Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte

  NESHKOV AND OTHERS v. BULGARIA

  Art. 3, Art. 13, Art. 35, Art. 35 Abs. 1, Art. 37, Art. 41, Art. 46 MRK
  Preliminary objection joined to merits and dismissed (Article 35-1 - Exhaustion of domestic remedies) Remainder inadmissible Violation of Article 13 - Right to an effective remedy (Article 13 - Effective remedy) Violation of Article 3 - Prohibition of torture ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• taz.de (Pressemeldung, 28.01.2015)

  Gefängnisse in Bulgarien: Unwürdige Zustände

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)

  NESHKOV v. BULGARIA

  Art. 3, Art. 13 MRK
  [ENG]

Wird zitiert von ... (90)Zitiert selbst (34)

alle Zitatstellen anzeigen
• EGMR, 10.05.2011 - 37346/05

  FINGER v. BULGARIA

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  The question whether any individual domestic authority is at fault for this state of affairs is immaterial, because what is at issue in proceedings before the Court is the responsibility of the State under international law, not that of individual domestic authorities or officials (see, mutatis mutandis, Finger v. Bulgaria, no. 37346/05, §§ 95-96, 10 May 2011).
• EGMR, 16.07.2009 - 13248/05

  CHAMBRE DE COMMERCE, D'INDUSTRIE ET D'AGRICULTURE DE TIMISOARA c. ROUMANIE (N° 1)

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  13248/05, 13321/05, 23462/05, 23471/05, 23475/05, 23482/05, 23490/05, 23493/05, 23496/05, 23501/05, 23504/05 and 23517/05, § 38, 16 July 2009).
• EGMR, 08.04.2004 - 71503/01

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  To redress the effects of the breach of his rights under Article 3 of the Convention, the authorities must, if he so wishes, urgently transfer him to another correctional facility (see, mutatis mutandis, Assanidze v. Georgia [GC], no. 71503/01, §§ 202-03, ECHR 2004-II; Aleksanyan v. Russia, no. 46468/06, § 240, 22 December 2008; and Stanev v. Bulgaria [GC], no. 36760/06, § 257, ECHR 2012).

• EGMR, 17.01.2012 - 36760/06

  STANEV v. BULGARIA

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  To redress the effects of the breach of his rights under Article 3 of the Convention, the authorities must, if he so wishes, urgently transfer him to another correctional facility (see, mutatis mutandis, Assanidze v. Georgia [GC], no. 71503/01, §§ 202-03, ECHR 2004-II; Aleksanyan v. Russia, no. 46468/06, § 240, 22 December 2008; and Stanev v. Bulgaria [GC], no. 36760/06, § 257, ECHR 2012).
• EGMR, 19.04.2001 - 28524/95

  PEERS v. GREECE

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  The absence of an intention of humiliating or debasing a detainee by placing him or her in poor conditions, while being a factor to be taken into account, does not conclusively rule out a finding of violation of Article 3 of the Convention (see, among many other authorities, Peers v. Greece, no. 28524/95, § 74, ECHR 2001-III, and Kehayov v. Bulgaria, no. 41035/98, § 63, 18 January 2005).
• EGMR, 13.07.2000 - 39221/98

  SCOZZARI ET GIUNTA c. ITALIE

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  39221/98 and 41963/98, §§ 255 and 258, ECHR 2000-VIII; Öcalan v. Turkey [GC], no. 46221/99, § 217, ECHR 2005-IV; Nachova and Others v. Bulgaria [GC], nos.
• EGMR, 01.07.2014 - 29920/05

  GERASIMOV v. RUSSIA and 14 other applications

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  29920/05, 3553/06, 18876/10, 61186/10, 21176/11, 36112/11, 36426/11, 40841/11, 45381/11, 55929/11 and 60822/11, § 191, 1 July 2014).
• EGMR, 15.03.2007 - 43278/98

  VELIKOVI AND OTHERS v. BULGARIA

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  43278/98, 45437/99, 48014/99, 48380/99, 51362/99, 53367/99, 60036/00, 73465/01 and 194/02, §§ 268-73, 15 March 2007; Kolevi v. Bulgaria, no. 1108/02, §§ 221 and 223, 5 November 2009; Sergey Zolotukhin v. Russia [GC], no. 14939/03, § 131, ECHR 2009; Finger, cited above, §§ 140 and 142; Ponomaryovi v. Bulgaria, no. 5335/05, §§ 73 and 75, ECHR 2011; Ivan Stoyanov Vasilev v. Bulgaria, no. 7963/05, §§ 41 and 43, 4 June 2013; and Dimitrov and Others v. Bulgaria, no. 77938/11, §§ 185-87 and 190, 1 July 2014).
• EGMR, 22.12.2008 - 46468/06

  ALEKSANYAN v. RUSSIA

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  To redress the effects of the breach of his rights under Article 3 of the Convention, the authorities must, if he so wishes, urgently transfer him to another correctional facility (see, mutatis mutandis, Assanidze v. Georgia [GC], no. 71503/01, §§ 202-03, ECHR 2004-II; Aleksanyan v. Russia, no. 46468/06, § 240, 22 December 2008; and Stanev v. Bulgaria [GC], no. 36760/06, § 257, ECHR 2012).
• EGMR, 06.07.2005 - 43579/98

  Auszug aus EGMR, 27.01.2015 - 36925/10

  43577/98 and 43579/98, § 175, ECHR 2005-VII; Velikovi and Others v. Bulgaria, nos.
• EGMR, 24.04.2008 - 48380/99

  TODOROVA AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 12.05.2005 - 51362/99

  ENEVA AND DOBREV v. BULGARIA
• EGMR, 12.05.2005 - 194/02

  NIKOLOVI v. BULGARIA
• EGMR, 12.05.2005 - 73465/01

  TZILEVI v. BULGARIA
• EGMR, 14.01.2014 - 1944/10

  MATEESCU v. ROMANIA
• EGMR, 01.07.2014 - 77938/11

  DIMITROV AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 12.05.2005 - 53367/99

  STOYANOVA AND IVANOV v. BULGARIA
• EGMR, 18.01.2005 - 41035/98

  KEHAYOV v. BULGARIA
• EGMR, 21.07.2005 - 28171/02

  FADIL YILMAZ c. TURQUIE
• EGMR, 31.07.2012 - 34841/06

  [ENG]
• EGMR, 25.04.1978 - 5856/72
• EGMR, 06.09.1978 - 5029/71

  Klass u.a. ./. Deutschland
• EGMR, 28.01.2003 - 44647/98

  PECK c. ROYAUME-UNI
• EGMR, 12.04.2006 - 65731/01

  STEC ET AUTRES c. ROYAUME-UNI
• EGMR, 21.01.1999 - 30544/96
• EGMR, 26.10.2000 - 30985/96

  Hasan und Chaush ./. Bulgarien
• EGMR, 16.03.2000 - 23144/93

  OZGUR GUNDEM c. TURQUIE
• EGMR, 24.07.2012 - 35972/05

  [ENG]
• EGMR, 20.09.2011 - 17854/04

  [ENG]
• EGMR, 26.06.2008 - 15591/03

  SELEZNEV v. RUSSIA
• EGMR, 10.07.2008 - 3130/03

  SUDARKOV v. RUSSIA
• EGMR, 13.04.2010 - 32940/08

  [ENG]
• EGMR, 24.11.2005 - 46336/99

  IVANOV AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 04.06.2013 - 38844/12

  K.A.S. v. THE UNITED KINGDOM

alle Zitatstellen anzeigen
• EGMR, 20.10.2016 - 7334/13

  MURSIC v. CROATIA

  Neshkov et autres c. Bulgarie, nos 36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 et 9717/13, §§ 281 et 292, 27 janvier 2015.
• EGMR, 01.09.2015 - 16483/12

  Zum Umgang mit Flüchtlingen in Lampedusa; unmenschliche Behandlung; unzulässige …

  36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 and 9717/13, § 198, 27 January 2015).
• EGMR, 25.04.2017 - 61467/12

  REZMIVES c. ROUMANIE et 3 autres affaires

  Au regard de cette situation, la Cour estime que les présentes affaires se prêtent à l'application de la procédure de l'arrêt pilote (voir, mutatis mutandis, Varga et autres, précité, § 100 ; Neshkov et autres c. Bulgarie, nos 36925/10 et al., § 271, 27 janvier 2015 ; Torreggiani et autres, précité, § 90 ; et Ananyev et autres, précité, § 190).

  Je note que, dans un certain nombre d'arrêts concernant la surpopulation carcérale, la Cour a mis l'accent sur la liberté des États quant au choix des moyens pour résoudre ce problème et qu'elle a essayé de garder la neutralité dans les conflits concernant le choix des politiques pénales (voir, par exemple, Torreggiani et autres c. Italie, nos 43517/09, 46882/09, 55400/09, 57875/09, 61535/09, 35315/10 et 37818/10, 8 janvier 2013, et Neshkov c. Bulgarie, nos 36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 et 9717/13, 27 janvier 2015).

• EGMR, 30.03.2017 - 35589/08

  NAGMETOV v. RUSSIA

  36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 and 9717/13, §§ 302-03, 27 January 2015; and Blesa Rodríguez v. Spain, no. 61131/12, §§ 47-48, 1 December 2015).

  36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 and 9717/13, § 301, 27 January 2015; Identoba and Others v. Georgia, no. 73235/12, § 110, 12 May 2015; and Kavaklıoğlu and Others v. Turkey, no. 15397/02, § 301, 6 October 2015.

  36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 and 9717/13, § 84, 27 January 2015.

• VGH Baden-Württemberg, 18.03.2015 - A 11 S 2042/14

  Überstellung nach Bulgarien möglich

  Das Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 27.01.2015 (Nr. 36925/10 u.a., Neshkov u.a.), auf welches er bezüglich der Art. 3 ERMK verletzenden Haftbedingungen verwiesen hat, betrifft im Übrigen Strafhaft.
• EGMR, 30.01.2020 - 9671/15

  J.M.B. c. FRANCE et 9 autres affaires

  En pareil cas, l'exercice d'un recours préventif n'est pas obligatoire, un recours purement indemnitaire pouvant en principe être effectif (Ananyev et autres c. Russie, nos 42525/07 et 60800/08, §§ 97-98, 10 janvier 2012, Neshkov et autres c. Bulgarie, nos 36925/10 et 5 autres, § 181, 27 janvier 2015, Bizjak c. Slovénie (déc.), no 25516/12, § 28, 8 juillet 2014, Chatzivasiliadis c. Grèce (déc.), no 51618/12, § 30, 26 novembre 2013, Singh et autres c. Grèce, no 60041/13, §§ 33-34, 19 janvier 2017, et Igbo et autres, précité, § 28).
• EGMR, 25.08.2026 - 30915/23

  ALEKSIEVA AND OTHERS v. BULGARIA

  It would nevertheless note that in Bulgaria, reforms bringing domestic remedial practice into line with Convention requirements have usually proceeded by way of dedicated legislation (see Neshkov and Others v. Bulgaria, nos. 36925/10 and 5 others, § 286, 27 January 2015, with further references), and that the manner in which the domestic case-law on the point has evolved so far suggests that it would be preferable, in terms of efficiency and clarity, to proceed by means of special legislative amendments (see, mutatis mutandis, Harakchiev and Tolumov v. Bulgaria, nos. 15018/11 and 61199/12, § 280, ECHR 2014 (extracts), and Simeonovi v. Bulgaria [GC], no. 21980/04, § 150, 12 May 2017).
• EGMR, 14.11.2017 - 5433/17

  DOMJÁN v. HUNGARY

  The Court has also adopted pilot judgments addressing the question of prison overcrowding in respect of further States: Romania (see Rezmiveş and Others v. Romania, nos. 61467/12 and 3 others, 25 April 2017); Bulgaria (see Neshkov and Others v. Bulgaria, nos. 36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 and 9717/13, 27 January 2015); Italy (see Torreggiani and Others v. Italy, nos. 43517/09 and 6 others, 8 January 2013); Poland (see Orchowski v. Poland, no. 17885/04, 22 October 2009; and Norbert Sikorski v. Poland, no. 17599/05, 22 October 2009); and Russia (see Ananyev and Others v. Russia, nos. 42525/07 and 60800/08, 10 January 2012).
• Generalanwalt beim EuGH, 03.03.2016 - C-404/15

  Aranyosi und Căldăraru - Vorlage zur Vorabentscheidung - Polizeiliche …

  {FN:13} - Vgl. EGMR, Torreggiani u. a./Italien, Nrn. 43517/09, 46882/09, 55400/09, 57875/09, 61535/09, 35315/10 und 37818/10, 8. Januar 2013, Neshkov u. a./Bulgarien, Nrn. 36925/10, 21487/12, 72893/12, 73196/12, 77718/12 und 9717/13, 27. Januar 2015, sowie Varga u. a./Ungarn.
• EGMR, 09.04.2019 - 18255/10

  TOMOV v. RUSSIA

  36925/10 and 5 others, §§ 249-50, 27 January 2015).
• VGH Baden-Württemberg, 01.04.2015 - A 11 S 106/15

  Zulässigkeit der Überstellung eines alleinstehenden Mannes nach Bulgarien zur …
• EGMR, 21.04.2016 - 46577/15

  IVANOVA AND CHERKEZOV v. BULGARIA
• EGMR, 20.07.2021 - 39412/19

  POLGAR c. ROUMANIE
• EGMR, 19.10.2017 - 67482/14

  LEBOIS v. BULGARIA
• EGMR, 19.05.2026 - 938/21

  PETROVA v. BULGARIA
• EGMR, 27.06.2017 - 65540/16

  ATANASOV AND APOSTOLOV v. BULGARIA
• VG Minden, 10.02.2015 - 10 K 1660/14

  Abschiebung eines Asylbewerbers nach Bulgarien als zuständigem Staat
• EGMR, 15.04.2020 - 14224/15

  DÎRJAN ET STEFAN c. ROUMANIE
• EGMR, 21.04.2020 - 38419/13

  PETROV v. BULGARIA
• EGMR, 15.02.2018 - 50760/09

  HRISTOSKOV v. BULGARIA
• EGMR, 03.12.2019 - 23190/17

  PETRESCU c. PORTUGAL et 4 autres affaires
• EGMR, 14.01.2025 - 60811/15

  KUNSHUGAROV v. TURKEY and 1 other application
• EGMR, 19.01.2017 - 63638/14

  POSEVINI v. BULGARIA
• EGMR, 08.12.2015 - 40828/12

  MIRONOVAS AND OTHERS v. LITHUANIA
• EGMR, 24.01.2022 - 11791/20

  SY v. ITALY
• OLG Karlsruhe, 15.02.2018 - Ausl 301 AR 135/17

  Internationale Rechtshilfe in Strafsachen: Auslieferung eines Verfolgten zum …
• EGMR, 12.11.2015 - 32036/10

  BUTKO v. RUSSIA
• EGMR, 31.10.2019 - 21613/16

  ULEMEK v. CROATIA and 5 other applications
• EGMR, 07.03.2017 - 35090/09

  POLYAKOVA v. RUSSIA and 2 other applications
• EGMR, 04.03.2025 - 4326/18

  GIRGINOVA v. BULGARIA
• EGMR, 07.03.2023 - 29999/04

  MAMASAKHLISI v. GEORGIA AND RUSSIA
• EGMR, 06.09.2016 - 14344/13

  ALIMOV v. TURKEY
• EGMR, 26.11.2015 - 10290/13

  MAHAMED JAMA v. MALTA
• EGMR, 30.01.2024 - 53050/21

  ZLATANOV v. BULGARIA
• EGMR, 06.04.2021 - 46130/14

  VENKEN c. BELGIQUE et 4 autres affaires
• EGMR, 16.06.2026 - 17201/23

  OTTLAKÁN v. HUNGARY
• EGMR, 21.04.2026 - 21325/19

  Y.F.C. AND OTHERS v. THE NETHERLANDS
• EGMR, 31.03.2022 - 38321/17

  MASLÁK v. SLOVAKIA and 8 other applications
• EGMR, 29.01.2019 - 23226/16

  NIKITIN v. ESTONIA and 5 other applications
• EGMR, 24.05.2016 - 52526/07

  MAKSHAKOV v. RUSSIA
• EGMR, 04.06.2026 - 368/21

  CIOTTA v. ITALY
• EGMR, 05.12.2023 - 35614/19

  ILERDE AND OTHERS v. TÜRKIYE
• EGMR, 03.05.2016 - 56796/13

  ABDI MAHAMUD v. MALTA
• EGMR, 09.04.2026 - 41645/23

  H.D. v. ITALY
• OLG Karlsruhe, 31.01.2018 - Ausl 301 AR 54/17

  Auslieferung zur Strafverfolgung nach Ungarn: Zulässigerklärung mit …
• EGMR, 12.01.2016 - 52160/13

  MOXAMED ISMAACIIL v. MALTA and 1 other application
• EGMR, 23.11.2021 - 292/06

  [ENG]
• EGMR, 17.07.2018 - 36199/15

  ABDILLA v. MALTA
• EGMR, 21.01.2016 - 61701/11

  KOSTADINOV c. BULGARIE
• EGMR, 18.04.2024 - 32439/19

  RIOLLET ET AUTRES c. FRANCE et 2 autres affaires
• EGMR, 04.04.2024 - 17131/19

  TAMAZOUNT c. FRANCE et 2 autres affaires
• EGMR, 10.07.2018 - 62663/13

  SCENSNOVICIUS v. LITHUANIA
• EGMR, 31.03.2016 - 6095/11

  DZHABAROV v. BULGARIA
• EGMR, 15.01.2026 - 34994/22

  R.M. c. FRANCE
• EGMR, 22.02.2022 - 54547/16

  SHIRKHANYAN v. ARMENIA
• EGMR, 19.11.2020 - 25338/16

  BARBOTIN c. FRANCE
• EGMR, 12.03.2026 - 52496/19

  SEKOUR c. FRANCE
• EGMR, 25.09.2018 - 14411/16

  OSKIRKO v. LITHUANIA
• EGMR, 05.10.2017 - 39014/12

  KORMEV c. BULGARIE
• EGMR, 29.06.2017 - 77248/12

  DIMOV v. BULGARIA
• EGMR, 22.06.2017 - 12487/09

  KIRILOV AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 11.05.2023 - 56787/16

  LADAN v. CROATIA
• EGMR, 03.05.2022 - 39087/15

  AVETISYAN v. ARMENIA
• EGMR, 01.03.2022 - 17774/20

  OZAROVSKIJ AND OTHERS v. LITHUANIA
• EGMR, 04.06.2020 - 31820/18

  YORDANOV AND DZHELEBOV v. BULGARIA
• EGMR, 17.12.2019 - 6982/18

  STEPONAVICIUS v. LITHUANIA
• EGMR, 18.12.2018 - 25988/16

  VISNIAKOVAS v. LITHUANIA
• EGMR, 21.05.2015 - 50494/12

  YENGO c. FRANCE
• EGMR - 30756/20 (anhängig)

  POPOVICI AND OTHERS v. THE REPUBLIC OF MOLDOVA and 3 other appliations
• EGMR, 22.01.2026 - 32908/21

  ILIEV v. BULGARIA
• EGMR, 23.10.2025 - 35275/21

  VUKEV AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 04.07.2024 - 29926/20

  A.Z. v. ITALY
• EGMR, 11.05.2023 - 64579/16

  BOSNJAK v. CROATIA
• EGMR, 21.07.2020 - 58400/16

  ANGELOV v. BULGARIA and 3 other applications
• EGMR, 04.06.2020 - 53942/16

  CHOBANOV AND KOYRUSHKI v. BULGARIA
• EGMR, 04.06.2020 - 2727/19

  IVANOV AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 26.03.2019 - 47920/12

  HAGHILO v. CYPRUS
• EGMR, 21.06.2018 - 31044/12

  PETROV AND OTHERS v. BULGARIA
• EGMR, 04.07.2017 - 32344/13

  ALEKSANDRAVICIUS v. LITHUANIA and 13 other applications
• EGMR, 17.11.2015 - 34846/08

  DIMITROV AND RIBOV v. BULGARIA
• EGMR - 34616/21 (anhängig)

  AKiLLi v. TÜRKIYE
• EGMR - 39027/21 (anhängig)

  BARiNER v. TÜRKIYE and 1 other application
• EGMR, 08.09.2022 - 50458/20

  RANGELOV v. BULGARIA
• EGMR, 10.11.2021 - 56048/19

  TANEV v. BULGARIA
• EGMR, 21.10.2021 - 23692/17

  ZHIVKOV v. BULGARIA
• EGMR, 07.10.2021 - 41062/20

  TERZIYSKA v. BULGARIA
• EGMR, 09.06.2020 - 22409/18

  RAUDSEPP v. ESTONIA
• EGMR, 18.01.2022 - 25059/20

  LUKOSIN v. LITHUANIA
• EGMR, 20.04.2021 - 65417/16

  POGOSYAN-AHENOBARB v. BULGARIA
• EGMR, 26.09.2017 - 51043/13

  VITANIS AND SUKYS v. LITHUANIA