Rechtsprechung
| EGMR, 14.09.2010 - 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09, 7124/09 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
DINK c. TURQUIE
Art. 2, Art. 2 Abs. 1, Art. 10, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2, Art. 13, Art. 13+2, Art. 34, Art. 35, Art. 35 Abs. 1, Art. 41 MRK
Exception préliminaire jointe au fond et rejetée (non-épuisement des voies de recours internes) Violation de l'art. 2 (volet matériel) Violation de l'art. 2 (volet procédural) Violation de l'art. 10 Violation de l'art. 13+2 Préjudice moral - réparation ... - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
DINK v. TURKEY - [Deutsche Übersetzung] Zusammenfassung durch das Österreichische Institut für Menschenrechte (ÖIM)
[DEU] Preliminary objection joined to merits and dismissed (Article 35-1 - Exhaustion of domestic remedies);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Effective investigation) ...
Kurzfassungen/Presse
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)
[FRE]
Wird zitiert von ... (62)
- EGMR, 15.10.2015 - 27510/08
Leugnung des Völkermords an Armeniern von Meinungsfreiheit gedeckt
Dans l'affaire Dink c. Turquie (nos 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 et 7124/09, 14 septembre 2010), le requérant, un écrivain et journaliste turc d'origine arménienne renommé qui fut ultérieurement assassiné, fut reconnu coupable de dénigrement de la « turcité'(Türklük), délit réprimé par l'article 159 du code pénal turc tel qu'alors en vigueur (remplacé par l'article 301 du code pénal turc de 2005). - EGMR, 18.12.2012 - 3111/10
Urteil gegen Türkei wegen Online-Zensur
La Cour rappelle en premier lieu que les mots « prévue par la loi'qui figurent à l'article 10 § 2 impliquent d'abord que la mesure incriminée doit avoir une base en droit interne, mais ont trait aussi à la qualité de la loi en cause: ils exigent l'accessibilité de celle-ci à la personne concernée qui, de surcroît, doit pouvoir en prévoir les conséquences pour elle, et sa compatibilité avec la prééminence du droit (voir, parmi beaucoup d'autres, Dink c. Turquie, nos 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 et 7124/09, § 114, 14 septembre 2010). - EGMR, 01.12.2015 - 48226/10
Türkei wegen YouTube-Blockade verurteilt
En conséquence, elle décide de joindre cette exception au fond (voir, dans le même sens, Dink c. Turquie, nos 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 et 7124/09, § 100, 14 septembre 2010, et Altuğ Taner Akçam c. Turquie, no 27520/07, § 51, 25 octobre 2011).
- EGMR, 20.03.2018 - 16538/17
Türkei wegen Haft für Journalisten verurteilt
The Court refers first of all to its case-law to the effect that certain circumstances with a chilling effect on freedom of expression will confer on applicants who have yet to be convicted in a final judgment the status of victims of an interference with the freedom in question (see Dink v. Turkey, nos. 2668/07 and 4 others, § 105, 14 September 2010; Altuğ Taner Akçam v. Turkey, no. 27520/07, §§ 70-75, 25 October 2011; and Nedim Şener v. Turkey, no. 38270/11, § 94, 8 July 2014). - EGMR, 20.03.2018 - 13237/17
Türkei wegen Haft für Journalisten verurteilt
La Cour se réfère tout d'abord à sa jurisprudence selon laquelle certaines circonstances ayant un effet dissuasif sur la liberté d'expression procurent aux justiciables - qui n'ont pas encore été condamnés par un arrêt définitif - la qualité de victime d'une ingérence à ladite liberté (Dink c. Turquie, nos 2668/07 et 4 autres, § 105, 14 septembre 2010, Altuğ Taner Akçam c. Turquie, no 27520/07, §§ 70-75, 25 octobre 2011, et Nedim Şener c. Turquie, no 38270/11, § 94, 8 juillet 2014). - EGMR, 23.06.2015 - 15028/09
DEMIRTAS v. TURKEY
Moreover, there is nothing in the case file to indicate that the national authorities should have taken operational measures to protect the applicant on account of an intimidation campaign, even though he did not request such protection (compare with Dink v. Turkey, nos. 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 and 7124/09, §§ 73-74, 14 September 2010).Moreover, as the applicant submitted, on 19 January 2007, - that is, at the beginning of the same year - Hrant Dink was assassinated after an intimidation campaign carried out by ultra-nationalists (see Dink v. Turkey, nos. 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 and 7124/09, 14 September 2010).
In general, are killings incited by publications only a fictional reality, a mere fantasy? Or are they, at least to a considerable extent, realistic? In the Turkish context, if an article could trigger the assassination of an author or an editor (compare Dink v. Turkey, nos. 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 and 7124/09, 14 September 2010), why, in principle, can a publication not trigger the assassination of someone against whom that publication is directed and who is singled out by the statement: "Turk, here is your enemy"?!.
- EGMR, 08.07.2014 - 53413/11
SIK c. TURQUIE
Elle rappelle également avoir estimé que certaines circonstances ayant un effet dissuasif sur la liberté d'expression procurent aux intéressés - non encore frappés d'une condamnation définitive - la qualité de victime d'une ingérence à ladite liberté: par exemple, être sous la menace de poursuites pénales pour d'éventuels travaux dans un domaine considéré comme sensible par l'État ou par une partie de la population (AltuÄŸ Taner Akçam c. Turquie, no 27520/07, §§ 70-75, 25 octobre 2011) ou faire l'objet d'une condamnation au pénal non définitive conforme à la jurisprudence des juridictions nationales (Aktan c. Turquie, no 20863/02, § 27, 23 septembre 2008, Dink c. Turquie, nos 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 et 7124/09, § 105, 14 septembre 2010). - EGMR, 13.04.2017 - 10653/10
HUSEYNOVA v. AZERBAIJAN
2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 and 7124/09, §§ 64-75, 14 September 2010).2668/07 and 4 others, § 137, 14 September 2010.
- EGMR, 06.10.2026 - 45738/22
UGUR c. TÜRKIYE
Rn. 59 The Court reiterates that certain circumstances with a chilling effect on freedom of expression will confer on applicants who have yet to be convicted in a final judgment the status of victims of an interference with the freedom in question (see Dink v. Turkey, nos. 2668/07 and 4 others, § 105, 14 September 2010; Altuğ Taner Akçam v. Turkey, no. 27520/07, §§ 70-75, 25 October 2011; Nedim Şener v. Turkey, no. 38270/11, § 94, 8 July 2014; and Ahmet Hüsrev Altan v. Turkey, no. 13252/17, § 218, 13 April 2021). - EGMR, 12.06.2012 - 26005/08
[ENG]
Having regard to its conclusions about the necessity of the interference (see paragraphs 36 to 42 below), and in view of the fact that the foreseeability of the application of the law in question is closely linked to the nature of the interference and of the right considered in the context of the necessity of the interference, the Court finds it unnecessary to examine this question in the circumstances (see, mutatis mutandis, Dink v. Turkey, nos. 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 and 7124/09, § 116, 14 September 2010). - EGMR, 30.10.2018 - 1759/08
KABOGLU ET ORAN c. TURQUIE et 2 autres affaires
- EGMR, 15.12.2025 - 16915/21
Rumänischer Richter, der sich online äußert: Disziplinarstrafe wegen …
- EGMR, 09.03.2021 - 76521/12
EMINAGAOGLU c. TURQUIE
- EGMR, 15.09.2015 - 29680/05
[FRE]
- EGMR, 11.12.2025 - 13186/20
Gewaltsame Auflösung der georgischen Proteste: Polizeieinsatz war unmenschliche …
- EGMR, 08.07.2014 - 38270/11
SENER c. TURQUIE
- EGMR, 25.10.2011 - 27520/07
[ENG]
- EGMR, 07.03.2017 - 29994/02
[ENG]
- EGMR, 13.04.2021 - 13252/17
EGMR verurteilt Türkei wegen Inhaftierung zweier Journalisten - EGMR verurteilt …
- EGMR, 10.01.2019 - 65286/13
KHADIJA ISMAYILOVA v. AZERBAIJAN and 1 other application
- EGMR, 02.10.2012 - 1484/07
[ENG]
- EGMR, 31.05.2022 - 208/18
U-Haft für türkischen Amnesty-Chef war rechtswidrig
- EGMR, 19.01.2021 - 72/17
TAS c. TURQUIE et 1 autre affaire
- EGMR, 15.09.2020 - 15064/12
ZARAKOLU c. TURQUIE
- EGMR, 14.10.2014 - 4524/06
YILDIZ AND OTHERS v. TURKEY
- EGMR, 08.10.2013 - 28255/07
[ENG]
- EGMR, 31.01.2023 - 43979/17
KILIÇ c. TURQUIE
- EGMR, 02.07.2019 - 44982/07
ÖNAL c. TURQUIE
- EGMR, 02.02.2016 - 3648/04
CAVIT TINARLIOGLU c. TURQUIE
- EGMR, 20.10.2015 - 34364/08
[ENG]
- EGMR, 22.02.2022 - 45801/19
TUNÇ v. TURKEY
- EGMR, 18.05.2021 - 42201/17
ÖGRETEN c. TURQUIE et 1 autre affaire
- EGMR, 26.04.2016 - 7469/06
[ENG]
- EGMR, 29.01.2015 - 54204/08
UZEYIR JAFAROV v. AZERBAIJAN
- EGMR, 16.10.2012 - 17446/07
[FRE]
- EGMR, 04.03.2025 - 75000/17
MILASHINA AND OTHERS v. RUSSIA and 2 other applications
- EGMR, 22.10.2024 - 4/18
YÜKSEK c. TURQUIE
- EGMR, 15.09.2020 - 23029/04
SAHISMAIL CAN ET AUTRES c. TURQUIE
- EGMR, 01.10.2020 - 3503/10
HAJI v. AZERBAIJAN and 7 other applications
- EGMR, 30.01.2024 - 34358/16
AKHMEDNABIYEV v. RUSSIA and 1 other application
- EGMR, 07.07.2022 - 72611/14
TAGIYEVA v. AZERBAIJAN
- EGMR, 20.10.2020 - 36944/07
KABOGLU ET ORAN c. TURQUIE
- EGMR, 03.03.2020 - 30547/14
CONVERTITO v. ROMANIA
- EGMR, 04.09.2018 - 6810/09
FATIH TAS c. TURQUIE
- EGMR, 13.09.2016 - 29483/09
GÜZEL v. TURKEY
- EGMR, 23.05.2023 - 30237/18
GAPO?...ENKO v. LATVIA
- EGMR, 17.12.2013 - 22519/06
[FRE]
- EGMR - 42203/21 (anhängig)
A.A. v. RUSSIA and 2 other applications
- EGMR, 17.12.2024 - 32678/18
SIDE BY SIDE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL AND OTHERS v. RUSSIA
- EGMR, 06.09.2022 - 24738/19
GA? I AND OTHERS v. SERBIA
- EGMR, 07.06.2016 - 33160/04
[FRE]
- EGMR, 06.01.2015 - 22261/10
[FRE]
- EGMR - 4468/21 (anhängig)
TUCHALOVA AND OTHERS v. RUSSIA
- EGMR, 17.03.2026 - 56462/19
SUNGUR c. TURQUIE
- EGMR - 29091/20 (anhängig)
NOVOKHATKO v. UKRAINE
- EGMR - 32326/20 (anhängig)
SAVIŢCHI v. THE REPUBLIC OF MOLDOVA
- EGMR - 30977/24 (anhängig)
LYKHACHOV v. UKRAINE
- EGMR - 5125/24 (anhängig)
MSHVILDADZE v. GEORGIA
- EGMR - 25409/21 (anhängig)
NIKITENKO v. UKRAINE
- EGMR, 22.11.2022 - 10096/17
KEREMOGLU v. TURKEY
- EGMR, 06.09.2011 - 54021/10
CUMA CELIK c. TURQUIE
- EGMR - 17503/19 (anhängig)
TKACH AND LAZAREVYCH v. UKRAINE
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".