebliche Rolle spielt (s. BGH, Urteile vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, aaO Rn. 10 ff.;… vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, aaO Rn. 53 ff.).

  Das ist bei den jenen Entscheidungen zugrunde liegenden (im hiesigen Streitfall nicht gegebenen) Schadensersatzansprüchen wegen Verletzung einer Person oder Beschädigung einer Sache insofern der Fall, als einer zwischen dem Geschädigten und dem Dienstleister vereinbarten Vergütung bei der Schadensschätzung nach § 287 ZPO keine Indizwirkung für die Erforderlichkeit der geltend gemachten Kosten im Sinne von § 249 Abs. 2 Satz 1 BGB beizumessen ist, wenn der Geschädigte die in Rechnung gestellten Kosten des Dienstleisters nicht selbst bezahlt (vgl. BGH, Urteile vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, aaO Rn. 12;… vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, aaO Rn. 55; jeweils mwN).

• BGH, 08.11.1994 - VI ZR 3/94

  Anwaltskosten: Frage der Erforderlichkeit - einfach gelagerter Fall, feststehende …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Es kommt darauf an, wie sich die voraussichtliche Behandlung des Schadensfalls aus der Sicht des Geschädigten darstellt (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteile vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, BGHZ 127, 348, 351;… vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14, aaO Rn. 8;… vom 20. September 2023 - VIII ZR 247/22, NJW-RR 2024, 14 Rn. 24;… vom 15. Mai 2024 - VIII ZR 52/23, NJW 2024, 2456 Rn. 45;… vom 27. November 2024 - VIII ZR 278/23, juris Rn. 19).

  Allein die zeitliche Inanspruchnahme durch die Schadensbearbeitung - etwa für die Schadensermittlung und die außergerichtliche Abwicklung eigener Ansprüche - reicht regelmäßig nicht aus, um die Erstattungsfähigkeit hierfür angefallener Kosten zu begründen (dazu grundlegend BGH, Urteil vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, BGHZ 127, 348, 351;… vgl. auch Senatsurteile vom 26. Juni 2019 - VIII ZR 95/18, WM 2019, 2269 Rn. 19;… vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, ZIP 2020, 2068 Rn. 53 ff.).

  Rn. 70 Zur eigenen Mühewaltung bei der Schadensabwicklung ist der Geschädigte allerdings nur in dem Umfang und nur solange verpflichtet, als die Einschaltung eines Rechtsanwalts nicht erforderlich ist (vgl. BGH, Urteile vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, aaO S. 352 f.;… vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, aaO Rn. 49).

  Ist der Schadensfall von vornherein schwieriger gelagert oder wird bei einfach gelagerten Fällen der Schaden nicht bereits aufgrund der ersten Geltendmachung reguliert, so darf der Geschädigte sogleich einen Rechtsanwalt mit der weiteren Geltendmachung beauftragen und kann sodann dessen Kosten im Rahmen des materiell-rechtlichen Schadensersatzanspruchs geltend machen (BGH, Urteil vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, aaO, 353;… vgl. auch Senatsbeschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, aaO).

• BGH, 07.02.2023 - VI ZR 137/22

  Verkehrsunfallprozess: Nachträgliche Berufungszulassung aufgrund einer …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Dies gilt auch dann, wenn die vereinbarten Modalitäten - wie die Abrede, dass der Dritte hinsichtlich seiner Vergütung an Erfüllungs statt die Abtretung des diesbezüglichen Ersatzanspruchs des Geschädigten gegen den Schädiger annimmt - zur Folge haben, dass der Geschädigte keinen direkten Mittelabfluss in Form einer Geldzahlung an den Dritten erleidet (im Anschluss an BGH, Urteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 378, 379, 380 ff.;… vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, NJW 2016, 3092 Rn. 8, 12; vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, NJW 2023, 1718 Rn. 36, 62;… vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 4 f., 113 ff., 120 f.;… vom 7. März 2023 - VI ZR 180/22, juris Rn. 3, 9).

  Dies gilt sowohl für Fälle, in denen verkehrsunfallbedingte Mietwagen- oder Sachverständigenkosten die zu ersetzende Schadensposition darstellen und der Geschädigte mit dem Autovermieter oder Sachverständigen eine solche Abtretungsabrede getroffen hat (vgl. BGH, Urteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 378, 379, 380 ff.;… vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, NJW 2016, 3092 Rn. 8, 12; vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, NJW 2023, 1718 Rn. 36, 62), als auch für Fälle, in denen - wie vorliegend - Rechtsverfolgungskosten als Schaden geltend gemacht werden und der Geschädigte mit dem Rechtsdienstleister eine entsprechende Abtretungsabrede getroffen hat (…vgl. BGH, Urteile vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 4 f., 113 ff., 120 f.;… vom 7. März 2023 - VI ZR 180/22, juris Rn. 3, 9).

  Rn. 52 Besonders deutlich zeigt sich das in denjenigen der vorstehend zitierten Entscheidungen, in denen die Abtretungsvereinbarung für die Bestimmung der Schadenshöhe eine maßgebliche Rolle spielt (…s. BGH, Urteile vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, aaO Rn. 10 ff.; vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, aaO Rn. 53 ff.).

  Das ist bei den jenen Entscheidungen zugrunde liegenden (im hiesigen Streitfall nicht gegebenen) Schadensersatzansprüchen wegen Verletzung einer Person oder Beschädigung einer Sache insofern der Fall, als einer zwischen dem Geschädigten und dem Dienstleister vereinbarten Vergütung bei der Schadensschätzung nach § 287 ZPO keine Indizwirkung für die Erforderlichkeit der geltend gemachten Kosten im Sinne von § 249 Abs. 2 Satz 1 BGB beizumessen ist, wenn der Geschädigte die in Rechnung gestellten Kosten des Dienstleisters nicht selbst bezahlt (…vgl. BGH, Urteile vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, aaO Rn. 12; vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, aaO Rn. 55; jeweils mwN).

• BGH, 27.05.2020 - VIII ZR 45/19

  Wohnraummietrecht: Rückzahllungs- und Auskunftsanspruch eines Mieters bei …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Dies gilt auch dann, wenn die vereinbarten Modalitäten - wie die Abrede, dass der Dritte hinsichtlich seiner Vergütung an Erfüllungs statt die Abtretung des diesbezüglichen Ersatzanspruchs des Geschädigten gegen den Schädiger annimmt - zur Folge haben, dass der Geschädigte keinen direkten Mittelabfluss in Form einer Geldzahlung an den Dritten erleidet (im Anschluss an BGH, Urteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 378, 379, 380 ff.;… vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, NJW 2016, 3092 Rn. 8, 12;… vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, NJW 2023, 1718 Rn. 36, 62; vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 4 f., 113 ff., 120 f.;… vom 7. März 2023 - VI ZR 180/22, juris Rn. 3, 9).

  Rn. 35 Der Ersatzanspruch des Geschädigten ist in diesen Fällen zunächst auf Befreiung von der betreffenden Verbindlichkeit gerichtet (§ 257 BGB), wandelt sich unter bestimmten Voraussetzungen jedoch in einen Zahlungsanspruch um (…vgl. BGH, Urteile vom 24. Juli 2012 - II ZR 297/11, BGHZ 194, 180 Rn. 30;… vom 9. Juli 2015 - I ZR 224/13, NJW-RR 2016, 155 Rn. 34; [jeweils zum Fall der Leistungsverweigerung durch den Schädiger];… vom 22. März 2011 - II ZR 271/08, BGHZ 189, 45 Rn. 14 mwN;… vom 11. März 2016 - V ZR 102/15, NJW 2016, 2407 Rn. 15 mwN; vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 118;… vom 23. März 2022 - VIII ZR 133/20, NJW-RR 2022, 660 Rn. 23 [jeweils zum Fall der Abtretung des Ersatzanspruchs an den Forderungsinhaber, demgegenüber die Freistellung gefordert wird]).

  Dies gilt sowohl für Fälle, in denen verkehrsunfallbedingte Mietwagen- oder Sachverständigenkosten die zu ersetzende Schadensposition darstellen und der Geschädigte mit dem Autovermieter oder Sachverständigen eine solche Abtretungsabrede getroffen hat (vgl. BGH, Urteile vom 12. Oktober 2004 - VI ZR 151/03, BGHZ 160, 377, 378, 379, 380 ff.;… vom 26. April 2016 - VI ZR 50/15, NJW 2016, 3092 Rn. 8, 12;… vom 7. Februar 2023 - VI ZR 137/22, NJW 2023, 1718 Rn. 36, 62), als auch für Fälle, in denen - wie vorliegend - Rechtsverfolgungskosten als Schaden geltend gemacht werden und der Geschädigte mit dem Rechtsdienstleister eine entsprechende Abtretungsabrede getroffen hat (vgl. BGH, Urteile vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 4 f., 113 ff., 120 f.;… vom 7. März 2023 - VI ZR 180/22, juris Rn. 3, 9).

  Soweit die Inkassodienstleisterin danach also im Verhältnis zu der Beklagten das Risiko übernommen hat, dass sie ihre Vergütungsforderung gegenüber den Schuldnern der Beklagten nicht durchzusetzen vermag, ist hiermit ersichtlich nicht bezweckt, jene Schuldner zu begünstigen (vgl. zu einer ähnlichen Konstellation auch Senatsurteil vom 27. Mai 2020 - VIII ZR 45/19, BGHZ 225, 352 Rn. 120 f. [dort hatte sich ein Inkassodienstleister ebenfalls die seine Vergütung betreffende Ersatzforderung des Geschädigten gegenüber dem Schädiger an Erfüllungs statt abtreten lassen und ausdrücklich auf die Geltendmachung seiner Vergütungsforderung gegenüber dem Geschädigten verzichtet, falls sie beim Schädiger nicht beizutreiben sein sollte]; im Ergebnis ebenso Osterloh-Konrad, ZIP 2024, 218, 220).

• BGH, 31.01.2012 - VIII ZR 277/11

  Wohnraummiete: Anspruch eines gewerblichen Großvermieters auf Erstattung der …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Rn. 69 (1) Ob eine vom Gläubiger zur Verfolgung seiner Rechte ergriffene Maßnahme erforderlich und zweckmäßig ist, entzieht sich einer generalisierenden Betrachtung; dies ist vielmehr vom Tatrichter aufgrund einer Würdigung der Umstände des Einzelfalls festzustellen (vgl. BGH, Urteile vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, 193;… vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10, WuM 2011, 214 Rn. 23; Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, WuM 2012, 262 Rn. 4).

  Ist der Schadensfall von vornherein schwieriger gelagert oder wird bei einfach gelagerten Fällen der Schaden nicht bereits aufgrund der ersten Geltendmachung reguliert, so darf der Geschädigte sogleich einen Rechtsanwalt mit der weiteren Geltendmachung beauftragen und kann sodann dessen Kosten im Rahmen des materiell-rechtlichen Schadensersatzanspruchs geltend machen (BGH…, Urteil vom 8. November 1994 - VI ZR 3/94, aaO, 353; vgl. auch Senatsbeschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, aaO).

  Rn. 81 Damit bleibt es (weiterhin) der Rechtsprechung überlassen, auch dann im Rahmen der tatrichterlichen Einzelfallwürdigung über die Erforderlichkeit und Zweckmäßigkeit einer vom Gläubiger zur Verfolgung seiner Rechte ergriffenen Maßnahme zu entscheiden (vgl. BGH, Urteile vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, 193;… vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10, WuM 2011, 214 Rn. 23; Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, WuM 2012, 262 Rn. 4), wenn es sich hierbei um die Einschaltung eines konzernverbundenen Inkassounternehmens handelt.

• BGH, 09.03.2011 - VIII ZR 132/10

  Wohnraummiete: Umdeutung einer unwirksamen Vereinbarung über …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Rn. 69 (1) Ob eine vom Gläubiger zur Verfolgung seiner Rechte ergriffene Maßnahme erforderlich und zweckmäßig ist, entzieht sich einer generalisierenden Betrachtung; dies ist vielmehr vom Tatrichter aufgrund einer Würdigung der Umstände des Einzelfalls festzustellen (vgl. BGH, Urteile vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, 193; vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10, WuM 2011, 214 Rn. 23;… Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, WuM 2012, 262 Rn. 4).

  Rn. 81 Damit bleibt es (weiterhin) der Rechtsprechung überlassen, auch dann im Rahmen der tatrichterlichen Einzelfallwürdigung über die Erforderlichkeit und Zweckmäßigkeit einer vom Gläubiger zur Verfolgung seiner Rechte ergriffenen Maßnahme zu entscheiden (vgl. BGH, Urteile vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, 193; vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10, WuM 2011, 214 Rn. 23;… Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, WuM 2012, 262 Rn. 4), wenn es sich hierbei um die Einschaltung eines konzernverbundenen Inkassounternehmens handelt.

• BGH, 06.04.1976 - VI ZR 246/74

  Ersatz der Aufwendungen für eine Anzeigenaktion bei Verletzung des …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Rn. 69 (1) Ob eine vom Gläubiger zur Verfolgung seiner Rechte ergriffene Maßnahme erforderlich und zweckmäßig ist, entzieht sich einer generalisierenden Betrachtung; dies ist vielmehr vom Tatrichter aufgrund einer Würdigung der Umstände des Einzelfalls festzustellen (vgl. BGH, Urteile vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, 193;… vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10, WuM 2011, 214 Rn. 23;… Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, WuM 2012, 262 Rn. 4).

  Rn. 81 Damit bleibt es (weiterhin) der Rechtsprechung überlassen, auch dann im Rahmen der tatrichterlichen Einzelfallwürdigung über die Erforderlichkeit und Zweckmäßigkeit einer vom Gläubiger zur Verfolgung seiner Rechte ergriffenen Maßnahme zu entscheiden (vgl. BGH, Urteile vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, 193;… vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10, WuM 2011, 214 Rn. 23;… Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11, WuM 2012, 262 Rn. 4), wenn es sich hierbei um die Einschaltung eines konzernverbundenen Inkassounternehmens handelt.

• BGH, 27.11.2019 - VIII ZR 285/18

  Zur Vereinbarkeit der Tätigkeit des registrierten Inkassodienstleisters "Lexfox" …

  Auszug aus BGH, 19.02.2025 - VIII ZR 138/23

  Zu den danach erstattungsfähigen Rechtsverfolgungskosten zählen nicht nur diejenigen Aufwendungen, die dem Gläubiger im Fall der Beauftragung eines Rechtsanwalts mit der Beitreibung der Forderung entstehen, sondern im Ausgangspunkt gleichermaßen diejenigen Aufwendungen, die dem Gläubiger dadurch entstehen, dass er - nach Verzugseintritt - ein Inkassounternehmen mit der Einziehung der Forderung beauftragt (…vgl. BGH, Urteile vom 24. Mai 1967 - VIII ZR 278/64, juris Rn. 29; vom 29. Juni 2005 - VIII ZR 299/04, NJW 2005, 2991 unter II B 2 b;… vom 15. November 2011 - VI ZR 4/11, NJW 2012, 601 Rn. 14 mwN;… vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, WM 2020, 1840 Rn. 49;… vom 7. Dezember 2022 - VIII ZR 81/21, NJW 2023, 1368 Rn. 21; vgl. auch Senatsurteil vom 27. November 2019 - VIII ZR 285/18, BGHZ 224, 89 Rn. 18, 20; BVerfG, WM 2011, 2155, 2156 f. mwN).

  Auch die von einem Inkassounternehmen für seine Beitreibungstätigkeit in Rechnung gestellten Kosten sind in einem solchen Fall als nicht der eigenen Mühewaltung des Geschädigten zuzurechnende und damit als grundsätzlich ersatzfähige Rechtsverfolgungskosten zu bewerten (…vgl. BGH, Urteile vom 15. November 2011 - VI ZR 4/11, NJW 2012, 601 Rn. 14;… vom 10. Juni 2020 - VIII ZR 289/19, aaO Rn. 49; vgl. auch Senatsurteil vom 27. November 2019 - VIII ZR 285/18, BGHZ 224, 89 Rn. 18, 20).

• BGH, 16.11.2006 - I ZR 257/03

  Umfang des Schadensersatzes; Befreiung von einer Verbindlichkeit
• BGH, 07.12.2022 - VIII ZR 81/21

  Anspruch auf Erstattung vorgerichtlicher Inkassokosten
• BGH, 15.11.2011 - VI ZR 4/11

  Schadensersatz beim Betrug: Vermutung des Verkaufs marktgängiger Ware an Dritte …
• BGH, 12.10.2004 - VI ZR 151/03

  Unfallersatztarife auf dem Prüfstand
• BGH, 07.03.2023 - VI ZR 180/22

  Zulässigkeit der Vereinbarung eines Erfolgshonorars bei einer …
• BGH, 23.03.2022 - VIII ZR 133/20

  Rechtsschutzbedürfnis bei Leistungklagen: Fehlende Schutzwürdigkeit nur in …
• BGH, 19.03.2015 - I ZR 190/13

  Internationaler Straßengüterverkehr: Haftungsbefreiung für den Frachtführer bei …
• BGH, 09.11.1988 - VIII ZR 310/87

  Umfang des Verspätungsschadens
• BGH, 29.06.2022 - XII ZR 6/21

  Beurteilung der Vermögenslage bei Geltendmachung eines Schadensersatzanspruchs …
• BGH, 11.06.1986 - VIII ZR 153/85

  Import und Export von Kunststoffen - Schadensersatz wegen der Verletzung …
• BGH, 25.05.2020 - VI ZR 252/19

  Schadensersatzklage im sogenannten "Dieselfall" gegen die VW AG überwiegend …
• BGH, 29.10.2019 - VI ZR 45/19

  Anspruch eines Autovermietungsunternehmen auf Ersatz vorgerichtlicher …
• BGH, 09.07.1986 - GSZ 1/86

  Vorübergehende Unbenutzbarkeit eines Hauses als ersatzfähiger Vermögensschaden
• BGH, 26.06.2019 - VIII ZR 95/18

  Pauschale Kostenbeträge eines Energieversorgungsunternehmens bei Zahlungsverzug …
• BGH, 14.02.2020 - V ZR 11/18

  Kaufvertrag: Erhebung der Einrede des nicht erfüllten Vertrags; Kauf eines …
• BGH, 14.03.2019 - 4 StR 426/18

  Betrug (Täuschung über Tatsachen: Tatsachenbegriff, konkludente Täuschung durch …
• BGH, 18.10.2011 - VI ZR 17/11

  Zur Berücksichtigung eines Werksangehörigenrabatts bei der Schadensabrechnung …
• BGH, 04.07.2019 - I ZR 149/18

  Zum Einwand des Rechtsmissbrauchs gegenüber der Deutschen Umwelthilfe
• BGH, 20.07.2021 - VI ZR 533/20

  Urteil zum Schadensersatzanspruch nach Weiterverkauf eines vom sogenannten …
• BGH, 28.10.2014 - VI ZR 15/14

  Vorsätzliche sittenwidrige Schädigung: Schadenseintritt bei Erschleichung eines …
• BGH, 22.01.2019 - VI ZR 402/17

  Erstattungsanspruch des Geschädigten hinsichtlich vorgerichtlicher …
• BGH, 13.09.2018 - I ZR 26/17

  Wettbewerbsverstoß: Zulässigkeit einer von einem gewerblichen Prozessfinanzierer …
• BGH, 03.04.2014 - IX ZR 201/13

  Insolvenzanfechtung nach Tilgung einer an ein Inkassobüro abgetretenen Forderung
• BGH, 24.09.2015 - IX ZR 308/14

  Insolvenzanfechtung: Kenntnis des Anfechtungsgegners von drohender …
• BGH, 21.12.2004 - VI ZR 306/03

  Begriff des Schadens bei Erschleichung von Subventionen
• BGH, 18.01.1967 - VIII ZR 209/64

  Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens bei der Veräußerung eines neuen Kraftwagens …
• BGH, 06.04.2000 - I ZR 76/98

  Mehrfachverfolgung von Wettbewerbsverstößen; Wettbewerbsklagen von …
• BGH, 06.04.2000 - IX ZR 2/98

  Umfang einer Bürgschaftserklärung
• BVerfG, 28.04.2023 - 2 BvR 924/21

  Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör im …
• BGH, 10.07.2007 - VI ZR 192/06

  Forderungsübergang hinsichtlich Rentenversicherungsbeiträgen für Arbeit in einer …
• BAG, 21.05.2019 - 2 AZR 582/18

  Ordentliche betriebsbedingte Kündigung - Erledigung von Rechtsangelegenheiten …
• BGH, 29.04.2004 - III ZR 279/03

  Rechtsnatur eines mit der Ausgabe von sog. "Service-Coupons" verbundenen …
• BGH, 01.03.2000 - VIII ZR 77/99

  Nutzungszinsen im Unternehmenskaufvertrag
• BGH, 22.06.1956 - VI ZR 140/55

  Unfall eines Arbeitnehmers
• BGH, 06.10.2021 - XI ZR 234/20

  Revisionen im Musterfeststellungsverfahren zu Prämiensparverträgen
• BGH, 11.03.2016 - V ZR 102/15

  Geschäftsführung ohne Auftrag: Entfernen eines unbefugt auf einem …
• BGH, 09.07.2015 - I ZR 224/13

  Kopfhörer-Kennzeichnung - Wettbewerbsverstoß im Zusammenhang mit dem Vertrieb von …
• BGH, 29.01.2019 - VI ZR 481/17

  Verkehrsunfall eines Leasingfahrzeugs: Recht des Leasingnehmers gegen den …
• BGH, 06.07.2021 - VI ZR 40/20

  Anspruch auf Ersatz des "Minderwerts" bei Kauf eines VW-Diesels mit …
• BGH, 29.06.2005 - VIII ZR 299/04

  Sittenwidrige Ausnutzung eines Vollstreckungstitels; Mehrmalige Aufforderung zur …
• OLG Hamburg, 15.06.2023 - 3 MK 1/21

  Erfolgreiche Musterfeststellungsklage wegen Inkassokosten
• BGH, 22.03.2011 - II ZR 271/08

  Zur Haftung von Treugebern einer Kommanditgesellschaft
• BVerfG, 07.09.2011 - 1 BvR 1012/11

  Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung der Garantie effektiven Rechtsschutzes …
• BGH, 17.02.2011 - III ZR 144/10

  Haftung des Kapitalanlagevermittlers: Plausibilitätsprüfung der Modell-Berechnung …
• BGH, 16.07.2024 - VI ZR 243/23

  Schadensersatz bei Kfz-Unfall: Grundlage für die Schätzung des merkantilen …
• BGH, 21.06.2023 - VIII ZR 303/21

  Wohnraummiete: Schadensersatzpflicht des Vermieters wegen schuldhafter …
• BGH, 26.01.2024 - V ZR 162/22

  Haftung des Wohnungseigentumsverwalters für im Zuge der Vornahme von …
• BGH, 06.11.1973 - VI ZR 27/73

  Ersatzfähigkeit von Finanzierungskosten
• BGH, 28.01.2016 - VII ZR 266/14

  Planungsfehlers des von einem Architekten beauftragten Fachplaners: Schaden und …
• BGH, 24.07.2012 - II ZR 297/11

  Treuhandvermittelte Beteiligung an einer Publikumspersonengesellschaft zur …
• BGH, 29.09.2022 - IX ZR 204/21

  Rechtsanwaltshaftung: Schaden des Mandanten infolge einer …
• BGH, 24.05.1967 - VIII ZR 278/64

  Voraussetzungen eines Schadensersatzanspruchs wegen einer positiven …
• BGH, 15.05.2024 - VIII ZR 52/23

  Wohnraummietrechtsstreit: Wirksamkeit der Einlegung eines Rechtsmittels durch …
• BGH, 20.09.2023 - VIII ZR 247/22

  Erstattung außergerichtlicher Kosten für Inkassodienstleister nach erfolgloser …
• BGH, 27.11.2024 - VIII ZR 278/23

  Gegenstandswert eines Anspruchs auf Herabsetzung der Miete bei einer zwischen den …
• BGH, 29.06.1972 - II ZR 123/71

  Freistellungsanspruch bei Vermögenslosigkeit

alle Zitatstellen anzeigen
• BGH, 17.07.2025 - III ZR 388/23

  Kein jederzeitiges Kündigungsrecht bei Online-Partnervermittlungsportalen / …

  Rn. 12 Die Revision des Klägers und die Revision der Beklagten sind - gemäß der auf den Streitfall nach § 46 EGZPO noch anzuwendenden Vorschrift des § 614 ZPO in der bis einschließlich 12. Oktober 2023 geltenden Fassung - zulässig (vgl. BGH, Urteil vom 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23, WM 2025, 659 Rn. 8), ohne dass es einer Zulassung durch das Oberlandesgericht oder durch den Senat bedarf (vgl. BGH…, Urteil vom 9. Juli 2024 - XI ZR 40/23, BKR 2024, 780 Rn. 16).
• BGH, 11.06.2026 - VII ZR 93/25

  Anspruch auf Ersatz der Kosten einer vom Gläubiger über den Schuldner eingeholten …

  Maßgeblich ist die Sicht einer vernünftigen, wirtschaftlich denkenden Person in der Situation des Gläubigers zum Zeitpunkt, zu dem die Maßnahme ergriffen wurde (ex-ante-Sicht) (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteil vom 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23 Rn. 29, BGHZ 243, 116;… Urteil vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14 Rn. 8, NJW 2015, 3739;… Urteil vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10 Rn. 23, MDR 2011, 512;… Urteil vom 6. Oktober 2010 - VIII ZR 271/09 Rn. 9, MDR 2011, 151; grundlegend BGH…, Urteil vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, juris Rn. 116).

  Rn. 14 Ob die ergriffene Maßnahme aus der ex-ante-Sicht des Gläubigers erforderlich und zweckmäßig ist, entzieht sich einer generalisierenden Betrachtung; dies ist vielmehr vom Tatrichter aufgrund einer Würdigung der gesamten Umstände des Einzelfalls festzustellen (vgl. BGH, Urteil vom 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23 Rn. 69, BGHZ 243, 116;… Urteil vom 27. November 2024 - VIII ZR 278/23 Rn. 20, MDR 2025, 302;… Urteil vom 15. Mai 2024 - VIII ZR 52/23 Rn. 46, MDR 2024, 1064;… Urteil vom 20. September 2023 - VIII ZR 247/22 Rn. 25, MDR 2024, 22;… Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11 Rn. 4, WuM 2012, 262; grundlegend BGH…, Urteil vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, juris Rn. 117).

• OLG Hamm, 16.04.2026 - 2 MK 1/22

  Musterfeststellungssache Verbraucherzentrale Hessen e. V. gegen Stromio GmbH u. …

  Dies kann im Musterfeststellungsverfahren mit der erforderlichen "Breitenwirkung" geklärt werden (vgl. BGH, Urteil vom 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23, BGHZ 243, 116 Rn. 26 [zur Zulässigkeit eines auf die Frage nach einem ersatzfähigen Verzugsschaden gerichteten Feststellungsziels]).

• BAG, 20.05.2026 - 10 AZR 88/25

  Variable Vergütung - verspätete Zielvorgabe - Schadensersatz - materielle …

  Ob und in welcher Höhe ein Schaden gegeben ist, bestimmt sich grundsätzlich nach der Differenzhypothese, also einem Vergleich der infolge des haftungsbegründenden Ereignisses eingetretenen Vermögenslage mit derjenigen, die ohne jenes Ereignis eingetreten wäre (st. Rspr., zuletzt BGH 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23 - Rn. 33 mwN, BGHZ 243, 116).

  Danach kann der Gläubiger vom Schuldner nur den Ersatz desjenigen Schadens verlangen, der durch den Verzug adäquat verursacht wurde (BGH 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23 - Rn. 28, BGHZ 243, 116).

• BGH, 11.06.2026 - VII ZR 96/25

  Anspruch auf Ersatz der Kosten einer vom Gläubiger über den Schuldner eingeholten …

  Maßgeblich ist die Sicht einer vernünftigen, wirtschaftlich denkenden Person in der Situation des Gläubigers zum Zeitpunkt, zu dem die Maßnahme ergriffen wurde (ex-ante-Sicht) (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteil vom 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23 Rn. 29, BGHZ 243, 116;… Urteil vom 17. September 2015 - IX ZR 280/14 Rn. 8, NJW 2015, 3739;… Urteil vom 9. März 2011 - VIII ZR 132/10 Rn. 23, MDR 2011, 512;… Urteil vom 6. Oktober 2010 - VIII ZR 271/09 Rn. 9, MDR 2011, 151; grundlegend BGH…, Urteil vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, juris Rn. 116).

  Rn. 14 Ob die ergriffene Maßnahme aus der ex-ante-Sicht des Gläubigers erforderlich und zweckmäßig ist, entzieht sich einer generalisierenden Betrachtung; dies ist vielmehr vom Tatrichter aufgrund einer Würdigung der gesamten Umstände des Einzelfalls festzustellen (vgl. BGH, Urteil vom 19. Februar 2025 - VIII ZR 138/23 Rn. 69, BGHZ 243, 116;… Urteil vom 27. November 2024 - VIII ZR 278/23 Rn. 20, MDR 2025, 302;… Urteil vom 15. Mai 2024 - VIII ZR 52/23 Rn. 46, MDR 2024, 1064;… Urteil vom 20. September 2023 - VIII ZR 247/22 Rn. 25, MDR 2024, 22;… Beschluss vom 31. Januar 2012 - VIII ZR 277/11 Rn. 4, WuM 2012, 262; grundlegend BGH…, Urteil vom 6. April 1976 - VI ZR 246/74, BGHZ 66, 182, juris Rn. 117).

• OLG Brandenburg, 07.01.2026 - 4 U 52/25

  Vergütungsansprüche eines Auftragnehmers aus einem Vertrag bzgl. der Tötung von …

  Nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs hat der Schädiger allerdings nicht schlechthin alle durch ein Schadensereignis - das auch darin liegen kann, dass ein Schuldner in Zahlungsverzug gerät - adäquat verursachten Rechtsverfolgungskosten des Geschädigten zu ersetzen, sondern nur solche, die aus Sicht des Geschädigten zur Wahrnehmung seiner Rechte erforderlich und zweckmäßig waren (vgl. zum Ganzen BGH, Urteil vom 19.02.2025 - VIII ZR 138/23 Rz. 46f m.w.N.).

  Der Ersatzanspruch des Geschädigten ist in diesen Fällen zunächst auf Befreiung von der betreffenden Verbindlichkeit gerichtet (§ 257 BGB) und wandelt sich im Fall der Leistungsverweigerung durch den Schädiger in einen Zahlungsanspruch um (vgl. BGH, Urteil vom 19.02.2025 a.a.O. Rz. 52f m.w.N.).

• OLG Köln, 23.01.2026 - 19 Sch 11/25
  Auch die Mandatierung mit Inkassoaufträgen zwischen Konzernschwestern, die ihre Gewinne an die gemeinsame Konzernmutter abführen, kann unter bestimmten Bedingungen Erstattungsansprüche gegen den Schuldner auslösen (vgl. BGH, Urteil vom 19.02.2025, VIII ZR 138/23).
• OLG Köln, 02.03.2026 - 19 Sch 11/25
  Auch die Mandatierung mit Inkassoaufträgen zwischen Konzernschwestern, die ihre Gewinne an die gemeinsame Konzernmutter abführen, kann unter bestimmten Bedingungen Erstattungsansprüche gegen den Schuldner auslösen (vgl. BGH, Urteil vom 19.02.2025, VIII ZR 138/23).
• OLG Düsseldorf, 08.01.2026 - 20 U 121/24

  Erfolglose Berufung der abgemahnten Beklagten gegen ihre Verpflichtung zur …

  Es trifft insbesondere nicht zu, dass die Vorgehensweise der Prozessbevollmächtigten der Klägerin nicht von Gesetz und Rechtsprechung gedeckt sei (vgl. auch allgemein BGH NJW 2025, 1812 zur Erstattungsfähigkeit von Inkassokosten).