Rechtsprechung
| EGMR, 10.11.2015 - 40454/07 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
COUDERC ET HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS c. FRANCE
Violation de l'article 10 - Liberté d'expression-Générale (Article 10-1 - Liberté d'expression);Dommage - demande rejetée (Article 41 - Préjudice moral;Dommage matériel;Satisfaction équitable) (französisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
COUDERC AND HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS v. FRANCE
Violation of Article 10 - Freedom of expression -General (Article 10-1 - Freedom of expression);Damage - claim dismissed (Article 41 - Non-pecuniary damage;Pecuniary damage;Just satisfaction) (englisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
COUDERC AND HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS v. FRANCE - [Deutsche Übersetzung] Zusammenfassung durch das Österreichische Institut für Menschenrechte (ÖIM)
[DEU] Violation of Article 10 - Freedom of expression -General (Article 10-1 - Freedom of expression;Freedom to impart information);Damage - claim dismissed (Article 41 - Non-pecuniary damage;Pecuniary damage;Just satisfaction)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
COUDERC AND HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS v. FRANCE - [Deutsche Übersetzung] Zusammenfassung durch das Österreichische Institut für Menschenrechte (ÖIM)
[DEU] Violation of Article 10 - Freedom of expression-general (Article 10-1 - Freedom of expression;Freedom to impart information);Damage - claim dismissed (Article 41 - Non-pecuniary damage;Pecuniary damage;Just satisfaction)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (4)
- urheberrecht.org (Kurzinformation)
Paris Match bekommt im Fall um Berichterstattung über Fürst Albert von Monaco Recht
- sueddeutsche.de (Pressemeldung, 19.11.2015)
Kinder, Kinder
- anwalt.de (Kurzinformation)
Persönlichkeitsrechte: Presseberichte über unehelichen Sohn von Albert von Monaco erlaubt
- sueddeutsche.de (Pressebericht zum Verfahren - vor Ergehen der Entscheidung, 15.04.2015)
Privatsphäre: Geheimsache Kind
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)
[FRE]
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Videoaufzeichnung der mündlichen Verhandlung)
Couderc and Hachette Filipacchi Associés v. France
[15.04.2015]
Verfahrensgang
- EGMR, 12.06.2014 - 40454/07
- EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Papierfundstellen
- afp 2016, 413
Wird zitiert von ... (14) Zitiert selbst (34)
- EGMR, 19.09.2013 - 8772/10
Caroline von Hannover unterliegt gegen die Bundesrepublik Deutschland
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Elle considère pour sa part que, s'il ne fait aucun doute en l'espèce que ces photographies relevaient de la vie privée du Prince et que celui-ci n'avait pas consenti à leur publication, le lien qu'elles présentaient avec l'article litigieux n'était pas ténu, artificiel ou arbitraire (Von Hannover c. Allemagne (no 3), no 8772/10, §§ 50 et 52, 19 septembre 2013). - EGMR, 08.07.1986 - 9815/82
Bruno Kreisky
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Ainsi, selon qu'elle est ou non investie de fonctions officielles, une personne pourra voir son droit à l'intimité de sa vie privée plus ou moins restreint: en ce sens, le droit des personnes publiques à préserver le secret de leur vie privée est en principe plus large lorsqu'elles ne sont détentrices d'aucune fonction officielle (même si elles jouent un rôle de représentation en tant que membres d'une famille princière, voir à cet égard Von Hannover, précité, §§ 76-77) et plus restreint lorsqu'elles sont investies d'une telle fonction (voir par exemple Lingens c. Autriche, 8 juillet 1986, § 42, série A no 103, et Ojala et Etukeno Oy, précité, § 52). - EGMR, 24.02.2015 - 21830/09
Meinungsäußerungsfreiheit schützt Einsatz versteckter Kamera
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
À ce stade, la Cour rappelle, eu égard à l'argument du Gouvernement relatif au fait que l'article ne contenait que quelques lignes sur la question de la qualité d'héritier potentiel de l'enfant (paragraphe 68 ci-dessus), que seule importe la question de savoir si un reportage est susceptible de contribuer au débat d'intérêt général et non de savoir s'il a pleinement atteint cet objectif (Haldimann et autres c. Suisse, no 21830/09, § 57, CEDH 2015).
- EGMR, 25.03.1985 - 8734/79
Barthold ./. Deutschland
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
À cet égard, la Cour précise qu'ont trait à un intérêt général les questions qui touchent le public dans une mesure telle qu'il peut légitimement s'y intéresser, qui éveillent son attention ou le préoccupent sensiblement (Sunday Times, précité, § 66), notamment parce qu'elles concernent le bien-être des citoyens ou la vie de la collectivité (Barthold c. Allemagne, 25 mars 1985, § 58, série A no 90). - EGMR, 13.07.2000 - 25735/94
Fall E. gegen DEUTSCHLAND
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Elle rappelle également qu'elle peut accorder à un requérant le paiement non seulement des frais et dépens qu'il a engagés aux fins de la procédure menée devant les organes de la Convention mais aussi de ceux qu'il avait engagés devant les juridictions nationales pour prévenir et faire corriger par celles-ci la violation qu'elle constate (Elsholz c. Allemagne [GC], no 25735/94, § 73, CEDH 2000-VIII). - EGMR, 28.06.2011 - 28439/08
[FRE]
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
En ce qui concerne les photographies qui illustrent l'article et présentent le Prince avec l'enfant dans les bras, la Cour rappelle tout d'abord que l'article 10 de la Convention, par essence, laisse aux journalistes le soin de décider s'il est nécessaire ou non de reproduire le support de leurs informations pour en assurer la crédibilité (voir notamment Fressoz et Roire, précité, § 54, et Pinto Coelho c. Portugal, no 28439/08, § 38, 28 juin 2011). - EGMR, 10.05.2011 - 48009/08
Mosley ./. Vereinigtes Königreich
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Cette protection peut toutefois céder devant les exigences de l'article 8 lorsque l'information en cause est de nature privée et intime et qu'il n'y a pas d'intérêt public à sa diffusion (Mosley c. Royaume-Uni, no 48009/08, § 131, 10 mai 2011). - EGMR, 18.05.2004 - 58148/00
ÉDITIONS PLON c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
La marge d'appréciation des États est en effet réduite en matière de débat touchant à l'intérêt général (Éditions Plon c. France, no 58148/00, § 44, CEDH 2004-IV). - EGMR, 04.06.2009 - 21277/05
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Ainsi, un article portant sur les liaisons extraconjugales qu'auraient entretenues des personnalités publiques de premier plan, hauts fonctionnaires de l'État, ne fait que colporter des ragots servant uniquement à satisfaire la curiosité d'un certain lectorat (Standard Verlags GmbH c. Autriche (n 2), no 21277/05 § 52, 4 juin 2009). - EGMR, 11.01.2000 - 31457/96
Auszug aus EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Ce principe ne s'applique d'ailleurs pas uniquement aux hommes politiques mais vaut pour toute personne qui fait partie de la sphère publique, que ce soit par ses actes (voir en ce sens Krone Verlag GmbH & Co. KG, précité, § 37, et News Verlags GmbH & Co.KG c. Autriche, no 31457/96, § 54, CEDH 2000-I) ou par sa position (Verlagsgruppe News GmbH c. Autriche (no 2), no 10520/02, § 36, 14 décembre 2006). - EGMR, 16.11.2004 - 53678/00
Karhuvaara und Iltalehti / Finnland
- EGMR, 16.01.2014 - 13258/09
LILLO-STENBERG AND SÆTHER v. NORWAY
- EGMR, 21.09.2010 - 34147/06
[FRE]
- EGMR, 14.01.2014 - 73579/10
Berichterstattung über das Intimleben eines Regierungschefs
- EGMR, 02.11.2006 - 19710/02
- EGMR, 13.11.2019 - 39401/04
MGN LIMITED AGAINST THE UNITED KINGDOM
- EGMR, 01.03.2007 - 510/04
TØNSBERGS BLAD AS AND HAUKOM v. NORWAY
- EGMR, 16.04.2009 - 34438/04
- EGMR, 10.07.2012 - 43380/10
[ENG]
- EGMR, 14.01.2014 - 69939/10
OJALA AND ETUKENO OY v. FINLAND
- EGMR, 12.12.2000 - 54224/00
- EGMR, 07.02.2012 - 40660/08
Caroline von Hannover kann keine Untersagung von Bildveröffentlichungen über sie …
- EGMR, 07.12.1976 - 5493/72
- EGMR, 26.04.1979 - 6538/74
- EGMR, 23.09.1994 - 15890/89
- EGMR, 20.05.1999 - 21980/93
- EGMR, 22.10.2007 - 21279/02
- EGMR, 24.07.2003 - 46133/99
SMIRNOVA c. RUSSIE
- EGMR, 23.07.2009 - 12268/03
- EGMR, 24.07.2003 - 48183/99
- EGMR, 14.06.2005 - 14991/02
MINELLI c. SUISSE
- EGMR, 16.07.2013 - 54997/08
[FRE]
- EGMR, 01.07.2003 - 66910/01
SOCIETE PRISMA PRESS contre la FRANCE
- EGMR, 01.07.2003 - 71612/01
SOCIETE PRISMA PRESSE contre la FRANCE
- OLG Köln, 29.05.2018 - 15 U 64/17
Keine Geldentschädigung für Erbin von Helmut Kohl für Kohl-Protokolle - …
Bei der notwendigen Gesamtwürdigung ist zudem zu berücksichtigen, dass sich Politiker - wie der Erblasser - in einer Demokratie wissentlich der genauen Prüfung ihrer Handlungen und Verhaltensweisen durch die Öffentlichkeit und auch durch die Presse aussetzen und deswegen Einschränkungen beim Schutz ihres Persönlichkeitsrechts - sei es postmortal - hinzunehmen haben (vgl. allgemein EGMR v. 17.05.2016 - 33677/10 und 52340/10, NJOZ 2017, 1691 Tz. 46 - Fürst-Pfeifer/Österreich; v. 02.02.2016 - 22947/13, NJW 2017, 2091 Tz. 55 - Magyar Tartalomszolgáltatók Egyesülete u. Index.hu Zrt/Ungarn; v. 10.11.2015 - 40454/07, NJOZ 2017, 346 Tz. 121 sowie vor allem EGMR v. 10.07.2014 - 48311/10, NJW 2015, 1501 Tz. 54 f., 68 f. - Axel Springer AG/Deutschland Nr. 2 jeweils m.w.N.). - BGH, 09.04.2019 - VI ZR 533/16
Beurteilung der Zulässigkeit einer Bildberichterstattung nach dem abgestuften …
Er hat ausgeführt, dass eine in der Öffentlichkeit unbekannte Privatperson einen besonderen Schutz ihres Privatlebens beanspruchen kann, während gleiches nicht für Personen des öffentlichen Lebens gelte (EGMR, AfP 2016, 413 Rn. 84 mit Verweis auch auf EGMR, 14. Juni 2005, Nr. 14991/02, Minelli c. Suisse).Die Veröffentlichung eines Fotos könne deshalb auch dann das Privatleben einer Person beeinträchtigen, wenn diese eine Person des öffentlichen Lebens sei (EGMR, AfP 2016, 413 Rn. 85).
- EuGH, 04.10.2024 - C-633/22
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Von Bedeutung ist insoweit die Verurteilung als solche, selbst wenn diese lediglich zivilrechtlichen Charakter hat und die verhängte Sanktion geringfügig ist (vgl. in diesem Sinne EGMR, 10. November 2015, Couderc und Hachette Filipacchi associés/Frankreich, CE:ECHR:2015:1110JUD004045407, § 151, sowie EGMR, 25. Februar 2016, Société de conception de presse et d'édition/Frankreich, CE:ECHR:2016:0225JUD000468311, § 49).Rn. 65 Im Übrigen müssen bei der Beurteilung der Verhältnismäßigkeit des zuerkannten Schadensersatzes auch andere verhängte Sanktionen wie die Veröffentlichung einer Gegendarstellung, eine Richtigstellung oder eine förmliche Entschuldigung sowie die der verurteilten Person auferlegten Gerichtskosten berücksichtigt werden (vgl. in diesem Sinne EGMR, 11. Dezember 2012, 11eana Constantinescu/Rumänien, CE:ECHR:2012:1211JUD003256304, § 49, EGMR, 10. November 2015, Couderc und Hachette Filipacchi associés/Frankreich, CE:ECHR:2015:1110JUD004045407, § 152, sowie EGMR, 27. Juni 2017, Ghiulfer Predescu/Rumänien, CE:ECHR:2017:0627JUD002975109, § 61).
- BGH, 10.11.2020 - VI ZR 62/17
Persönlichkeitsrechtsverletzung in der Presseberichterstattung: Bestimmung des …
Dazu gehören grundsätzlich auch - regelmäßig in Abhängigkeit von Detailreichtum und Tiefe der Information - Vorfälle aus dem Familienbereich, die Ausgestaltung familiärer Beziehungen (vgl. Senatsurteil vom 12. Juni 2018 - VI ZR 284/17, NJW 2018, 3509 mwN), die Einleitung und Durchführung eines Scheidungsverfahrens (…Senatsurteil vom 7. Juli 2020 - VI ZR 250/19, juris Rn. 34) wie auch Situationen großer emotionaler Belastung wie bei der Trauer um einen Angehörigen oder eine nahestehende Person (…vgl. OLG Düsseldorf, AfP 2000, 574, juris Rn. 20;… OLG Hamburg, AfP 2017, 442, juris Rn. 31;… OLG Dresden, NJW 2012, 782, juris Rn. 24;… Thüringer OLG, NJW-RR 2005, 1566, juris Rn. 13 f.; vgl. auch EGMR, NJOZ 2017, 346 Rn. 99: Gefühlsleben grundsätzlich reine Privatsache), da sie Gefühlsäußerungen, persönliche Regungen und Handlungen auslösen können, die erkennbar nicht für die Augen Dritter bzw. Unbeteiligter bestimmt sind. - BGH, 14.12.2021 - VI ZR 403/19
Zur Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts durch einen das Sexualleben …
Eine in der Öffentlichkeit unbekannte Privatperson kann einen besonderen Schutz ihres Privatlebens beanspruchen, nicht aber eine Person des öffentlichen Lebens (…vgl. Senatsurteile vom 10. November 2020 - VI ZR 62/17, AfP 2021, 32 Rn. 24;… vom 9. April 2019 - VI ZR 533/16, NJW-RR 2019, 1134 Rn. 14; EGMR, AfP 2016, 413 Rn. 84;… NJW 2012, 1053 Rn. 110). - EGMR, 05.12.2017 - 57792/15
Kopfbedeckung im Gericht rechtmäßig
would require strong reasons to substitute its own view for that of the domestic courts (see Couderc and Hachette Filipacchi Associés [GC], no. 40454/07, §§ 90-92, ECHR 2015, and Von Hannover v. Germany (no. 2) [GC], nos. - OLG Köln, 16.03.2017 - 15 U 155/16
Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts durch Presseberichterstattung …
Die Geburt wird begleitet von einem öffentlichen Statement (Geburtsurkunde) und der Begründung einer auch für Dritte relevanten rechtlichen Eltern-Kind-Beziehung (vgl. EGMR v. 10.11.2015 - 40454/07, BeckRS 2016, 01283 Tz. 104;… siehe ferner Burkhardt in: Wenzel, Das Recht der Wort- und Bildberichterstattung, 5. Auflage 2003, Kap. 5, Rn. 66 und 52 sowie Senat v. 14.04.2016 - 15 U 193/15, BeckRS 2016, 19799, wo freilich im Einzelfall die soziale Dimension fehlte, weil - anders als hier - unstreitig keinerlei Beziehung zwischen den vermeintlichen Eltern und damit auch keine Abstammung bestand; siehe ferner OLG Hamburg v. 13.09.1990 - 3 U 129/90, NJW-RR 1991, 98, wo die Vaterschaft jedoch als solche der Privatsphäre zugeordnet und die Berichterstattung deshalb einer Abwägung unterzogen worden ist). - OLG Köln, 21.11.2019 - 15 U 121/19
Unterlassungsansprüche wegen Wortberichterstattungen
Der EGMR hat ausgeführt, dass eine in der Öffentlichkeit unbekannte Privatperson einen besonderen Schutz ihres Privatlebens beanspruchen kann, während gleiches nicht für Personen des öffentlichen Lebens gelte (EGMR v. 10.11.2015 - 40454/07, NJOZ 2017, 346 Rn. 84). - EGMR, 12.01.2016 - 55495/08
GENNER v. AUSTRIA
The relevant criteria thus defined are: contribution to a debate of public interest, the degree of notoriety of the person affected, the subject of the news report, the prior conduct of the person concerned, the content, form and consequences of the publication, and, where appropriate, the circumstances in which the statement was made (see Print Zeitungsverlag GmbH v. Austria, no. 26547/07, § 33, 10 October 2013 and mutatis mutandis Couderc and Hachette Filipacchi Associés v. France [GC], no. 40454/07, § 93, 10 November 2015). - EGMR, 02.05.2017 - 55537/10
HAUPT v. AUSTRIA
The relevant criteria thus defined are: contribution to a debate of public interest, the degree of notoriety of the person affected, the subject of the news report, the prior conduct of the person concerned, the content, form and consequences of the publication, and, where appropriate, the circumstances in which the statement was made (see Print Zeitungsverlag GmbH v. Austria, no. 26547/07, § 33, 10 October 2013 and, mutatis mutandis, Couderc and Hachette Filipacchi Associés v. France [GC], no. 40454/07, § 93, 10 November 2015). - LG Köln, 23.06.2021 - 28 O 26/21
- OLG Frankfurt, 14.04.2022 - 16 U 51/21
Zulässigkeit von Äußerungen in Medien über angeblich uneheliche Tochter eines …
- EGMR, 07.03.2017 - 52629/11
LARSEN v. DENMARK
- EGMR, 24.01.2017 - 64746/14
TRAVAGLIO v. ITALY
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| EGMR, 12.06.2014 - 40454/07 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
COUDERC ET HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS c. FRANCE
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 10, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2 MRK
Violation de l'article 10 - Liberté d'expression-Générale (Article 10-1 - Liberté d'expression Liberté de communiquer des informations) (französisch) - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
COUDERC AND HACHETTE FILIPACCHI ASSOCIÉS v. FRANCE
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 10, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2 MRK
Violation of Article 10 - Freedom of expression -General (Article 10-1 - Freedom of expression Freedom to impart information) (englisch) - juris (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
Verfahrensgang
- EGMR, 12.06.2014 - 40454/07
- EGMR, 10.11.2015 - 40454/07
Wird zitiert von ... (3)
- LG Berlin I, 18.10.2024 - 536 KLs 1/24
Drei Gerichtsbeschlüsse im Wortlaut: Journalist erhält Verwarnung
Wie das Bundesverfassungsgericht belässt auch der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte nationalen Gerichten bei der Auslegung der "Notwendigkeit in einer demokratischen Gesellschaft" im Sinne des Art. 10 Abs. 2 EMRK einen gewissen Beurteilungsspielraum (EGMR…, Urteil vom 28. Juni 2011, Nr. 28439/08 Rn. 39 - Pinto Coelho ./. Portugal; Urteil vom 12. Juni 2014 - Nr. 40454/07 Rn. 47 - Couderc u.a. ./. Frankreich). - EGMR, 04.11.2014 - 30162/10
Verletzung von Art. 10 EKMR (Freiheit der Meinungsäußerung) in polnischem …
The Court reiterates that the right to protection of reputation is a right which is protected by Article 8 of the Convention as part of the right to respect for private life (see Chauvy and Others, cited above, § 70; Polanco Torres and Movilla Polanco v. Spain, no. 34147/06, § 40, 21 September 2010; and Couderc and Hachette Filipacchi Associés v. France, no. 40454/07, § 53, 12 June 2014). - EGMR, 08.03.2016 - 25721/04
[FRE]
Thus, the duty of imparting information necessarily includes "duties and responsibilities", as well as limits which the press must impose on itself of its own accord (see Couderc and Hachette Filipacchi Associés v. France [GC], no. 40454/07, § 89, 10 November 2015).
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".
Rechtsprechung
| EGMR, 24.04.2019 - 25689/10, 29369/10, 40454/07, 29024/11, 29313/10, 50147/11, 41519/12, 41841/12 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
JEAN-JACQUES MOREL CONTRE LA FRANCE ET 7 AUTRES AFFAIRES
Informations fournies par le gouvernement concernant les mesures prises permettant d'éviter de nouvelles violations. Versement des sommes prévues dans l'arrêt (französisch)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
JEAN-JACQUES MOREL AGAINST FRANCE AND 7 OTHER CASES
Information given by the government concerning measures taken to prevent new violations. Payment of the sums provided for in the judgment (englisch)
Verfahrensgang
- EGMR, 10.10.2013 - 25689/10
- EGMR, 24.04.2019 - 25689/10, 29369/10, 40454/07, 29024/11, 29313/10, 50147/11, 41519/12, 41841/12
Wird zitiert von ... (22) Zitiert selbst (8)
- VerfG Brandenburg, 25.08.2010 - VfGBbg 11/10
Ablehnung des Antrags auf Erlass einer eA die darauf gerichtet ist, Träger …
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
12/10/2016. - EGMR, 21.01.2016 - 29313/10
DE CAROLIS ET FRANCE TELEVISIONS c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
29313/10. - EGMR, 12.07.2016 - 50147/11
REICHMAN c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
50147/11.
- EGMR, 07.09.2017 - 41519/12
LACROIX c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
41519/12. - EGMR, 19.04.2018 - 41841/12
OTTAN c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
41841/12. - EGMR, 06.12.2011 - 10/10
BRUNNER v. TURKEY
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
10/10/2013. - EGMR, 15.12.2015 - 29024/11
BONO c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
29024/11. - SG Berlin, 14.09.1955 - 15/12
Auszug aus EGMR, 24.04.2019 - 25689/10
15/12/2015.
- EGMR, 28.11.2017 - 70838/13
ANTOVIC AND MIRKOVIC v. MONTENEGRO
55480/00 and 59330/00, § 43, ECHR 2004-VIII; Couderc and Hachette Filipacchi Associés v. France [GC], no. 40454/07, § 83, ECHR 2015 (extracts); Satakunnan Markkinapörssi Oy and Satamedia Oy v. Finland [GC], no. 931/13, § 130, ECHR 2017 (extracts); and Bărbulescu v. Romania [GC], no. 61496/08, § 70, ECHR 2017 (extracts)). - EGMR, 11.03.2021 - 62639/12
DIMITRIOU c. GRÈCE
Lorsqu'une déclaration s'analyse en un jugement de valeur, la proportionnalité de l'ingérence peut être fonction de l'existence d'une base factuelle suffisante car, faute d'une telle base, un jugement de valeur peut lui aussi se révéler excessif (voir, par exemple, Morice c. France [GC], no 29369/10, § 126, 23 avril 2015).Lorsqu'une déclaration s'analyse en un jugement de valeur, la proportionnalité de l'ingérence peut être fonction de l'existence d'une base factuelle suffisante car, faute d'une telle base, un jugement de valeur peut lui aussi se révéler excessif (voir, par exemple, Morice c. France [GC], no 29369/10, § 126, 23 avril 2015).
- EGMR, 14.12.2021 - 49108/11
SAMOYLOVA v. RUSSIA
Having examined the available evidence, the courts considered, in substance, that there had been a sufficient factual basis for the allegation made in the report (compare Morice v. France [GC], no. 29369/10, § 155, ECHR 2015).
- EGMR, 21.02.2023 - 43237/13
CATANA v. THE REPUBLIC OF MOLDOVA
L'élément déterminant consiste à savoir si l'on peut considérer les appréhensions de l'intéressé comme objectivement justifiées (Micallef c. Malte [GC], no 17056/06, § 96, CEDH 2009, et Morice c. France [GC], no 29369/10, § 76, CEDH 2015). - EGMR, 26.05.2020 - 50469/14
MARINA c. ROUMANIE
La Cour rappelle à cet égard qu'elle a déjà eu l'occasion d'énoncer les principes pertinents qui doivent guider son appréciation dans ce domaine (Couderc et Hachette Filipacchi Associés c. France [GC], no 40454/07, §§ 90-93, CEDH 2015 (extraits), et Von Hannover (no 2), précité, §§ 95-99). - EGMR, 19.01.2017 - 52137/12
KAPSIS ET DANIKAS c. GRÈCE
ÎŒταν µία δήλωση ερµηνεÏ�εται ως αξι&omikron;λ&omikron;γική κρίση, η αναλ&omikron;γικότητα της παρεβασης µπ&omikron;ρεί να είναι συνάρτηση της Ï�παρξης µίας επαρκ&omikron;Ï�ς πραγµατικής βάσης διότι, ελλείψει τÎτ&omikron;ιας βάσης, µία αξι&omikron;λ&omikron;γική κρίση µπ&omikron;ρεί και αυτή να απ&omikron;δειχθεί υπερβ&omikron;λική (βλÎπε για παράδειγµα, Morice κατά Γαλλίας, αρ.29369/10, παραγ.126, 23 Απριλί&omikron;υ 2015). - EGMR, 22.09.2015 - 54608/09
[FRE]
Lorsqu'une déclaration s'analyse en un jugement de valeur, la proportionnalité de l'ingérence peut être fonction de l'existence d'une base factuelle suffisante car, faute d'une telle base, un jugement de valeur peut lui aussi se révéler excessif (voir, par exemple, Morice c. France [GC], no 29369/10, § 126, 23 avril 2015). - EGMR, 07.12.2021 - 44332/16
DANES c. ROUMANIE et 2 autres affaires
La Cour rappelle à cet égard qu'elle a déjà eu l'occasion d'énoncer les principes pertinents qui doivent guider son appréciation dans ce domaine (Couderc et Hachette Filipacchi Associés c. France [GC], no 40454/07, §§ 90-93, CEDH 2015 (extraits), et Von Hannover (no 2), précité, §§ 95-99). - EGMR, 25.02.2016 - 4683/11
SOCIETE DE CONCEPTION DE PRESSE ET D'EDITION c. FRANCE
La Cour rappelle que les principes généraux, qui se dégagent de sa jurisprudence abondante en la matière, qu'il s'agisse de chacun des droits en cause ou des critères de mise en balance de ces droits, ont récemment été rappelés dans l'arrêt Couderc et Hachette Filipacchi Associés c. France, auquel elle renvoie ([GC], no 40454/07, 10 novembre 2015, § 82 et s., et la jurisprudence citée, en particulier les arrêts Von Hannover c. Allemagne (no 2) [GC], nos 40660/08 et 60641/08, §§ 109-113, CEDH 2012, et Axel Springer AG c. Allemagne [GC], no 39954/08, §§ 90-95, 7 février 2012). - EGMR, 01.03.2022 - 16695/19
KOZAN c. TURQUIE
Elle estime notamment que, dans une société démocratique, les questions relatives à la séparation des pouvoirs et à la nécessité de préserver l'indépendance de la justice peuvent concerner des sujets très importants qui relèvent de l'intérêt général (Morice c. France [GC], no 29369/10, § 128, CEDH 2015). - EGMR, 22.01.2015 - 26671/09
[FRE]
- EGMR, 04.11.2025 - 1113/20
ELENA POPA c. ROUMANIE et 1 autre affaire
- EGMR, 06.06.2023 - 63029/19
SARISU PEHLIVAN c. TURQUIE
- EGMR, 22.02.2022 - 76549/17
REGIONAL AIR SERVICES S.R.L. c. ROUMANIE et 1 autre affaire
- EGMR, 22.10.2019 - 76969/11
STROEA v. ROMANIA
- EGMR, 24.07.2018 - 39234/08
FILYUTKIN c. RUSSIE
- EGMR - 33215/17 (anhängig)
OOO IZDATELSTVO MIG v. RUSSIA
- EGMR - 52722/20 (anhängig)
GOGA c. ROUMANIE
- EGMR, 24.06.2025 - 16726/21
POPA c. ROUMANIE
- EGMR, 17.12.2019 - 18037/15
TÖKÉS c. ROUMANIE
- EGMR, 28.08.2018 - 25038/13
TUHEIAVA c. FRANCE
- EGMR, 09.10.2025 - 43820/17
RUCKSTUHL c. SUISSE
Bitte loggen Sie sich ein, um diese Funktion zu nutzen. Falls Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich in weniger als einer Minute eines kostenlos anlegen "Registrieren".