Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
Rieser Internationale Transporte
- EU-Kommission
Rieser Internationale Transporte GmbH gegen Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs- AG (Asfinag).
Güterkraftverkehr - Maut - Brennerautobahn - Diskriminierungsverbot - Ungleichbehandlung aufgrund der Staatsangehörigkeit des Verkehrsunternehmers oder des Ausgangs- oder Zielpunktes des Verkehrs
- EU-Kommission
Rieser Internationale Transporte GmbH gegen Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs- AG (
Verkehr , Abgaben , Grundsätze, Ziele und Aufgaben der Verträge
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
- EuGH, 05.02.2004 - C-157/02
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (66)
- EuGH, 18.12.1997 - C-129/96
DIE MITGLIEDSTAATEN DÜRFEN WÄHREND DER FRIST FÜR DIE UMSETZUNG EINER RICHTLINIE …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
Das insbesondere in dem Urteil Inter-Environnement Wallonie (60) , gestützt auf die Artikel 10 und 249 Absatz 3 EG, entwickelte Gebot, Maßnahmen zu unterlassen, die die Erreichung des Ziels einer Richtlinie gefährden, geht jedoch nicht so weit, dass mit der Richtlinie unvereinbare nationale Regelungen schon vor Ablauf der Frist angepasst werden müssen.59 - Urteile vom 3. März 1994 in der Rechtssache C-316/93 (Vaneetveld, Slg. 1994, I-763, Randnr. 18) und vom 18. Dezember 1997 in der Rechtssache C-129/96 (Inter-Environnement Wallonie, Slg. 1997, I-7411, Randnr. 45); vgl. auch Urteil vom 10. Dezember 2002 in der Rechtssache C-491/01 (British American Tobacco u.a., Slg. 2002, I-11453, Randnrn.
61 - Vgl. die Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs vom 24. April 1997 in der Rechtssache C-129/96 (Inter-Environnement Wallonie, Slg. 1997, I-7413, Nrn. 40 ff.).
- EuGH, 04.12.1986 - 71/85
Niederlande State / Federatie Nederlandse Vakbeweging
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
26 - Vgl. Urteil Marshall (zitiert in Fußnote 13, Randnr. 52), Urteile vom 4. Dezember 1986 in der Rechtssache 71/85 (Federatie Nederlandse Vakbeweging, Slg. 1986, 3855, Randnr. 21), vom 24. März 1987 in der Rechtssache 286/85 (McDermott und Cotter, Slg. 1987, 1453, Randnr. 14), vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache 102/88 (Ruzius-Wilbrink, Slg. 1989, 4311, Randnr. 19) und Urteil Foster (zitiert in Fußnote 9, Randnr. 21) sowie Urteile vom 1. Juli 1993 in der Rechtssache C-154/92 (van Cant, Slg. 1993, I-3811, Randnr. 17), vom 27. Oktober 1993 in der Rechtssache C-337/91 (van Gemert-Derks, Slg. 1993, I-5435, Randnrn.33 - Vgl. auch Urteil Federatie Nederlandse Vakbeweging (zitiert in Fußnote 26, Randnr. 19).
34 - Urteil Federatie Nederlandse Vakbeweging (zitiert in Fußnote 26, Randnrn. 20 ff.); vgl. auch Urteil Becker (zitiert in Fußnote 22, Randnrn. 28 ff.).
- EuGH, 19.01.1982 - 8/81
Becker
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
22 - Vgl. u. a. Urteil vom 19. Januar 1982 in der Rechtssache 8/81 (Becker, Slg. 1982, 53, Randnr. 25) und Urteil Fratelli Costanzo (zitiert in Fußnote 10, Randnr. 29) sowie Urteile vom 1. Juni 1999 in der Rechtssache C-319/97 (Kortas, Slg. 1999, I-3143, Randnr. 21), vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-62/00 (Marks & Spencer, Slg. 2002, I-6325, Randnr. 25) und vom 10. April 2003 in der Rechtssache C-276/01 (Steffensen, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 38).34 - Urteil Federatie Nederlandse Vakbeweging (zitiert in Fußnote 26, Randnrn. 20 ff.); vgl. auch Urteil Becker (zitiert in Fußnote 22, Randnrn. 28 ff.).
- EuGH, 14.07.1994 - C-91/92
Faccini Dori / Recreb
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
11 - Siehe u. a. Urteile vom 14. Juli 1994 in der Rechtssache C-91/92 (Faccini Dori, Slg. 1994, I-3325, Randnr. 20) und vom 7. März 1996 in der Rechtssache C-192/94 (El Corte Inglés, Slg. 1996, I-1281, Randnr. 15).62 - Urteile vom 13. November 1990 in der Rechtssache C-106/89 (Marleasing, Slg. 1990, I-4135, Randnr. 8), vom 16. Dezember 1993 in der Rechtssache C-334/92 (Wagner Miret, Slg. 1993, I-6911, Randnr. 20), Urteil Faccini Dori (zitiert in Fußnote 11, Randnr. 26) und Urteil vom 27. Juni 2000 in den verbundenen Rechtssachen C-240/98 bis C-244/98 (Océano Grupo Editorial und Salvat Editores, Slg. 2000, I-4941, Randnr. 30).
- EuGH, 10.12.2002 - C-491/01
British American Tobacco Investments und Imperial Tobacco
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
59 - Urteile vom 3. März 1994 in der Rechtssache C-316/93 (Vaneetveld, Slg. 1994, I-763, Randnr. 18) und vom 18. Dezember 1997 in der Rechtssache C-129/96 (Inter-Environnement Wallonie, Slg. 1997, I-7411, Randnr. 45); vgl. auch Urteil vom 10. Dezember 2002 in der Rechtssache C-491/01 (British American Tobacco u.a., Slg. 2002, I-11453, Randnrn.32 f.) sowie die Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 10. September 2002 in der Rechtssache C-491/01 (British American Tobacco u. a., Slg. 2002, I-11461, Nr. 43).
- EuGH, 26.02.1986 - 152/84
Marshall / Southampton und South-West Hampshire Area Health Authority
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
13 - Urteil vom 26. Februar 1986 in der Rechtssache 152/84 (Marshall, Slg. 1986, 723, Randnr. 49).26 - Vgl. Urteil Marshall (zitiert in Fußnote 13, Randnr. 52), Urteile vom 4. Dezember 1986 in der Rechtssache 71/85 (Federatie Nederlandse Vakbeweging, Slg. 1986, 3855, Randnr. 21), vom 24. März 1987 in der Rechtssache 286/85 (McDermott und Cotter, Slg. 1987, 1453, Randnr. 14), vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache 102/88 (Ruzius-Wilbrink, Slg. 1989, 4311, Randnr. 19) und Urteil Foster (zitiert in Fußnote 9, Randnr. 21) sowie Urteile vom 1. Juli 1993 in der Rechtssache C-154/92 (van Cant, Slg. 1993, I-3811, Randnr. 17), vom 27. Oktober 1993 in der Rechtssache C-337/91 (van Gemert-Derks, Slg. 1993, I-5435, Randnrn.
- EuGH, 22.06.1989 - 103/88
Fratelli Costanzo / Comune di Milano
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
10 - Urteil vom 22. Juni 1989 in der Rechtssache 103/88 (Fratelli Costanzo, Slg. 1989, 1839, Randnr. 31).22 - Vgl. u. a. Urteil vom 19. Januar 1982 in der Rechtssache 8/81 (Becker, Slg. 1982, 53, Randnr. 25) und Urteil Fratelli Costanzo (zitiert in Fußnote 10, Randnr. 29) sowie Urteile vom 1. Juni 1999 in der Rechtssache C-319/97 (Kortas, Slg. 1999, I-3143, Randnr. 21), vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-62/00 (Marks & Spencer, Slg. 2002, I-6325, Randnr. 25) und vom 10. April 2003 in der Rechtssache C-276/01 (Steffensen, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 38).
- EuGH, 11.07.2002 - C-62/00
Marks & Spencer
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
22 - Vgl. u. a. Urteil vom 19. Januar 1982 in der Rechtssache 8/81 (Becker, Slg. 1982, 53, Randnr. 25) und Urteil Fratelli Costanzo (zitiert in Fußnote 10, Randnr. 29) sowie Urteile vom 1. Juni 1999 in der Rechtssache C-319/97 (Kortas, Slg. 1999, I-3143, Randnr. 21), vom 11. Juli 2002 in der Rechtssache C-62/00 (Marks & Spencer, Slg. 2002, I-6325, Randnr. 25) und vom 10. April 2003 in der Rechtssache C-276/01 (Steffensen, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 38).39 - Urteile vom 2. Februar 1988 in der Rechtssache 309/85 (Barra, Slg. 1988, 355, Randnr. 17), vom 6. Juli 1995 in der Rechtssache C-62/93 (BP Soupergaz, Slg. 1995, I-1883, Randnr. 40), vom 9. Februar 1999 in der Rechtssache C-343/96 (Dilexport, Slg. 1999, I-579, Randnr. 23), vom 8. März 2001 in den verbundenen Rechtssachen C-397/98 und C-410/98 (Metallgesellschaft u. a., Slg. 2001, I-1727, Randnr. 84) und Urteil Marks & Spencer (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 30).
- EuGH, 14.09.2000 - C-343/98
Collino und Chiappero
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
15 - Schlussanträge vom 18. Januar 2000 in der Rechtssache C-343/98 (Collino und Chiappero, Slg. 2000, I-6659, I-6661, Randnr. 23).Siehe auch das Urteil vom 14. September 2000 in dieser Rechtssache (Slg. 2000, I-6659).
- EuGH, 06.07.1995 - C-62/93
BP Soupergaz / Griechischer Staat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2003 - C-157/02
39 - Urteile vom 2. Februar 1988 in der Rechtssache 309/85 (Barra, Slg. 1988, 355, Randnr. 17), vom 6. Juli 1995 in der Rechtssache C-62/93 (BP Soupergaz, Slg. 1995, I-1883, Randnr. 40), vom 9. Februar 1999 in der Rechtssache C-343/96 (Dilexport, Slg. 1999, I-579, Randnr. 23), vom 8. März 2001 in den verbundenen Rechtssachen C-397/98 und C-410/98 (Metallgesellschaft u. a., Slg. 2001, I-1727, Randnr. 84) und Urteil Marks & Spencer (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 30).42 - Vgl. etwa Urteil BP Soupergaz (zitiert in Fußnote 39).
- EuGH, 05.10.1994 - C-381/93
Kommission / Frankreich
- EuGH, 02.02.1988 - 309/85
Barra / Belgischer Staat
- Generalanwalt beim EuGH, 03.06.2003 - C-129/00
NACH ANSICHT DES GENERALANWALTS STEHEN DIE ITALIENISCHE VERWALTUNGSPRAXIS UND …
- Generalanwalt beim EuGH, 25.06.1992 - C-156/91
Hansa Fleisch Ernst Mundt GmbH & Co. KG gegen Landrat des Kreises …
- EuGH, 16.01.2003 - C-388/01
DER GERICHTSHOF VERURTEILT ITALIEN, WEIL ES VORZUGSTARIFE FÜR DEN ZUGANG ZU …
- EuGH, 23.02.1999 - C-63/97
RECHTSANGLEICHUNG
- EuGH, 23.11.1999 - C-369/96
Arblade
- EuGH, 29.04.1999 - C-224/97
Ciola
- EuGH, 16.12.1976 - 33/76
Rewe / Landwirtschaftskammer für das Saarland
- EuGH, 27.06.2000 - C-240/98
Océano Grupo Editorial
- EuGH, 13.11.1990 - C-106/89
Marleasing / Comercial Internacional de Alimentación
- EuGH, 11.03.2003 - C-40/01
Ansul
- EuGH, 10.04.2003 - C-276/01
Steffensen
- EuGH, 22.05.1985 - 13/83
Parlament / Rat
- EuGH, 12.07.1990 - C-188/89
Foster u.a. / British Gas
- EuGH, 08.03.2001 - C-397/98
Metallgesellschaft u.a.
- EuGH, 14.12.1995 - C-312/93
Peterbroeck, Van Campenhout & Cie / Belgischer Staat
- EuGH, 14.11.1995 - C-484/93
Svensson und Gustavsson / Ministre du Logement und de l'Urbanisme
- EuGH, 27.03.1980 - 61/79
Amministrazione delle finanze dello Stato / Denkavit italiana
- EuGH, 18.06.1998 - C-266/96
Corsica Ferries France
- EuGH, 16.12.1993 - C-334/92
Wagner Miret / Fondo de garantía salarial
- EuGH, 17.07.1997 - C-242/95
GT-Link
- EuGH, 20.02.2001 - C-205/99
Analir u.a.
- EuGH, 09.11.1983 - 199/82
Amministrazione delle finanze dello Stato / San Giorgio
- EuGH, 22.05.2003 - C-462/99
Connect Austria
- EuGH, 24.09.1998 - C-76/97
Tögel
- EuGH, 08.05.2003 - C-14/02
ATRAL
- EuGH, 09.02.1999 - C-343/96
Dilexport
- EuGH, 07.03.1996 - C-192/94
El Corte Inglés / Blázquez Rivero
- EuGH, 08.02.1990 - 320/88
Staatssecretaris van Financiën / Shipping und Forwarding Enterprise Safe
- EuGH, 28.11.2000 - C-88/99
Roquette Frères
- EuGH, 14.01.1997 - C-192/95
Comateb u.a. / Directeur général des douanes und droits indirects
- EuGH, 13.02.1996 - C-197/94
Bautiaa und Société française maritime / Directeurs des services fiscaux des …
- EuGH, 17.07.1997 - C-334/95
Krüger
- EuGH, 04.10.2001 - C-294/99
Athinaïki Zythopoiïa
- EuGH, 27.02.1980 - 68/79
Just
- EuGH, 15.09.1998 - C-279/96
Ansaldo Energia
- EuGH, 03.03.1994 - C-316/93
Vaneetveld / Le Foyer
- EuGH, 24.03.1987 - 286/85
McDermott und Cotter / Minister for Social Welfare und Attorney-General
- EuGH, 01.06.1999 - C-319/97
Kortas
- EuGH, 10.09.2002 - C-216/99
Prisco
- EuGH, 04.03.1999 - C-258/97
HI
- EuGH, 19.06.2003 - C-410/01
Fritsch, Chiari & Partner u.a.
- EuGH, 25.02.1988 - 331/85
Bianco und Girard / Directeur général des douanes und droits indirects
- EuGH, 13.06.2002 - C-430/99
Sea-Land Service
- EuGH, 13.12.1989 - 102/88
Ruzius-Wilbrink / Bedrijfsvereniging voor Overheidsdiensten
- EuGH, 09.12.1965 - 44/65
Hessische Knappschaft / Singer und Fils
- EuGH, 06.07.2000 - C-402/98
ATB u.a.
- EuGH, 17.09.1998 - C-412/96
Kainuun Liikenne und Pohjolan Liikenne
- Generalanwalt beim EuGH, 10.04.2003 - C-421/01
Traunfellner
- EuGH, 30.01.1997 - C-139/95
Balestra / Istituto nazionale della previdenza sociale
- Generalanwalt beim EuGH, 18.01.2000 - C-343/98
Collino und Chiappero
- EuGH, 01.07.1993 - C-154/92
Van Cant / Rijksdienst voor pensioenen
- EuGH, 13.07.1989 - 4/88
Lambregts Transportbedrijf / Belgischer Staat
- Generalanwalt beim EuGH, 06.03.2001 - C-70/99
Kommission / Portugal
- EuGH, 27.10.1993 - C-337/91
Van Gemert-Derks / Bestuur van de Nieuwe Industriële Bedrijfsvereniging
- VG Köln, 01.12.2015 - 14 K 7974/13
Polnische Fuhrunternehmerin kann keine Erstattung für gezahlte Maut verlangen
Insoweit entspricht es auch der Rechtsprechung des EuGH, vgl. Urteile vom 25. Januar 2011 - C-382/08 -, und vom 5. November 2002 - C-467/98 -, Rn. 123; EuGH, Schlussanträge vom 9. September 2003 - C-157/02 -, Rn. 121 m.w.N.; zitiert jeweils nach juris, Art. 56 AEUV in verkehrlichen Zusammenhängen nicht unmittelbar anzuwenden.Dem stehen auch nicht die Schlussanträge im Verfahren Rieser, vgl. EuGH, Schlussanträge vom 9. September 2003 - C-157/02 -, Rn. 123 ff.; zitiert nach juris, entgegen, da sich diese explizit auf den Zeitraum zwischen dem 20. Juli 1999 und dem 30. Juni 2000 beziehen.
vgl. EuGH, Urteil vom 5. Februar 2004 - C-157/02 -, Rn. 40 f.; zitiert nach juris.
In diesem Rechtsstreit ging es zwar vordergründig um die Frage, ob sich ein Einzelner unmittelbar auf eine Richtlinienbestimmung beziehen darf, so dass die Antworten des Gerichts und auch des Generalanwalts in seinen Schlussanträgen, vgl. EuGH, Schlussanträge vom 9. September 2003 - C-157/02 -, Rn. 92 f.; zitiert nach juris, daraufhin abzielten, ob die Richtlinienbestimmung - Art. 7 Abs. 9 Wegekostenrichtlinie 1999 - hinreichend bestimmt und unbedingt ist.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 30.11.2021 - 9 A 118/16
Lkw-Maut; Wegekostengutachten 2007; Gewogene durchschnittliche Mautgebühr; …
Zu einem - hier nicht vorliegenden - Ausnahmefall vgl. EuGH, Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 9. September 2003 - C-157/02 -, juris Rn. 123 ff.vgl. dazu auch EuGH, Urteil vom 5. Februar 2004 - C-157/02 -, juris Rn. 35, 51 ff.
- Generalanwalt beim EuGH, 18.05.2004 - C-313/02
Wippel
Vgl. auch die Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-157/02 (Rieser, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Nr. 112).So auch - bezogen auf den Erlass von Vorschriften - das Urteil Inter-Environnement Wallonie (zitiert in Fußnote 36, Randnr. 45) sowie die Urteile vom 8. Mai 2003 in der Rechtssache C-14/02 (ATRAL, Slg. 2003, I-4431, Randnr. 58) und vom 5. Februar 2004 in der Rechtssache C-157/02 (Rieser, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 66).
- Generalanwalt beim EuGH, 29.01.2004 - C-127/02
Waddenvereniging und Vogelbeschermingsvereniging
Siehe auch die Schlussanträge von Generalanwalt Alber vom 9. September 2003 in der Rechtssache C-157/02 (Rieser, Slg. 2004, I-0000, Nr. 71).