Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

  VARNAVA ET AUTRES c. TURQUIE

  Art. 2, Art. 2 Abs. 1, Art. 3, Art. 5, Art. 5 Abs. 1, Art. 35, Art. 35 Abs. 1, Art. 35 Abs. 2, Art. 35 Abs. 2 Buchst. b, Art. 35 Abs. 3, Art. 37, Art. 37 Abs. 1, Art. 37 Abs. 1 Buchst. c, Art. 41 MRK
  Exceptions préliminaires rejetées (essentiellement la même disparition de l'objet du litige ratione temporis délai de six mois) Violation de l'art. 2 (volet procédural) Violation de l'art. 3 (volet matériel) Violation de l'art. 5 Non-violation de l'art. 5 ...

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

  VARNAVA AND OTHERS v. TURKEY

  Art. 2, Art. 2 Abs. 1, Art. 3, Art. 5, Art. 5 Abs. 1, Art. 35, Art. 35 Abs. 1, Art. 35 Abs. 2, Art. 35 Abs. 2 Buchst. b, Art. 35 Abs. 3, Art. 37, Art. 37 Abs. 1, Art. 37 Abs. 1 Buchst. c, Art. 41 MRK
  Preliminary objections dismissed (substantially the same disappearance of object of proceedings ratione temporis six month period) Violation of Art. 2 (procedural aspect) Violation of Art. 3 (substantive aspect) Violation of Art. 5 No violation of Art. 5 ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)

Verfahrensgang

• EKMR, 14.04.1998 - 16064/90
• EGMR, 10.01.2008 - 16064/90
• EGMR, 18.09.2009 - 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90, 16073/90
• EGMR, 26.09.2013 - 16064/90
• EGMR, 25.09.2014 - 16064/90
• EGMR - 16064/90 (anhängig)

Papierfundstellen

• NVwZ 2011, 481
• NVwZ-RR 2011, 251

Wird zitiert von ... (11)Neu Zitiert selbst (18)

• EGMR, 04.12.2008 - 30562/04

  S. und Marper ./. Vereinigtes Königreich

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  In many cases where a law, procedure or practice has been found to fall short of Convention standards this is enough to put matters right (see, for example, Christine Goodwin v. the United Kingdom [GC], no. 28957/95, § 120, ECHR 2002-VI; Saadi v. Italy [GC], no. 37201/06, § 188, ECHR 2008-...; S. and Marper v. the United Kingdom [GC], nos. 30562/04 and 30566/04, § 134, 4 December 2008).
• EGMR, 11.07.2002 - 28957/95

  Christine Goodwin ./. Vereinigtes Königreich

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  In many cases where a law, procedure or practice has been found to fall short of Convention standards this is enough to put matters right (see, for example, Christine Goodwin v. the United Kingdom [GC], no. 28957/95, § 120, ECHR 2002-VI; Saadi v. Italy [GC], no. 37201/06, § 188, ECHR 2008-...; S. and Marper v. the United Kingdom [GC], nos. 30562/04 and 30566/04, § 134, 4 December 2008).
• EGMR, 28.07.1999 - 25803/94

  Zur "Einzelfallprüfung" und "geltungszeitlichen Interpretation" im Rahmen des …

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  Evolving case by case, the Court's approach in awarding just satisfaction has distinguished situations where the applicant has suffered evident trauma, whether physical or psychological, pain and suffering, distress, anxiety, frustration, feelings of injustice or humiliation, prolonged uncertainty, disruption to life, or real loss of opportunity (e.g. Elsholz v. Germany [GC], no. 25735/94, § 70, ECHR 2000-VIII; Selmouni v. France [GC], no. 25803/94, § 123, ECHR 1999-V; and Smith and Grady v. the United Kingdom (just satisfaction), nos.

 
• EGMR, 13.07.2000 - 25735/94

  Fall E. gegen DEUTSCHLAND

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  Evolving case by case, the Court's approach in awarding just satisfaction has distinguished situations where the applicant has suffered evident trauma, whether physical or psychological, pain and suffering, distress, anxiety, frustration, feelings of injustice or humiliation, prolonged uncertainty, disruption to life, or real loss of opportunity (e.g. Elsholz v. Germany [GC], no. 25735/94, § 70, ECHR 2000-VIII; Selmouni v. France [GC], no. 25803/94, § 123, ECHR 1999-V; and Smith and Grady v. the United Kingdom (just satisfaction), nos.
• EGMR, 18.02.2009 - 55707/00

  Andrejeva ./. Lettland

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  As regards the applicants' views concerning the provision of an effective investigation, the Court reiterates the general principle that the respondent State remains free to choose the means by which it will discharge its legal obligation under Article 46 of the Convention, provided that such means are compatible with the conclusions set out in the Court's judgment (see Scozzari and Giunta v. Italy [GC], nos. 39221/98 and 41963/98, § 249, ECHR 2000-VIII; and Andrejeva v. Latvia [GC], no. 55707/00, § 110, ECHR 2009-...).
• EGMR, 13.07.2000 - 39221/98

  SCOZZARI ET GIUNTA c. ITALIE

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  As regards the applicants' views concerning the provision of an effective investigation, the Court reiterates the general principle that the respondent State remains free to choose the means by which it will discharge its legal obligation under Article 46 of the Convention, provided that such means are compatible with the conclusions set out in the Court's judgment (see Scozzari and Giunta v. Italy [GC], nos. 39221/98 and 41963/98, § 249, ECHR 2000-VIII; and Andrejeva v. Latvia [GC], no. 55707/00, § 110, ECHR 2009-...).
• EGMR, 08.06.1995 - 16419/90

  YAGCI AND SARGIN v. TURKEY

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  "81. In conclusion, while it is true that from the ratification date onwards all of the State's acts and omissions must conform to the Convention (see YaÄ?cı and Sargın v. Turkey, judgment of 8 June 1995, Series A no. 319-A, p. 16, § 40), the Convention imposes no specific obligation on the Contracting States to provide redress for wrongs or damage caused prior to that date (see Kopecký v. Slovakia [GC], no. 44912/98, § 38, ECHR 2004-IX).
• EGMR, 20.05.1999 - 21594/93

  Verursachung des Todes eines türkischen Staatsangehörigen durch türkische …

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  Besides being independent, accessible to the victim's family, carried out with reasonable promptness and expedition and affording a sufficient element of public scrutiny of the investigation or its results, the investigation must also be effective in the sense that it is capable of leading to a determination of whether the death was caused unlawfully and if so, to the identification and punishment of those responsible ( see OÄ?ur v. Turkey [GC], no. 21594/93, § 88, ECHR 1999-III; Hugh Jordan v. the United Kingdom, no. 24746/94, §§ 105-109, 4 May 2001; and Douglas-Williams v. the United Kingdom (dec.), no. 56413/00, 8 January 2002).
• EGMR, 04.05.2001 - 28883/95

  McKERR c. ROYAUME-UNI

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  Even where there may be obstacles which prevent progress in an investigation in a particular situation, a prompt response by the authorities is vital in maintaining public confidence in their adherence to the rule of law and in preventing any appearance of collusion in or tolerance of unlawful acts (see McKerr v. the United Kingdom, no. 28883/95, §§ 111 and 114, ECHR 2001-III; and Brecknell v. the United Kingdom, no. 32457/04, § 65, 27 November 2007).
• EGMR, 02.08.2005 - 65899/01

  TANIS ET AUTRES c. TURQUIE

  Auszug aus EGMR, 18.09.2009 - 16064/90

  The burden of proof may then be regarded as resting on the authorities to provide a satisfactory and convincing explanation (Salman v. Turkey [GC], no. 21896/93, § 100, ECHR 2000-VII; Akdeniz and Others v. Turkey, no. 23954/94, §§ 85-89, 31 May 2000); see also cases short of custody, where it is possible to establish that an individual entered a place under those authorities' control and has not been seen since, in which circumstances, the onus is on the Government to provide a plausible explanation of what happened on the premises and to show that the person concerned was not detained by the authorities, but left the premises without subsequently being deprived of his or her liberty (e.g. Tanis and Others v. Turkey, no. 65899/01, § 160, ECHR 2005-VIII; Yusupova and Zaurbekov v. Russia, no. 22057/02, §§ 50-55, 9 October 2008).
• EGMR, 24.03.2005 - 21894/93

  AKKUM AND OTHERS v. TURKEY
• EGMR, 25.01.2000 - 34979/97

  WALKER v. THE UNITED KINGDOM
• EGMR, 29.01.2002 - 38587/97

  BAYRAM and YILDIRIM v. TURKEY
• EGMR, 28.05.2002 - 73065/01

  BULUT and YAVUZ v. TURKEY
• EGMR, 27.11.2007 - 32457/04

  BRECKNELL v. THE UNITED KINGDOM
• EGMR, 08.01.2002 - 56413/00

  DOUGLAS-WILLIAMS v. THE UNITED KINGDOM
• EGMR, 31.05.2001 - 23954/94

  AKDENIZ AND OTHERS v. TURKEY
• EKMR, 29.06.1994 - 21896/93

  C.C. contre la TURQUIE

• BVerwG, 14.11.2016 - 5 C 10.15

  Ablehnungsgesuch; Abtrennung; Altfälle; Angemessenheit der Verfahrensdauer; …

  Eine entsprechende Sachlage wird unter anderem in Fallkonstellationen angenommen, in denen die Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten einer Person ein Recht gewährt, das eine positive (Schutz-)Pflicht für den Konventionsstaat begründet (vgl. EGMR , Urteil vom 18. September 2009 - Nr. 16064/90 u.a., Varnava u.a./Türkei - NVwZ-RR 2011, 251 Rn. 148 f.).
• VGH Hessen, 11.02.2015 - 29 C 1241/12

  Der Kläger zu 1. war bis Ende 1995 Eigentümer des Hausgrundstücks A...straße ... …

  Die Frist beginnt dann nämlich an jedem Tag erneut und erst wenn die zu Grunde liegende Verletzung beendet ist, beginnt tatsächlich die letzte Frist von sechs Monaten (Urteil vom 18. September 2009 - 16064/90 u.a. -, NVwZ-RR 2011, 251).

  Dies kann etwa der Fall sein, wenn ein Staat fortdauernd gegen die Pflicht verstößt, das Verschwinden von Personen aufzuklären (EGMR, Urteil vom 18. September 2009 - 16064/90 u.a. -, a. a. O.), bei konventionswidriger Haft (…vgl. Karpenstein/Mayer, a. a. O., Art. 35 Rn. 54) oder der andauernden Verweigerung des Zugangs zum oder der Nutzung von Eigentum (…vgl. Entscheidung vom 7. Oktober 2008 - 47550/06 -, a. a. O.) Angesichts dessen, dass mit dem Abschluss eines Gerichtsverfahrens auch eine auf dessen Dauer zurückzuführende Verletzung des Art. 6 EMRK abgeschlossen ist, mögen zwar die Auswirkungen der unangemessenen Verfahrensdauer noch fortwirken, die Verletzung an sich dauert aber mit dem Ende des Verfahrens nicht mehr an.

• OLG Frankfurt, 12.12.2012 - 4 EntV 3/12

  Entschädigung für überlange Verfahrensdauer: Keine Anwendung auf länger …

  Daraus folgt, dass die Frist für die Beschwerde im Sinne von Art. 35 Abs. 1 EMRK nicht an den Abschluss eines solchen Verfahrens anknüpft (…EGMR, Urteile vom 8.11.2005, Nr. 34056/02, NJW 2007, 895, 896, Rz. 155 und vom 18.9.2009, Nr. 16064/90, NVwZ-RR 2011, 251, 255 Rz. 156 f.;… Karpenstein/Meyer/Schäfer , EMRK, 2012, Art. 35 Rz. 53 f. m.w.N.).

  Zwar beginnt die Frist des Art. 35 Abs. 1 EMRK in dem Fall, wenn ein Beschwerdeführer einen nur vermeintlich effektiven Rechtsbehelf ergreift, erst mit dem Zeitpunkt, an dem er von den Umständen, die zur Ineffektivität des Rechtsbehelfs führen, Kenntnis hatte oder hätte haben müssen, (EGMR, Entscheidung vom 01.02.2000, Nr. 28293/95 - Aydin u.a., in: FamRZ 2000, 1077; EGMR, Entscheidung vom 18.09.2009, Nr. 16064/90 Varnava u.a. , u.a. = NVwZ-RR 2011, 251, Rn. 157;… Karpenstein/Mayer/Mayer , a.a.O., Art. 35, Rn. 55).

 
• OVG Thüringen, 22.01.2014 - 2 SO 182/12

  Entschädigung für überlange Verfahrensdauer

  Zwar beginnt die Frist des Art. 35 Abs. 1 EMRK in dem Fall, wenn ein Beschwerdeführer einen nur vermeintlich effektiven Rechtsbehelf ergreift, erst mit dem Zeitpunkt, in dem er von den Umständen, die zur Ineffektivität des Rechtsbehelfs führen, Kenntnis hatte oder hätte haben müssen (vgl. EGMR, Urteil vom 1. Februar 2000, Nr. 28293/95 - Aydin u. a., FamRZ 2000, 1077; Urteil vom 18. September 2009, Nr. 16064/90 - Varnava u. a., NVwZ-RR 2011, 251).
• EGMR, 30.06.2011 - 22590/04

  GIRARD c. FRANCE

  La Cour a dit a de nombreuses reprises que cette obligation valait également dans les cas où une personne avait disparu dans des circonstances où l'on pouvait considérer que sa vie était en danger (voir parmi beaucoup d'autres Timurtas c. Turquie, no 23531/94, § 90, CEDH 2000-VI, Chypre c. Turquie [GC], no 25781/94, § 132, CEDH 2001-IV, Gongadzé précité, §§ 175-177, OsmanoÄŸlu précité, § 90, Betaïev et Betaïeva c. Russie, no 37315/03, § 90, 29 mai 2008, Sangarieva et autres c. Russie, no 1839/04, §§ 76-85, 29 mai 2008 et Varnava et autres c. Turquie [GC], nos 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 et 16073/90, § 191, CEDH 2009-....).

  Il s'agissait d'affaires s'inscrivant dans le cadre de durs combats politiques, mettant surtout en cause des personnes connues du public et ayant des convictions politiques particulières (Koku c. Turquie, no 27305/95, § 132-133, 31 mai 2005), ou qui avaient été placées en garde à vue avant de disparaître (OsmanoÄŸlu c. Turquie, no 48804/99, §§ 75-76, 24 janvier 2008), ou qui avaient fait l'objet de menaces avant leur disparition (Gongadzé c. Ukraine, no 34056/02, § 166, CEDH 2005-XI), ou qui avaient disparu alors que se déroulaient de violents conflits (Medova c. Russie, no 25385/04, §§ 97-100, CEDH 2009-... (extraits), Varnava et autres c. Turquie [GC], nos 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 et 16073/90, § 191, CEDH 2009-....).

• VG Frankfurt/Main, 18.03.2013 - 7 K 1202/12
  Entführungen zum Zwecke der Lösegelderpressung sind nicht nur für die entführte Person, sondern auch für deren engere Familienangehörige eine erniedrigende Behandlung im Sinne des Art. 3 EMRK und des § 60 Abs. 2 AufenthG (Rechtsgedanke aus EGMR, Urt. v. 18.09.2009 - Nr. 16064/90 - "Varnava u.a. gegen Türkei", Rn 198ff;… IAGMR, Urt. v. 24.02.2011 - "Gelman v. Uruguy" -, EuGRZ 2012, 702, Rn 133).

  Insoweit ist hier derselbe Rechtsgedanke maßgeblich, der die Rechtsprechung sowohl des EGMR als auch des Interamerikanischen Gerichtshofs für Menschenrechte leitet, wonach das Verschwindenlassen einer Person und die dadurch bei den Familienangehörigen ausgelösten Ängste eine grausame und erniedrigende Behandlung der Familienangehörigen darstellt (EGMR, 18.09.2009 - Nr. 16064/90 - "Varnava u.a. gegen Türkei", TZ 198ff., http://hudoc.echr.coe.int;… IAGMR, Urt. v. 24.02.2011 - "Gelman v. Uruguay" -, EuGRZ 2012, 702, TZ 133).

• EGMR, 26.03.2013 - 21794/08

  ZORICA JOVANOVIC v. SERBIA

  Il en est ainsi même lorsque l'on peut finalement présumer que la victime est décédée (voir, dans le contexte des articles 2 et 3, Varnava et autres c. Turquie [GC], nos 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 et 16073/90, § 148, CEDH 2009).
• EGMR, 06.10.2015 - 80442/12

  Cécile Lecomte

  Die Frist bestimmt die zeitlichen Grenzen einer Überprüfung durch den Gerichtshof und gibt dem Einzelnen und den staatlichen Behörden den Zeitraum vor, nach dessen Ablauf eine solche Überprüfung nicht länger möglich ist (siehe, u.a., Walker./. Vereinigtes Königreich (Entscheidung), Individualbeschwerde Nr. 34979/97, ECHR 2000-I; Ipek./. Türkei (Entscheidung), Individualbeschwerde Nr. 39706/98, 7. November 2000 und Varnava u.a../. Türkei [GK], Individualbeschwerden Nr. 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 und 16073/90, Rdnr. 156, ECHR 2009).
• OLG Frankfurt, 07.11.2012 - 4 EntV 5/12

  Keine Entschädigung wegen überlanger Verfahrensdauer bei eingestelltem …

  Ergreift der Beschwerdeführer einen nur vermeintlich effektiven Rechtsbehelf, beginnt die Frist nämlich mit dem Zeitpunkt, an dem er von den Umständen Kenntnis hatte oder haben musste, die zur Ineffektivität des Rechtsbehelfs führen (EGMR, Aydin u.a. , Entscheidung vom 01.02.2000, Nr. 28293/95 u.a.; EGMR, Varnava u.a. , Entscheidung vom 18.09.2009, Nr. 16064/90 u.a. = NVwZ-RR 2011, 251 ff., Rn. 157;… Schäfer in: Karpenstein /Mayer , a.a.O., Art. 35, Rn. 55).
• EGMR, 15.03.2016 - 48409/06

  SAVUN c. TURQUIE

  En ce qui concerne plus particulièrement l'application de la règle des six mois dans les affaires de disparition, la Cour se réfère notamment à l'arrêt rendu le 18 septembre 2009 par la Grande Chambre en l'affaire Varnava et autres c. Turquie (nos 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 et 16073/90, §§ 162 à 166).
• EGMR, 30.01.2014 - 61536/08

  MIKIYEVA AND OTHERS v. RUSSIA