Volltextveröffentlichungen (8)

• lexetius.com

  Telekommunikationssektor - Netze und Dienste - Umstrukturierung der Tarife - Art. 4c der Richtlinie 90/388/EWG - Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie 97/33/EG - Art. 12 Abs. 7 der Richtlinie 98/61/EG - Regulierungsbehörde - Unmittelbare Wirkung von Richtlinien - ...

• Judicialis

  Richtlinie 90/388/EWG Art. 4c; ; Richtlinie 97/33/EG Art. 7 Abs. 2; ; Richtlinie 98/61/EG Art. 12 Abs. 7

• Europäischer Gerichtshof

  Arcor u.a.

  Telekommunikationssektor - Netze und Dienste - Umstrukturierung der Tarife - Art. 4c der Richtlinie 90/388/EWG - Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie 97/33/EG - Art. 12 Abs. 7 der Richtlinie 98/61/EG - Regulierungsbehörde - Unmittelbare Wirkung von Richtlinien - ...

• Europäischer Gerichtshof

  Arcor u.a.

  Telekommunikationssektor - Netze und Dienste - Umstrukturierung der Tarife - Art. 4c der Richtlinie 90/388/EWG - Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie 97/33/EG - Art. 12 Abs. 7 der Richtlinie 98/61/EG - Regulierungsbehörde - Unmittelbare Wirkung von Richtlinien - Dreiecksverhältnis

• EU-Kommission

  Arcor u.a.

  Telekommunikationssektor - Netze und Dienste - Umstrukturierung der Tarife - Art. 4c der Richtlinie 90/388/EWG - Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie 97/33/EG - Art. 12 Abs. 7 der Richtlinie 98/61/EG - Regulierungsbehörde - Unmittelbare Wirkung von Richtlinien - Dreiecksverhältnis

• EU-Kommission

  Arcor u.a.

  Telekommunikationssektor - Netze und Dienste - Umstrukturierung der Tarife - Art. 4c der Richtlinie 90/388/EWG - Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie 97/33/EG - Art. 12 Abs. 7 der Richtlinie 98/61/EG - Regulierungsbehörde - Unmittelbare Wirkung von Richtlinien - ...

• Wolters Kluwer

  Recht der nationalen Regulierungsbehörde zur Verpflichtung des Betreibers eines mit einem öffentlichen Netz zusammengeschalteten Verbindungsnetzes zur Zahlung eines Anschlusskostenbeitrags; Zahlung eines Anschlusskostenbeitrags an den marktbeherrschenden Betreiber des ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Europäischer Gerichtshof (Leitsatz)

  Arcor u.a.

  Telekommunikationssektor - Netze und Dienste - Umstrukturierung der Tarife - Art. 4c der Richtlinie 90/388/EWG - Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie 97/33/EG - Art. 12 Abs. 7 der Richtlinie 98/61/EG - Regulierungsbehörde - Unmittelbare Wirkung von Richtlinien - ...

• lehofer.at (Kurzinformation)

  Arcor: keine Schmerzlinderung für die Deutsche Telekom

Sonstiges (2)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts (Deutschland) eingereicht am 20. März 2007 - Arcor AG & Co. KG gegen Bundesrepublik Deutschland

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts (Deutschland) - Auslegung der Richtlinie 90/388/EWG der Kommission vom 28. Juni 1990 über den Wettbewerb auf dem Markt für Telekommunikationsdienste (ABl. L 192, S. 10) und der Richtlinie 97/33/EG des Europäischen ...

Verfahrensgang

• VG Köln, 03.11.2005 - 1 K 3251/03
• VG Köln, 03.11.2005 - 1 K 3291/03
• VG Köln, 03.11.2005 - 1 K 3335/03
• BVerwG, 13.12.2006 - 6 C 23.05
• BVerwG, 13.12.2006 - 6 C 24.05
• BVerwG, 13.12.2006 - 6 C 25.05
• EuGH, 01.06.2007 - C-152/07
• EuGH, 01.06.2007 - C-154/07
• Generalanwalt beim EuGH, 01.04.2008 - C-152/07
• EuGH, 17.07.2008 - C-152/07 bis C-154/07, C-152/07, C-153/07, C-154/07
• BVerwG, 25.02.2009 - 6 C 25.08
• BVerwG, 25.02.2009 - 6 C 26.08
• BVerwG, 25.02.2009 - 6 C 27.08

Papierfundstellen

• EuZW 2008, 611
• MMR 2009, 97

Wird zitiert von ... (18)Zitiert selbst (4)

alle Zitatstellen anzeigen
• EuGH, 07.01.2004 - C-201/02

  Wells - Richtlinie 85/337/EWG - Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten …

  Auszug aus EuGH, 17.07.2008 - C-152/07

  Daher kann sich ein Einzelner nicht gegenüber einem Mitgliedstaat auf eine Richtlinie berufen, wenn es sich um eine Verpflichtung des Staates handelt, die unmittelbar im Zusammenhang mit der Erfüllung einer anderen Verpflichtung steht, die aufgrund dieser Richtlinie einem Dritten obliegt (vgl. Urteil vom 7. Januar 2004, Wells, C-201/02, Slg. 2004, I-723, Randnr. 56 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  Rn. 36 Dagegen rechtfertigen bloße negative Auswirkungen auf die Rechte Dritter, selbst wenn sie gewiss sind, es nicht, einem Einzelnen das Recht auf Berufung auf die Bestimmungen einer Richtlinie gegenüber dem betreffenden Mitgliedstaat zu versagen (vgl. Urteil Wells, Randnr. 57 und die dort angeführte Rechtsprechung).

• EuGH, 17.07.2008 - C-153/07

  Communication Services TELE2 - Aproximácia právnych predpisov - Povinné poistenie …

  Auszug aus EuGH, 17.07.2008 - C-152/07

  Communication Services TELE2 GmbH (C-153/07),.

  Rn. 13 Gegen diese Urteile haben alle Beteiligten des Ausgangsverfahrens in der Rechtssache C-152/07 sowie die Beklagte und die Beteiligte der Ausgangsverfahren in den Rechtssachen C-153/07 und C-154/07 Revision zum Bundesverwaltungsgericht eingelegt.

• EuGH, 05.10.2004 - C-397/01

  BEI RETTUNGSSANITÄTERN, DIE BEI EINEM RETTUNGSDIENST TÄTIG SIND, DARF DIE …

  Auszug aus EuGH, 17.07.2008 - C-152/07

  Rn. 40 Insoweit ergibt sich aus einer ständigen Rechtsprechung, dass sich ein Einzelner in all den Fällen, in denen die Bestimmungen einer Richtlinie inhaltlich unbedingt und hinreichend genau sind, vor nationalen Gerichten gegenüber dem Mitgliedstaat auf diese Bestimmungen berufen kann, wenn dieser die Richtlinie nur unzulänglich in das nationale Recht umgesetzt hat (vgl. Urteil vom 5. Oktober 2004, Pfeiffer u. a., C-397/01 bis C-403/01, Slg. 2004, I-8835, Randnr. 103 und die dort angeführte Rechtsprechung).
• EuGH, 07.01.2004 - C-500/01

  Kommission / Spanien

  Auszug aus EuGH, 17.07.2008 - C-152/07

  Aus einer Betrachtung der Erwägungsgründe 5 und 20 der Richtlinie 96/19 in Verbindung mit Art. 4c der Richtlinie 90/388 ergibt sich nämlich, dass die Mitgliedstaaten verpflichtet waren, Beschränkungen in Bezug auf die Umstrukturierung so schnell wie möglich nach dem Inkrafttreten der Richtlinie 96/19, und zwar spätestens bis zum 1. Januar 1998, aufzuheben (Urteil vom 7. Januar 2004, Kommission/Spanien, C-500/01, Slg. 2004, I-583, Randnr. 32).

alle Zitatstellen anzeigen
• BVerfG, 27.04.2021 - 2 BvR 206/14

  Verfassungsbeschwerde gegen eine im Verfahren der gegenseitigen Anerkennung …

  Bloße negative Auswirkungen auf die Rechte Dritter stehen einer Berufung auf eine Richtlinie gegenüber dem Staat hingegen nicht entgegen (vgl. EuGH, Urteil vom 17. Juli 2008, Arcor u.a., C-152/07 u.a., EU:C:2008:426, Rn. 36).
• EuGH, 24.06.2019 - C-573/17

  Popławski - Vorlage zur Vorabentscheidung - Justizielle Zusammenarbeit in …

  Rn. 65 Zudem kann eine Richtlinie nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs nicht selbst Verpflichtungen für einen Einzelnen begründen, so dass ihm gegenüber eine Berufung auf die Richtlinie als solche vor dem nationalen Gericht nicht möglich ist (…vgl. u. a. Urteile vom 26. September 1996, Arcaro, C-168/95, EU:C:1996:363, Rn. 36 und die dort angeführte Rechtsprechung, vom 17. Juli 2008, Arcor u. a., C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 35, …und vom 22. Januar 2019, Cresco Investigation, C-193/17, EU:C:2019:43, Rn. 72 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  Rn. 67 Aus dem Vorstehenden folgt, dass eine Bestimmung einer Richtlinie, selbst wenn sie klar, genau und unbedingt ist, es dem nationalen Gericht nicht gestattet, eine dieser Bestimmung entgegenstehende Bestimmung seines innerstaatlichen Rechts auszuschließen, wenn aufgrund dessen einer Privatperson eine zusätzliche Verpflichtung auferlegt würde (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 3. Mai 2005, Berlusconi u. a., C-387/02, C-391/02 und C-403/02, EU:C:2005:270, Rn. 72 und 73, vom 17. Juli 2008, Arcor u. a., C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 35 bis 44…, vom 27. Februar 2014, OSA, C-351/12, EU:C:2014:110, Rn. 46 und 47…, vom 7. August 2018, Smith, C-122/17, EU:C:2018:631, Rn. 49, …sowie vom 22. Januar 2019, Cresco Investigation, C-193/17, EU:C:2019:43, Rn. 73).

• BVerwG, 25.02.2009 - 6 C 25.08

  Entgelt; Entgeltgenehmigung; privatrechtsgestaltende Wirkung; verfügende Wirkung; …

  Die Erhebung eines Beitrages zum Abbau eines Anschlusskostendefizits, den die Bundesnetzagentur gemäß § 43 Abs. 6 Satz 4 TKG 1996 als Aufschlag auf die kostenorientierten Zusammenschaltungsentgelte genehmigt hat, stand mit Gemeinschaftsrecht nicht in Einklang (im Anschluss an EuGH, Urteil vom 17. Juli 2008 - Rs. C-152/07 u.a. -).

  Mit Urteil vom 17. Juli 2008 - Rs. C-152/07 u.a. - hat der Gerichtshof festgestellt:.

• Generalanwalt beim EuGH, 21.11.2024 - C-777/22

  EZB/ Corneli - Rechtsmittel - Wirtschafts- und Währungspolitik - Einheitlicher …

  {FN:71} Siehe Urteile vom 6. Oktober 2015, TMobile Czech Republic und Vodafone Czech Republic (…C-508/14, EU:C:2015:657, Rn. 47 und 48), vom 17. Juli 2008, Arcor u. a. (C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 35 und 36), und vom 7. Januar 2004, Wells (…C-201/02, EU:C:2004:12, Rn. 57 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  {FN:76} Vgl. Urteile vom 6. Oktober 2015, TMobile Czech Republic und Vodafone Czech Republic (…C-508/14, EU:C:2015:657, Rn. 49, 50 und 53), und vom 17. Juli 2008, Arcor u. a. (C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 38).

  {FN:78} So bezüglich der Berücksichtigung bestimmter Kriterien für die Berechnung von Beiträgen oder Kosten, die auf die Höhe der Tarife im Telekommunikationssektor von Einfluss sind, Urteile vom 6. Oktober 2015, TMobile Czech Republic und Vodafone Czech Republic (…C-508/14, EU:C:2015:657, Rn. 46 ff.), und vom 17. Juli 2008, Arcor u. a. (C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 35 ff.).

• EuGH, 06.10.2015 - C-508/14

  T-Mobile Czech Republic und Vodafone Czech Republic - Vorlage zur …

  Daher kann sich ein Einzelner nicht gegenüber einem Mitgliedstaat auf eine Richtlinie berufen, wenn es sich um eine Verpflichtung des Staates handelt, die unmittelbar im Zusammenhang mit der Erfüllung einer anderen Verpflichtung steht, die aufgrund dieser Richtlinie einem Dritten obliegt (vgl. Urteile Wells, C-201/02, EU:C:2004:12, Rn. 56 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie Arcor u. a., C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 35).

  Rn. 48 Dagegen rechtfertigen bloße negative Auswirkungen auf die Rechte Dritter, selbst wenn sie gewiss sind, es nicht, einem Einzelnen das Recht zu versagen, sich gegenüber dem betreffenden Mitgliedstaat auf die Bestimmungen einer Richtlinie zu berufen (vgl. Urteile Wells, C-201/02, EU:C:2004:12, Rn. 57 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie Arcor u. a., C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 36).

  Rn. 52 Insoweit kann sich nach ständiger Rechtsprechung der Einzelne in allen Fällen, in denen die Bestimmungen einer Richtlinie inhaltlich unbedingt und hinreichend genau sind, vor den nationalen Gerichten gegenüber dem Mitgliedstaat auf diese Bestimmungen berufen, wenn der Mitgliedstaat die Richtlinie nicht ordnungsgemäß umgesetzt hat (vgl. Urteile Pfeiffer u. a., C-397/01 bis C-403/01, EU:C:2004:584, Rn. 103 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie Arcor u. a., C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 40).

• BVerwG, 20.03.2025 - 3 C 9.23

  Parallelimport von Arzneimitteln: Gerichtshof der Europäischen Union soll Fragen …

  Zwar kann eine Richtlinie keine Verpflichtungen für einen einzelnen begründen, sondern nur Rechte (EuGH, Urteil vom 17. Juli 2008 - C-152/07 bis C-154/07 [ECLI:EU:C:2008:426], Arcos u. a. - Rn. 35); maßgeblich dürfte im vorliegenden Drittanfechtungsverfahren indes sein, dass die Beigeladene sich gegenüber der Beklagten auf Art. 63 Abs. 3 der Richtlinie 2001/83/EG berufen könnte.
• LG Saarbrücken, 22.06.2012 - 13 S 12/12

  Zustellungsbevollmächtigung des Regulierungsbeauftragten einer ausländischen …

  Bloße negative Auswirkungen auf die Rechte Dritter rechtfertigen es nämlich nicht, dem Einzelnen das Recht auf Berufung auf die Bestimmungen einer Richtlinie gegenüber dem betreffenden Mitgliedstaat zu versagen (vgl. Gerichtshof, Urteil vom 22. Juni 1989 - 103/88, Fratelli Costanzo, Slg. 1989, I-1839; Urteil vom 30. April 1996 - C-194/94, CIA Security International, Slg. 1996, I-2201; Urteil vom 12. November 1996 - C-201/94, Smith & Nephew und Primecrown, Slg. 1996, I-5819; Urteil vom 26. September 2000 - C-443/98, Unilever, Slg. 2000, I-7535; Urteil vom 7. Januar 2004, - C-201/02, Delena Wells, Slg. 2004, I-723; Urteil vom 17. Juli 2008 - C-152/07 - C-154/07, Arcor u.a., Slg. 2008, II-5959).
• BVerwG, 25.02.2009 - 6 C 27.08

  Rechtmäßigkeit der Genehmigung eines Anschlusskostenbeitrages als Aufschlag auf …

  Rn. 6 Mit Urteil vom 17. Juli 2008 - Rs. C-152/07 u.a. - hat der Gerichtshof festgestellt:.
• BVerwG, 25.02.2009 - 6 C 26.08

  Rechtmäßigkeit der Genehmigung eines Anschlusskostenbeitrages als Aufschlag auf …

  Rn. 6 Mit Urteil vom 17. Juli 2008 - Rs. C-152/07 u.a. - hat der Gerichtshof festgestellt:.
• Generalanwalt beim EuGH, 26.04.2018 - C-17/17

  Hampshire - Vorabentscheidungsverfahren - Schutz von Arbeitnehmern bei …

  {FN:61} In diesem Sinne Urteile vom 26. September 2000, Unilever (…C-443/98, EU:C:2000:496, Rn. 49 f.), vom 7. Januar 2004, Wells (…C-201/02, EU:C:2004:12, Rn. 57), vom 17. Juli 2008, Arcor u.a. (C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 36), und vom 6. Oktober 2015, T-Mobile Czech Republic und Vodafone Czech Republic (…C-508/14, EU:C:2015:657, Rn. 48).

  {FN:62} Vgl. Urteil vom 17. Juli 2008, Arcor u.a. (C-152/07 bis C-154/07, EU:C:2008:426, Rn. 38).

• EuGH, 12.07.2012 - C-55/11

  Nur von den Eigentümern der Infrastrukturen, die die Erbringung von …
• VG Köln, 27.11.2008 - 1 K 1749/99

  Privatrechtliche Vereinbarungen über die Gewährung des …
• Generalanwalt beim EuGH, 30.05.2013 - C-306/12

  Spedition Welter - Richtlinie 2009/103/EG - Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung …
• Generalanwalt beim EuGH, 16.12.2010 - C-165/09

  Stichting Natuur en Milieu u.a. - Richtlinie 2001/81/EG - Luftverschmutzung - …
• VG Köln, 27.11.2008 - 1 K 1823/99
• Generalanwalt beim EuGH, 03.09.2009 - C-194/08

  Gassmayr
• Generalanwalt beim EuGH, 22.06.2010 - C-222/08

  Kommission / Belgien - Vertragsverletzungsklage - Elektronische Kommunikation - …
• VG Köln, 28.07.2020 - 18 L 1129/20