Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21 |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Tráficos Manuel Ferrer
Vorabentscheidungsersuchen - Wettbewerb - Kartellrecht - Private Durchsetzung - "Lkw-Kartell" - Art. 101 AEUV - Effektivitätsgrundsatz - Richtlinie 2014/104/EU - Nationale Vorschriften über die Teilung der Verfahrenskosten - Informationsasymmetrien - Unmöglichkeit oder ...
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
- EuGH, 16.02.2023 - C-312/21
Papierfundstellen
- ECLI:EU:C:2022:712
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (34)
- EuGH, 22.06.2022 - C-267/20
Wettbewerb
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
2 Vgl. Urteile vom 29. Juli 2019, Tibor-Trans (C-451/18, EU:C:2019:635), vom 15. Juli 2021, Volvo u. a. (C-30/20, EU:C:2021:604), vom 6. Oktober 2021, Sumal (C-882/19, EU:C:2021:800), vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494), und vom 1. August 2022, Daimler (Kartelle - Müllfahrzeuge) (C-588/20, EU:C:2022:607), sowie die anhängigen Rechtssachen C-163/21, PACCAR u. a., und C-285/21, Dalarjo u. a. Siehe auch Urteil des Gerichts vom 2. Februar 2022, Scania u. a./Kommission (T-799/17, EU:T:2022:48), sowie hierzu anhängiges Rechtsmittelverfahren in der Rechtssache C-251/22 P, Scania u. a./Kommission.9 Vgl. Urteil vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 28 und die dort angeführte Rechtsprechung).
11 Urteil vom 22. Juni 2022 (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 39 bis 41); siehe auch Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in der Rechtssache PACCAR u. a. (C-163/21, EU:C:2022:286, Nr. 56).
12 Urteil vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 80 bis 85).
13 Urteil vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 76, 77 und 86 bis 89).
16 Urteil vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 46, 47, 71 und 72).
17 Urteil vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 33, 34, 42, 48, 49 und 73 bis 79); vgl. hierzu auch Schlussanträge des Generalanwalts Pitruzzella in der Rechtssache ZA u. a. (C-25/21, EU:C:2022:659, Nrn. 52 und 53).
31 Urteile vom 21. Januar 2021, Whiteland Import Export (…C-308/19, EU:C:2021:47, Rn. 60 bis 62), und vom 22. Juni 2022, Volvo und DAF Trucks (C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 52).
- EuGH, 16.07.2020 - C-224/19
Caixabank
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
6 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 20. September 2001, Courage und Crehan (…C-453/99, EU:C:2001:465, Rn. 25 bis 29), vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro (…C-168/05, EU:C:2006:675, Rn. 24), vom 28. März 2019, Cogeco Communications (…C-637/17, EU:C:2019:263, Rn. 42), und vom 16. Juli 2020, Caixabank und Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (C-224/19 und C-259/19, EU:C:2020:578, Rn. 83 und 85).20 Vgl. Urteil vom 16. Juli 2020, Caixabank und Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (C-224/19 und C-259/19, EU:C:2020:578, Rn. 93 bis 99).
24 Vgl. Urteil vom 16. Juli 2020, Caixabank und Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (C-224/19 und C-259/19, EU:C:2020:578, Rn. 94 und 96).
27 Vgl. entsprechend Urteil vom 16. Juli 2020, Caixabank und Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (C-224/19 und C-259/19, EU:C:2020:578, Rn. 99).
32 Urteile vom 14. März 2013, Aziz (…C-415/11, EU:C:2013:164, Rn. 53), vom 1. Oktober 2015, ERSTE Bank Hungary (C-32/14, EU:C:2015:637, Nr. 51), und vom 16. Juli 2020, Caixabank und Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (C-224/19 und C-259/19, EU:C:2020:578, Rn. 85 und 97).
- Generalanwalt beim EuGH, 07.04.2022 - C-163/21
PACCAR u.a.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
10 Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in der Rechtssache PACCAR u. a. (C-163/21, EU:C:2022:286, Nr. 55).11 Urteil vom 22. Juni 2022 (…C-267/20, EU:C:2022:494, Rn. 39 bis 41); siehe auch Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in der Rechtssache PACCAR u. a. (C-163/21, EU:C:2022:286, Nr. 56).
33 Nach der Ansicht von Generalanwalt Szpunar handelt es sich hierbei um verfahrensrechtliche Vorschriften (vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in den Rechtssachen PACCAR u. a., C-163/21, EU:C:2022:286, Nr. 57, und RegioJet, C-57/21, EU:C:2022:363, Nr. 29).
- EuGH, 20.09.2001 - C-453/99
Courage und Crehan - Schadensersatz im Kartellrecht
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
6 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 20. September 2001, Courage und Crehan (C-453/99, EU:C:2001:465, Rn. 25 bis 29), vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro (…C-168/05, EU:C:2006:675, Rn. 24), vom 28. März 2019, Cogeco Communications (…C-637/17, EU:C:2019:263, Rn. 42), und vom 16. Juli 2020, Caixabank und Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (…C-224/19 und C-259/19, EU:C:2020:578, Rn. 83 und 85).22 Dies hat den Gerichtshof dazu veranlasst, den Schutzbereich des Kartellschadenersatzanspruchs auf kleinere, personengeführte Unternehmen zu erstrecken, auch wenn sie selbst (als die wirtschaftlich schwächere Partei) Partei des betreffenden, gegen Art. 101 AEUV verstoßenden Vertrags sind, vgl. Urteil vom 20. September 2001, Courage und Crehan (C-453/99, EU:C:2001:465, Rn. 24 bis 34).
23 Vgl. Urteile vom 20. September 2001, Courage und Crehan (C-453/99, EU:C:2001:465, Rn. 26 und 27), und vom 6. Oktober 2021, Sumal (…C-882/19, EU:C:2021:800, Rn. 36), sowie Schlussanträge des Generalanwalts Wahl in der Rechtssache Skanska Industrial Solutions u. a. (C-724/17, EU:C:2019:100, Nrn. 27 bis 31).
- EuGH, 13.07.2006 - C-295/04
Manfredi - Artikel 81 EG - Wettbewerb - Kartell - Durch Kraftfahrzeuge, Schiffe …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
19 Urteile vom 13. Juli 2006, Manfredi u. a. (C-295/04 bis C-298/04, EU:C:2006:461, Rn. 62), vom 6. Juni 2013, Donau Chemie u. a. (…C-536/11, EU:C:2013:366, Rn. 27), und vom 28. März 2019, Cogeco Communications (…C-637/17, EU:C:2019:263, Rn. 43).28 Urteil vom 6. Juni 2013, Donau Chemie u. a. (…C-536/11, EU:C:2013:366, Rn. 24); vgl. in diesem Sinne auch Urteil vom 13. Juli 2006, Manfredi u. a. (C-295/04 bis C-298/04, EU:C:2006:461, Rn. 95 und 96).
- EuGH, 05.06.2014 - C-557/12
Führt ein Kartell dazu, dass die Wettbewerber sich veranlasst sehen, ihre Preise …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
30 Vgl. hierzu, mutatis mutandis , Urteile vom 5. Juni 2014, Kone u. a. (C-557/12, EU:C:2014:1317, Rn. 30 und 34), und vom 12. Dezember 2019, 0tis Gesellschaft u. a. (…C-435/18, EU:C:2019:1069, Rn. 32), sowie meine Schlussanträge in den Rechtssachen Kone u. a. (C-557/12, EU:C:2014:45, Nrn. 37, 41 ff. und 75) und Otis Gesellschaft u. a. (C-435/18, EU:C:2019:651, Nrn. 83 und 142 ff.).36 Urteile vom 5. Juni 2014, Kone u. a. (C-557/12, EU:C:2014:1317), und vom 12. Dezember 2019, 0tis Gesellschaft u. a. (C-435/18, EU:C:2019:1069).
- EuGH, 12.12.2019 - C-435/18
Personen, die nicht als Anbieter oder Nachfrager auf dem von einem Kartell …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
30 Vgl. hierzu, mutatis mutandis , Urteile vom 5. Juni 2014, Kone u. a. (…C-557/12, EU:C:2014:1317, Rn. 30 und 34), und vom 12. Dezember 2019, 0tis Gesellschaft u. a. (C-435/18, EU:C:2019:1069, Rn. 32), sowie meine Schlussanträge in den Rechtssachen Kone u. a. (C-557/12, EU:C:2014:45, Nrn. 37, 41 ff. und 75) und Otis Gesellschaft u. a. (C-435/18, EU:C:2019:651, Nrn. 83 und 142 ff.).36 Urteile vom 5. Juni 2014, Kone u. a. (C-557/12, EU:C:2014:1317), und vom 12. Dezember 2019, 0tis Gesellschaft u. a. (C-435/18, EU:C:2019:1069).
- EuGH, 06.06.2013 - C-536/11
Donau Chemie u.a. - Wettbewerb - Akteneinsicht - Gerichtsverfahren betreffend …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
19 Urteile vom 13. Juli 2006, Manfredi u. a. (…C-295/04 bis C-298/04, EU:C:2006:461, Rn. 62), vom 6. Juni 2013, Donau Chemie u. a. (C-536/11, EU:C:2013:366, Rn. 27), und vom 28. März 2019, Cogeco Communications (…C-637/17, EU:C:2019:263, Rn. 43).28 Urteil vom 6. Juni 2013, Donau Chemie u. a. (C-536/11, EU:C:2013:366, Rn. 24); vgl. in diesem Sinne auch Urteil vom 13. Juli 2006, Manfredi u. a. (…C-295/04 bis C-298/04, EU:C:2006:461, Rn. 95 und 96).
- Generalanwalt beim EuGH, 06.10.2021 - C-385/20
Caixabank
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
26 Vgl. hierzu Schlussanträge des Generalanwalts Saugmandsgaard Øe in der Rechtssache Caixabank (C-385/20, EU:C:2021:828, Nr. 59).29 Urteil vom 7. April 2022, Caixabank (…C-385/20, EU:C:2022:278, Rn. 42 bis 58); vgl. hierzu auch Schlussanträge des Generalanwalts Saugmandsgaard Øe in der Rechtssache Caixabank (C-385/20, EU:C:2021:828, Nrn. 50 bis 54).
- Generalanwalt beim EuGH, 05.05.2022 - C-57/21
RegioJet
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2022 - C-312/21
Siehe auch Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in der Rechtssache RegioJet (C-57/21, EU:C:2022:363, Nrn. 27 bis 29).33 Nach der Ansicht von Generalanwalt Szpunar handelt es sich hierbei um verfahrensrechtliche Vorschriften (vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in den Rechtssachen PACCAR u. a., C-163/21, EU:C:2022:286, Nr. 57, und RegioJet, C-57/21, EU:C:2022:363, Nr. 29).
- EuGH, 06.10.2021 - C-882/19
Das Opfer einer von einer Muttergesellschaft begangenen Zuwiderhandlung gegen das …
- EuGH, 29.07.2019 - C-451/18
Tibor-Trans - Vorlage zur Vorabentscheidung - Justizielle Zusammenarbeit in …
- EuGH, 28.03.2019 - C-637/17
Cogeco Communications - Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 102 AEUV - …
- EuGH, 14.03.2019 - C-724/17
Skanska - Kartellschadensersatz kann auch gegen Nachfolgesellschaft bestehen
- EuGH, 14.03.2013 - C-415/11
Die spanischen Rechtsvorschriften widersprechen dem Unionsrecht, soweit sie dem …
- Generalanwalt beim EuGH, 29.07.2019 - C-435/18
Otis Gesellschaft u.a. - Vorabentscheidungsersuchen - Wettbewerb - Kartellrecht - …
- EuGH, 01.10.2015 - C-32/14
ERSTE Bank Hungary
- Generalanwalt beim EuGH, 06.02.2019 - C-724/17
Skanska Industrial Solutions u.a. - Vorabentscheidungsersuchen - Artikel 101 AEUV …
- Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2014 - C-557/12
KONE u.a. - Wettbewerb - Kartellrecht - Private Durchsetzung - …
- EuGH, 21.01.2021 - C-308/19
Whiteland Import Export
- Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2015 - C-105/14
Taricco u.a. - Schutz der finanziellen Interessen der Union - Steuerstraftaten im …
- EuGH, 07.04.2022 - C-385/20
Caixabank
- Generalanwalt beim EuGH, 08.09.2022 - C-25/21
Repsol Comercial de Productos Petrolíferos
- EuGH, 11.09.2018 - C-68/17
Die Kündigung eines katholischen Chefarztes durch ein katholisches Krankenhaus …
- EuG, 02.02.2022 - T-799/17
Das Gericht weist die Klage von Scania ab und bestätigt die von der Kommission …
- EuGH, 01.02.2024 - C-251/22
Scania u.a./ Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Lkw-Markt - …
- EuGH, 26.10.2006 - C-168/05
Mostaza Claro - Richtlinie 93/13/EWG - Missbräuchliche Klauseln in …
- EuGH, 15.07.2021 - C-30/20
Kartellabsprachen über die Verkaufspreise von Lkw: Der Gerichtshof erläutert, …
- EuGH, 01.08.2022 - C-588/20
Daimler (Ententes - Camions à ordures ménagères) - Vorlage zur Vorabentscheidung …
- EuGH, 08.12.2016 - C-532/15
Eurosaneamientos u.a. - Vorlage zur Vorabentscheidung - Leistungen von …
- EuGH, 13.09.2018 - C-176/17
Profi Credit Polska - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verbraucherschutz - …
- EuGH, 27.03.2014 - C-265/13
Torralbo Marcos - Vorabentscheidungsersuchen - Charta der Grundrechte der …
- EuGH, 28.02.2023 - C-285/21
Dalarjo u.a.
- Generalanwalt beim EuGH, 26.04.2018 - C-176/17
Profi Credit Polska - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verbraucherschutz - …
- LG Dortmund, 13.03.2023 - 8 O 7/20 Nach ständiger Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs müssen die nationalen Gerichte, die im Rahmen ihrer Zuständigkeit das Unionskartellrecht anzuwenden haben, dafür Sorge tragen, dass die Ausübung der durch das Unionsrecht verliehenen Rechte nicht praktisch unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird (vgl. insoweit schon den hier im Verfahren ergangenen Hinweisbeschluss vom 8. Juni 2022, Ziff. 29 b); insoweit kann auch die Verfahrensautonomie der Mitgliedstaaten durch die höherrangigen unionsrechtlichen Vorgaben eingeschränkt sein (st. Rspr.; EuGH…, Urteil vom 20. September 2001, Rs. C-453/99, ECLI:EU:C:2001:465 Rn. 29 - Courage; EuGH…, Urteil vom 5. Juni 2014, Rs. C-557/12, ECLI:EU:C:2014:1317 Rn. 24 f. - Kone; EuGH…, Urteil vom 14. März 2019, Rs. C-724/17, ECLI:EU:C:2019:204 Rn. 27 - Skanska; EuGH…, Urteil vom 12. Dezember 2019, Rs. C-435/18, ECLI:EU:C:2019:1069 Rn. 25 f.- Otis; GAin Kokott, Schlussanträge vom 22. September 2022, Rs. C-312/21, ECLI:EU:C:2022:712 Rn. 25, 48 - Tráficos Manuel Ferrer; ferner auch BGH…, Urteil vom 12. Juli 2016, Az. KZR 25/14, juris Rn. 37 - Lottoblock II; BGH…, Urteil vom 20. Januar 2020, Az. KZR 24/17, juris Rn. 30 - Schienenkartell II; BGH…, Urteil vom 23. September 2020, Az. KZR 4/19, juris Rn. 52 f. - Schienenkartell V; vgl. zudem Art. 4 Richtlinie 2014/104).
20; ferner auch Helmdach , Kronzeugeninformationen im kartellrechtlichen Schadensersatzprozess, 2019, S. 52 sowie Weber , Kartellschaden, 2021, S. 82 ff.; vgl. zur strukturellen Unterlegenheit kartellgeschädigter Unternehmer ferner GAin Kokott, Schlussanträge vom 22. September 2022, Rs. C-312/21, ECLI:EU:C:2022:712 Rn. 54 f. - Tráficos Manuel Ferrer).
- Generalanwalt beim EuGH, 21.09.2023 - C-605/21
Heureka Group (Comparateurs de prix en ligne) - Vorlage zur Vorabentscheidung - …
49 Vgl. zu diesem Punkt bereits meine Schlussanträge in der Rechtssache Tráficos Manuel Ferrer (C-312/21, EU:C:2022:712, Nr. 57).